Sime murelle HE 35 R User manual

199839
ENSURE THAT THESE
INSTRUCTIONS ARE LEFT
FOR THE USER AFTER
COMPLETION OF THE
BENCHMARK SECTION
PLEASE READ THE
IMPORTANT NOTICE
WITHIN THIS GUIDE
REGARDING YOUR BOILER
WARRANTY
USER INSTRUCTIONS
MURELLE
HE 35 R ErP
Cod. 6330952 - 12/2019

All descriptions and illustrations provided in this manual have been carefully prepared but we reserve the right to make changes and
improvements in our products that may affect the accuracy of the information contained in this manual.
This boiler may require 2 or more operatives to move it into its installation site, remove it from its packaging and
during movement into its installation location. Manoeuvring the boiler may include the use of a sack truck and
involve lifting pushing and pulling.
Caution should be exercised during these operations.
Operatives should be knowledgeable in handling techniques when performing these tasks and the following pre-
cautions should be considered:
– Grip the boiler at the base
– Be physically capable
– Use personal protective equipment as appropriate e.g. gloves, safety footwear.
During all manoeuvres and handling actions, every attempt should be made to ensure the following unless unavoi-
dable and/or the weight is light.
– Keep back straight
– Avoid twisting at the waist
– Always grip with the palm of the hand
– Keep load as close to the body as possible
– Always use assistance
WARNING
Caution should be exercised when performing any work on this appliance.
Protective gloves and safety glasses are recommended.
– Avoid direct contact with sharp edges.
– Avoid contact with any hot surfaces.
NOTICE
Please be aware that due to the wet testing of the appliance, there may some residual water in the hydraulic cir-
cuit.
– Protect any surfaces, carpets or floorings.
– Use a suitable container to catch any water that escape when removing the protective caps from the connec-
tions.
SAFE HANDLING
IMPORTANT NOTICE
For the first year all of our appliances are protected by our manufacturer’s guarantee which covers both
parts and labour.
As you would expect from Sime Ltd, it is our aim to provide our valued customers with the best in after sales
and service.
To take advantage of any extended warranty offered, all you have to do is to adhere to these 3 simple condi-
tions:
• The installation must be carried out to Manufacturers Standards by a Gas Safe Registered Engineer, and
recorded in the installation manual.
• The appliance must be registered with both Sime Ltd and Gas Safe within 30 days of installation.
• The appliance must be serviced annually, by either Sime Ltd or a Gas Safe registered engineer- ensuring
that the service record in the installation manual is completed.
Failure to comply with the above will result in only the 12 month warranty being offered.
In the absence of any proof of purchase, the 12 month warranty period will commence from the date of manu-
facture of the boiler as shown on the appliance data plate.

CONTENTS
1 LIGHTING AND OPERATION .......................................................................................................................... pag. 4
2 ERRORS AND SOLUTIONS ............................................................................................................................. pag. 5
VERY IMPORTANT!
PLEASE MAKE SURE YOUR checklist in the
installation guide, IS FILLED IN CORRECTLY.
ALL Gas Safe Register INSTALLERS CARRY A ID CARD.
The registration number SHOULD BE
RECORDED on the check list.
YOU CAN CHECK YOUR INSTALLER IS Gas Safe
REGISTERED BY CALLING ON 0800 408 5577
Murelle HE 35 R: Gas Council number 41-283-29
Murelle HE 35 R M: Gas Council number 41-283-30

4
LIGHTING AND
OPERATION
BOILER IGNITION (fig. 24)
The first ignition of the boiler must be
carried out by qualified technical person-
nel.
Successively, if it is necessary to start
up the boiler again, adhere strictly to the
following instructions: open the gas iso-
lation valve to allow the flow of the fuel
and move the main switch of the system
to “ON”.
When fuel is fed to the boiler, a sequence
of checks will be carried out and the di-
splay shows the normal condition of the
functioning, always indicating the pres-
sure of the system.
If the blue luminous bar is on, this indica-
tes the presence of voltage.
Press the key
5
3
1
2
4
of the controls (pos. 2)
to activate the winter function. The di-
splay will be as shown in the figure.
Apre
22
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
N.B.: The first key press illuminates the
display, successive key presses will be
recognised to alter the mode or value..
REGULATION OF THE WATER TEMPE-
RATURE FOR HEATING (fig. 25)
To set the temperature of the water for
heating, press the key of the controls
(2).
The first time the key is pressed, the SET
of heating circuit 1 is selected. The se-
cond time it is pressed, the SET of hea-
ting circuit 2 is selected. The display will
be as shown in the figure.
Change the values with the key
5
3
1
2
4
and
5
3
1
2
4
.
Standard visualisation will return to the
display by pressing the key again, or
after 10 seconds if no key is pressed.
Regulation of the external sensor (fig.
25/a)
If an external sensor is installed, the
value of the output temperature is au-
tomatically chosen by the system, which
quickly adjusts the environmental tem-
perature on the basis of the external
temperature.
If you wish to change the value of the
temperature, increasing or decreasing
that calculated automatically by the
electronic card, proceed as indicated in
the preceding paragraph. The level of
Apre
2
2
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Fig. 25
Apre
2
2
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Fig. 24
Fig. 25/a
Apre
22
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Heating circuit
Heating Circuit 3
(3 zone system)

