Sencor SOC 0810BL Repair manual

EN KID‘STOOTHBRUSH
Translation of the original manual
SOC 0810BL
SOC 0811RS

SOC 0810BL
SOC 0811RS

A
B
45
o
4
3
2
1

- 1 - Revision 05/2023
Copyright © 2023, Fast ČR, a.s.
EN Kid’stoothbrush
Important safety instructions
READ CAREFULLY AND STORE FOR FUTURE USE.
General warnings
• Toothbrushes may be used by children and persons with
reduced physical or mental capabilities or with alack of
experience and knowledge, if they are supervised or have
been instructed to use the appliance in asafe manner and
understand the potential dangers.
• Children must not play with the appliance. Cleaning and
maintenance performed by the user must not be performed
by unsupervised children.
• The parts of the appliance that need to be mounted or stood
upright, must be mounted or stood upright in such away that
they cannot fall into water.
Electrical safety
• Use astandard AAA-type battery. When replacing the battery, adhere to the marked polarity. When not using the toothbrush for an extended period of time,
remove the battery.
• In the event that there are visible signs of corrosion on the battery or electrolyte is leaking out, replace it immediately, otherwise the toothbrush may be
damaged.
• Dispose of aflat battery in an appropriate manner.
• Do not repair the appliance yourself or make any adjustments to it. Have all repairs or adjustments of the appliance performed at an authorised service
centre. Tampering with the appliance during the warranty period may void the warranty.
• If the toothbrush falls into water, under no circumstances continue using it, but rather hand it over to an authorised service centre for inspection.
Safety during use
• This toothbrush serves to clean teeth and gums in the household. Do not use it for commercial purposes or for purposes other than those for which it is
intended. This toothbrush is not intended for brushing the teeth of animals.
• Do not expose the toothbrush to the effects of the outdoor environment, extreme temperatures, direct sunlight or locate it in the vicinity of an open flame,
heating elements and other equipment or appliances that could be potential sources of heat.
• Use and store the toothbrush at room temperature.
• For hygiene reasons, toothbrush heads should be used by only asingle user. Regularly replace the toothbrush head every 3 months, or sooner if it shows
signs of wear. Use only original replacement toothbrush heads.
• Do not insert the toothbrush into any bodily cavities, except for the mouth.
• Always supervise achild that is brushing its teeth with this toothbrush on its own until it learns the proper brushing technique. Always pay attention to how
the child is using the toothbrush and ensure that it does not slide the toothbrush head off the handle and place it in its mouth. It could become stuck in their
throat, or worse it could even swallow it.
• In the event that dental work or oral surgery was performed on your child in the past two months, consult the use of the toothbrush with your dentist.
• In the event that your child has recently undergone surgery of teeth or gums, has suffered with dental issues or has undergone more demanding dental
work in the past two months, please consult the use of the toothbrush with adentist.
• In the event that gum bleeding occurs when the toothbrush is used and if the bleeding does not stop even after aweek of its use, contact adentist.

- 2 - Revision 05/2023
Copyright © 2023, Fast ČR, a.s.
• If your toothpaste contains peroxide, sodium bicarbonate or another bicarbonate (frequently used in whitening toothpastes), then thoroughly clean the brush
and the handle after use.
• In the event that using the toothbrush causes unpleasant or painful feelings to your child, stop using the toothbrush and consult this issue with adentist.
• Perform cleaning and maintenance according to the instructions in chapter Cleaning and maintenance. Never wash the toothbrush in adishwasher.
• Do not make any modifications to the toothbrush. By tampering with the product you risk voiding your legal rights arising from unsatisfactory performance
or quality warranty.

