SLEIPNER MOTOR AS 8700 User manual

Installation guide
S-link control panel type 8700
Made in Norway
©Sleipner Motor AS version 1.2 - 2013
SLEIPNER MOTOR AS
P.O. Box 519
N-1612 Fredrikstad
Norway
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.side-power.com
[e-mail]

Important !
This panel will only work with Side-Power electric thrusters with
a S-link control system. This panel is waterproof from the front
side when correctly installed. However, you must ensure that it can
never be submerged in water as this might cause a short circuit
and malfunction of the thruster system.
Installation guide S-link control panel type 8700 Page 2
DO NOT connect any other control equipment to the
S-link controlled products except Side-Power original
S-link products or via a Side-Power supplied inter-
face product made for interfacing with other controls.
Any attempt to directly control or at all connect into
the S-link control system without the designated and
approved interface, will render all warranties and
responsibilities for the complete line of Side-Power
products connected void and null.

1 243
Ref: Pcs. Parts:
1 1 x Control panel
2 1 x Gasket
3 4 x Screws (A4)
4 4 x Corner clips
Installation guide S-link control panel type 8700 Page 3
STBD
PORT ON 2 OFF
Installation:
Find a comfortable position for the panel where it does not obstruct or are ob-
structed by other controls. Use the enclosed cut-out pattern to mark the area.
Cut out the circular area as shown on pattern.
If the front surface around your cut out is jaggered or chipped, use a sealant
to assist the gasket.
A Put the gasket (2) in its designated track in the back face of the panel (1)
B Plug the S-link Spur cable into the connector at the rear of panel.
Twist the locking ring on the connector clockwise to secure connector.
C Put the panel (1) in place and screw in and tighten the four screws (3)
D Press gently each of the four corner clips (4) into their corner slot

16 SR80/185T - SR100/185T 1.1.0 - 2010
optional
M
+-
12V
5A
red
black
yellow
Terminator
120 ohm
Terminator
120 ohm
Retract
panel
Power supply
cable
Retract
thruster
Controller
6 1242
T-connector T-connector T-connector
Actuator
Draw no:
Drawn:
Sleipner Motor AS
P.O. Box 519
N-1612 Fredrikstad
Norway
Tel: [phone]
Wiring Retract thruster
W / manual main switch
L.G. 8.6.09
RTS-A00-652-01
Battery
+12V
8730
Foot
Switches
( opt.)
Remote control
(opt.)
Manual main switch
Main fuse
The S-link control system is powered by a dedicated power cable con-
nected to the system backbone as a normal spur cable.
The cable ends connect to battery pos. and battery neg. and the cable
shield connects to battery neg.
The battery pos. must be connected through a 5A fuse.
N
GB
S-link systemeter strømforsynt via en dediker strømkabel som kobles til
systemets “backbone” som en normal “spur”-kabel.
Kabelendene kobles til batteriets pluss- og minuspol og skjermkabelen
kobles til batteriets minuspol.
Ledningen som kobles til batteriets plusspol må sikres med en 5A sikring
M
+-
12V
5A
red
black
yellow
Terminator
120 ohm
Terminator
120 ohm
Retract
panel
Power supply
cable
Retract
thruster
Controller
6 1242
T-connector T-connector T-connector
Actuator
Draw no:
Drawn:
Sleipner Motor AS
P.O. Box 519
N-1612 Fredrikstad
Norway
Tel: [phone]
Wiring Retract thruster
W / Automatic Main Switch
L.G. 8.6.09
RTS-A00-651-01
Battery
+12V
Automatic
Main Switch
w/S-link
8730
Foot
Switches
( opt.)
Remote control
(opt.)
optional
S-link koblingsskjema
S-link system schematics
Setup with manual main switch
Setup with automatic main switch
S-link system overview

