Satco NUVO 86-216 Manual

WARNING: Risk of Fire or Electric Shock
• Disconnect power before installation or any maintenance of the xture.
• To avoid damage, falling, electric shock or re, do not modify the xture
or replace accessories without conrming with the supplier rst.
• Only authorized, qualied personnel should install this xture and
should follow the owner’s manual.
• Do not dismantle the xture without the supplier’s authorization.
• Do not touch the power supply when the xture is operating.
• For use in environments where an accumulation of non-conductive
dust on the xture may be expected.
• Suitable for damp location.
IMPORTANT: This product must be installed in accordance with the applicable installation
code by a person familiar with the construction and operation of the product and the hazards involved.
LED LOW VOLTAGE
TEMPORARY WORK LIGHT
Models: 86-216
Satco Products, Inc.
Brentwood, NY 11717
INSTALLATION AND SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT: Read before installing xture. Retain for future reference.
© Copyright 2020 Satco Products, Inc. 7/20
Model Watts Volts CCT Lumens Beam CRI Dimensions Finish
86-216 10W/12W/24W 36V 3000K 750 / 950 / 1800 280° 90 4.6” x 5.8” White
Works with the following Satco remote drivers & downlights
Low prole LED edge-lit downlights Low prole LED downlights Low prole LED Color Quick
edge-lit downlights
4” ROUND S11600, S11601, S11602
6” ROUND S11603, S11604, S11605
8” ROUND S11606, S11607, S11608
4” SQUARE S11609, S11610, S11611
6” SQUARE S11612, S11613, S11614
8” SQUARE S11615, S11616,S11617
4 1/2” ROUND S11618, S11619, S11620
4 1/2” SQUARE S11621, S11622, S11623
3 1/2” ROUND S11624, S11625, S11626
3 1/2” SQUARE S11627, S11628, S11629
3 1/2” ROUND S11630, S11631, S11632
3 1/2” SQUARE S11633, S11634, S11635
4 ” ROUND S11826
6 ” ROUND S11827
8 ” ROUND S11828
4 ” SQUARE S11829
6 ” SQUARE S11830
8 ” SQUARE S11831
Fixture Includes:
1 LED Lamp with connector
INSTALLATION
1. Connect remote driver per instructions in ceiling.
2. Plug low voltage lamp into remote driver connector.
3. Hang lamp using built-in ring.

ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
FRANCAIS:
INSTRUCTIONS SUR L’INSTALLATION ET LA SÉCURITÉ
LED DE BAJA TENSIÓN LUZ DE TRABAJO TEMPORAL
Modelos: 86-216
LED BASSE TENSION LAMPE DE TRAVAIL TEMPORAIRE
Modelos: 86-216
IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura.
SEGURIDAD: Riesgo de incendio y descarga eléctrica
• Desconecte la alimentación antes de la instalación o de cualquier mantenimiento a la luminaria.
• Para evitar daños, caídas, choques eléctricos o incendios, no modique la lámpara ni reemplace accesorios sin la conrmación previa del proveedor.
• Solo personal autorizado y calicado debe instalar esta luminaria y debe seguir el manual de propietario.
• No desmantele la luminaria sin la autorización del proveedor.
• No toque la fuente de alimentación mientras la luminaria esté funcionando.
• Para uso en entornos donde puede esperarse una acumulación de polvo no conductor en la luminaria.
• Adecuado para uso en lugares húmedos.
IMPORTANTE: Este producto debe instalarse de acuerdo con el código de instalación aplicable, y debe hacerlo una persona que conozca
la construcción y el funcionamiento del producto, así como los riesgos implicados.
INSTALACIÓN:
1. Conecte el controlador remoto según las instrucciones en el techo.
2. Enchufe la lámpara de bajo voltaje en el conector del controlador remoto.
3. Cuelgue la lámpara con el anillo incorporado.
IMPORTANT: Lisez avant d’installer le luminaire. Conservez à titre de référence.
SÉCURITÉ: Risque d’incendie ou de décharge électrique
• Débranchez l’alimentation avant d’installer ou d’effectuer l’entretien du luminaire.
• Pour éviter dommages, chutes, décharges électriques ou incendies, ne modiez pas la lampe ou ne remplacez pas les accessoires sans conrmation
préalable du fournisseur.
• Seul un personnel autorisé et qualié doit installer ce luminaire et il doit le faire conformément au manuel du propriétaire.
• Ne démontez pas le luminaire sans autorisation du fournisseur.
• Ne touchez pas à l’alimentation quand le luminaire est branché.
• À utiliser là où on peut s’attendre à ce que de la poussière non conductrice s’accumule sur le luminaire.
• Convient aux utilisation milieux humides.
IMPORTANT: Ce produit doit être installé conformément aux codes en vigueur et par une personne qui connaît bien le produit, son fonctionnement
et les dangers qui y sont associés.
INSTALLATION:
1. Connectez le pilote à distance selon les instructions au plafond.
2. Branchez la lampe basse tension dans le connecteur du pilote à distance.
3. Accrochez la lampe à l’aide de l’anneau intégré.