Schlage ENGAGE CTE User manual
*P518-448*
P518-448 CTE
Installation and User GuideENGAGE Standalone and IP GWE LINKED Controller
ENGAGE™ Controller
Para español, ver página 11.
Pour français, voir la page 22.
us.allegion.com
For the latest Installation
Instructions and User Guide for
the Schlage CTE and all other
ENGAGE enabled devices,
visit:
Para obtener las últimas Instrucciones
de Instalación y la Guía del Usuario
para la Schlage CTE y otros
dispositivos provistos por ENGAGE,
visite el sitio:
Pour les instructions d’installation
et le manuel de l’utilisateur les plus
récents pour la Schlage CTE et tous
les autres dispositifs actionnés par
ENGAGE, rendez-vous à l’adresse :
© Allegion 2021
P518-448 Rev. 02/21-b
2
Warnings and Cautions
WARNING
Warnings indicate potentially hazardous conditions, which if not
avoided or corrected, may cause death or serious injury.
CAUTION
Cautions indicate potentially hazardous conditions, which if
not avoided or corrected, may cause minor or moderate injury.
Cautions may also warn against unsafe practices.
NOTICE
Notices indicate a condition that may cause equipment
or property damage only.
Table of Contents
Warnings and Cautions 2
Overview 2
Mounting the CTE 3
Connecting the CTE to Access Control Peripherals 4
- Supported Peripherals
- Cable/Wire Table 1 - Typical Installation (shielded cable)
- Cable/Wire Table 2 - Wire Gauge Requirements
Power 5
Inputs 5
- Input Description Table
- Switch Settings Table
- Output Table
Outputs 6
Credential Readers 7
- Reader Connections Table
Power Failure Modes 7
Construction Mode 7
- CTE controller with connected reader
- Program construction access mode user credentials
- Cancel construction access mode
Factory Default Reset (FDR) 7
Testing 8
- Test Outputs
- Test RS-485 Credential Reader
- Test Input LEDs
- Test CTE Wi-Fi connection when enabled and used after
commissioning
- Test LINKED status
Status LED Indications 8
- Status LED Indications Table
Quick Reference Guide 8
Troubleshooting 9
Overview
the ENGAGE™ product line and an IP Gateway LINKED software
managed door controller.
• The CTE is intended for use on one (1) single opening.
• The CTE has one RS-485 reader interface, supporting MTB11,
MTB15, MT11-485 or MT15-485 readers. Wiegand readers are
not supported.
• The CTE and MTB/MT-485 reader supports No Tour ENGAGE
access control.
• The CTE can directly power MTB/MT-485 reader.
• Externally powered using a UL294 power supply for UL
installations and a ULCS318/ULCS319 listed Class 2 power
supply for CUL installations (not included) capable of sourcing at
least 500mA@12 or 24VDC (example: Schlage models PS902,
PS904, and PS906). CTE can be powered by POE, +24 Volt DC
or +12 Volt DC power supplies.
• To be used with a UL listed UL294 or UL60950 POE/POE+ power
source. When unit is powered via POE/POE+ source the POE
device and power supply connecting to the unit is required to be a
UL 294, UL 294B, or UL603 power supply for UL compliance and
an ULCS318 or ULCS319 power supply for CUL compliance.
• Capable of storing credentials for up to 5000 users.
• Maintains an audit trail of up to 2000 events.
• Intended for indoor use only.
•
mobile application: See Allegion ENGAGE web and mobile
applications for more information.
• Any installation involving an opening which is considered an
and national safety and building codes. The CTE shall be installed
in accordance to ANSI/NFPA 70 - National Electrical Code and
Canadian Electrical Code, Part 1.
• Access equipment manufactured and/or sold by Allegion is not
rated for, or intended for use in life safety installations. UL listed
panic hardware must be used to allow emergency exit from the
protected area.
• Before installing the CTE controller, read all documentation for all
products in the installation.
This product is compliant of UL294 and ULCS319 standard. This
product’s compliance would be invalidated through the use of any
add-on, expansion, memory or other module that has not yet been
evaluated for compatibility for use with this UL Listed product, in
accordance with the requirements of the Standards UL294 and
ULCS319. This product has been evaluated for ULC-S319 Class I.
The following performance levels are applicable to the product for
UL294 Access Control Line Security = Level I, Destructive Attack =
Level I, Endurance = Level IV, Standby = Level I.
Customer Service
1-877-671-7011 www.allegion.com/us
3
BEFORE YOU BEGIN
Before installing the CTE, read all documentation for all products
in the installation.
1. Determine the location of each component in the access control
system. The CTE must be installed indoors.
2.
short as reasonable, Cable and Wire Table 1 on page 4.
3. Consult the National Electrical Code (NEC) and local electrical
codes for information regarding wire run lengths and minimum
required wire gauge.
4. Install the UL listed MTB11, MTB15, MT11-485 or MT15-485
LNote: the CTE cannot disable the reader beeper with the
RS-485 serial bus commands.
5.
manufacturer’s installation guide that came with the hardware.
locks, visit the Schlage website at www.allegion.com/us.
6. Install the CTE per these instructions.
7. Install a UL294 or ULCS318/ULCS319 listed power supply
(example: Schlage PS900 Series) for the CTE. The power supply
must be compatible with all components and must have the
capacity to power the CTE, lock, and the reader.
LIf preferred, separate UL294 or ULCS318/ULCS319 listed
power sources for the CTE and the door hardware is an
acceptable alternative. This might be necessary if the door
hardware requires current higher than provided by CTE, see
Power on page 5.
8. Make sure power is properly connected to all components in the
system. CTE indicates the power in use with LED indicators.
9. Commission the CTE with the ENGAGE mobile application.
10.
Access Control Software management site.
11.
using the test push buttons and LED indicators. See Testing on
page 8.
Save this user guide for future reference.
CTE is compatible with a Schlage RS-485 reader.
• MTB11 mullion mount, mobile enabled multi-tech reader,
w/o keypad
• MTB15 wall mount, mobile enabled multi-tech reader, w/o keypad
• MT11-485 mullion mount multi-tech reader, w/o keypad.
• MT15-485 wall mount multi-tech reader, w/o keypad
The Schlage MTB and MT-485 readers support the “No Tour” feature.
WARNING
HIGH VOLTAGE
Symbol indicates risk of
electric shock!
Do not remove!
Mounting the CTE
Follow these steps to permanently attach the CTE enclosure.
NOTICE
For Bluetooth connectivity at the door, the CTE needs to be
mounted within Bluetooth connectivity range of the door.
Bluetooth radio is in the CTE.
1a ” (44 mm)
deep, located to match the mounting holes, shown below.
1b If the location does not adequately support the CTE,
mounting anchors should be used (not included).
1c Mount the CTE using appropriate #6 mounting hardware
(not included).
NOTICE
For security, mount the CTE in a location not accessible by
the public.
4
Connecting the CTE to Access Control Peripherals
Supported Peripherals
• One (1) UL listed RS-485 credential reader.
• Three output interfaces (See table in Power on page 5for
details):
- Lock
- Alarm
- Auxiliary (AUX)
• Five optional inputs:
- REN: request to enter
- REX: request to exit
- DPS: door position sensor
- REL: remote release
- TAMP: reader tamper (Not required for RS-485 reader)
A Drill hole(s) in the CTE enclosure to accommodate the
size and number of entry/exit connectors to be used.
CAUTION
To avoid damage to electronics inside the enclosure
when drilling, use light pressure so that the bit does not
penetrate very far when it breaks through the enclosure.
Do not remove electronics!
