Samsung SC5600 Series User manual

ръководство за потребителя
Прахосмукачка
imagine the possibilities
Благодарим ви, че закупихте продукт на
Samsung.
Bulgarian
 Преди работа с уреда моля прочетете внимателно инструкциите.
 Да се използва само на закрито.
SC5600 SERIES

информация за безопасност
























2 3

информация за безопасност








































2 3

5
cъдържание



 

  
 
 




   
 
 

 

 


 
 
 


4

cглобяване на прахосмукачката
5

4





 


7
6
работа с прахосмукачката












7
6
работа с прахосмукачката





















98
поддръжка на
принадлежностите и филтъра

















98



 











11
поддръжка на
принадлежностите и филтъра

ÇË ÏÓÊ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ‚‡¯‡Ú‡ ÚÓ·‡ Á‡ Ô‡ı ‰˙Î„Ó ‚ÂÏÂ
·Î‡„Ó‰‡ÂÌË ̇ íÛËÒÚ˙ ÙËÎÚ˙ ÒËÒÚÂÏÂ Ë ÔÓÒÚË„‡Ú χÍÒËχÎÌÓ
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ. èÓ Â‰ËÚ ˜‡ÒÚËˆË Ò ÙËÎÚË‡Ú ÓÚ íÛËÒÚ˙ ÙËÎÚ˙
ÔË Á‡‚˙ڇ̠̇ ‚˙Á‰Ûı‡ ‚ Ú˙·‡Ú‡. í‡Í‡ ‚ ÚÓ·‡Ú‡ Á‡ Ô‡ı
‰ÓÒÚË„‡Ú Ò‡ÏË ÙËÌÌËÚ ˜‡ÒÚˈË. äÓ„‡ÚÓ Ú˙·‡Ú‡ Ò ̇Ô˙ÎÌË ‰‡
ÔÓ͇Á‡ÌËÚ ӄ‡Ì˘ËÚÂÎË, Ú Ú‡·‚‡ ‰‡ Ò ÔÓ˜ËÒÚË Ò ‚Ó‰‡.
1. éÚ‚˙ÚÂÚ Ú˙·‡Ú‡ ̇ Î‚Ó Ë ËÁ‰˙Ô‡ÈÚÂ.
2. éÚ‰ÂÎÂÚ íÛËÒÚ˙ ÙËÎÚ˙ ÓÚ Ú˙·‡Ú‡ Ë ‰˙Ê͇ڇ.
3. éÚÒÚ‡ÌÂÚ ̇‚ËÎËÚ Ò ÓÍÓÎÓ ÏÂʇڇ ÍÓÒÏË.
4. ëΉ ͇ÚÓ ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ Ë ‰‚ÂÚ ˜‡ÒÚË, ËÁÒÛ¯ÂÚ „Ë ‰Ó· ÔÂ‰Ë ‰‡
„Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÚ ӷ‡ÚÌÓ.
5. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‚˙ÚÂÚ ̇ ‰ÒÌÓ ÚÛËÒÚ˙ Ú˙·‡Ú‡. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ
Á̇ˆËÚ Á‡ ‰‡ Ò˙‰ËÌËÚ ‰‚ÂÚ ˜‡ÒÚË ‰Ó·Â.
ñËÍÎÓÌ
ÙËÎÚ˙
äÓÌÚÂÈÌÂ
Á‡ Ô‡ı
èËÒÚ‡‚͇
Á‡ ÔÛÍ̇ÚËÌË
10

11


  
  


  

ОПЦИЯ







10

pешаване на проблеми
 
 


 




 





 


 
í‡ÁË Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡  Ò̇·‰Â̇ Ò˙Ò ÒΉÌÓÚÓ
EMC ‰ËÂÍÚË‚‡ : 2004/108/EEC
ÑËÂÍÚË‚‡ ÌËÒÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌË : 2006/95/EC
12






✻

✻

безбедносни информации 





















 

безбедносни информации






























 












 


cодржина



   
 



 
 

 



 
 

 


 
 
 




составување на правосмукалката




 


 





ракување со правосмукалката

 













ракување со правосмукалката


















одржување на приборот и филтрите 


  

  

  


  




  


