Samsung LTM150XI-A01 User manual

     
              
     
     
 
   
  

     

    
     
    
  !  "
  
 # $ $ %   
 #  &   
 ' (% &  $   
 &) %  
 &  $ $ 
 #  * ! 
 &+, - &+ 
 &)   
 +  ) 
 &)  $, - &+  $
" % +$  
" . #  "
"(%+/
" . 
0 +  0
1 +! 
1  $  2
1 &3 #  
2 45 & .6#4  
2 7$
2 
2 
2 !
$/ , 6 6  % $  
$/ , #  8    "

     
  
           !   "#"
$% &'(  % ! %!  # '%!  % " "#" $%
 % )% *  #! !% '
 ' ! %  +%# +*    ! , "   %
 + % )% 
"  % " "#" $% &'(   " "#" +!#" - +*#" %
" " . !! #! # !# %,   '( # !!,
%  ! % ! %!   % ## !, #, (,
/(( ((' 0   '( # !! ! % ! +, 
1! +* '( # "#  %# !. "   % '%!
 )   # 2+
/  "    "    " % ! " +   

 3#"  $% 4 3#" ! !, 1# #  3#" ! 
 3#" +!#" " " -''& +*#"  %# . !!
 %#5     "#  + %! 6(
 ! !4 # 786  '  % 9:;  ;(/
! %  "  2 #
  ! ((4 %# #! + (  %!,
+% " %. (   + %#   
 (# # !!  + " # !!!
 1 % ;# 7# 4 <=;(' <0;('
 ((' ;! 0 ' +  #!!
 ;/ ( 
  ! '%
 /! / !%+"#  % %!
 /  !
 
#  . 4
%  987: / 18-:  9 ! $
   6'6  /
%  "0+ 8: 
4  / 9 / 0"1 /
&/  ;  
&/ ! 92087: / 9208<: 
% $ 4% <!
  7= > ? 7$ 87:
5 5

     
@ 
:>8 !  % ! #, ;';6, ;, (;,  ;7& %
!, %# " 
 %! %!   !, :>8  %! " % "% "
"# &! ; ! ,  %! %   
 !"   

 # $% 
(

( ? 3@1
!
6  %!

  


 

  !"
& * !  $$ 
 % 
















 








































!!

 





 

     
 & 
' ! ( )
 & '( % ; A 8>( A  ;
>/  1"   0 B 0 C'
 !* 
>4  " !%  % ! 2  2 ! 2  "#"
!%! ! 2 , "!   +   # #
 # "" %  % "!!
# % + +/ . 4
&) % - - 9 A -8:
# + 6% +/ 4
+$
=
7=87:  "  
-8-: 1  1 
!8:   19 
<!   8199: 
# + +/ . 4
 6  A"9 
 6 9A9 
!3 84: 9 ?    B? C? D
-
84:
 9997=? ) ,9?
9B?C?D/

     
+ , -
" #  ! %! %! +  "  "!! "% +
%!
  !* ! ! $%  " " " "  > 
%!# $% 4 '> 64 '! 7, %  1", ;# #
'> 6D4 7 , &*!
" 7!" 7E4 '! '"!
 A 00, ;> A <0;, A E3.,  A E 
%!# '4 2% %  6!#"  '!  ( %
&*! % + ! ! '%!    2% " 
 + '   2 : >
'! 7 '7
A,
A
>!
;#
#
0 F ,0,-
7
  
7#     , F
&# 0 
%  1"
'!  ! 90 0 @,-
'!
'"!
'/ =F
7 7 EF  E0G  EF
, -
7 F0G  FF  FDG
8! 8 0E  0=  F
8 D  =  E0
6% 6 =  --  E=
6 EF  GG  F
1" 1 0D=  F-  F0=
1 F  F0  F
;#
#
3!

'7
E  
(#!
E  
;!
  
E  
'! 8% E  H
6!#" :!
=  6   0 H

     
≤
≤≤
≤



θ
θ
φ
φ
θ 
θ 
φ



θ
φ 
φ 
!


"#$%&#'%
!&(%'%)('
#$$*
"#$%&+'
,&$&,&$&-".).
&$( /.0.1
2#.0.100 2#.0.100
1$
&$&
3
 3
3
3
..
.