NEMA Gland Note
Select an appropriately rated NEMA gland to maintain the enclosure’s
NEMA rating. Size the NEMA gland appropriately per application
wiring requirements. To achieve an appropriate seal on applications
requiring CAT5e/6 cable, run the cable through the NEMA gland
before crimping the RJ-45 connector
Drill enclosure only in shaded areas above (the back of the enclosure
and the left, right, and bottom walls). Do not drill near the electronics.
B
Wiring methods should be in accordance with the National Electric
Code (ANSI/NFPA70), local electric codes and the authorities having
jurisdiction. Cabling and wire must be UL listed and recognized wire
suitable for the application. Use only stranded, multi-conductor
wire without splices.
• Refer to Cable/Wire Table 1 - Typical Installation for wire
•
CAUTION
Do not coil wires inside the enclosure. Do not place
excess wire length near electronics!
Cable/Wire Table 1 - Typical Installation (shielded cable)
DC power input Belden 8760 18 2 conductor (100
feet/30.5 meters)
Door position switch Belden 8760 18 2 conductor shielded
(500 ft/152.5m)
Request to exit Belden 8760 18* (up to 500 ft/152.5m)
Lock relay output Belden 8760 18* (up to 500 ft/152.5m)
Auxiliary relay output Belden 8760 18* (up to 500 ft/152.5m)
Alarm relay output Belden 8760 18* (up to 500 ft/152.5m)
Schlage RS-485
credential reader
Alpha 1294C 22 4 conductor shielded (up
to 500 ft/152.5m)
* Typical application. See Cable/Wire Table 2 for load/power wire
runs.
Cable/Wire Table 2 - Wire Gauge Requirements
Use the CTE cable entry/exit connectors provided or that comply
with local electrical codes (e.g. conduit, etc.)
Total length to
device
Output Load current @ 12VDC
100mA 250mA 500mA 1A 2A
20 ft (6.1 m) 22 22 22 18 18
50 ft (15.2 m) 22 22 22 18 18
100 ft (30.5 m) 22 22 18 18 -
200 ft (61 m) 22 18 18 - -
300 ft (91.5 m 22 18 16 - -
400 ft (122 m) 18 18 - - -
500 ft (152.5 m) 18 16 - - -
Total length to
device
Output Load current @ 24VDC
100mA 250mA 500mA 1A 2A
20 ft (6.1 m) 22 22 22 22 22
50 ft (15.2 m) 22 22 22 22 18
100 ft (30.5 m) 22 22 18 18 18
200 ft (61 m) 22 22 18 18 -
300 ft (91.5 m 22 22 18 16 -
400 ft (122 m) 22 18 18 - -
500 ft (152.5 m) 22 16 16 - -
5
Power
WARNING
HIGH VOLTAGE
Symbol indicates risk of
electric shock!
Do not remove!
The CTE can accept line input power from an external, UL294, UL603
or ULCS318/ULCS319 listed power supply capable of sourcing at
least 500 mA@12 or 24 VDC must be provided.
POE and POE+ power can also be used to power by the CTE.
Power output from the CTE is determined by the choice of power
input. See the table below.
LThe CTE power output to the credential reader is always limited
to 0.3A. When 24 volts line power input is provide the CTE can
power a QEL directly from the LOCK powered output.
To be used with a UL Listed UL294, UL294B, UL603, or UL60950
POE/POE+ power source. Note: For CUL installations the POE/POE+
source and power supply is required to be ULC-S318 or ULC-S319
listed.
Input Power Source
Reader Power Powered Outputs
RS485 & Wiegand¹ Lock, Alarm, and
Aux Relays
Voltage Current
(shared) Voltage Current
(shared)
POE (44-57V 15.4W) 10.2 -
12 VDC
300mA
(MAX)
10.2 -
12 VDC
500mA
(MAX)*
POE+ (50-57V 25.5W) 10.2 -
12 VDC
300mA
(MAX)
10.2 -
12 VDC
1.5A
(MAX)*
LINE 12VDC (2A) 10.2 -
12 VDC
300mA
(MAX)
10.2 -
12 VDC 1.5A
LINE 12VDC (4A) 10.2 -
12 VDC
300mA
(MAX)
10.2 -
12 VDC
2.0A
(MAX)*
LINE 24VDC (2A) 10.2 -
12 VDC
300mA
(MAX)
22 - 24
VDC 1.5A
LINE 24VDC (4A) 10.2 -
12 VDC
300mA
(MAX)
22 - 24
VDC
2.0A
(MAX)*
DRY Contact Relays, LOCK, ALARM, and AUX are all rated to
handle up to 30V 2A individually.
¹ WIEGAND reader not supported at this time
maximum current value in table is exceeded.
Inputs
The CTE has internal tamper detection which is recorded in the CTE
audit report. CTE inputs require relay contact closure or switched open/
closed contact closure.
Input Description Table
INPUTS Description
REN Request to enter
When the switch activates, CTE
will activate the AUX RELAY.
LOCK RELAY must already be
activated and UNLOCKED
REN GND Ground Electrical ground (common) for
the CTE
REX Request to exit
When the switch activates, the
CTE will activate the LOCK
RELAY
REX GND Ground Electrical ground (common) for
the CTE
DPS Door position
switch
When a DPS is installed, the
CTE will trigger an alert, forced
door, propped door, and can
also activate the ALARM RELAY
the ENGAGE mobile application
DPS GND Ground Electrical ground (common) for
the CTE
REL Remote Release
When the switch activates, the
CTE will activate the LOCK
RELAY as a remote release or
buzz in action
REL GND Ground Electrical ground (common) for
the CTE
TAMP Reader Tamper When the switch activates, the
CTE will trigger an alert
TAMP GND Ground Electrical ground (common) for
Wiegand applications.
CTE has input switch settings that allow the input active or inactive
to be changed. the switches are directly above the INPUT LEDs and
INPUT connector blocks.
Switch Settings Table
REN (Request to Enter) Set the DIP switch for each input to
NO (normally open) or NC (normally
closed) such that the LED illuminates
when the input is active.
REX (Request to Exit)
DPS (Door Position Switch)
REL (Remote Release)
TAMP (Reader Tamper)
6
CTE has three (3) relay outputs, lock, auxiliary, and alarm. They are
Form C type relay outputs each has normally open NO, common C and
normally closed NC contacts.
CTE also has three switched power outputs, lock, auxiliary and alarm.
Alarm relay is triggered on forced or propped door with DPS and REX
installed. The switched power outputs are 24V or 12V depending on
the voltage provided to the CTE. The switched power outputs are also
provided in both NO (normally OFF) and NC (normally ON).
With 24V line input the switch outputs are +24s volt DC. For all others
power inputs, +12 Volt, POE and POE+ the outputs are switched +12
volts DC.
For each output the CTE has a “TEST” button. Push and hold in the
push button will switch the output for as long has the button is held. The
The status of each output is indicated with an active/inactive amber
LED.
LThe CTE outputs are overcurrent fault protected. The outputs
share a RED FAULT LED, when ON the RED LED indicates there
is an over current fault on one of the outputs. When the fault
removed the output will return to correct operation.
LRelay output wiring must use a dedicated shielded cable to
prevent transient contamination of other CTE signal wiring.
Do not run relay output wires in the same cable or conduit
as any other CTE wiring. Connect the shield of the relay
output cables to the appropriate earth ground terminal of the
electried lock/load or auxiliary load power supply. The shield
should NOT be connected at the CTE.
CTE Outputs: LOCK, ALARM, and AUX.
Located below TEST buttons.
Outputs
Output Table
Outputs Description
Lock Relay
Dry
COM Common The dry lock relay is capable of switching
up to a 2 amp resistive load at 30 VDC.
