Schleich HORSE CLUB 42710 User manual

10166285
42710
+

10153626 x 1
10153626
x 1
42710
10155718 x 1 10155722 x 1 10155727 x 1
10155841 x 1 10155840 x 1
10155723 x 1 10155724 x 2
10155729 x 2
10155728 x 1
10155730 x 1
10110918 x 1
10131238 x 110131237 x 110155725 x 1
10155720 x 110155719 x 1 10155721 x 1
10162110 x 1 10131428 x 110155156 x 1
Änderungen vorbehalten / Subject to change without prior notice / Sous réserve de modification / Reservado el derecho a realizar cambios / Con riserva di modifiche
Contact us at [e-mail] or www.schleich-s.com/service.
10166365 x 1
10110950 x 1
10153625 x 110130377 x 1 10155969 x 1

1
10155718
10155719
click

1
2
2
click
10155721

3
click
10155720

4
10155722

5
1
10155723
10155724
click
2
3

6
10155724
10155725
click
1
2
3

7
10155727
10155728
click

8
click
1
2

9
click
1
2

10
click

11
90º
10162110

10110918
10131238
12

13
10131237
click
click
10162110

90º
14
10155729
10155730
2x
click
click
click
click

15
10155840
10155841
10110950

1 2 3
16

DE/AT/CH Achtung! Nicht für Kinder
unter 3 Jahren geeignet. Kleine Teile.
Erstickungsgefahr. Hinweis aufbewahren.
GB/US Warning! Not suitable for children
under 3 years. Small parts. Choking
hazard. Please retain this information.
FR/BE/CH Attention! Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans.
Petites pièces. Danger d‘étouffement.
Conservez ces informations.
ES Advertencia! No apto para niños
menores de 3 años. Contiene piezas

las indicaciones.
IT/CH Avvertenza! Non adatto ai bambini
sotto i 3 anni. Contiene piccole parti.
Pericolo di soffocamento. Conservare
le istruzioni.
NL/LU/BE Waarschuwing! Niet geschikt
voor kinderen onder de 3 jaar. Kleine
onderdelen. Gevaar voor verstikking.
Bewaar deze aanwijzingen.
PT Aviso! Não adequado para crianças
com menos de 3 anos. Peças pequenas.

FI Varoitus! Ei sovellu alle 3-vuotiaille
lapsille. Pieniä osia. Tukehtumisvaara.
Säilytä ohjeet.
DK Advarsel! Ikke egnet til børn under
3 år. Små dele. Kvælningsfare. Opbevar
denne henvisning.
SE Varning! Ej lämplig för barn under 3 år.
Små delar. Kvävningsrisk. Spara dessa
anvisningar.
SI Opozorilo! Ni primerno za otroke,
mlajše od 3 let. Majhni deli. Nevarnost
zadušitve. Shranite navodila.
SK Upozornenie! Nevhodné pre deti do 3
-
stvo prehltnutia. Upozornenie si uschovajte.
LT 


LV 
 

EE Hoiatus! Ei sobi alla 3-aastastele
lastele. Väikesed osad. Lämbumisoht.
Viideteleht alles hoida.
RO Avertisment! Nu sunt adecvate pentru
copiii cu vârsta sub 3 ani. Piese mici. Peri-

CZ 


HU 


meg az útmutatót.
PL 


BG 


GR 



JP
警告！ 3歳未満のお子さまには適しま
せん。 小さな部品。 窒息する危険があ
ります。この注意表示は大切に保管して
下さい。
KR
경고! 만 3세 미만의 어린이에게는
적합하지 않습니다. 작은 부품. 질식 위험.
본 지침을 보관하여 주십시오.
NO Advarsel! Ikke egnet for barn under
3 år. Små deler. Fare for kvelning. Ta vare
på instruksen.
RU


UA


RS Upozorenje! Nije podesno za decu
ispod 3 godine. Sitni delovi. Opasnost

HR Upozorenje! Nije prikladno za djecu


TR
-

CN
警告！ 不适合3岁以下儿童。 小部件。
窒息危险。 妥善保管本提示。
IS Viðvörun! Ekki ætlað fyrir börn yngri

Geymið leiðbeiningarnar.
VN


AR
3
.
TW
注意！ 不適合三歲以下幼兒。 小零件。
可造成窒息危險。 妥善保管本提示。
Not for children under 3 years
CHOKING HAZARD – Small parts
WARNING: