SC iStick Basic Set User manual

Überschrift
xxxx
ENJOY VAPING
Designed by SC™ in Germany
Assembled in China
Neoclicks GmbH & Co. KG
Stahltwiete 23 | 22761 Hamburg | GERMANY
www.get-sc.de
Nur für Personen ab 18 Jahren. Nicht geeignet
für Schwangere, stillende Mütter, Menschen mit
Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Nichtraucher.
E-Zigarette für Kinder unzugänglich aufbewahren. iStick

iStick 01
SC iStick™ – beeindruckende Leistung
Nutzerhinweise
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch bitte sorgsam, um eine korrekte
Nutzung zu gewährleisten. Nutzen Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur
originale bzw. empfohlene Produkte. Der Hersteller gewährleistet keinen Service und/
oder Garantie bei der Nutzung mit nicht empfohlenen Produkten.
Für Fragen rund um das Produkt kontaktieren Sie bitte Ihren
Fachhändler oder den Hersteller.
Sprachen / Languages
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01–16
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17–33
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–48
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49–64
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65–80
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81–96
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97–112

Produkthinweise
Das iStick Set von SC ist eine für den ausdauernden Gebrauch konzi-
pierte E-Zigarette. Das Produkt verfügt über mehrere Schutzfunktio-
nen, die einen sicheren Gebrauch gewährleisten. Dazu gehören ein
Kurzschlussschutz, ein Niederspannungsschutz sowie ein Schutz vor
Überladung. Das Produkt ist auf dem neuesten Stand der Technik.
Der Lithium-Ionen-Akku ist für den kontinuierlichen Gebrauch
entwickelt und kann schnell aufgeladen werden. Die hochwertige
Technik ermöglicht eine lange Lebenszeit bei hoher Leistung (bis zu
20 W), sowie den einfachen Austausch von Komponenten.
Mit dem iStick Set erleben Sie eine exzellente Aromaentfaltung.
Das Gerät verfügt über einen OLED Display welcher den Ladestand
des Akkus, den Widerstand des Verdampfers, sowie die eingestellte
Volt-/Wattzahl anzeigt. DieVoltzahl ist auf einer Skala zwischen 3,0
V - 5,5 V und die Wattzahl auf einer Skala zwischen 6,0 W - 20,0 W
regelbar und somit perfekt an ihr individuelles Dampfverhalten
anpassbar.
02 03
SC iStick™ – beeindruckende LeistungSC iStick™ – beeindruckende Leistung

Inhalt des SC iStick Set
1 x GS-Air Mundstück
1 x GS-Air Body
2 x GS-Air Atomizer Head
(1,5 Ohm Bottom-Dual-Coil)
1 x GS-Air Verdampfer Basis
1 x iStick 2200 mAh (Akku)
1 x USB-Ladekabel
1 x Netzstecker
1 x Bedienungsanleitung
Nutzerhinweise
Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Schrauben Sie
die Einzelteile des Produktes, wie auf der nachfolgenden Zeichnung beschrieben,
zusammen.
Stecken Sie den Atomizer-Head in die Atomizer-Base und schrauben Sie diese dann
in den Verdampfer-Body (Details auf Folgeseiten). Das Mundstück können Sie einfach
aufstecken. Schrauben Sie den Clearomizer und den SC iStick Akku zusammen.
GS-Air Clearomizer MundstückSC iStick Akku
04 05
SC iStick™ – Nutzung des GerätsSC iStick™ – beeindruckende Leistung