NO Normally open
NC Normally closed
Powered
GND Ground Please see the input voltage table of page
page 5 for the power output ratings
based on the power input source.
NO Normally open
NC Normally closed
Alarm Relay
Dry
COM Common The dry lock relay is capable of switching
up to a 2 amp resistive load at 30 VDC.
NO Normally open
NC Normally closed
Powered
GND Ground Please see the input voltage table of page
page 5 for the power output ratings
based on the power input source.
NO Normally open
NC Normally closed
Aux Relay
Dry
COM Common The dry lock relay is capable of switching
up to a 2 amp resistive load at 30 VDC.
NO Normally open
NC Normally closed
Powered
GND Ground Please see the input voltage table of page
page 5 for the power output ratings
based on the power input source.
NO Normally open
NC Normally closed
7
Credential Readers
MTB11, MTB15, MT11-485 and MT15-485 readers are UL294 listed for
use with the CTE.
Reader Connections Table
READER - RS485 Description
POWER 12V Reader power (red
wire)
12 VDC power to RS485
reader
POWER GND Reader power
ground (black)
Electrical ground
(common) for the CTE
DATA A RS485 data A
(pink)
Data A communication for
RS485 reader
DATA B RS485 data B
(tan)
Data B communication for
RS485 reader
Reader Connections: RS-485 and Power Ground. Located in the
READER box under the FDR and SCHLAGE buttons.
LConnect the shield of the reader cable to the CTE (GND). Do not
connect the cable shield at the credential reader.
Power Failure Modes
secure (fail locked) by wiring the door hardware to either NO or NC,
and selecting a failsafe or fail secure locking device.
UL listed electronic locking devices may need a UL listed access
control or burglar power supply with battery backup for the CTE to
control their power failure mode (example: Schlage models PS902,
PS904, PS906).
Programming may be performed by commissioning the CTE in an
ENGAGE account.
Construction Mode
Construction mode is used to allow access before the CTE controller is
commissioned, and for testing purposes.
• Enabled by default.
• The CTE controller will remain in construction access mode until
the mode is cancelled with an FDR as described below.
• No audits are captured while the CTE controller is in construction
access mode.
CTE controller with connected reader
1. Remove the CTE lid.
2.
MODE indicator switches on for Construction mode.
3. Present a credential to the reader within 20 seconds of releasing
the Schlage button.
4.
(5) times.
5. This credential becomes the master construction credential.
LIf the credential is not presented within 20 seconds, a
timeout will occur. Repeat steps 2-5 above.
Program construction access mode user credentials
LThe master construction credential must be programmed
before programming construction access mode with user
credentials.
1. Present the master construction credential to the reader.
2. The STATUS LED and the reader’s LED will light green for 20
seconds.
3. Present the USER credential to be programmed within 20
seconds.
4.
times.
Cancel construction access mode
Perform a factory default reset (FDR). See the next section for
instructions.
When construction mode is cancelled, the master construction
credential and all other USER credentials added using the master
construction credential will no longer function.
LTIPS
• Use the same master construction credential for all the controllers
in the facility.
•
master construction credential and the card is not accepted, the
controller has either been programmed or already has a master
construction credential.
• If the master construction credential cannot be located, or to put
the controller back into construction access mode, perform a FDR.
See next section for more information.
Factory Default Reset (FDR)
NOTICE
All information in the CTE will be deleted and
reset to factory defaults!
1. Remove the CTE lid.
2. Press and hold the FDR button then release after 5 seconds.
3. Then press the Schlage button three (3) times.
4. After a successful FDR, the CTE STATUS LED and the reader’s
LED will blink green for one second, and the reader will beep for
one second.
5. The MODE LED will now indicate Factory Default mode.
6. Replace the lid.
8
Testing
Test Outputs
Regardless of the CTE mode, the Test buttons for the LOCK, ALARM
and AUX outputs can always be used. Even when commissioned and
LINKED, CTE Test buttons will change the state of the outputs when
held in.
LOCK
Test Button
When pushed the LOCK output
relay, LOCK power output, and
the CTE amber LOCK LED will
change state.
Check the lock/
unlock of the wired
strike, trim or QEL.
ALARM
Test Button
When pushed the ALARM
output relay, ALARM power
output, and the CTE amber
AUX LED will change state.
Alarm will sound
when wired
correctly.
AUX
Test Button
When pushed the AUX output
relay, AUX power output, and
the CTE amber AUX LED will
change state.
If wired correctly
will signal the Auto
Operator.
Test RS-485 Credential Reader
Use this button push sequence to test the reader connection in any
CTE MODE.
1. Test and sync the CTE with the RS-485 reader.
2. Push and release the CTE SCHLAGE button, followed by two
quick pushes on the FDR button.
3. A correctly wired MTB11, MTB15, MT11-485 or MT15-485 will
beep and blink amber three times.
Test Input LEDs
In any mode the inputs to the CTE can tested by checking the input
LEDs.
REN Short the REN & GND input, the
amber REN LED will light. The
SETTINGS switch above the
inputs will reverse this logic.
When REN is wired to
an external switch to
signal request to enter.
REX Short the REX & GND input, the
amber REX LED will light. The
SETTINGS switch above the
inputs will reverse this logic.
When REX is wired to
the inside lever or push
pad switch, an inside
lever turn or push pad
active will be indicated
with the REX LED.
DPS Short the DPS & GND input, the
amber DPS LED will light. The
SETTINGS switch above the
inputs will reverse this logic.
When wired to a door
DPS, an open door will
be indicated with the
amber DPS LED.
Test CTE Wi-Fi connection when enabled and used after
commissioning
commissioning when connected with the ENGAGE mobile app.
1. Use the ENGAGE mobile app to get audits from CTE.
2.
Audit Result Meaning
Validation Failed
automatically renew.
Associated with
network AP
Connection to the wireless router was
successful.
Connected to host Internet connection to the server was
successful.
Test LINKED status
Tests the CTE LINKED status only after the CTE is commissioned and
LINKED.
1. Connect to the Gateway with the ENGAGE mobile app.
2.
the CTE is LINKED. The app will show all devices linked to the
Gateway and their signal strengths.
Status LED Indications
Location of Status LED
Status LED Indications Table
Solid Red LOCK Relay in secure state
Solid Green LOCK Relay in passage state
3x Green Flash on power up Power On Self Test (POST) passed
3x Red Flash on power up Power On Self Test (POST) failed
1x Long Green Flash Factory default reset successful
2x Red Flash Factory default reset failed
5x Green Flash Master construction credential
programmed
Steady Blue Flash Bluetooth active
Steady Amber Flash Wi-Fi active
Alternating Red/Green Flash Firmware update in progress
Quick Reference Guide
Bluetooth
advertising
Press and release SCHLAGE button when
FDR status LED is illuminated. This will allow
a 2 minute time for the ENGAGE Mobile app
to connect.
Factory Default
Reset
Press and hold FDR button for 5 seconds,
then press SCHLAGE button 3 times.
FACTORY DEFAULT mode LED will illuminate.
Enter Construction
Mode
Press and hold SCHLAGE button for
5 seconds. FACTORY DEFAULT and
CONSTRUCTION mode LEDs will both
illuminate. Present credential to the reader
within 20 seconds to create the Master
Construction Credential. Once created, the
and the CONSTRUCTION Mode LED will
remain illuminated.
Test Outputs Press the LOCK, ALARM, or AUX buttons to
test the LOCK, ALARM, or AUX outputs. Each
button will activate both the Dry and Powered
contacts.
