Samsung WMN4277TT User manual

1 Left : 1 Right : 1
Angle Adjustment Bracket Bracket
Angle Adjustment and Rotation Type
Wall-Mount Bracket Installation Guide
WMN4277TT
Product Image
Components
Only use the supplied components for the bracket installation.
Safety Instructions
Be sure to contact an authorized service center when installing your set.
1. Be sure to keep the product away from children. There can be serious damage on the head when hit by the edge of the product.
2. Be careful when you adjust the angle or rotate the set. The product can be damaged if it is too close to touch the wall.
(Attach some sponges to 4 corners of the product to avoid the product or wall damage.)
3. Do not install the product in a place with high temperature and high humidity. Avoid to install the product on the wall which cannot bear the weight.
4. Since there is a danger of electric shock, do not insert your fi ngers into the TV stand installation hole while installing the TV.
5. Make sure to cover the TV stand installation hole with the hole cover supplied with the TV before completing the wall installation.
Contact a qualified technician at your dealer for
moving or replacing the product after the installation.
Do not hang on or give sudden impacts to the product.
English
Accessories
Plastic hangers : 4
Screws ⓐ: 8
Anchor : 8 Screw ⓑ
: 8 Wire Fixing Tool : 1
Screws ⓒ: 4 Washers : 4
M8 x L37 1T

2
6
4
3
7
5
1
Wall Bracket Assembly
1Install the angle adjustment bracket on the wall as shown in
the figure.
Tighten the angle adjustment bracket by using anchors and
screwsⓐorderly from ①to ⑦.
If it cannot be installed on the assigned area, install at the
nearest place.
Check the solidity of the wall before the installation. Strengthen the wall and install the bracket if the wall is not firm enough.
The supplied screws and anchors are for installing on concrete walls.
For the wall of plaster, marble, or steel, use the appropriate screws.
How to Tighten Anchors or Screwsⓐ
Use the drill with the required size when making a hole in
the wall. Be sure to follow the directions for the installation
to avoid safety problems.
Make a hole in the wall with the drill of
6X50.
Clean up the hole.
Insert the supplied anchor to the hole.
Match the angle adjustment bracket to the
holes on the wall and tighten the screwsⓐ.
Screwⓐ5EA
Screwⓐ2EA
[Check the type of the wall before installing.
Standard Installation Requirements by Wall Type
• Can only be mounted on a concrete or interior wall of su󰀩cient thickness. Refer to the diagrams below.
Min. 50 mm
Min. 10 mm
MDF, PW
Min. 10 mm
MDF, PW
Min. 10 mm
MDF, PW
MDF, PW
Concrete
MDF, PW
(Exc. drywall
thickness)
Mixed Concrete
Wall (Exc. drywall
thickness)
Art Wall
Art Wall
Min. 30 mm
Min. 30 mm
Min.
25 mm
Min.
25 mm
MDF
PW, etc.
With reinforcement
Min.
50 mm
–NOTE
MDF = Medium Density Fiberboard
PW = Plywood
•Cannot be mounted on unreinforced wall or drywall surfaces.
0~24 mm
MDF, PW,
Concrete
Without
reinforcement Cannot install on drywall
Drywall
Art Wall

Mount the product on the wall bracket. Be sure to check on the left and right side to see if it is properly fixed.
Be careful when installing the product or adjusting the angle as fingers can be caught in the holes.
Be sure the wall bracket is securely fixed to the wall. Falling down the product may cause physical damage.
2Securely fix the set to the wall. Pull the bracket forward and
unfold it. Insert the bracket to the assigned area of the angle
adjustment bracket and tighten the supplied 8 screwsⓑ.
(Same for both left and right side)
Screwⓑ4EA
Screwⓑ4EA
Screwⓒ4EA
3Remove the screws from the main body of the TV, assemble the 4 enclosed
plastic hangers and screwsⓒas shown by the figure and firmly fasten them to
the back of the main body of the TV.