S-link Setup Procedure:
To control a dual thruster setup on one S-link bus, the panels must be set up
to control one thruster each. As factory default, the panel is setup to control
the bow thruster. The panel controlling the stern thruster must be set up fol-
lowing the procedure described:
1 Disconnect all S-link equipment concerning the bow thruster (Panel,
AMS, Thruster Control Box, Interface etc.) from the S-link bus, and keep
all equipment concerning the stern thruster connected.
2. Make sure panel is turned OFF.
3. Press and hold ON button 2 and PORT button at the same time for
approx. 3 seconds. The yellow status LED will blink and the red OR green
LED turns on (factory default: GREEN - controlling bow thruster).
4. Press STARBOARD button to assign this panel to the stern thruster.
 REDstatusLEDwilllightuptoconrmsetupassternthruster.
5. Turn off panel, and reconnect all S-link equipment.
General use and alarm indication:
PANEL ON: push both “ON” buttons simultaneously, thruster deploys.
PANEL OFF: push “OFF” button, thruster retracts.
Operate thruster by pushing red and green arrows.
STATUS/ALARM LEDS:
GREENLEDashesduringdeployphase,SolidGREENLEDindicates
thruster deployed and ready to operate.
REDLEDashesduringretractphase,allLEDsoutwhenpanel/thruster
is shut down.
If something unexpected happens while deploying/retracting thruster,
the LEDs will show alarm codes according to form on next page.
NB:
THE MAIN SWITCH MUST BE TURNED OFF IMMEDIATELY WHEN AN IPC
ERROR OCCURS TO PREVENT OVERHEATING OF THE MAIN THRUSTER
RELAYS!
THRUSTER WILL NOT RETRACT WHILE REVERSING AT “HIGH” SPEED.
THIS WILL TRIGGER THE “RETRACT OPERATION OBSTRUCTED” ALARM.
IF AN ALARM IS TRIGGERED, REDUCE SPEED AN PRESS BOTH “ON”
BUTTONS SIMULTANEOUSLY BEFORE RETRYING “OFF” BUTTON

