Schmalz SB-V User manual

30.30.01.03366 Status 07.2022
Index 00
Frequency converter FC
for Schmalz Blower SB-V
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D - 72293 Glaen
Tel +49 +7443 / 2403 - 0
Fax +49 +7443 / 2403 - 259
hp://www.schmalz.com
e-mail: [email protected]
51 kg
112 lbs
dynamic installation
¬J. Schmalz GmbH
static inst.
The pump must be securely mounted
at the place of installation.
Physikal tension on the blower housing
must be avoided.
c
cf
def
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions de service
Istruzioni d’uso
Handleiding
Instrucciones para el manejo
Manual de instruções
Naudojimosi instrukcija
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcija
Οδηγίες χρήσης
取扱説明書
사용설명서
Driftsinstruks
Driftsinstruktioner
Käyttöohje
Driftsvejledning
Instrukcja obsługi
Kezelési útmutató
Návod k obsluze
Navodilo za uporabo
Návod na obsluhu
El Kitabi
Инструкция по
эксплуатации
使用说明书
A> 100mm
A> 4"
> -10°C/14°F
< 40°C/104°F
max.
800m
max. 90%
%
A
A
A
A
-p
VACUUM
MAX
-520mbar
-520mbar ► max. 90s
≤ -380mbar ► 24h
AIR
L
pA
= 70,3 dB(A)
►-267 mbar / 50 Hz
DIN EN ISO 11203
Accuracy Class 2
K
pA
= 3 dB(A)

1m
m
3
/h
mbar
Made in Germany
year
No
min-1
kW
m /h
3
mbar
type
speed
power required
inlet capacity
max.vacuum
Hz
frequency
D-72293 Glatten
www.schmalz.com
45
2
1
3
Seite / Page 2/2

!&
!)
$,5
S
9$&880
6

30.30.01.03366 Status 07.2022
Index 00
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D - 72293 Glaen
Tel +49 +7443 / 2403 - 0
Fax +49 +7443 / 2403 - 259
hp://www.schmalz.com
e-mail: [email protected]
Frequency converter FC
for Schmalz Blower SB-V
-p
VACUUM
Ø 50mm
L1 L2 L3
0
2.5mm
TERMINAL
Dig In 1
Dig In 2
Dig In 3
Analog In 1
FUNCTION
start/stop origin
fault acknowledgement
change to setpoint origin int/ext
setpoint origin external 0V...10V
3.
PE 2.
1.
2Nm
3
L1 L3
L2
i+
*)
L1 L2 L3
L1 L2 L3
M
3
3
3
U
VW
Circuit breaker
FU → C 16
*)
i+
Ser.-Nr.: ......
......
Input: ............V
..................... Hz
Output: 3~......
..................... Hz
IP...
...
........
10 11 12
13
2-3 Min
OFF
O
0=OFF
I
O
n=0min-1
MAINTENANCE
www.becker-international.com
?
AJ
www.schmalz.com
i+
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D - 72293 Glatten
[email protected]
SERVICE
www.schmalz.com
Sales and service network
C
AB
8 9
7
Seite / Page 1/2