4Pull the wall bracket fixing part forward. Two people are required to install the product on the assigned area of the wall bracket.
You can keep the TV level using the height leveler.
5For managing the power cord and other cables for peripheral equipments,
bundle the wires by using the supplied wire fixing tool. Be sure the wires are not unbundled
or came off when rotating or operating.
Insert the cables and pull the angle adjustment bracket forward.
Arrange the wires by using the hole to avoid the interference with wires when rotating the set.
Check the operation 2 ~ 3 times and fix the wall molding if it works properly.
Install the TV set to the wall
bracket and rotate the 2 safety
pins on the upper part to fix.
[Slim, Normal TV] [Ultra-Slim Only]

465
240.5 24.5 50
400
346
8
247
394
135
172
212
400
442
Product Specifications
Product Standards
Information in this document is subject to change without notice.
Width (mm) 465
Height (mm) 442
Dept (mm) 24.5
Weight (Kg) 5.5
Bracket VESA Standard 400 X 300, 400 X 400
Do not adjust the angle with force. The product can be
damaged if it is too close to touch the wall.
Hold the left and right side of the product when you want to
adjust the left and right angle.
Hold the top center to adjust the down angle.
You can adjust the angle to left, and right side between
-20º ~ 20º, to down side to 10º ~ 15º.
The adjustable angle range may be vary depending on the
model.
Wall Bracket Angle Adjustment
The smooth moving mechanism is applied to this product to move the product smoothly for convenience.
Adjust the installation angle and then stick the TV close to the wall.

Si vous devez déplacer ou remplacer le produit après installation,
adressez-vous à un technicien qualifié recommandé par votre revendeur.
Ne vous suspendez pas au produit et évitez les
coups brusques.
Guide d'installation du support
mural inclinable et rotatif
WMN4277TT
Illustration du produit
Composants
Consignes de sécurité
Utilisez exclusivement les composants fournis pour l'installation du produit.
Veillez à contacter un service technique agréé lorsque vous installez le produit.
1. Tenez le produit hors de portée des enfants. En cas de choc contre les bords du produit, les risques de blessures à la tête sont importants.
2. Soyez prudent lorsque vous réglez l'angle d'inclinaison ou de rotation de l'appareil. Le produit risque d'être endommagé s'il se trouve trop près du
mur. (Vous pouvez placer des protections en mousse sur les 4 angles du produit pour éviter d'endommager celui-ci ou d'abîmer le mur.)
3. N'installez pas le produit dans un endroit où la température est élevée ou le taux d'humidité important. Evitez d'installer le produit sur un mur ne
pouvant pas supporter le poids de l'appareil.
4. Pour éviter tout risque d'électrocution, n'insérez pas les doigts dans l'orifice d'installation du socle TV lorsque vous mettez le téléviseur en place.
5. Veillez à recouvrir l'orifice d'installation du socle TV à l'aide du cache fourni avec le téléviseur avant de procéder à l'installation murale.
Français
1 Gauche : 1 Droit : 1
Support inclinable Montant de fixation Accessoires
Rondelle en
plastique : 4
Vis ⓐ: 8 Cheville : 8 Vis ⓑ: 8 Collier de serrage : 1
Vis ⓒ: 4 Washers : 4
M8 x L37 1T

