Sharp AN-C27MZ User manual

Tele-zoom lens for LCD projector
Tele-zoomobjektiv für LCD-Projektor
Téléobjectif-zoom pour projecteur LCD
Objetivo telefoto-zoom para proyector LCD
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D’INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
AN-C27MZ
English
Deutsch
Français
Español
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/

CS
-1
攜帶把手
1
2
鏡頭蓋的上半
部分
松開難拆鏡頭接圈的步驟
更換鏡頭
更換鏡頭時﹐請使用附帶的鏡頭蓋拆卸杆。
∑在更換鏡頭前﹐先關掉投影機的電源﹐並從牆上插座拔下電源線。
∑當投影機安裝在天花板上時﹐請勿嘗試更換鏡頭。
1拉出攜帶把手。
2將鏡頭蓋向前拉的同時﹐用附帶的鏡頭蓋
拆卸杆的端頭將鏡頭蓋上半部分頂部的企
口往下推﹐用手將鏡頭蓋取下。
3要拆下鏡頭蓋的下半部分﹐請向着自己往
下拉。
4要拆下鏡頭﹐用一只手沿圖中的箭頭方向
轉動鏡頭接圈鎖扣凸起的同時﹐請用另一
只手抓住鏡頭﹐以防止鏡頭跌落。
∑如果鏡頭接圈很難拆﹐請將附帶的鎖扣
釋放帶連接到鏡頭接圈的鎖扣凸起上﹐
並拉動該帶使鏡頭接圈轉動。
5拆下鏡頭。
4
5
鏡頭接圈鎖
扣凸起
3
鏡頭蓋的下
半部分
鏡頭接圈鎖
扣凸起
鎖扣釋放帶
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/

CS
-2
7
6
凸起孔 B
凸起孔 A
凸起 a
凸起 b
11
鏡頭接圈
銷
孔
槽
鏡頭座
9
10
12
凸起
凸起孔
8
6先將鏡頭蓋的凸起 a 插入投影機的凸起孔
A 中﹐然后將凸起 b 推入凸起孔 B 中﹐
直到喀嗒一聲到位為止。
7推入攜帶把手。
8從鏡頭後端取下蓋子。
9確認鏡頭接圈上的兩個槽面朝上。
10 將鏡頭推入投影機時﹐要保証鏡頭座上的
兩個槽面朝上﹐並將鏡頭插入部分的銷插
入鏡頭座的孔中。
∑務必將鏡頭完全推入投影機內。
11 沿圖中箭頭所示的方向轉動鏡頭接圈鎖扣
凸起﹐直到停止為止。
∑要小心﹐不要將鏡頭接圈擰的太緊﹐否
則下次更換鏡頭時鏡頭接圈很難拆。
12 將鏡頭蓋凸起的上半部分插入投影機的凸
起孔中后﹐向着投影機的方向滑動鏡頭
蓋﹐直到喀嗒一聲到位為止。
∑如果鏡頭蓋的上半部分沒有固定到投影
機上﹐就無法打開投影機的電源。
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/

CS
-3
變焦環
聚焦環
調節圖像大小及焦距
轉動變焦環調節圖像大小。
轉動對焦環調節焦距。
圖像大小和投影距離圖表
注
∑上述公式有 ±3% 的誤差。
∑帶負號 (–) 的值表示鏡頭中心的距離低于投影屏幕的底部。
H
投影屏幕
基本線︰
穿過鏡頭中心的水平線
鏡頭中心
L︰投影距離
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/

CS
-4
80
329 - 334 (12
61
/ 64 " - 13
5
/ 32 ")
操作注意事項
●請勿拆卸該鏡頭。
任何需要打開機殼的保養和檢查﹐請向授權的經銷商咨詢。
●
除鏡頭接圈鎖扣凸起外﹐接觸任何其他的內部部件會引起人身傷害或引起機器故障。
●請勿觸摸鏡頭玻璃或凸起部件。這會引起人身傷害並降低投影機的性能。
●保養投影機時﹐應注意下列幾點。
∑清潔鏡頭時﹐必須使用市售的氣吹或鏡頭清潔紙用于清潔眼鏡和照相機。
∑鏡頭表面非常精密。請勿用硬的物體撞擊或摩擦。
隨機附件
∑鏡頭蓋拆卸杆 1 根 ∑鎖扣釋放帶 1 根
∑2 個鏡頭蓋用于鏡頭兩端 ∑安裝說明書本說明書
投影機及鏡頭尺寸
規格
產品類型 用於液晶顯示投影機的遠距
變焦鏡頭
型號 AN-C27MZ
鏡頭類型 變焦鏡頭
圖像大小對角線長度 40~300 英寸
焦距 53.8~82.9 mm (21/8'' ~ 31/4'')
光圈值 2.0~2.8
投射率 1:2.7~4.3
重量 約 710g (1.57 lbs)
尺寸 ø80 ¥ 164 mm (629/64'')
單位︰mm英寸
注意
●存放或搬運投影機時﹐請勿將鏡頭安裝到投影機上。否則可能對其造成損壞。
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/

Memo
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/

SHARP CORPORATION
Printed in Japan
Gedrukt in Japan
Imprimé au Japon
Improso en Japón
03P02-JM
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/

This file has been downloaded from:
www.UsersManualGuide.com
User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes..
Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide,
manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product,
documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/