     

 !
!"#
$%&
'%#()*±)°+


 



 !"


     
      
    !"#$
%   & ' ()  *!+ ,"( ,$( ,--
4 $&+#&&"(
 


/%5%"/#&&
/5"/#&&
/66/#&&


=
==
=
∑
∑∑
∑





  



  
 





  



  
 










     
     
 
      !
"#$ %&# "# '  () ! *+
,- 
# 
    




=−×
























































































 

!
!!
!












 

!
!!
!


















 

!
!!
!












 

!
!!
!

























 
















































     
. ! 
.  *  # 
I # '! 4 F63F6 J # '! 4 37F
 (! >
;
%
4 # 786
" 4  D; H
!4  6!#"
4 DH !
;/
'
7%
%4 0-DEGKE3.
2%4 0G0-KE3.
( #

3!.
&!$%
FEL3. ! 
FE=L3. &%!  
;!
&!$%
D3. ! 
D3. &%!  
+
6"
4 =3. 0-2DEGKG3.
24 G3. 0G20-KE3.
(  ('


#
4 ! 3@; , ' 3@;
, #! 8
4   ; "#"0 ;, ;  G;
!4  ! #
! !4 ! " 0L

%
 4 ! 3@; , ',
88!
 4   ; "#" 0 ;, ;   G;
! 4  ! #
3!.
&!$%
FEL3. ! 
FE=L3. &%!  
;!
&!$%
D3. ! 
D3. &%!  

     
.'    (  
I # '! 4 F63F6 J # '! 4 37F
.  /#  (  
I '! 4 F0E-= / # '!4 0-=
8!%  >  > (! >
#
786
  (6M(/ '+ ( 
! %:
' "  " (:6 N

 0 (6M( ! ( ! (('
 F (6M' ! '* ! (('
 - 78>( 7 8!%
  (6M7/( 7 ( %
 E 88>( 8! 8!%
 D (6M87> 8! ( %
 G 68>( 6% 8!%
 = (6M6: 6% ( %
  >' > %
  (6M;9 ; %
 0 8>(  8!%
 F (6M39 3 %
8!%  >  > (!
L
  L;(( L : !
 0 L8>(  L : 8!%
 F L/9G L % NG
 - L/9D L % ND
  L/9E L % NE
 E L/9 L % N
 D L/9- L % N-
 G L/9F L % NF
 = L/90 L % N0
  L8>( 0 L : 8!%
  L/9 L % N
 0 L8>( F L : 8!%
 F /( % !
 - /(0 % !

     
.+ 0 #
.+  (   I'! 4 -E170 93 /!
.+'  * 1 ) 
.+ &  2! ( & 
.. 0 -
.. &  0 
>!  ! 4 01  
! #+, %,  4  " F  ! "  + !! 
! !  "   " ! #   ! # %!
6(
  4 6!#"  !   2%
O1"P    2 @P O6*P
 +   2 :
% ;# ; < <0 < ;
7%" '%!! !%"   <0 
+!   2 : '
 <0 <0 F ;A <0;, 8 E
 >  > (! >
; % !, <0;('  
08>( 8!%

     
..' 0   2! ( &  
786  ; % 
 3!.  ;!  ; # /(  !
%
    8! 6( 
+   6* +!
QF
%   6* 8!@+!
+*
   6* +! +*

     
.3 # &
>  7%  3!. ;! 2 '*
&!$% ! &!$% !

;8
D02- =2--= F -DL3. >D  3. 0G F003.
0E-2-G G20 F -DL3. >E  3. >0 D3.
FE-2-G GE-20 F L3. >EE D 3. >F 0-3.
-E-2-G GF020 FD GEL3. >D0 G 3. >F 3.
E-2-G G-2 FD L3. >D  3. >F 3.
EE-2-G GF02= -F 0DL3. >G  3. >FE 3.
D
;8
G2E 0-2E0 F EL3. >@ E F 3. >@ FE 3.
GG2E E2E0G FD GGL3. E F 3. - 3.
=G2E -2EEE -G GL3. D0 0 3.  3.
 G2E E2E0 -E GDL3. D  3. -= 3.
 G2E -G2EF F EDL3. G  3. E 03.
0 GF02E0- 02EED -= DFL3. >D- E 3. >D 0G-3.
F
8
0-2DEG F--2GE -G FEL3. >E  3. >E 3.
- 0-2DEG F0G2GE E -GL3. >D  3. >D 3.
 0-2DEG F02G E 0L3. D  3. DG D3.
E 0-2DEG FDE2GG EG EDL3. G  3. =- 3.
D 8 0G20- DG2E E- L3. >E  3. >G 3.
E, , E, D   R& R