2
6
4
3
7
5
1
[Vérifiez le type de mur avant de procéder à l’installation.
Conditions d’installation standard en fonction du type de mur
•Peut uniquement être installé sur un mur en béton ou intérieur d’une épaisseur suffisante. Reportez-vous aux schémas ci-dessous.
Min. 50 mm
Min. 10 mm
MDF, CP
Min. 10 mm
MDF, CP
Min. 10 mm
MDF, CP
MDF, CP
Béton
MDF, CP
(épaisseur des
plaques de plâtre
non comprise)
Mur en béton
mélangé
(épaisseur des
plaques de plâtre
non comprise)
Mur
artistique
Mur
artistique
Min. 30 mm
Min. 30 mm
Min.
25 mm
Min.
25 mm
MDF,
CP, etc.
avec renforcement
Min.
50 mm
–REMARQUE
MDF = Panneaux de bres à
densité moyenne
CP = Contreplaqué
•Ne peut pas être installé sur des murs non renforcés ni sur des surfaces en plaques de plâtre.
0-24 mm
MDF, CP, béton
sans
renforcement Ne peut être installé sur un mur
en plaques de plâtre
Plaques de plâtre
Mur
artistique
Installation du support mural
1Installez le support inclinable au mur, comme illustré
ci-dessous.
Fixez le support à l'aide des chevilles et des visⓐfournies,
en suivant l'ordre du ①au ⑦.
Si vous ne pouvez pas installer le support à l'endroit prévu,
placez-le à l'endroit possible le plus proche.
Vérifiez la solidité du mur avant installation. S'il n'est pas suffisamment résistant, renforcez le mur avant d'installer le support.
Les vis et chevilles fournies sont adaptées aux murs en béton.
Pour un mur en plâtre, en marbre ou en acier, utilisez des vis appropriées.
Comment serrer les chevilles et visⓐ
Utilisez une mèche du diamètre approprié pour percer
un trou dans le mur. Veillez à respecter les consignes
d'installation pour éviter tout problème de sécurité.
Percez un trou dans le mur avec la mèche
6X50.
Nettoyez le trou.
Insérez la cheville fournie dans le trou.
Placez le support inclinable en face des
trous au mur et serrez les visⓐ.
Visⓐ5EA
Visⓐ2EA

2Fixez fermement le produit au mur. Tirez le support vers l'avant
pour le déplier. Insérez le montant de fixation à l'emplacement
prévu sur le support inclinable et serrez les 8 visⓑfournies
(même chose à gauche et à droite).
Placez le produit sur le support mural. Vérifiez bien les côtés gauche et droit pour vous assurer que tout est parfaitement fixé.
Lors de l'installation du produit ou du réglage de l'inclinaison, veillez à ne pas vous coincer les doigts dans les trous.
Assurez-vous que le support est parfaitement fixé au mur. En tombant, il risquerait en effet de blesser quelqu'un.
Visⓑ4EA
Visⓑ4EA
Visⓒ4EA
3Retirez les vis du corps du téléviseur, installez les 4 supports en plastique
fournis et les vis ⓒcomme illustré sur l'image et fixez-les solidement à
l'arrière du corps du téléviseur.

Vous pouvez fixer votre téléviseur à la hauteur de votre
choix grâce au régleur de hauteur.
4Tirez la partie de fixation du support mural vers l'avant. L'installation du produit sur son support mural nécessite l'intervention de
deux personnes.
5Pour attacher le cordon d'alimentation et les câbles des autres appareils périphériques,
utilisez le collier de serrage fourni. Assurez-vous qu'aucun câble n'est séparé des autres ou
ne sort du collier lorsque vous manipulez ou faites pivoter le support.
Insérez les câbles et tirez le support d'inclinaison vers l'avant.
Faites passer les fils dans le trou prévu à cet effet pour éviter qu'ils ne viennent gêner la
rotation du support.
Faites pivoter le support 2 ou 3 fois afin de contrôler que tout fonctionne correctement et,
si tel est le cas, fixez la partie murale.
Installez le téléviseur sur le support
mural et faites tourner les 2 broches
de sécurité situées sur la partie
supérieure pour fixer l'ensemble.
[Téléviseur fin ou normal] [Téléviseur ultraplat uniquement]

465
240.5 24.5 50
400
346
8
247
394
135
172
212
400
442
Caractéristiques techniques du produit
Normes du produit
Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
Largeur (mm) 465
Hauteur (mm) 442
Profondeur (mm) 24.5
Poids (Kg) 5.5
Norme VESA pour support 400 X 300, 400 X 400
Ne forcez pas pour régler l'inclinaison. Le produit risque
d'être endommagé s'il se trouve trop près du mur.
Tenez le produit par ses deux côtés pour l'orienter vers la
gauche et vers la droite.
Tenez la partie centrale supérieure pour régler l'angle
d'inclinaison vers le bas.
Vous pouvez régler l'inclinaison vers la gauche ou la droite
de -20º à +20º, et vers le bas de 10º à 15º. Cette plage
d'inclinaison peut varier en fonction du modèle.
Réglage de l'inclinaison du support mural
Ce produit est pourvu d'un mécanisme de mouvement fluide qui permet une orientation et une inclinaison en dou-
ceur.
Réglez l’angle d’installation et placez ensuite le téléviseur près du mur.

