Samoa Larius GHIBLI SE 9000 User manual

www.larius.com
English
GHIBLI
FOR SANITATION
30:1 INOX
SE 9000
REV. 01 - 04/2020
Manuale Cod. 150112
OPERATING INSTRUCTIONS

Due to a constant product improvement programme, the factory reserves the right to modify
technical details mentioned in this manual without prior notice.
This manual is to be considered as an English language translation of the original manual in Italian.
The manufacturer shall bear no responsibility for any damages or inconveniences that may arise due to
the incorrect translation of the instructions contained within the original manual in Italian.
WE ADVISE THE USE OF THIS EQUIPMENT ONLY BY PROFESSIONAL OPERATORS.
ONLY USE THIS MACHINE FOR USAGE SPECIFICALLY MENTIONED IN THIS MANUAL.
Thank you for choosing a LARIUS S.R.L. product.
As well as the product purchased, you will receive a range of support services
enabling you to achieve the results desired, quickly and professionally.

www.larius.com
1
GHIBLI 30:1
Airless pneumatic pumps for sanitation
GHIBLI 30:1 FOR SANITATION
REV. 01 - 04/2020 - Cod. 150112
A
C
D
B
E
H
G
F
I
M
N
J
K
L
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
AA
AB
WARNINGS ............................................................................................................................................................ p. 2
USE ........................................................................................................................................................................ p. 3
WORKING PRINCIPLE ........................................................................................................................................... p. 4
TECHNICAL DATA .................................................................................................................................................. p. 4
DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT .................................................................................................................... p. 6
TRANSPORT AND UNPACKING............................................................................................................................ p. 8
CONDITIONS OF GUARANTEE ............................................................................................................................. p. 8
SAFETY RULES...................................................................................................................................................... p. 8
SETTING-UP .......................................................................................................................................................... p. 9
WORKING .............................................................................................................................................................. p.11
CLEANING AT THE END OF THE WORK .............................................................................................................. p.13
ROUTINE MAINTENANCE ..................................................................................................................................... p.13
MANUAL RESET OF THE PNEUMATIC MOTOR ................................................................................................... p.14
DISASSEMBLY OF THE PNEUMATIC MOTOR...................................................................................................... p.14
DISASSEMBLY OF THE PUMPING GROUP......................................................................................................... p.15
PROBLEMS AND SOLUTION ................................................................................................................................ p.16
SPARE PARTS
COMPLETE PNEUMATIC MOTOR PUMP GHIBLI SPLIT VERSION 30:1 TROLLEY AND WALL VERSION ........ p.20
COMPLETE PUMPING PUMP GHIBLI 30:1 STAINLESS STEEL VERSION........................................................... p.22
COMPLETE FILTER SPLIT GHIBLI 30:1................................................................................................................. p.24
AIR REGULATION - TROLLEY AIRLESS VERSION RIF. 96250 ............................................................................. p.26
PRODUCT RECIRCULATION SYSTEM.................................................................................................................. p.27
COMPLETE TROLLEY............................................................................................................................................ p.28
ACCESSORIES....................................................................................................................................................... p.29
ATEX CERTIFICATION
DESCRIPTION........................................................................................................................................................ p.32
TECHNICAL CHARACTERISTICS.......................................................................................................................... p.32
MARKINGS............................................................................................................................................................. p.33
SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION IN HAZARDOUS AREAS ............................................................. p.33
CERTIFICATE OF CONFORMITY ........................................................................................................................... p.34
PUMP FOR SANITATION........................................................................................................................................ p.35