Tastensperre
Drücken Sie den Ein- & Aus-Schalter der iStick fünf
mal kurz hintereinander (innerhalb von 2 Sekun-
den) um das Gerät ein- oder auszuschalten. Ein
erfolgreiches Einschalten wird durch die Anzeige
der aktuellen Einstellungen im Display deutlich.
Wenn Sie das Gerät abschalten, erlischt die Anzeige
im Display. Besonders praktisch ist diese Funktion
für den Transport. Wir empfehlen das Abschalten
des Akkus auch bei längerem Nichtgebrauch.
Während Sie den rechteckigen Ein-/Aus-Schalter des Geräts gedrückt halten, inhalieren
Sie den Dampf ganz einfach über das Mundstück. Sie können die Volt-/Wattzahl regu-
lieren, indem Sie die Pfeiltasten nutzen. Je höher die eingestellte Volt-/Wattzahl, desto
intensiver die Dampfentwicklung. Bitte beachten Sie, dass Sie vor der erstmaligen
Benutzung den Liquid-Tank befüllen müssen, da es sonst zu Schäden an den Kompo-
nenten der SC iStick kommen kann.
Ein- & Aus-Schalter
OLED Info-Display
Pfeiltasten zur
Regelung der
Leistungsabgabe
Ein- /Aus-Schalter
06 07
SC iStick™ – TastensperreSC iStick™ – Nutzung des Geräts

Details zum GS-Air Clearomizer
Der Clearomizer besteht aus einem Flüssigkeitsbehälter (GS-Air Body - Fassungsver-
mögen: 2,5 ml Liquid), der sogenannten Verdampfer-Basis, dem Verdampfer-Kopf und
einem Mundstück. Durch die deutliche Trennung von Liquid- und Luftzufuhr, kann
kein Liquid in Ihren Mund gelangen oder gar auslaufen. Der austauschbare, schnell
und einfach zu wechselnde Verdampfer hält die Verbrauchskosten niedrig. Durch die
Bauweise ist guter Geschmack stets garantiert.
SC iStick Eckdaten
Breite x Höhe x Tiefe 32,80mm x 75mm x 21mm
Akkukapazität 2200 mAh
Leistungsabgabe bis zu 20W
Gewinde Typ 510 / eGo-kompatibel
Das Highlight des iStick Akkus ist der eingebaute OLED Display, welcher den
Ladestand des Akkus, den Widerstand des Verdampfers, dieWatt- und die Voltzahl
anzeigt. Die Voltzahl kann individuell zwischen 3,0 V bis zu 5,5 V eingestellt werden,
die Wattzahl entsprechend zwischen 6,0 W und 20,0 W.
Details zur Bedienung erhalten Sie auf der nächsten Seite.
Verdampfer-Basis Verdampfer-Kopf
(Atomizer-Head)
Verdampfer-Body Mundstück
08 09
SC iStick™ – Eckdaten zum AkkuGS-Air Clearomizer

Allgemeine Bedienung zur Regelung der Leistungsabgabe
Die Voltzahl ist individuell einstellbar zwischen 3,0 V und 5,5V. DieWattzahl kann zwi-
schen 6,0 W bis hin zu 20 W betragen. Eine Änderung der Volt- oder Wattzahl verändert
auch den Geschmack und das Dampfverhalten. Je höher die eingestellte Volt- oder
Wattzahl ist, desto intensiver die Dampfentwicklung.
Halten Sie eine der Pfeiltasten kurz gedrückt um eine automatisch fortlaufende Steige-
rung oder Minderung der Volt-/Wattzahl durchzuführen. Stoppen Sie diesen automati-
schen Lauf durch die Betätigung des entgegengesetzten Pfeils. Beschleunigen Sie die
Steigerung oder Minderung mit einer weiteren Betätigung des Richtungspfeils auf 0,2
Einheiten bzw. bei zweimaligem Betätigen des Richtungspfeils um 0,5 Einheiten.
Der Akku der iStick ist ein sicherer und leistungsfähiger Lithium-Ionen-Akku der
neuesten Generation. Kurzschlussschutz, Atomizerschutz,Tief- und Überladeschutz
sind eingebaut.
Wechsel des Modus VV/VW
Um zwischen den Modi VV (variable voltage) und VW (variable wattage) zu wechseln,
drücken Sie den rechteckigen Button drei mal kurz hintereinander.
Wechsel der Voltzahl / Wattzahl:
Je nachdem in welchem Modus (VV oder VW) Sie sich benden, können Sie die Volt-
oder Wattzahl über die Pfeiltasten einstellen.
10 11
Regelung der LeistungsabgabeRegelung der Leistungsabgabe

