Simmob Nivo 12.064.364 User manual

2
PE
5
PI
x1
N5 N6
x2 x6
DT
N1
x8
M6 x35
x6
N3
M6 x12
TA01
TA02
TA04
TA05
TA06
TA08
TA09
TA10
TA04
TA03
x2
SO
TR3 x 13
x4
N2
M6 x9
x4
TS
TR5 x 20
x2
N4
10
4
PH
x6
TB
M6 x 16
TA07
NOTICE DE MONTAGE SQ145 200
MàJ: 346550.0-05/2017
TA03
1/7
COMPOSANTS
IMPORTANT !
NE PAS BRANCHER LE BUREAU
AVANT DE L'AVOIR ASSEMBLE !
COMPONENTS
WARNING!
DO NOT PLUG THE DESK IN BEFORE
ASSEMBLY COM !
EN:
FR:
PIETEMENT REGLABLE ELECTRIQUE Version n° : 5
Référence : NVTMA171 - - 2 Nombre de colis : 1 Date d'émission : 30/03/2018
x 2
2.5m
1m
30 mn

ATTENTION : LE NON-RESPECT OU LA NON OBSERVATION DES INSTRUCTIONS DE MONTAGE, DE SÉCURITÉ
ET DE FONCTIONNEMENT ET DES MISES EN GARDES RELATIVES A L'UTILISATION DE CE PRODUIT PEUT
ENTRAÎNER DES SÉRIEUX DOMMAGES CORPORELS.
1. SECURITE ET MISE EN GARDE
Le piétement répond aux règles de sécurité prescrites. Un usage inapproprié pourrait entraîner des risques pour ses utilisateurs et
endommager le piétement.
Merci de lire préalablement la notice d'utilisation avant d'utiliser le piétement. Elle vous fournira d'importantes informations
concernant la sécurité, l'utilisation, et l'entretien du piétement, et donc vous protégera ainsi que vos enfants, et évitera
d'endommager le piétement.
Merci de conserver cette notice et de la transmettre à son futur propriétaire!
2. UTILISATION
_ Les bureaux réglables en hauteur, équipés d'un moteur électrique, sont destinés à des poste de travail situés uniquement dans des
environnements secs (0-40°C ; humidité entre 20 et 90%). La hauteur du bureau est réglable en continu, si bien qu''il peut être
paramétré à la hauteur de travail la plus adaptée ergonomiquement.
- Ils ne sont pas destinés à d'autres fins que celles décrites dans cette notice, par ex. ils ne doivent pas être utilisés dans des endroits
de grande humidité ou moiteur, ni pour soulever des personnes. Toute autre utilisation sera faite à vos risque et périls.
_ Ne pas se mettre à genoux, se coucher ou se déplacer sous le bureau, ne pas s'asseoir ou se mettre debout sur le châssis.
_ Les enfants peuvent utiliser le piétement électrique seulement en présence des adultes.
_ Responsabilité :
Le fabricant acceptée aucun cas les demandes sous garantie, ou les recours en responsabilité pour des
dommages qui seraient occasionnés par une utilisation inappropriée ou par une manipulation du piétement différente que celle
décrite dans cette notice d'utilisation.
3. MONTAGE ET INSTALLATION
Une fois le piétement assemblé, les pieds réglables sont installés de manière à ce que le bureau
soit de niveau et ne soit déplacé. Puis vous pouvez brancher le bureau à une prise de 100-240VAC et le piétement est prêt à
fonctionner.
_ Assurez-vous qu''aucun câble ne pourra être bloqué (sectionné).
_ Placez le bureau assez loin d'un encadrement de fenêtre, radiateurs, du mobilier... afin que les utilisateurs ne soient pas coincés.
_ Ne placer pas d'objet supérieur à 55cm/21" en-dessous du bureau.
_ Lorsque vous déplacez le bureau après l'avoir monté,
le plateau doit être démonté.
Le bureau
NE DOIT EN AUCUN CAS
être
soulevé par le plateau.
Le piétement doit également être descendu à sa hauteur minimum avant d'être déplacé.
4. FONCTIONNEMENT
5. ENTRETIEN ET DYSFONCTIONNEMENTS
Montée et descente :
Presser sur les touches pour faire monter et descendre le bureau
_ Le piétement ne nécessite aucun entretien s'il est utilisé comme décrit dans le chapitre 2.
_ Le piétement doit être entrenu simplement à l'aide d'un chiffon humide.
_ En cas de manifestation de vibration durant le fonctionnement,
N'UTILISEZ PLUS
le bureau, et contactez votre distributeur.
6. DONNÉES TECHNIQUES
Charge maxi ( sur le châssis) 80kg
Charge ponctuelle maxi 100kg
7. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Nous déclarons par la présente, sous notre unique responsabilité, que les produits suivant :
_ Bureaux assis/debout modèle SQ145 200
_ La directive 2006/42EF du Parlement européen et Conseil du 17 Mai 2006 sue les machines
et aux changements de directive 95/16EF
Compte tenu de ce qui précède, veuillez noter que :
_ Le bureau assis/debout est considéré comme une machine,
_ Le bureau assis/debout ne doit pas être utilisé avant d'avoir été assemblé et installé conformément aux instructions.
2/7
FR:

ATTENTION : THE FAILURE TO RESPECT OR THE NOT OBSERVATION OF ASSEMBLING
INSTRUCTIONS, SAFETY AND FUNCTIONING AND RELATIVE WARNINGS HAS THE USE
OF THIS PRODUCT CAN PULL SEVERE PHYSICAL INJURY.
We hereby declare, under our full responsibility, that the following products :
Bureaux assis/debout model SQ145 200
Comply with Directive 2006/42/EF of European Parliament and 2006 May 17th Council on machines and to changes in Directive 95/16/EF
Given the above, please note that :
- Bureau assis/debout is considered as a machine
- Bureau assis/debout must not be used before being assembled and installed according to instructions
7.
DECLARATION OF CONFORMITY
Maximum support load (on the base frame) 80 Kg
Maximum point load 100 Kg
6.
TECHNICAL DATA
- The base frame will not require any specific maintenance if it is used as described in chapter 2.
- The base frame must be mantained using a damp cloth
- In case of vibrations during operation, STOP USING the desk and contact the seller.
5.
MAINTENANCE AND FAILURE
4.
FUNCTIONING
Once assembled, the base frame is adjusted in a way the desk will be levelled and will not be moved anymore. Then you can plug the desk in to a 100-240 VAC
plug. The base frame is ready for use.
- Check that the cables are not stuck or cut
- Place the desk reasonably far from any window frames, heaters, pieces of furniture…, so the users do not get stuck
- Do not place any object higher than 55cm/21ʺ under the desk
- You always have to dismantle the top before moving the desk. Under no circumstances shall the desk be lifted up with the top. You have to take the base
frame down to its minimum height before you move it.
3.
ASSEMBLY AND INSTALLATION
Height adjustable desks, equipped with electric motor, are exclusively intended for work places situated in a dry environment (0-40°C, humidity level between
20 and 90%). The desk height is continuously adjustable so you can set it up to the most suitable and ergonomic working height.
They are not intended to any other use than the ones described in these instructions. For instance, they must not be used in high humidity level or high da
pness level environments, nor to lift anyone up. Any other use will be at your own risk.
-
Do not kneel or lie down or move under the desk, do not sit or stand on the frame
-
Children can use the electric base frame only under adults supervision
-
Responsibility : The builder will not accept any warranty claim nor be held responsible for any damage caused by an inappropriate use of the frame or by
handling it a different way than the one described in these users instructions.
2.
USE
The base frame matches every prescribed security rules.
An inapproriate use may result in potential risks for users or may damage the frame.
Please read safety instructions before use. It will provide you with significant information about security, use and maintenance of the frame, in order to
protect you and your family as well as to prevent from damaging the frame.
Please keep these users instructions and please forward them to its next owner !
1.
SAFETY AND CAUTION
Up/Down settings :
Press the buttons to lift up / take down the desk
3/7
EN:

FR: COTE VISITEUR
EN: HIGHLY- RATED VISITOR
TB
TB
TB
!
TA02
TB
TB
TB
FR: NE PAS BLOQUER LES VIS
EN: NOT TO BLOCK SEE THEM
TA01
x6
TB
TA04
TA04
N2
N2
N1
N1
N1
N1
N2
N2
!
5
PI
x4
N2
N1
x4
FR: BLOQUER LES VIS
EN: TO BLOCK SEE THEM
4/7
!
1/
2/

x4
N3
x4
DT
N1
x4
x4
N3
x4
DT
N1
x4
5
PI
10 4
PH
5
PI
10 4
PH
TA05
N1 N1
N1
N1
N3
N3 N3
N3
DT
DT
DT
DT
FR: ATTENTION AU SENS
EN: ON THE SENSE
N1 N1
N1
N1 N3
DT
DT
DT
DT
N3
N3
N3
TA05
FR: ATTENTION AU SENS
EN: ON THE SENSE
OR
OU
3/2
3/1
L : 1200
L : 1400
5/7
!
!

10 4
PH
10 4
PH
5
PI
x4
N3
x2
N4
x2
DT x2
TS
x3
N3
x1
N4
x5
DT
N1
x4 x1
TS
TA05
N1
N1 N1
N1
N3
N3
N3
DT
DT
DT
DT
DT
TS
N4
FR: ATTENTION AU SENS
EN: ON THE SENSE
TS
TS
N3
N3 N4
N4
TA05
N3
N3
DT
DT
FR: ATTENTION AU SENS
EN: ON THE SENSE
6/7
L : 1800
L : 1600
!
!
3/4
3/3

TA07
TA09
TA08
TA06
x2
SO
x2
TS
TS
TS
SO SO
2
PE
x1
N5 N6
x2
1°
1°
N6
N6
N5
TA03
TA10
TA03
2°
NE PAS SERRER LES VIS TROP FORTEMENT, CELA POURRAIT
ENDOMMAGER LA FONCTION DE PILOTAGE
DO NOT OVER TIGHTEN THE SCREWS, IT COULD DAMAGE THE
CONTROL FUNCTIONS
7/7
FR:
EN:
!
FR: BLOQUER LES VIS
EN: TO BLOCK SEE THEM
4/
5/
Table of contents
Other Simmob Indoor Furnishing manuals
Popular Indoor Furnishing manuals by other brands

Sealey
Sealey SL1D.V2 instructions

Gatefield
Gatefield 1002 949 746 Use and care guide

Score
Score Mobility Work Chair 2300 manual

FAB GLASS AND MIRROR
FAB GLASS AND MIRROR Venice X FGM-TL-14C18-2 installation manual

OAKWORKS
OAKWORKS Clodagh Virgo instruction manual

Konig & Meyer
Konig & Meyer Gomezz quick start guide