1 Links: 1 Rechts: 1
Wandhalterung mit
Winkeljustierung
Halter
Montageanleitung für schwenkbare
Wandhalterung mit Winkeljustierung
WMN4277TT
Abbildung des Produkts
Komponenten
Verwenden Sie zur Montage der Halterung ausschließlich die im Lieferumfang enthaltenen Komponenten.
Sicherheitshinweise
Wenden Sie sich für die Montage der Halterung an ein autorisiertes Kundendienstzentrum.
1. Halten Sie Kinder vom Produkt fern. Wenn Kinder sich den Kopf an den Kanten des Produkts stoßen, können schwere Verletzungen die Folge sein.
2. Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie den Winkel des Sets anpassen oder das Set in die gewünschte Position schwenken. Wenn das an der Halterung montierte Gerät zu
nah an der Wand befestigt ist, könnte es bei unbedachten Bewegungen gegen die Wand stoßen und beschädigt werden.
(Befestigen Sie an den 4 Kanten des Geräts kleine Polster, um Beschädigungen am Gerät oder an der Wand zu vermeiden.)
3. Montieren Sie das Produkt nicht an Orten mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit. Montieren Sie das Produkt nicht an Wänden, die das Gewicht des Produkts und
des daran befestigten Geräts nicht tragen können.
4. Wegen der Stromschlaggefahr dürfen Sie niemals Ihre Finger in die Montagebohrung des Standfußes für den Fernseher stecken, während Sie das Fernsehgerät aufstellen.
5. Achten Sie darauf, dass Sie die Bohrung am Standfuß des Fernsehgeräts mit der im Lieferumfang des Fernsehgeräts enthaltenen Abdeckung abdecken, bevor Sie die
Arbeiten zum Anbringen des Fernsehgeräts an der Wand beenden.
Wenn Sie das Produkt nach der Montage bewegen oder austauschen
müssen, wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker Ihres Händlers.
Hängen Sie sich nicht an das Produkt, und vermeiden Sie plötzliche
Krafteinwirkungen.
Deutsch
Zubehör
Kunststoffaufhängungen
: 4
Schrauben ⓐ: 8
Dübel: 8 Schrauben ⓑ: 8 Kabelbinder: 1
Schrauben ⓒ: 4 Washers : 4
M8 x L37 1T

2
6
4
3
7
5
1
[Prüfen Sie vor der Installation die Art der Mauer.
Anforderungen für die Installation an verschiedenen Arten von Wänden
•Kann nur an einer Betonwand oder einer Innenwand ausreichender Festigkeit angebracht werden. Siehe nachfolgende Abbildungen.
Min. 50 mm
Min. 10 mm
MDF, PW
Min. 10 mm
MDF, PW
Min. 10 mm
MDF, PW
MDF, PW
Beton
MDF, PW
(abzüglich Dicke
des Gipskartons)
Gemischte
Betonwand
(abzüglich Dicke
des Gipskartons)
Trennwand
Trennwand
Min. 30 mm
Min. 30 mm
Min.
25 mm
Min.
25 mm
MDF,
PW usw.
Mit Armierung Min.
50 mm
–HINWEIS
MDF = Mitteldichte Faserplatten
PW = Sperrholz
•Kann nicht an Wänden ohne Armierung oder an Trockenbauwänden angebracht werden.
0 – 24 mm
MDF, PW, Beton
Ohne
Armierung Montage an Gipskartonwand nicht möglich
Gipskartonwand
Trennwand
Zusammenbau der Wandhalterung
1Montieren Sie die Wandhalterung mit Winkeljustierung wie in
der Abbildung gezeigt an der Wand.
Verwenden Sie zum Befestigen der Wandhalterung mit
Winkeljustierung mit den mitgelieferten Dübeln und
Schrauben ⓐ. Ziehen Sie die Schrauben dabei in der
Reihenfolge ①bis ⑦fest. Wenn die Halterung nicht in dem
dafür vorgesehenen Bereich angebracht werden kann,
weichen Sie an die nächst mögliche Stelle aus.
Prüfen Sie vor der Installation die Festigkeit der Mauer. Verstärken Sie ggf. erst die Wand, bevor Sie die Halterung befestigen.
Die mitgelieferten Schrauben und Dübel sind für Betonflächen geeignet.
Verwenden Sie für Stein-, Marmor- oder Stahlwände dafür geeignete Schrauben.
So ziehen Sie die Dübel und Schrauben ⓐan
Verwenden Sie zum Bohren der Löcher in der Wand
einen Bohrer geeigneter Größe. Befolgen Sie unbedingt
die Montageanweisungen, um Sicherheitsproblemen vor-
zubeugen.
Bringen Sie in der Wand eine Bohrung mit
dem Durchmesser 6X50 an.
Säubern Sie die Bohrung.
Schieben Sie den mitgelieferten Dübel in
das die Bohrung.
Richten Sie die Wandhalterung mit
Winkeljustierung an den Bohrungen in der Wand
aus, und ziehen Sie die Schrauben ⓐfest.
5 Schrauben ⓐ
2 Schrauben ⓐ