Wie lade ich die iStick?
Schließen Sie das USB-Kabel an den dafür vorgesehen Anschluss an der Unterseite.
Das USB-Ladekabel können Sie wahlweise in den USB-Anschluss Ihres Computers oder
in den Netzstecker stecken. Während des Ladevorgangs können Sie das Gerät zum
Dampfen weiterhin verwenden.
Wie befülle ich denTank?
Schrauben Sie die Atomizer-Base ab und füllen
Sie, wie auf der Abbildung gezeigt, Liquid über die
innere Seitenwand nach. Füllen Sie den Tank nicht
bis zur oberen Kante, lassen Sie etwas Platz. Füllen
Sie kein Liquid in den mittleren Luftkanal.
ACHTUNG
Wenn der Füllstand die Untergrenze (<10%) erreicht, kann es zu einem unangeneh-
men, leicht verbrannten Geschmack kommen. Bitte füllen Sie dann Liquid nach.
Bitte tauschen Sie das Mundstück in regelmäßigen Abständen aus, da es bei
längerem Gebrauch zu Abnutzung und Verunreinigungen kommen kann.
USB-Ladekabel
Computer
Netzstecker
Liquid
Zone
12 13
SC iStick™ – Liquid einfüllenSC iStick™ – Akku laden

Hinweise / Vorsichtsmaßnahmen
1. 10-Sek.-Schutz: Wenn Sie den rechteckigen Knopf länger als 10 Sekunden gedrückt
halten, schaltet sich das Gerät zur Sicherheit ab. Sie erkennen dies auch anhand der
entsprechenden Anzeige“Over 10s”auf dem Display.
2. Bei einem Kurzschluss im Zusammenhang mit dem Atomizer zeigt Ihnen das Gerät
dies ebenfalls im Display an“Atomizer Short”und schaltet sich automatisch ab.
Verwenden Sie in diesem Fall einen anderen Atomizer-Head oder stellen Sie sicher,
dass dieser richtig im Clearomizer eingesetzt ist.
3. Wenn dieVoltzahl unter 3,3 V sinkt, zeigt Ihnen der Display“Lock”an. Dieser Schutz
löst sich automatisch, sobald die Voltzahl wieder mindestens 3,65 V beträgt.
4. Wenn der Ladestand des Akkus unter 10% sinkt, blinkt das Batterysymbol auf dem
Display.
5. Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Gerät selbst zu reparieren.
6. Lagern Sie die E-Zigarette nie in Räumen mit sehr hohen Temperaturen oder in
Räumen mit besonders hoher Luftfeuchtigkeit. Vermeiden Sie längere direkte
Sonneneinstrahlung.
7. Die geeignete Temperatur liegt für das Auaden des Akkus bei 0°C bis 45°C und für
den Gebrauch bei -10°C bis 60°C.
8. Beachten Sie bei der Nutzung der E-Zigarette lokale Gesetze.
9. Halten Sie das Produkt von Kindern fern.
14 15
Hinweise & VorsichtsmaßnahmenHinweise & Vorsichtsmaßnahmen

Gewährleistung & Service
Sollte das Produkt nicht funktionieren oder in irgendeiner Weise defekt sein, so
wenden Sie sich bitte direkt an den Fachhändler, von dem Sie das Produkt erworben
haben. Für Fragen rund um die Bedienung und Verwendung wenden Sie sich
gerne an unseren Kundenservice.
Neoclicks GmbH & Co. KG
Stahltwiete 23
22761 Hamburg - GERMANY
Tel: +49 (0) 40 - 609 46 718
www.get-sc.de
16 Gewährleistung und Service SC iStick™ – ENGLISH
Instructions for the user
Read the usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the
e-cigarette. Use only original and/or recommended products in combination with this
product. The manufacturer shall not provide any service or warranty when non-recom-
mended products are used together with this product.
For questions about the product, please contact your specialist retailer or the
manufacturer.
17