IP LINKING Use the IP Gateway to LINK with a
commissioned CTE. After commissioning no
action is need at the CTE to link.
Temporary
de-linking from
Gateway
Press and hold the Schlage button for 5
seconds to temporarily de-link from Gateway.
9
Troubleshooting
Problem Solution
CTE is not powering up. No Power LED, no LEDs Check the power connection and check that the power source
is ON. CTE power LEDS will correctly indicate the power type
received, POE, POE+ or +12VDC, +24VDC. See Power on
page 5.
CTE card reader is not working. No LED at the reader. Check the +12 VDC power and ground connections to the
reader. When connected the reader LED should be on. If the
CTE 12V power to the reader is shorted, the CTE fault LED
open wire and properly connect the CTE reader power.
No beep or LED with a card. Check both A/Y (Pink) and B/Z (Tan) wires are properly
connected to the CTE "A" and "B" reader inputs." The LEDS
next to the reader connection should both be blinking with a
proper connection.
To establish a reader connection, press and release the
SCHLAGE button 1 time then the FDR button 2 times to
initiate syncing sequence.
CTE is not linking to the IP Gateway. CTE may not be commissioned. CTE must be commissioned to the same site as the Gateway
before they can link. Check that the CTE commission mode
LED is on and commission CTE if necessary.
Weak signal strength. CTE and Gateway will only link when signal strength is
adequate. If signal strength is weak, move the CTE or
Gateway away from signal obstructions (metal objects for
Cannot link via IP commands. Link your CTE to the Gateway using the ENGAGE mobile
application.
CTE won't enter link mode. CTE is not supported by RSI Gateway and will not link in RSI
mode.
ENGAGE mobile app is not connecting
to CTE.
CTE needs to advertise with
Bluetooth.
Push the CTE SCHLAGE button so the FDR mode CTE will
advertise with Bluetooth.
CTE cannot connect to ENGAGE
app in Construction Mode.
Check the MODE LED to see if the CTE is in Construction
mode. CTE must be in FDR mode to connect to the Mobile
App in the (+) nearby screen for commissioning. To put in FDR
mode, Press and hold FDR button for 5 seconds, then press
SCHLAGE button 3 times. The FACTORY DEFAULT mode
LED will illuminate.
site.
Check the MODE LED to see if the CTE is already
Make sure deleted from all past sites and in FDR mode before
commissioning.
CTE is already linked. If CTE is linked to a Gateway, push and hold the CTE
amber blinks of the status LED indicating ENGAGE mobile
application can connect. This will time out, so repeat this
process if the application did not connect soon enough.
CTE denies all access after a long
power outage.
presentation.
The real time clock might need setting. Connecting to the CTE
with the ENGAGE app or connecting during a Wi-Fi call in will
properly set the CTE real time clock. The CTE real time clock
temperatures.
10
NOTES
11
CTE
Guía del instalación y usuarioENGAGE Controlador autónomo y
VINCULADO a través de una dirección IP
Controlador ENGAGE™
Para obtener las últimas Instrucciones de Instalación
y la Guía del Usuario para la Schlage CTE y otros
dispositivos provistos por ENGAGE, visite el sitio:
us.allegion.com
Español
12
Advertencias y precauciones
ADVERTENCIA
Las advertencias indican condiciones potencialmente peligrosas
que, si no se evitan o corrigen, pueden causar la muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Las precauciones indican condiciones potencialmente peligrosas
que, si no se evitan o corrigen, pueden causar lesiones menores
o moderadas. Las precauciones también advierten sobre
prácticas inseguras.
AVISO
Las precauciones indican una condición que puede causar solo
daños a los equipos o a los bienes materiales.
Índice
Advertencias y precauciones 12
Descripción general 12
Montaje del CTE 13
Conexión del CTE a los periféricos de control de acceso 14
- Periféricos compatibles
- Tabla 1 de cableado: instalación convencional (cable
blindado)
- Tabla 2 de cableado: requisitos del calibre del cable
Suministro eléctrico 15
Entradas 15
- Tabla de descripción de entrada
-
- Tabla de salidas
Salidas 16
Lectores de credenciales 17
- Tabla de conexiones del lector
Modos de falla de energía 17
Modo de generación 17
- Controlador del CTE con lector conectado
- Programación de las credenciales del usuario para el
modo de acceso de generación
- Cancelación del modo de acceso de generación
FDR 17
Pruebas 18
- Resultados de la prueba
- Pruebe el lector de credenciales RS-485
- Indicadores LED de entrada de prueba
-
se utilice después de la puesta en servicio
- Pruebe el estado LINKED (VINCULADO)
Indicaciones del LED de estado 18
- Tabla de indicaciones del LED de estado
Guía rápida de referencia ilustrada 19
Resolución de problemas 19
Descripción general
El CTE de Schlage puede ser un controlador de acceso autónomo
sin conexión en la línea de productos ENGAGE™ y un controlador de
puerta gestionado mediante el software VINCULADO mediante puerta
de enlace a través de una dirección IP.
• El CTE está diseñado para su uso en una (1) sola apertura.
• El CTE tiene una interfaz de lector RS-485, que admite lectores
MTB11, MTB15, MT11-485 y MT15-485. Los lectores de
Wiegand no son compatibles.
• El CTE y el lector MTB/MT-485 admite el control de acceso
ENGAGE "Sin circuito".
• El CTE puede alimentar directamente el lector MTB/MT-485.
• Tiene alimentación externa con una fuente de alimentación UL294
para instalaciones UL y una fuente de alimentación de Clase 2
(no incluidas) capaz de obtener al menos 500 mA a 12 V CC
o 24 V CC (por ejemplo: modelos Schlage PS902, PS904 y
PS906). La alimentación del CTE puede ser mediante fuentes de
alimentación POE, de +24 V CC o +12 V CC.
• Debe utilizarse con una fuente de alimentación POE/POE+
alimenta mediante fuente POE/POE+, el dispositivo y la fuente de
alimentación POE que se conectan a la unidad deben ser UL294,
UL294B o UL603 para cumplir con UL y ULCS318 o ULCS319
para cumplir con CUL.
• Capaz de almacenar credenciales hasta de 5000 usuarios.
• Conserva un registro de auditoría de hasta 2000 sucesos.
• Diseñado únicamente para uso en interiores.
•
móvil ENGAGE: Visite el sitio web y aplicaciones móviles
ENGAGE de Allegion para obtener más información.
• Toda instalación que involucre una apertura que se considere
salida de emergencia o apta para evacuación en caso de incendio
debe cumplir con todos los códigos de seguridad y construcción
locales y nacionales. TEl CTE debe instalarse de acuerdo con
ANSI/NFPA 70, Código Eléctrico Nacional y Código Eléctrico
Canadiense, Parte 1.
• Los equipos de control de acceso que fabrica o vende Allegion
riesgo. Deben usarse dispositivos para salidas de emergencia
caso de emergencia.
• Antes de instalar el controlador CTE, lea toda la documentación
correspondiente a todos los productos que participan en la
instalación.
Este producto cumple con las normas UL294 y ULCS319.
El cumplimiento de este producto no será válido si se utiliza algún
complemento, expansión, memoria u otro módulo que aún no se haya
evaluados en cuanto a compatibilidad para el uso con este producto
ULCS319. Este producto se ha evaluado para la Clase I conforme
a la norma ULCS319. Los siguientes niveles de rendimiento son
aplicables al producto para la Protección de la línea de control de
acceso = Nivel I, Ataque destructivo = Nivel I, Resistencia = Nivel IV,
Espera = Nivel I conforme a la norma UL294.