www.larius.com
2
GHIBLI 30:1 FOR SANITATION
REV. 01 - 04/2020 - Cod. 150112
The table below provides the meaning of the symbols used in this manual in relation to using, earthing,
operating, maintaining, and repairing of this equipment.
WARNINGS
A
• Read this operator’s manual carefully before using the equipment.
• An improper use of this machine can cause injuries to people or things.
• Do not use this machine when under the inuence of drugs or alcohol.
• Do not modify the equipment under any circumstances.
• Use products and solvents that are compatible with the various parts of the equipment, and read the manufacturer’s warnings carefully.
• See the Technical Details for the equipment given in the Manual.
• Check the equipment for worn parts once a day. If any worn parts are found, replace them using ONLY original spare parts.
• Keep children and animals away from work area.
• Comply with all safety standards.
• It indicates an accident risk or serious damage to equipment if this warning is not followed.
FIRE AND EXPLOSION HAZARD
• Solvent and paint fumes in work area can ignite or explode.
• To help prevent fire and explosion:
- Use equipment ONLY in well ventilated area.
- Eliminate all ignition sources, such as pilot lights, cigarettes and plastic drop cloths (potential static arc).
- Ground equipment and conductive objects.
- Use only grounded hoses.
- Do not use trichloroethane, methylene chloride, other halogenated hydrocarbon solvents or uids containing such solvents in
pressurized aluminium equipment. Such use can cause serious chemical reaction and equipment rupture, and result in death,
serious injury, and property damage.
- Do not form connections or switch light switches on or off if the air contains inammable fumes.
• If electrical shocks or discharges are encountered the operation being carried out using the equipment must be stopped immediately.
• Keep a re extinguisher at hand in the immediate vicinity of the work area.
• It indicates wound and nger squashing risk due to movable parts in the equipment.
• Tenersi lontano dalle parti in movimento.
• Do not use the equipment without the proper protection.
• Before any inspection or maintenance of the equipment, carry out the decompression procedure explained in this manual, and prevent
any risk of the equipment starting unexpectedly.
• Report any risk of chemical reaction or explosion if this warning has not been given.
• (IF PROVIDED) There is a risk of injury or serious lesion related to contact with the jet from the spray gun. If this should occur, IMME-
DIATELY contact a doctor, indicating the type of product injected.
• (IF PROVIDED) Do not spray before the guard has been placed over the nozzle and the trigger on the spray gun.
• (IF PROVIDED) Do not put your ngers in the spray gun nozzle.
• Once work has been completed, before carrying out any maintenance, complete the decompression procedure.
• It indicates important recommendations about disposal and recycling process of products in accordance with the environmental
regulations.
• Mark any clamps attached to earth cables.
• Use ONLY 3-wire extension cords and grounded electrical outlets.
• Before starting work make sure that the electrical system is grounded and that it complies with safety standards.
• High-pressure uid from gun, hose leaks, or ruptured components will pierce skin.
• To help prevent injection, always:
- (IF PROVIDED) Engage trigger lock when not spraying.
- (IF PROVIDED) Do not put your hand over the spray tip. Do not stop or deect leaks with your hand, body or other.
- (IF PROVIDED) Do not point gun at anyone or at any part of the body.
- (IF PROVIDED) Never spray without tip guard.
- Do pressure relief if you stop spraying or being servicing sprayer and before any maintenance operations.
- Do not use components rated less than sprayer Maximum Working Pressure.
- Never allow children to use this unit
- (IF PROVIDED) Brace yourself; gun may recoil when triggered.
If high pressure fluid pierces your skin, the injury might look like “just a cut”, but it is a serious wound!
Get immediate medical attention.
• It is obligatory to wear suitable clothing as gloves, goggles and face shield.
• Wear clothing that complies with the safety standards in force in the country in which the equipment is used.
• Do not wear bracelets, earrings, rings, chains, or anything else that may hinder the operator’s work.
• Do not wear clothing with wide sleeves, scarves, ties, or any other piece of clothing that could get tangled up in moving parts of the
equipment during the work, inspection, or maintenance cycles.

www.larius.com
3
B
GHIBLI 30:1 FOR SANITATION
REV. 01 - 04/2020 - Cod. 150112
USE
SANITIZING PRODUCTS SPRAYING EQUIPMENT
The spraying of liquids under high pressure allows you covering
large surfaces with sanitizing agents, thus reducing the presence
of bacteria, fungi and viruses.
By using high pressure pumps, spraying is more effective,
thus allowing the treatment of a larger surface with lower uid
consumption compared to other low pressure systems.
Larius offers you a wide range of high pressure spraying equip-
ment, all manufactured for intensive use, with different technologies
to best adapt to the operators' needs:
Piston pumps:
• Compressed air drive, ATEX-certied. Its use with ammable
uids and in a potentially explosive atmosphere is recom-
mended.
• Electric drive.
• Independent system, with petrol engine, without a connec-
tion to external power sources.
Diaphragm pumps:
• Electric drive
• Independent system, with petrol engine, without a connec-
tion to external power sources. For outdoor use.
SANITIZING FLUID APPLICATIONS ON:
• Ofce buildings, public bodies
• Industrial sheds, factories, logistics centers
• Shopping centers, cinemas, theaters and restaurants
• Bus, railway and airport stations
• Trains, planes, coaches, cars and rental vans
• Hospitals and health centers
• Barracks, warehouses and prisons
• Stadiums and sports halls
• Roads and parking areas
FLUIDS:
Diluted solutions of the most common disinfectants:
• Sodium hypochlorite (bleach), maximum 1%
• Paracetic acid (cleaning vinegar), maximum 1%
• Hydrogen peroxide (hydrogen peroxide)
• Quaternary ammonium compounds (5% ammonia)
• Ethanol and other alcoholic compounds (1)
(1): use of Atex pumps if the composition makes the liquid
flammable.