Schiltknecht Messtechnik MiniAir20 User manual

MiniAir20
Bedienungsanleitung
Operating Instruction
Mode d'Emploi
Schiltknecht Messtechnik AG 0506ze
Industriestrasse 13, CH-8625 Gossau/ZH
Tel. [phone], Fax [phone]
www.schiltknecht.com / [email protected]
Certified acc. to ISO 9001, EN 13980, ISO 17025 (Air-Flow)
swiss made
Sc
hi
lt
k
necht

MiniAir20
Schiltknecht Messtechnik AG
2

MiniAir20
Schiltknecht Messtechnik AG
3
Seite
Bedienungsanleitung Deutsch 3
Operating Instructions English 29
Mode d'emploi en français 55

MiniAir20
Schiltknecht Messtechnik AG
4

MiniAir20
Schiltknecht Messtechnik AG
5
Inhaltsverzeichnis
Seite
Wichtige Hinweise............................................................................................ 6
Tasten:
On/Off.......................................................................................................... 8
Flow/RH........................................................................................................ 8
Temp............................................................................................................ 8
Start/Stop..................................................................................................... 8
Rep. ............................................................................................................. 9
Max.............................................................................................................. 9
Min.............................................................................................................. 9
Sonderfunktionen beim Einschalten................................................................ 10
Anzeige.......................................................................................................... 10
Steckeranschlüsse stirnseitig........................................................................... 11
Analog Ausgang Strömung und Temperatur .................................................. 11
Analogausgangsstecker mit Kabel............................................... ...................12
Technische Daten........................................................................................... 13
Einschaltcodes................................................................................................ 17
Fehlercodes.................................................................................................... 17
Reinigung / Wartung...................................................................................... 18
Generelle Handhabungstips............................................................................ 18
Wartung......................................................................................................... 23
Kontrolle / Revision im Werk........................................................................... 23
SCS-Zertifikat................................................................................................. 23
Garantie......................................................................................................... 24
Zusatz für Eex-Geräte..................................................................................... 25
EU-Konformitätserklärung.............................................................................. 26
Index.............................................................................................................. 27