Servicio al cliente
1-877-671-7011 www.allegion.com/us
13
ANTES DE EMPEZAR
Antes de instalar el CTE, lea toda la documentación
correspondiente a todos los productos que
participan en la instalación.
1. Determine la ubicación de cada componente del sistema de
control de acceso. El CTE debe instalarse en interiores.
2.
deben mantenerse tan cortos como sea razonable. Encontrará la
Tabla 1 sobre Cableado en la página 14.
3. Consulte el Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code,
NEC) y los códigos eléctricos locales para obtener información
relacionada con las longitudes de tramos de cableado y el calibre
exigido mínimo de los cables.
4. Instale el lector MTB11, MTB15, MT11-485 o MT15-485
instalación de lectores.
LNota: El CTE no puede desactivar la alerta sonora del lector
con los comandos de bus en serie RS-485.
5.
UL. Consulte la guía de instalación del fabricante que acompaña
al dispositivo. Si necesita instrucciones e información sobre la
visite el sitio web de Schlage en www.allegion.com/us.
6. Instale el CTE según estas instrucciones.
7.
normas UL294 o ULCS318/ULCS319 (por ejemplo: Serie PS900
de Schlage) para el CTE. La fuente de alimentación debe ser
compatible con todos los componentes y debe tener capacidad
para alimentar el CTE, la cerradura y el lector.
L
ULCS319 individuales para el CTE y los accesorios de la
puerta. Esto podría ser necesario si los accesorios de la
puerta necesitan una corriente superior a la proporcionada
por CTE, consulte la sección Suministro eléctrico en la
página 15.
8. Asegúrese de que todos los componentes del sistema estén
correctamente conectados a la alimentación. El CTE indica la
alimentación en uso con indicadores LED.
9. Puesta en servicio del CTE con la aplicación móvil ENGAGE.
10.
o con un sitio de gestión de Software de control de acceso.
11. Pruebe el funcionamiento del CTE con los accesorios de bloqueo
indicadores LED. Consulte la sección Pruebas en la página 18.
Guarde esta guía del usuario para futuras consultas.
El CTE es compatible con un lector RS-485 de Schlage.
• Lector de varias tecnologías, de habilitado para móvil de montaje en
pared MTB15, sin teclado.
• Lector de varias tecnologías, de habilitado para móvil de montaje en
marco MTB11, sin teclado.
• Lector de varias tecnologías de montaje en marco MT11-485, sin teclado.
• Lector de varias tecnologías de montaje en pared MT15-485, sin teclado.
Los lectores MTB y MT-485 de Schlage admiten la función "Sin
circuito".
ADVERTENCIA
ALTA TENSIÓN
¡El símbolo indica riesgo
de descarga eléctrica!
¡No lo elimine!
Montaje del CTE
CTE.
AVISO
Para la conectividad Bluetooth en la puerta, el CTE debe
montarse dentro del rango de conectividad mediante
Bluetooth de la puerta.
La radio con conexión Bluetooth se encuentra en el CTE.
1a
” pulg. (44 mm) de profundidad,
montaje, tal como se muestra a continuación.
1b Si la ubicación no es totalmente compatible con el CTE,
se deberán utilizar anclajes de montaje (no incluidos).
1c Instale el CTE con la tornillería de montaje n.° 6
correspondiente (no incluida).
AVISO
Por seguridad, monte el CTE en un lugar al cual no pueda
acceder el público en general.
14
Periféricos compatibles
•
• Tres interfaces de salida (Consulte la tabla en la sección
Suministro eléctrico en la página 15 más detalles):
- Cerradura
- Alarma
- Auxiliar (AUX)
• Cinco entradas opcionales:
- REN: solicitud de entrada
- REX: solicitud de salida
- DPS: sensor de la posición de la puerta
- REL: liberación remota
- TAMP: manipulación indebida del lector (no necesario para el
lector RS-485)
A
adaptarse al tamaño y cantidad de conectores de
entrada/salida que se deban utilizar.
PRECAUCIÓN
Para evitar daños a los componentes electrónicos dentro
del gabinete durante la perforación, use una presión ligera
para que la broca no penetre demasiado en el gabinete.
¡No elimine los circuitos electrónicos!
Nota sobre el conector prensacables NEMA
Dimensione el conector prensacables NEMA de manera apropiada
según los requisitos de cableado de la aplicación. Para lograr un sello
adecuado en las aplicaciones que necesitan un cable CAT5e/6, pase
el cable a través del conector prensacables NEMA antes de engarzar
el conector RJ-45.
Perfore el gabinete solo en las áreas sombreadas que se muestran
arriba (la parte posterior del gabinete y las paredes izquierda, derecha
e inferior). No perfore cerca de los circuitos electrónicos.
B
Los métodos de cableado deben respetar el Código Eléctrico
Nacional (ANSI/NFPA70), los códigos eléctricos locales y las
reglamentaciones de las autoridades que tengan jurisdicción. El
reconocidos como adecuados para la aplicación. Utilice únicamente
cables con varios conductores trenzados y sin empalmes.
• Consulte la Tabla 1 de cableado: Instalación típica para conocer
• Consulte la Tabla 2 de cableado para conocer las
cableado.
PRECAUCIÓN
No enrolle los cables dentro del gabinete. ¡No
coloque el exceso de longitud del cable cerca de
circuitos electrónicos!
Tabla 1 de cableado: instalación convencional (cable
blindado)
Entrada de
alimentación de CC
Conductor Belden 8760 18 2 (100
pies/30,5 metros)
Interruptor de
posición de puerta
Conductor blindado Belden 8760 18 2
(500 pies/152,5 m)
Solicitud de salida Belden 8760 18* (hasta 500 pies/152,5 m)
Salida del relé de la
cerradura
Belden 8760 18* (hasta 500 pies/152,5 m)
Salida del relé auxiliar Belden 8760 18* (hasta 500 pies/152,5 m)
Salida del relé de la
alarma
Belden 8760 18* (hasta 500 pies/152,5 m)
Lector de
credenciales RS-485
de Schlage
Conductor blindado Alpha 1294C 22 4
(hasta 500 pies/152,5 m)
* Aplicación convencional. Consulte la Tabla 2 de cableado para
conocer los tramos de cables de carga y/o alimentación.
Tabla 2 de cableado: requisitos del calibre del cable
Utilice los conectores de entrada o salida de cables del CTE
provistos o que cumplan con los códigos eléctricos locales (es
decir: conducto, etc.)
Longitud total al
dispositivo
Corriente de carga de salida a 12 V CC
100mA 250mA 500mA 1A 2A
20 pies (6,1 m) 22 22 22 18 18
50 pies (15,2 m) 22 22 22 18 18
100 pies (30,5 m) 22 22 18 18 -
200 pies (61 m) 22 18 18 - -
300 pies (91,5 m 22 18 16 - -
400 pies (122 m) 18 18 - - -
500 pies (152,5 m) 18 16 - - -
Longitud total al
dispositivo
Corriente de carga de salida a 24 V CC
100mA 250mA 500mA 1A 2A
20 pies (6,1 m) 22 22 22 22 22
50 pies (15,2 m) 22 22 22 22 18
100 pies (30,5 m) 22 22 18 18 18
200 pies (61 m) 22 22 18 18 -
300 pies (91,5 m 22 22 18 16 -
400 pies (122 m) 22 18 18 - -
500 pies (152,5 m) 22 16 16 - -
Conexión del CTE a los periféricos de control de acceso
15
Suministro eléctrico
ADVERTENCIA
ALTA TENSIÓN
¡El símbolo indica riesgo
de descarga eléctrica!
¡No lo elimine!