2Befestigen Sie die Halterung sicher an der Wand.
Ziehen Sie die Halterung nach vorne heraus, und klappen Sie sie
auseinander. Setzen Sie die Halter an den dafür vorgesehenen
Stellen in die Wandhalterung mit Winkeljustierung ein, und ziehen
Sie die 8 mitgelieferten Schrauben ⓑfest.
(Jeweils für die linke und die rechte Seite)
Montieren Sie das Gerät an der Wandhalterung. Überprüfen Sie das Gerät unbedingt an beiden Seiten auf ordnungsgemäße Befestigung.
Achten Sie bei der Montage des Geräts oder dem Einstellen des Winkels darauf, dass Sie sich Ihre Finger nicht einklemmen.
Stellen Sie sicher, dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist. Andernfalls könnte das Gerät zu Verletzungen führen, wenn
es herunterfällt.
4 Schrauben ⓑ
4 Schrauben ⓑ
4 Schrauben ⓒ
3Lösen Sie die Schrauben am Gehäuse des Fernsehgeräts, bringen Sie die
4 mitgelieferten Kunststoffaufhängungen an, und setzen Sie wie in der
Abbildung gezeigt die Schrauben ⓒein. Ziehen Sie diese sicher am Gehäuse
des Fernsehgeräts fest.

Sie können das Fernsehgerät mit Hilfe der
Höhenverstellung waagerecht ausrichten.
4Ziehen Sie das Montageteil der Halterung nach vorne. Für die Montage des Geräts an der Wandhalterung sind zwei Personen
erforderlich.
5Binden Sie das Netzkabel und alle sonstigen Kabel der Peripheriegeräte mit Hilfe des mitgelieferten
Kabelbinder zusammen. Stellen Sie sicher, dass sich die Kabel beim Schwenken oder während des
Betriebs des Geräts nicht verheddern oder von den Anschlüssen abgezogen werden.
Führen Sie die Kabel ein, und ziehen Sie die Wandhalterung mit Winkeljustierung nach vorne.
Führen Sie die Kabel durch die dafür vorgesehene Öffnung, um Probleme beim Schwenken des
Geräts zu vermeiden.
Überprüfen Sie die Installation 2 - 3 Mal auf sicheren Sitz und die Wandhalterung auf
ordnungsgemäße Funktionsweise.
Montieren Sie das Fernsehgerät
an der Wandhalterung, und fixieren
Sie es durch Drehen der 2 Sicher-
heitsstifte oben an den Haltern.
[Flache und normal tiefe Fernsehgeräte] [Nur ultraflache Fernsehgeräte]