- 3 - Revision 05/2023
Copyright © 2023, Fast ČR, a.s.
• Thank you for purchasing aSENCOR brand product and we hope that
you will be happy with it.
• Prior to using this appliance, please read the user'smanual thoroughly,
even in cases, when one has already familiarised themselves with
previous use of similar types of appliances. Only use the appliance in
the manner described in this user’smanual. Keep this user'smanual in
asafe place where it can be easily retrieved for future use. In the event
that you hand this appliance over to somebody else, make sure to also
include this user'smanual.
• Carefully unpack the appliance and take care not to throw away any
part of the packaging before you find all its parts. We recommend saving
the original cardboard box, packaging material, purchase receipt and
responsibility statement of the vendor or warranty card for at least the
duration of the legal liability for unsatisfactory performance or quality. In
the event of transportation, we recommend that you pack the appliance
in the original box from the manufacturer.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
A1 Toothbrush head
A2 Connecting pin with multi-
coloured LED light
A3 Main switch
A4 Battery compartment cover
A5 Cover nut
A6 Battery compartment for an
AAA-type battery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
USE AND FEATURES OFTHE TOOTHBRUSH
• This toothbrush is to only be used for dental hygiene of children up to
three years of age. It is intended for home use and for private purposes.
It is not intended for business activities or other professional areas of use
nor for the treatment of animals.
• The head of the toothbrush is equipped with unique, very fine nano-
fibres that effectively remove plaque and bacteria, whilst not irritating the
sensitive gums of children. The motion frequency of the head ensures
fast and effective brushing of children'steeth.
• The connecting pin is equipped with an LED light that illuminates the
head of the toothbrush and thereby also the inside of the mouth, which
gives parents greater control over the tooth brushing process.
• The head of the toothbrush is intentionally tilted by 15°, which enables
simpler and more precise tooth brushing.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEFORE FIRST USE
• Before first use, rinse the head of the toothbrush with clean warm water.
• Wipe the body of the toothbrush with adry or avery lightly dampened
wiping cloth. Do not submerge the body of the toothbrush in water and
do not wash it under running water.
Attention:
No part of this toothbrush is intended for washing in
adishwasher!
• Prior to first use, insert abattery into the toothbrush according to the
following chapter.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSERTING ABATTERY
• Screw out the cover screw of the battery compartment and screw out
the cover off the toothbrush handle.
• Insert one AAA-type battery into the battery compartment. Ensure the
correct polarity of the inserted battery.
• Screw the cover back on and secure it in place using the screw.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OPERATION
• Slide the toothbrush head on to the connecting pin on the toothbrush
body and turn it to secure it in place. Asmall gap may remain between
the toothbrush unit and the ring on the bottom end of the head, which
does not constitute adefect. To remove the toothbrush head, proceed in
the reverse sequence.
• Rinse the head of the toothbrush with water and apply asmall amount
of toothpaste on to it.
• Place the toothbrush head against the teeth of the child at aslight
angle relative to the gums (see fig. B) and press the main switch. This
will activate the toothbrush and the connecting pin will light up, which
subsequently alternates the colours and illuminates the toothbrush
head.
• Pressing the main switch again will start the brushing mode.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CORRECT BRUSHING TECHNIQUE
• Place the toothbrush bristles on to the teeth at an angle of 45° in line
with the gum, see figure B.
• Do not exert excessive pressure on the teeth. Move the toothbrush along
to other teeth with short, slow movements. Once the outer side of the
upper right dental arch is brushed, move the toothbrush to the inner
side of the dental arch. Again, proceed from back to front. Adjust the
toothbrush angle to the tooth arrangement. When brushing the inner
side of the front teeth, hold the toothbrush handle vertical so that the tip
of the toothbrush head points upwards. Finally, brush the upper tooth
surfaces.
• In the same way, brush the right half of the lower dental arch, the left
half of the lower dental arch and finally also the left half of the upper
dental arch. When brushing the inner side of the front teeth of the lower
dental arch, hold the toothbrush handle vertical so that the tip of the
toothbrush head points downwards.
Note:
In the event that your child does not have any experience
with the use of avibrating electric toothbrush yet, you can
wait awhile until it gets used to the vibrating sensation of the
toothbrush. It is normal that the child only gets used to the
toothbrush after several days of brushing but then it becomes
second nature.
Brushing timer
• This toothbrush has atimer function that momentarily pauses the
toothbrush every 30 seconds until it turns off automatically, thereby
informing you that it is time to start brushing the next section of the
child'steeth. This will ensure that all the dental quadrants are brushed
for the same amount of time.
Automatic shut-off
• The toothbrush is equipped with atimer that will automatically
stop it after 2 minutes of operation. This is the tooth brushing time
recommended by dentists for the vibrating toothbrush.
Ending the brushing process
• If you wish to stop the operation of the toothbrush before the automatic
shut-off time limit, then repeatedly press the main switch until the
toothbrush turns off.
• When you have finished using the toothbrush, clean it according to the
instructions in chapter CLEANING AND MAINTENANCE.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN Kid'stoothbrush
User'smanual