El CTE puede aceptar alimentación de entrada de línea desde una
UL294, UL603 o ULCS318/ULCS319 capaz de suministrar al menos
500 mA a 12 V CC o 24 V CC.
La alimentación de las fuentes POE y POE+ también puede usarse
para alimentar el CTE.
La salida de alimentación del CTE está determinada por la elección
de su entrada. Consulte la tabla a continuación.
LLa salida de alimentación del CTE al lector de credenciales
siempre está limitada a 0,3 A. Cuando se proporcione una entrada
de alimentación de línea de 24 voltios, el CTE puede alimentar
un QEL directamente desde la salida alimentada a la LOCK
(cerradura).
Debe utilizarse con una fuente de alimentación POE/POE+
instalaciones CUL, es necesario que la fuente POE/POE + y el
ULC-S318 o ULC-S319.
Fuente de
alimentación
de entrada
Alimentación al lector Salidas alimentadas
RS485 y Wiegand¹
Relés de la LOCK
(cerradura), ALARM
(alarma) y AUX (auxiliar)
Tensión Corriente
(compartida) Tensión Corriente
(compartida)
POE (44-57V
15.4W)
10,2 - 12
V CC
300 mA
(MÁX.)
10,2 - 12
V CC
500mA
(MÁX.)*
POE+ (50-
57V 25.5W)
10,2 - 12
V CC
300 mA
(MÁX.)
10,2 - 12
V CC 1,5A (MÁX.)*
LINE 12V CC
(2A)
10,2 - 12
V CC
300 mA
(MÁX.)
10,2 - 12
V CC 1,5A
LINE 12V CC
(4A)
10,2 - 12
V CC
300 mA
(MÁX.)
10,2 - 12
V CC 2,0A (MÁX.)*
LINE 24V CC
(2A)
10,2 - 12
V CC
300 mA
(MÁX.)
22 - 24
V CC 1,5A
LINE 24V CC
(4A)
10,2 - 12
V CC
300 mA
(MÁX.)
22 - 24
V CC 2,0A (MÁX.)*
Los relés de contacto SECO, LOCK (CERRADURA), ALARM
(ALARMA) y AUX (AUXILIAR) están diseñados para manejar hasta
30 V 2 A de forma individual.
¹ El lector WIEGAND no es compatible en este momento.
* CTE activará una condición de falla y desactivará la salida
ALIMENTADA si se excede el valor de corriente máxima que se
indica en la tabla.
Entradas
El CTE tiene una detección de manipulación indebida interna que
se registra en el informe de auditoría del CTE. Las entradas CTE
necesitan el cierre del contacto del relé o el cierre de contacto abierto/
cerrado conmutado.
Tabla de descripción de entrada
ENTRADAS Descripción
REN Solicitud de
entrada
Cuando el interruptor se activa, el
CTE activará el AUX RELAY (RELÉ
AUXILIAR). El LOCK RELAY (RELÉ
DE LA CERRADURA) ya debe estar
activado y DESBLOQUEADO
REN GND Tierra Electrical ground (common) for the
CTE
REX Solicitud de
salida
Cuando el interruptor se activa,
el CTE activará el RELÉ DE LA
CERRADURA.
REX GND Tierra Tierra eléctrica (común) para el
CTE.
DPS
Interruptor de
posición de
puerta
Cuando se instala un DPS, el CTE
activará una alerta, puerta forzada,
puerta apuntalada, y también puede
activar el RELÉ DE ALARMA si se
aplicación móvil ENGAGE.
DPS GND Tierra Tierra eléctrica (común) para el
CTE.
REL Liberación
remota
Cuando el interruptor se activa,
el CTE activará el RELÉ DE LA
CERRADURA como una liberación
remota o acción de apertura de
puerta con timbre.
REL GND Tierra Tierra eléctrica (común) para el
CTE.
TAMP
Manipulación
indebida del
lector
Cuando el interruptor se activa, el
CTE activará una alerta
TAMP GND Tierra Tierra eléctrica (común) para
aplicaciones Wiegand.
cambiar la entrada activa o inactiva. Los interruptores están
directamente por encima de los LED de INPUT (ENTRADA) y los
bloques de conector de ENTRADA.
Tabla de conguraciones del interruptor
REN (Solicitud de entrada)
DIP para cada entrada en
NO (normalmente abierto)
o NC (normalmente
cerrado) de manera que el
LED se ilumine cuando la
entrada está activa.
REX (Solicitud de salida)
DPS (Interruptor de posición de puerta)
REL (Liberación remota)
TAMP (Manipulación indebida del lector)
16
El CTE tiene tres (3) salidas de relé, cerradura, auxiliar y alarma.
Son salidas de relé tipo Forma C que individualmente cuentan con
contactos normalmente abiertos (NO), comunes (C) y normalmente
cerrados (NC).
El CTE también tiene tres salidas de alimentación conmutadas,
cerradura, auxiliar y alarma. El relé de la alarma se activa en casos
de puerta forzada o apuntalada cuando DPS y REX se encuentran
instalados. Las salidas de alimentación conmutadas son de 24 V o
12 V dependiendo de la tensión proporcionada al CTE. Las salidas
de alimentación conmutadas también se proporcionan tanto en NO
(normalmente en apagado [OFF]) como en NC (normalmente en
encendido [ON]).
Con una entrada de línea de 24 V, las salidas de los interruptores son
de +24 V CC. Para todas las demás entradas de alimentación, +12
voltios, POE y POE+, las salidas están conmutadas a +12 V CC.
Para cada salida, el CTE tiene un botón de “TEST” (Prueba).
Mantenga presionado el botón pulsador para cambiar la salida
mientras que el botón esté presionado. El botón de prueba es útil como
El estado de cada salida se indica con un LED ámbar activo/inactivo.
LLas salidas del CTE están protegidas contra sobrecorrientes.
Las salidas comparten un LED ROJO DE FALLA, cuando
está ENCENDIDO el LED ROJO indica que hay una falla de
sobrecorriente en una de las salidas. Cuando se elimine la falla, la
salida regresará al funcionamiento correcto.
LEl cableado de salida del relé debe utilizar un cable blindado
exclusivo para evitar la contaminación por transitorios de
otro cableado generador de señales del CTE. No tienda cables
de salida de relé en el mismo cable o conducto que otro
cableado del CTE. Conecte el blindaje de los cables de salida
de relé al terminal de tierra correspondiente de la fuente de
alimentación de carga auxiliar o la cerradura electricada o
de carga. El blindaje NO debe estar conectado en el CTE.
Salidas del CTE:
LOCK (CERRADURA), ALARM (ALARMA) y AUX (AUXILIAR).
Situado debajo de los botones de TEST (PRUEBA).
Salidas
Tabla de salidas
Salidas Descripción
Relé de la cerradura
Seco
COM Común El relé de la cerradura en seco es capaz de conmutar hasta
una carga resistiva de 2 A a 30 V CC.
NO Normalmente abierto
NC Normalmente cerrado
Alimentado
GND Tierra Consulte la tabla de tensión de entrada de la en la página 15
función de la fuente de entrada de alimentación.
NO Normalmente abierto
NC Normalmente cerrado
Relé de la alarma
Seco
COM Común El relé de la cerradura en seco es capaz de conmutar hasta
una carga resistiva de 2 A a 30 V CC.
NO Normalmente abierto
NC Normalmente cerrado
Alimentado
GND Tierra Consulte la tabla de tensión de entrada de la en la página 15
función de la fuente de entrada de alimentación.
NO Normalmente abierto
NC Normalmente cerrado
Relé de auxiliar
Seco
COM Común El relé de la cerradura en seco es capaz de conmutar hasta
una carga resistiva de 2 A a 30 V CC.