465
240.5 24.5 50
400
346
8
247
394
135
172
212
400
442
Technische Daten des Produkts
Produktnormen
Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Breite (mm) 465
Höhe (mm) 442
Tiefe (mm) 24,5
Gewicht (kg) 5,5
VESA-konforme Wandhalterung
400 X 300, 400 X 400
Passen Sie den Winkel nicht gewaltsam an. Wenn das an der
Halterung montierte Gerät zu nah an der Wand befestigt ist,
könnte es bei unbedachten Bewegungen gegen die Wand stoßen
und beschädigt werden. Halten Sie das Gerät zu beiden Seiten fest,
wenn Sie den Winkel anpassen möchten.
Halten Sie das Gerät oben mittig am Gehäuse fest, wenn Sie den
Neigungswinkel einstellen.
Sie können den Winkel zur rechten und linken Seite im
Bereich von -20 º - 20 º und den Neigungswinkel im Bereich
von 10 º - 15 º anpassen. Der einstellbare Winkelbereich kann
je nach Modell unterschiedlich sein.
Anpassen des Wandhalterungswinkels
Dieses Produkt ist mit einem Mechanismus für leichtgängige Bewegung ausgestattet, damit Sie das Produkt
problemlos in der gewünschten Position ausrichten können.
Stellen Sie den Installationswinkel ein und befestigen Sie das Fernsehgerät dann nahe an der Wand.

1 Sinistra: 1 Destra: 1
Staffa per la regolazione
dell'angolo di visione
Staffa
Guida all'installazione della staffa a parete per la
rotazione e la regolazione dell'angolo di visione
WMN4277TT
Immagine del prodotto
Componenti
Utilizzare solo i componenti forniti per l'installazione della staffa.
Istruzioni di sicurezza
Rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato per l'installazione dell'apparecchio.
1. Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini. Colpendo con la testa il bordo del prodotto è possibile riportare gravi lesioni.
2. Prestare attenzione durante la rotazione dell'apparecchio o la regolazione dell'angolo di visione. Se installato troppo vicino al muro, il prodotto potrebbe
subire danni urtando la parete. (Fissare ai 4 angoli del prodotto delle protezioni in gomma per salvaguardare il prodotto e la parete da eventuali danni.)
3. Non installare il prodotto in un luogo soggetto ad alte temperature ed elevata umidità. Non installare il prodotto a una parete non sufficientemente
solida da sopportarne il peso.
4. Poiché vi è il rischio di scosse elettriche, durante l'installazione non inserire le dita nel foro di installazione del piedistallo TV.
5. Prima di completare l'installazione a parete, coprire il foro di installazione del piedistallo TV con l'apposito coperchio fornito in dotazione.
Contattare il rivenditore per richiedere l'uscita di un tecnico
qualificato per spostare o sostituire il prodotto dopo l'installazione.
Non appendersi al prodotto né urtarlo o colpirlo.
Italiano
Accessori
Supporti in
plastica: 4
Viti ⓐ: 8
Tassello di
ancoraggio: 8
Viti ⓑ: 8 Strumento di
fissaggio cavi: 1
Viti ⓒ: 4 Washers : 4
M8 x L37 1T

2
6
4
3
7
5
1
Gruppo staffa a parete
1Installare a parete la staffa di regolazione dell'angolo di
visione come mostrato in figura.
Serrare la staffa mediante tasselli e viti ⓐnell'ordine
da ①a ⑦.
Se il prodotto non può essere installato nella posizione
prevista, provare in una posizione limitrofa.
Verificare la solidità della parete prima di procedere all'installazione. Rafforzare la parete prima di installare la staffa, se la
parete non è sufficientemente solida.
Le viti e i tasselli in dotazione sono adatti per il montaggio su pareti in cemento.
Per pareti in cartongesso, marmo o acciaio, utilizzare viti appropriate.
Istruzioni per il fissaggio di tasselli e vitiⓐ
Utilizzare una punta di dimensione adeguata per forare
la parete. Seguire le istruzioni di installazione per evitare
problemi di sicurezza.
Eseguire un foro nella parete con una punta
6X50.
Liberare il foro da eventuali detriti.
Inserire nel foro il tassello in dotazione.
Allineare la staffa rispetto ai fori nella parete
e serrare le vitiⓐ.
Viteⓐ5EA
Viteⓐ2EA
[Prima di iniziare, verificare il tipo di parete su cui eseguire l’installazione.
Requisiti di installazione standard per tipo di parete
•Installare solo su una parete in cemento o una parete interna di spessore sufficiente. Vedere gli schemi sottostanti.
Min. 50 mm
Min. 10 mm
MDF, PW
Min. 10 mm
MDF, PW
Min. 10 mm
MDF, PW
MDF, PW
Cemento
MDF, PW
(escluso
spessore parete
a secco)
Parete mista
cemento (escluso
spessore parete
a secco)
Parete
divisoria
Parete
divisoria
Min. 30 mm
Min. 30 mm
Min.
25 mm
Min.
25 mm
MDF,
PW, ecc.
Con rinforzo Min.
50 mm
–NOTA
MDF = Medium Density Fiberboard
(Pannello di bra a media densità)
PW = Plywood (Compensato)
•Non installare su pareti non rinforzate o superfici a secco.
0-24 mm
MDF, PW,
Cemento
Senza
rinforzo Non installare su pareti a secco
Parete a secco
Parete
divisoria

