
Mode d´emploi/Operating Instructions
schuett solaris Stérilisateur d´inoculateurs/Loop Sterilizer
Page 10
Utilisation du stérilisateur
Entrez l`anse d´ensemencement complètement avec la écrou du manche dans l´ alésage
frontale du stérilisateur (c). Le capteur optique (b) automatiquement détecte que l´anse
s´approche au stérilisateur et démarre le cycle de stérilisation. La lumière rouge à l´ intérieur
du stérilisateur indique que le cycle de stérilisation continue. Tenez l`anse a sa place jusqu´au
moment ou la lumière rouge s´éteint.
Sortez l´anse du stérilisateur est après 3 secondes, le stérilisateur est encore prêt à l`usage.
Ajustage du temps de la stérilisation
A la livraison, le schuett solaris est ajusté au temps de stérilisation de 5 secondes.
Quand vous voulez permanent stériliser des instruments d´une matériel d´une épaisseur plus
grande que les anses d`ensemencement, le temps de stérilisation peut être augmenté à 7
secondes.
Tirez le fiche mâle du cordon électrique d la prise de courant. Tournez l`appareil au dessus,
l´arrière du stérilisateur (i) doit pointer a votre direction. Poussez l`interrupteur à glissière en
bas qui est accessible derrière un alésage au fond d l´appareil a l´aide d´un petit tournevis.
Avis importante:
Pendant la stérilisation températures jusqu’à 1300 °C sont obtenus à l´intérieur du
stérilisateur.
Au service continu, le dissipateur thermique rouge et la partie arrière du stérilisateur peuvent
chauffer jusqu'à 200 °C. Quand vous opérez le stérilisateur au service continu, évitez de
toucher ces parts de l`appareil.
Nettoyage
Toutes les surfaces du schuett solaris stérilisateur d´inoculateurs sont construites d’aluminium
ou d´acier inoxydable. Nettoyez les surfaces avec un chiffon humide utilisant les produits de
nettoyage habituels. L´appareil doit être mis hors de service et le fiche doit être tiré. Veillez
bien à ce que aucun liquide entre l`appareil. La désinfection des surfaces par vaporisation ou
nettoyage humide avec les désinfectants appropriés est bien possible. Le schuett solaris
stérilisateur d´inoculateurs ne doit pas être stérilisé dans un stérilisateur. En cas de questions
veuillez contacter le producteur.
Le nettoyage du tube en quartz (c) du stérilisateur doit être régulièrement procédé. Tirez le
fiche et laissez refroidir le stérilisateur pour 10 minutes. Introduisez la cheville cylindrique
(m) ou un autre objet approprié (par exemple le bout d’un manche des anses
d´ensemencement fabriqué du matériel plastique) dans l´alésage (h) au derrière du stérilisateur
et poussez le tube en quartz en avant hors du stérilisateur.
Remplissez le tube de détergent liquide et laissez le rester du jour au lendemain pour
désincruster les résidus brûlés. Rincez le tube après le nettoyage avec de l´eau distillé. Avant
de remettre le tube à l´appareil il faut qu´il est propre et sec a l´intérieur et a l´extérieur.
Le tube en quartz est tenu au fond du stérilisateur par un ressort d´acier inoxydable. Poussez le
tube dans l’appareil, jusqu´a vous sentez une faible résistance. Continuez a pousser jusque a le
tube est complètement mis en place et forme une surface plane avec le front (cf. Fig. 1; page
4)
DOMINIQUE DUTSCHER SAS