NO Normalmente abierto
NC Normalmente cerrado
Alimentado
GND Tierra Consulte la tabla de tensión de entrada de la en la página 15
función de la fuente de entrada de alimentación.
NO Normalmente abierto
NC Normalmente cerrado
17
Lectores de credenciales
conforme a la norma UL294 para su uso con el CTE.
Tabla de conexiones del lector
LECTOR - RS485 Descripción
POWER 12V Alimentación del
lector (cable rojo)
Alimentación de 12 V CC
para lector RS485
POWER GND Tierra de
alimentación del
lector (cable negro)
Tierra eléctrica (común)
para el CTE
DATA A Datos A RS485
(cable rosa)
Comunicación de Datos A
para lector RS485
DATA B Datos B RS485
(cable tostado)
Comunicación de Datos B
para lector RS485
Conexiones del lector: RS-485 y tierra de alimentación.
Situado en la caja del LECTOR debajo de
los botones FDR y SCHLAGE.
LConecte el blindaje del cable del lector al CTE (GND). No conecte
el blindaje del cable en el lector de credenciales.
Modos de falla de energía
a prueba de fallos (desbloqueo fallido) o seguro en caso de fallos
(bloqueo fallido) mediante el cableado de los accesorios de la puerta
a NO o NC, y la selección de un dispositivo de bloqueo a prueba de
fallos o seguro en caso de fallos.
necesitar una fuente de alimentación para control de acceso o contra
CTE pueda controlar su modo de falla de energía (por ejemplo:
modelos Schlage PS902, PS904, PS906).
La programación puede realizarse mediante la puesta en servicio del
CTE en una cuenta ENGAGE.
Modo de generación
El modo de generación se utiliza para permitir el acceso antes de la
puesta en servicio del controlador del CTE y para realizar pruebas.
• Habilitado de forma predeterminada.
• El controlador del CTE permanecerá en el modo de acceso de
generación hasta que este se cancele con un restablecimiento a
los valores predeterminados de fábrica (Factory Default Reset,
FDR) según se describe a continuación.
• No se capturan auditorías mientras el controlador de CTE se
encuentra en modo de acceso de generación.
Controlador del CTE con lector conectado
1. Retire la tapa del CTE.
2. Mantenga presionado el botón Schlage durante cinco segundos,
observe que el indicador CTE MODE (modo del CTE) se enciende
en el caso del modo de generación.
3. Presente una credencial al lector dentro de los 20 segundos
después de soltar el botón Schlage.
4. El LED CTE STATUS (Estado del CTE) y el LED del lector titilarán
en color verde cinco (5) veces.
5. Esta credencial se convierte en la credencial de generación
maestra.
LSi la credencial no se presenta dentro de los 20
segundos, comenzará un tiempo de espera. Repita los
pasos 2 a 5.
Programación de las credenciales del usuario para el modo de
acceso de generación
LLa credencial de generación maestra se debe programar
antes de la programación del modo de acceso de
generación con las credenciales del usuario.
1. Presente la credencial de generación maestra al lector.
2. El LED STATUS (Estado) y el LED del lector se encenderán de
color verde durante 20 segundos.
3. Presente la credencial del USUARIO que debe programar dentro
de los 20 segundos.
4. El LED STATUS (Estado) y el LED del lector titilarán en color
verde cinco (5) veces.
Cancelación del modo de acceso de generación
Realización de un restablecimiento a los valores predeterminados
de fábrica (FDR). Consulte la sección siguiente para obtener
instrucciones.
Cuando el modo de generación se cancele, dejarán de funcionar
la credencial de generación maestra y todas las demás
credenciales de USUARIO agregadas mediante esta.
LRECOMENDACIONES
• Utilice la misma credencial de generación maestra para todos los
controladores de la instalación.
• Si presenta la primera tarjeta con un controlador nuevo para
crear la credencial de generación maestra y no se acepta, el
controlador se ha programado o ya tiene una credencial de
generación maestra.
• Si no se puede localizar la credencial de generación maestra o
si desea colocar el controlador de regreso al modo de acceso
de generación, realice un restablecimiento a los valores
predeterminados de fábrica (FDR). Consulte la siguiente sección
para obtener más información.
FDR
Restablecimiento a los valores predeterminados de fábrica (FDR)
AVISO
Toda la información en el CTE se eliminará y se
restablecerá a los valores predeterminados de fábrica.
1. Retire la tapa del CTE.
2. Mantenga presionado el botón FDR y suéltelo después de 5
segundos.
3. A continuación, presione el botón Schlage tres (3) veces.
4. Luego de un FDR correcto, el LED CTE STATUS (Estado del
CTE) y el LED del lector titilarán en color verde durante un
segundo; además, el lector emitirá una alerta sonora durante un
segundo.
5. El LED MODE (Modo) ahora indicará el modo predeterminado de
fábrica.
6. Vuelva a colocar la tapa.
18
Pruebas
Resultados de la prueba
Independientemente del modo del CTE, siempre se pueden usar
los botones de Prueba para las salidas de CERRADURA, ALARMA
y AUXILIAR. Incluso cuando se pone en servicio y se VINCULA,
los botones de prueba del CTE cambiarán el estado de las salidas
cuando se presionen.
Botón de
prueba de
"LOCK"
CERRADURA
Cuando se presiona
el relé de salida de la
CERRADURA, la salida
de alimentación de la
CERRADURA y el LED de
la CERRADURA ámbar del
CTE cambiarán de estado.
Compruebe el
bloqueo/desbloqueo
de la cerradura
eléctrica cableada,
asiento o QEL.
Botón de
prueba de
"ALARM"
ALARMA
Cuando se presiona el relé
de salida de ALARMA, la
salida de alimentación de
la ALARMA y el LED del
AUXILIAR ámbar del CTE
cambiarán de estado.
La alarma sonará
cuando se conecte
correctamente.
Botón de
prueba
de "AUX"
AUXILIAR
Cuando se presiona el relé
de salida del AUXILIAR,
la salida de alimentación
del AUXILIAR y el LED del
AUXILIAR ámbar del CTE
cambiarán de estado.
Si está conectado
correctamente,
enviará una
señal al operador
automático.
Pruebe el lector de credenciales RS-485
Use esta secuencia de botones para probar la conexión del lector en
cualquier MODO del CTE.
1. Pruebe y sincronice el CTE con el lector RS-485.
2. Presione y suelte el botón SCHLAGE del CTE, seguido de dos
presiones rápidas sobre el botón FDR.
3. Un MTB11, MTB15, MT11-485 o MT15-485 correctamente
cableado emitirá un pitido y parpadeará en color ámbar tres veces.
Indicadores LED de entrada de prueba
los indicadores LED de entrada.
REN El caso de cortocircuito de
la entrada REN y GND, el
LED REN de color ámbar
se encenderá. El interruptor
sobre las entradas invertirá esta
lógica.
Cuando REN está
conectado a un
interruptor externo para
emitir la señal de la
solicitud de entrada.
REX El caso de cortocircuito de la
entrada REX y GND, el LED REX
de color ámbar se encenderá.
El interruptor SETTINGS
entradas invertirá esta lógica.
Cuando REX está
conectado a la palanca
interior o al interruptor
de la almohadilla de
contacto, se indicará
el giro de una palanca
interior o la activación
de una almohadilla de
empuje con el LED
REX.
DPS El caso de cortocircuito de la
entrada DPS y GND, el LED DPS
de color ámbar se encenderá.
El interruptor SETTINGS
entradas invertirá esta lógica.
Cuando se conecte al
DPS de una puerta,
se indicará una puerta
abierta con el LED DPS
de color ámbar.