- 4 - Revision 05/2023
Copyright © 2023, Fast ČR, a.s.
CLEANING AND MAINTENANCE
Warning:
The toothbrush must always turned off before cleaning
it.
For cleaning the toothbrush and its parts, never not
use cleaning products with an abrasive effect, solvents,
etc. Otherwise, its surface may be damaged.
No part of this toothbrush is intended for washing in
adishwasher!
• For hygiene reasons, regularly clean the toothbrush after every use.
• Thoroughly rinse the toothbrush head under lukewarm running water
to remove any toothpaste or other remains. If whitening pastes are used
when brushing teeth, it is recommended to apply adrop of soap on
to the toothbrush head and then to thoroughly wash it under running
lukewarm water. Remove the toothbrush head from the handle at least
once per week and clean it under running water in the location where it
is attached to the handle.
• Clean the toothbrush handle using alightly dampened cloth and then
dry it. You can also quickly rinse the handle under running water, but do
not submerge it in water.
• Never dry parts of the toothbrush over heat sources such as wood
stoves, electric or gas stoves, etc.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REPLACING THE TOOTHBRUSH HEADS
• Regularly replace the toothbrush head every 3 months, or sooner if it
shows signs of wear. Use only original replacement toothbrush heads.
Replacement heads are available from you vendor both in online and
brick&mortar stores.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STORAGE
• When not using the toothbrush for an extended period of time, place the
washed toothbrush and brushing head in adry, clean place that is out
of reach of children. Keep the stored toothbrush and its parts away from
extreme temperatures, direct sunlight and excessive humidity and do
not store these in an overly dusty environment.
• When not using the toothbrush for an extended period of time, remove
the battery.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Battery type ...............................................................................................1.5 VAAA (1 pc)
Operating time ...............up to 3 months at standard tooth brushing frequency
Noise level ............................................................................................................<65 dB(A)
Protection class level against damaging entry of water.................................IPX7
Vibration speed.................................................................... 12,000 vibrations/minute
The declared noise emission level of this appliance is lower than 65 dB(A),
which represents alevelAof sound power with respect to areference
sound power of 1 pW.
Explanation of technical terminology
Protection class level against damaging entry of water:
IPX7 – The appliance is protected against damaging entry of water when
submerged at adepth of 1 metre for 30 minutes.
Changes to text and technical parameters are reserved.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCTIONS AND INFORMATION REGARDING THE DISPOSAL
OFUSED PACKAGING MATERIALS
Dispose of used packaging material at asite designated for waste in your
municipality.
DISPOSAL OF USED BATTERIES
Prior to handing over the appliance at aspecialised collection facility, it is
necessary to ensure that the built-in battery is removed. Battery removal
will be performed at the authorised service centre. In the event that the
product has been disassembled for the purpose of ecological disposal then
it must not be reassembled.
This symbol indicates that the used battery does not belong
in ordinary municipal waste. Hand over the used battery to
designated collection points for proper disposal. Correct
disposal of the battery will help prevent negative impacts on
the environment and human health.
Disposal in other countries outside the European Union.
This symbol is valid in the European Union. If you wish to dispose of this
product, request the necessary information about the correct disposal
method from the local council or from your retailer.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
This symbol on products or original documents means that
used electric or electronic products must not be added to
ordinary municipal waste. For proper disposal, renewal and
recycling, hand these products over at determined collection
points. Alternatively, in some European Union states or other
European countries you may return your products to the
local retailerwhen buying an equivalent new product.
Correct disposal of this product helps save valuable natural
resources and prevents potential negative effects on the environment and
human health, which could result from improper waste disposal. Ask your
local authorities or collection facility for more details. In accordance with
national regulations penalties may be imposed for the incorrect disposal of
this type of waste.
For business entities in European Union states
If you want to dispose of electrical or electronic equipment, ask your retailer
or supplier for the necessary information.
Disposal in other countries outside the European Union.
This symbol is valid in the European Union. If you wish to dispose of this
product, request the necessary information about the correct disposal
method from the local council or from your retailer.
This product meets all the basic requirements of EU directives
related to it.

FAST ČR, a.s.
U Sanitasu 1621
CZ-251 01 Říčany
www.sencor.eu