5
various correction of a value of tempera-
ture proportional calculated. The display
will be as shown in fig. 25/a.
TO SWITCH OFF THE BOILER (fig. 24)
In the case of a short absence, press the
key (
5
3
1
2
4
) of the controls (pos. 2). The di-
splay will be as shown in the fig. 24. In
this way, leaving the electricity and the
fuel supply connected, the boiler is pro-
tected from frost and from the pump be-
coming jammed.
If the boiler is not used for a prolonged
period, it is advisable to disconnect the
electricity supply, by switching off the
main switch of the system, and to clo-
se the gas tap and, if low temperatures
are expected, to completely empty the
hydraulic circuits to avoid pipes being
damaged by frost.
ERRORS AND SOLUTIONS
When there is a functioning anomaly, the
display shows an alarm and the blue lu-
minous bar becomes red.
Descriptions of the anomalies with the
relative alarms and solutions are given
below:
– ALARM 02 (fig. 27/a)
If the water pressure detected is lower
than 0.5 bar, the boiler will stop and
the display will show “ALL 02”. Using
the external filling device, repressuri-
se the heating system until the pres-
sure indicated by transducer is betwe-
en 1 and 1.5 bar.
If it is necessary to repeat the system
refilling procedure, it is advisable to
contact qualified technical personnel
to check the soundness of the heating
system (to check whether there are
any leaks).
Apre
22
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Fig. 27/a
– ALL 03
Request assistance from qualified
technical personnel.
– ALL 05
Request assistance from qualified
technical personnel.
– ALL 06 (fig. 27/c)
Press the key
5
3
1
2
4
f the controls (2) to
re-start the boiler.
If the error persists, request assi-
stance from qualified technical per-
sonnel.
Apre
22
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Apre
2
2
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Fig. 27/c
– ALL 07 (fig. 27/d)
Press the key
5
3
1
2
4
of the controls (2)
to re-start the boiler.
If the error persists, request assi-
stance from qualified technical per-
sonnel.
Apre
22
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Apre
2
2
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Fig. 27/d
– ALL 08, ALL 09, ALL 10
Request assistance from qualified
technical personnel.
– ALL 13 (fig. 27/e)
Press the key
5
3
1
2
4
of the controls (2)
to re-start the boiler.
If the error persists, request assi-
stance from qualified technical per-
sonnel.
Apre
22
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Apre
2
2
2
Circuito
riscaldamento 2
Circuito
riscaldamento 3
(impianto tre
zone)
Fig. 27/e
– ALL 14, ALL 15
Request assistance from qualified
technical personnel.
– “
5
3
1
2
4
FLASHING”
If an external sensor (SE) is fitted,
should it become short circuited, this
symbol will flash on the display. Du-
ring such error the boiler will conti-
nue normal functioning.
– From ALL 20 to ALL 35
Request assistance from qualified
technical personnel.
– ALL 70 and ALL 71
These alarms appear on the CR 73
remote control display. Request as-
sistance from qualified technical per-
sonnel.
GAS CONVERSION
If it is necessary to change to a different
type of gas, request assistance only from
authorised technical personnel.
MAINTENANCE
Annual maintenance of the appliance
should be planned sufficiently in advan-
ce, requesting the assistance of autho-
rised technical personnel.
The boiler is supplied with an mains
cable which should only be replaced
with one of similar dimensions.

6
NOTES

Sime Ltd
1a Blue Ridge Park
Thunderhead Ridge
Glasshoughton, Castleford, WF10 4UA
Phone: [phone]
Fax: [phone]
www.sime.co.uk
Email: [e-mail]