2Fissare saldamente l'apparecchio alla parete.
Tirare in avanti la staffa per distenderla. Inserire la staffa nella
posizione assegnata e serrare le 8 viti in dotazioneⓑ.
(Identico per il lato destro e sinistro)
Montare il prodotto sulla staffa a parete. Verificare che il prodotto sia adeguatamente fissato sia a destra sia a sinistra.
Prestare attenzione durante l'installazione del prodotto o la regolazione dell'angolazione a non inserire le dita nei fori.
Verificare che la staffa sia fissata in modo sicuro alla parete. L'eventuale caduta del prodotto può causare danni.
Viteⓑ4EA
Viteⓑ4EA
Viteⓒ4EA
3Rimuovere le viti dal corpo principale del televisore, assemblare i 4 supporti in
plastica forniti in dotazione e le viti ⓒcome mostrato in figura, quindi serrarli
sul retro del corpo principale del televisore.

E’ possibile fissare l’altezza del televisore
utilizzando l’apposito regolatore.
4Tirare in avanti la parte di fissaggio della staffa. Per installare il prodotto sulla staffa a parete sono necessarie due persone.
5Avvolgere il cavo di alimentazione e gli altri cavi delle periferiche collegate utilizzando lo strumento di
fissaggio fornito in dotazione.
Prestare attenzione affinché i cavi siano fissati insieme e non possano fuoriuscire durante la rotazione
o l'uso del prodotto.
Inserire i cavi e tirare in avanti la staffa. Disporre i cavi nel foro per evitare che possano interferire
con la rotazione dell'apparecchio.
Verificarne il funzionamento 2 ~ 3 volte, quindi fissare la staffa a parete.
Installare il televisore sulla
staffa e ruotare i 2 piedini di
sicurezza sulla parte superiore
per fissarlo.
[TV sottile, normale] [Solo ultra sottile]

465
240.5 24.5 50
400
346
8
247
394
135
172
212
400
442
Specifiche del prodotto
Standard di prodotto
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso.
Larghezza (mm) 465
Altezza (mm) 442
Profondità (mm) 24.5
Peso (kg) 5.5
Staffa Standard VESA 400 X 300, 400 X 400
Non forzare la regolazione dell'angolazione.
Se installato troppo vicino al muro, il prodotto potrebbe subire
danni urtando la parete.
Per regolare l'angolazione sinistra e destra, sostenere il
prodotto dai lati sinistro e destro.
Per regolare l'inclinazione verso il basso, sostenere il prodotto
dalla parte centrale superiore.
E' possibile regolare l'angolazione sinistra e destra con
un'ampiezza compresa tra -20º ~ 20º e l'inclinazione tra
10º ~ 15º. L'ampiezza di regolazione varia in base al
modello.
Regolazione dell'angolazione della staffa a parete
La regolazione dell'inclinazione e dell'angolazione del prodotto è consentita da un meccanismo di spostamento
lineare.
Regolare l’angolo di installazione quindi posizionare il TV vicino alla parete.