Siemens ASK77.5 User manual

Siemens Building Technologies A5W00032790 A A6V11171911 2017-07-12 1 / 4
s
4845Z01
ASK77.5 + GQD..1A, GSD..1A
ASK77.5 + GQD..1A ASK77.5 + GSD..6..1A ASK77.5 + GSD..2..1A
90° 90°
A5W
00032790
de
Montageanleitung
Aufbausatz
en
Mounting instructions
Mounting kit
fr
Instructions de montage
Kit de montage
sv
Monteringsinstruktion
Monteringssats
nl
Montage-aanwijzing
Opbouwset
it
Istruzioni di montaggio
Accopiamento
fi
Asennusohje
Asennussarja
es
Instrucciones de montaje
Equipo de montaje
da
Monteringsvejledning
Montasjesats
pl
Instrukcja montażu
Zestaw
montażowy
cz
Montážní návod
Mont
ážní sada
ASK77.5
hu
Szerelési útmutató
Összeépítőkészlet
el
Οδηγίες εγκατάστασης
Μοχλισμός
εγκατάστασης
zh
安裝指導 安装套件
GQD..1A, GSD..1A,
+ VA../VB..61.., DN 15…25
+ VA../VB..60.., DN 15…25
1
2
4
6
5
9
Z
1
1
a

2 / 4 2017-07-12 A6V11171911 A5W00032790 A Siemens Building Technologies
1
ASK77.5 +
GQD..1A + V..61.. 2 … 6.3
GSD..1A + V..61..
GQD..1A + V..60.. 7 … 9.3
GSD..1A + V..60..
2
3
3.1 3.2 3.3
4
4.1 4.2 4.3
3
2
1
4659Z12
4
6
5
9
Z
1
5
4659Z14
45°
3
2
1
4659Z19
4
6
5
9
Z
1
7
4659Z13b
1
2
3
4
5
Click
4659Z49
45°
4659Z 1 4
45°
4659Z49
45°
Click
4659Z20a
1
2
3
4
5
4695Z04a
NC
Normally
Closed
NO
Normally
Open
3
4
5
6
NC
Normally
Closed
NO
Normally
Open

Siemens Building Technologies A5W00032790 A A6V11171911 2017-07-12 3 / 4
5
5.1
5.2
5.3
s
6
6.1
6.2
6.3
7
3
2
1
4659Z12
4
6
5
9
Z
1
8
A
AB
4213Z01
B
A
AB
4213Z03
VA..60..
VBI60..L
VB..60..T
GQD..1A,
V..60..
A
AB
B
4213Z12
+
8
9
8
4659Z47b
AAB
B
4213Z13
B
A
AB
4214Z27
4
6
5
9
Z
2
5

4 / 4 2017-07-12 A6V11171911 A5W00032790 A Siemens Building Technologies
8
8.1 8.2 8.3
9
9.1 9.2 9.3
Minimum clearance from ceiling or wall for mounting, connection,
operation, maintenance etc.
►= > 100 mm
►► = > 200 mm
Masse in mm
Dimensions in mm
Dimensions en mm
Mått i mm
Afmetingen in mm
Dimensioni in mm
Mitat mm
Dimensiones en mm
Mål i mm
尺寸单位mm
112.3
74.4
135.5
4659M02a
Issued by
Siemens Switzerland Ltd
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Switzerland
Tel. [phone]
www.siemens.com/buildingtechnologies
© Siemens Switzerland Ltd, 2017
Technical specifications and availability subject to change without notice.
3
2
1
4659Z19
4
6
5
9
Z
1
7
3
2
1
4659Z19
4
6
5
9
Z
3
9
465 9Z14
45°
4659Z49
45°
4659Z14
45°
4659Z49
45°
Click
4659Z20a
1
2
3
4
5
Click
4659Z38a
1
2
3
4
5