Pruebe la conexión wi del CTE cuando esté habilitada y se
utilice después de la puesta en servicio
CTE, o después de la puesta en marcha, cuando se conecta con la
aplicación móvil ENGAGE.
1. Utilice la aplicación móvil ENGAGE para obtener auditorías a
partir del CTE.
2.
Resultado de la
auditoría Signicado
Error de validación
automáticamente.
Asociado con AP de
la red
La conexión al enrutador inalámbrico se ha
realizado de manera correcta.
Conectado al host La conexión de Internet al servidor se ha
realizado de manera correcta.
Pruebe el estado LINKED (VINCULADO)
Pruebe el estado CTE VINCULADO solo después de que el CTE se
haya puesto en servicio y esté VINCULADO.
1. Conéctese a la puerta de enlace con la aplicación móvil ENGAGE.
2.
que el CTE esté VINCULADO. La aplicación mostrará todos los
dispositivos vinculados a la puerta de enlace y las intensidades de
sus señales.
Indicaciones del LED de estado
Ubicación del LED de estado
Tabla de indicaciones del LED de estado
Relé de CERRADURA en estado
seguro
Relé de CERRADURA en estado
de paso
3 destellos en color verde en el
encendido
Prueba de encendido automático
(Power On Self Test, POST)
aprobada
3 destellos en color rojo en el
encendido
Prueba de encendido automático
(POST) fallida
1 destello prolongado en color
verde largo
Restablecimiento a los valores
predeterminados de fábrica
realizado correctamente
2 destellos en color rojo Restablecimiento a los valores
predeterminados de fábrica fallido
5 destellos en color verde Credencial de generación maestra
programada
Conexión mediante Bluetooth
activa
Destello en color rojo/verde
alternado
19
Guía rápida de referencia ilustrada
Anuncio sobre
Bluetooth
Presione y suelte el botón SCHLAGE cuando
el LED de estado de FDR esté iluminado. Esto
permitirá un tiempo de 2 minutos para que se
conecte la aplicación ENGAGE Mobile.
Restablecimiento
a los valores
predeterminados
de fábrica
Mantenga presionado el botón FDR durante
5 segundos y, luego, presione el botón
SCHLAGE 3 veces. Se iluminará el LED
del modo FACTORY DEFAULT (Valores
predeterminados de fábrica).
Ingreso del modo
de generación
Mantenga presionado el botón SCHLAGE
durante 5 segundos. Se iluminarán los
LED del modo FACTORY DEFAULT
(Valores predeterminados de fábrica) y
CONSTRUCTION (Generación). Presente
una credencial al lector dentro de 20
segundos para crear una credencial de
generación maestra. Una vez creada, el
LED del modo FACTORY DEFAULT (Valores
predeterminados de fábrica) se apagará, y el
LED del modo CONSTRUCTION (Generación)
permanecerá iluminado.
Resultados de la
prueba
Presione los botones LOCK (Cerradura),
ALARM (Alarma) o AUX (Auxiliar) para probar
las salidas correspondientes. Cada botón
activará tanto los contactos secos como los
alimentados.
VINCULACIÓN
MEDIANTE IP
Use la puerta de enlace mediante IP para
la VINCULACIÓN con un CTE puesto en
servicio. Después de la puesta en servicio,
no es necesario realizar ninguna acción en el
CTE para su vinculación.
Desvinculación
temporal de la
puerta de enlace
Mantenga presionado el botón Schlage
durante 5 segundos para realizar la
desvinculación temporal de la puerta de
enlace.
Resolución de problemas
Problema Solución
El CTE no enciende. Los indicadores LED de
alimentación u otros LED no se
iluminan.
la fuente de alimentación esté ENCENDIDA. Los LED de
alimentación del CTE indicarán correctamente el tipo de
alimentación recibida, POE, POE+ o +12 V CC, +24 V CC.
Consulte la sección Suministro eléctrico en la página 15.
El lector de tarjetas CTE no funciona. El LED en el lector no se ilumina. Compruebe la alimentación de +12 V CC y las conexiones de
tierra al lector. Cuando está conectado, el LED del lector debe
estar encendido. Si la alimentación del CTE de 12 V al lector
está en cortocircuito, el LED de error del CTE del conector del
lector estará encendido. Resuelva el cortocircuito o encuentre
el circuito abierto y conecte correctamente la alimentación del
lector del CTE.
No se genera ninguna alarma
sonora ni se enciende ningún
LED con una tarjeta.
Compruebe que los cables A/Y (de color rosa) y B/Z (de color
tostado) estén conectados correctamente a las entradas
del lector del CTE "A" y "B". Los indicadores LED junto a
la conexión del lector deben estar parpadeando cuando se
realiza una conexión adecuada.
Para establecer una conexión con el lector, presione y suelte
el botón SCHLAGE una vez y luego el botón FDR 2 veces
para iniciar la secuencia de sincronización.
El CTE no se está vinculando a la
puerta de enlace mediante IP.
El CTE no se puede poner en
servicio.
El CTE debe ponerse en servicio en el mismo sitio que la
que el LED del modo de puesta en servicio del CTE esté
encendido y ponga el CTE en servicio, si es necesario.
Intensidad débil de la señal. El CTE y la puerta de enlace solo se vincularán cuando la
intensidad de la señal sea la adecuada. Si la intensidad
de la señal es débil, aleje el CTE o la puerta de enlace de
obstrucciones de señal (objetos de metal, por ejemplo).
menos una pulgada (2,54 cm).
No se puede vincular a través de
comandos mediante IP.
Vincule su CTE con la puerta de enlace mediante la aplicación
móvil ENGAGE.
El CTE no ingresa al modo de
vinculación.
El CTE no es compatible con la puerta de enlace RSI y no se
vinculará en modo RSI.
20
Problema Solución
La aplicación móvil ENGAGE no se
conecta al CTE.
El CTE debe anunciarse
mediante la conexión Bluetooth.
Presione el botón SCHLAGE del CTE para que el modo CTE
en modo FDR se anuncie mediante la conexión Bluetooth.
El CTE no se puede conectar a la
aplicación ENGAGE en el modo
de generación.
está en modo de generación. El CTE debe estar en modo
FDR para conectarse a la aplicación móvil en la pantalla (+)
cercana para la puesta en servicio. Para ponerlo en modo
FDR, mantenga presionado el botón FDR durante 5 segundos
y, luego, presione el botón SCHLAGE 3 veces. Se iluminará el
LED del modo FACTORY DEFAULT (Valores predeterminados
de fábrica).
El CTE se puso en servicio
vinculado a un sitio diferente.
ya está puesto en servicio. Si el CTE se puso en servicio
vinculado a un sitio diferente. Asegúrese de eliminar todos los
sitios anteriores y colocar en modo FDR antes de la puesta en
servicio.
El CTE ya está vinculado. Si CTE está vinculado a una puerta de enlace, mantenga
presionado el botón SCHLAGE del CTE durante cinco
segundos, verá cuatro parpadeos de color ámbar del LED
de estado que indica que la aplicación ENGAGE Mobile se
puede conectar. Esta operación cuenta con una función de
desconexión por tiempo, así que deberá repetir este proceso
El CTE rechaza todo acceso después
de una interrupción de energía
prolongada.
El LED parpadea en color rojo
5 veces cuando se presenta la
tarjeta.
reloj en tiempo real. La conexión al CTE con la aplicación
El reloj en tiempo real del CTE puede permanecer preciso
durante cinco días sin alimentación, bajo temperaturas
normales.
Table of contents
Languages:
Other Schlage Controllers manuals