     
3 4 
3 ,  /# &"
" +  +  ( @1 ! + :>8
 %! %!  "! %. (, L !2  + "#

I &!!%# ( ! + :>8   + (L 0 
I43L
3' 4 -
I !4 %!    " ! !
I %4 ' ( %   " %  + )%
I %4  R% )%  +# !R
I/2@%!
/2 ! " ( % ! 6*  !% %
 % # %! + ! ! "% ( %
I :@(
 " ! %    " ( %
I@7#"
 " !   !#"  " ( %
! ! ! " %   )% !  !! #
I 6!#"4 )% " +!#"  +* #"  + ! " @7#" +%
"% ( % 3 *
I /(4  " %  ! !
8!4 >!
6*4 ! &&
+!4 ! #  ! (  # +
% '! L
 >  > &%
  L;(( <F F; @ 
 0 L8>(
 F L/9G R:R
 - L/9D R/R %!
  L/9E R/&R
 E L/9
 D L/9-
 G L/9F R783R
 = L/90 R/>:R
  L8>(0
  L/9 R1/7R
 0 L8>(F
 F /( 7/(
 - /(0 87//>

     
5 &
 & 
" !!! "  !#. " % #  %  % # 
! " # %!,  " "  . "  )% !# #! %
)% !%!
 !!!  % " %  ! >;7,  !#!   + . "
"  %, +% !!! "  .  !#!  " ! %   
 2  >;7
((
1" %!  " % )% % + !# : +%,
" !!!  .   )%  %"   , #, ,
",  !$% % !#  !!#! % )% !#!
 & (
 " !!!   .  )% %%, " %
)%   " !!  # )% # " ( %
" )% "  + !+  " %! % !!
 * (
" !!! #    )% !% %
 2! >;7 " )%  "
,)
" !!! "  #  % #  #%! % "    "
% #  %  ! !$%, " !!! "  !  !%!  
 ! !+,  " "   " !# # !#  !!#!
# * R !#%! "  #  %! R
6%,      ! ( 
"   )%# " % #   " +S
3!. !$%4 Q0GL3., TDL3.
;! !$% 4 Q-3., TGE3.
 # & 6  7  8
 " % #   " ! !$% !#  +,   + !  !

>! 
3!. !$% 4 FEL3.
;! !$% 4 DE3.

     
6%,  " % #  "#"! " ! % !$%,   + !  &
 " #! ! #   !#%!  ! # %# 1
!  % " %  . "  %! + %!
& 
T 3!. !$% 4 E0E=L3.
T ;! !$% 4 DDGE3.
 $ (
"  "  *  +!#" )%   +S
>! !4 " +!#"  +*#" "  + )% + !#
# *
  " %  "   )% " +!#" 
+* #" %  )% " " $%  " % 
%# + # !# # " "   
:!   "   ( %
 0 &
" 5 ! # !  ;/ (     0  F
R! #R, +%  "  + # # " " + "!.  !
!$% #%    "  # %
+ 4 3!. !$% Q L3., ;! !$% T -3., 
! " F 
% 4 3!. !$% T L3., ;! !$% Q -3., 
! " F 
! 4 3!. !$% Q L3., ! !$% Q -3.,
! " F 
#)
 # *   !     ! ! % 6%,    
 # " !% %!  % ! " %  "
"  "  " " ! ! % !!  "  %! %!
 - 6!8
"  "   ((' 7  " !%! +! "  ! 
   " /((   !!  " 0 R/(( R  "
7 "!%#" " ! !  ;8 !

     
  
  

     