17
SR80/185T - SR100/185T 1.1.0 - 2010
LED Panel alarm indication Failure Thruster reaction User action
1�zz1 flash YELLOW & GREEN - Pause Thruster, overtemp Retracts Turn off panel, wait for 20 mins. 2�zz2 flashes YELLOW & GREEN - Pause Thruster, low power Retracts Turn off panel, charge batteries. 2�zz2 flashes YELLOW & RED - Pause Thruster IPC error Retracts Turn off panel - thruster must be serviced by
authorized personel.
3�zz3 flashes YELLOW & GREEN - Pause Deploy operation obstructed Retracts Turn off panel. Go for lower speed/deeper
water. Retry.
3�zz3 flashes YELLOW & RED - Pause Retract operation obstructed Aborts retract, deploys and retries to
retract 3 times. If operation still is obstructed, retract stops on obstruction
Press both ON-buttons to deploy thruster. Turn main switch off. Remove obstruction.
1�zz1 flash YELLOW & RED - Pause Power failure, Actuator System shuts down Turn off panel. Check actuator connections .
Retry.
4�zzz4 flashes YELLOW, GREEN & RED -
Pause
No contact with thruster None Turn off panel. Check main switch, fuse, cable
connections, cables. Retry.
LED Panel, alarmindikasjon Feil Trusterreaksjon Brukerhandling
1�zz1 blink GUL & GRØNN - Pause Truster, overtemperatur Felles inn Slå av panel, vent 20 minutter.
2�zz2 blink GUL & GRØNN - Pause Truster, lite strøm Felles inn Slå av panel, lad batteriene. 2�zz2 blink GUL & RØD - Pause Truster IPC feil Felles inn Slå av panel - trusteren må repareres av
kvalifisert personell.
3�zz3 blink GUL & GRØNN - Pause Utfellingav truster hindres Felles inn Slå av panel. Kjør saktere eller på større
dybde. Prøv igjen .
3�zz3 blink GUL & RØD - Pause Innfelling av thruster hindres Avbryter innfelling, felles ut og prøver å
felle inn 3 ganger. Hvis innfellingen fremdeles er hindret, stopper bevegelsen hindrer bevegelsen. ved hindringen
Trykk begge ON-knappene for å felle trusteren
ut. Skru av hovedstrømsbryter. Fjern det som
1�zz1 v GUL & RØD - Pause Strømfeil, Aktuator Systemet slår seg av Slå av panel. Sjekk elektriske koblinger til
aktuator. Prøv igjen.
4�zzz4 blink GUL, GRØNN & RØD - Pause Ingen kontakt med truster Ingen Slå av panel. Sjekk hovedbryter, sikringer, el.
koblinger, kabler. Prøv igjen.
PANEL ON: push both “ON” buttons simultaneously, thruster deploys. PANEL OFF: push “OFF” button, thruster retracts. Operate thruster by pushing red and green arrows. STATUS/ALARM LEDS: GREEN LED ashes during deploy phase, Solid GREEN LED indicates thruster deployed and ready to operate. RED LED ashes during retract phase, all LEDs out when panel/thruster is shut down. If something unexpected happens while deploying/retracting thruster, the LEDs will show alarm codes according to form below:
N
GB
Green status LED
RED status LED
YELLOW status/on-off LED
PANEL PÅ: Trykk begge “ON”-knappene samtidlig og trusteren felles ut PANEL AV: Trykk på “OFF”-knappen og trusteren felles inn. Betjen trusteren ved hjelp av den røde og grønne pilknappen. STATUS OG ALARM LED: GRØNN LED blinker mens trusteren felles ut, fast lysende GRØNN LED forteller at trusteren er ute og klar til bruk. RØD LED blinker under innfelling av trusteren, alle LED-er slukkes når trusteren er inne og systemet er slått av. Hvis noe uforutsett inntreffer mens trusteren felles ut eller inn, vil LED-ene vise alarmkoder i henhold til tabellen under:
NB: THE MAIN SWITCH MUST BE TURNED OFF IMMEDIATELY WHEN AN IPC-ERROR OCCURS, TO PREVENT OVERHEATING OF THE THRUSTER MAIN RELAYS! THRUSTER WILL NOT RETRACT WHILE REVERSING AT “HIGH” SPEED. THIS WILL TRIGGER THE “Retract operation obstructed” ALARM. IF ALARM IS TRIGGERED, REDUCE SPEED AND PRESS BOTH “ON” BUTTONS BEFORE RETRYING “OFF” BUTTON
NB: VED IPC-FEIL MÅ HOVEDSTRØMSBRYTER SLÅS AV UMID- DELBART FOR Å FORHINDRE VARMEUTVIKLING I TRUSTERENS HOVEDRELER ! THRUSTER FELLES IKKE INN VED BAKKING I ”HØY” FART. DETTE VIL UTLØSE ALARM ”Innfelling av thruster hindres”. HVIS ALARM UTLØSES, REDUSER FARTEN OG TRYKK BEGGE ”ON” KNAPPENE FØRST FØR ”OFF” TRYKKES PÅ NYTT.
Betjening og alarmindikering
General use & alarm indication
NB: THE MAIN SWITCH MUST BE TURNED OFF IMMEDIATELY WHEN AN IPC-ERROR OCCURS, TO PREVENT OVERHEATING OF THE THRUSTER MAIN RELAYS! THRUSTER WILL NOT RETRACT WHILE REVERSING AT “HIGH” SPEED. THIS WILL TRIGGER THE “Retract operation obstructed” ALARM. IF ALARM IS TRIGGERED, REDUCE SPEED AND PRESS BOTH “ON” BUTTONS BEFORE RETRYING “OFF” BUTTON
NB: VED IPC-FEIL MÅ HOVEDSTRØMSBRYTER SLÅS AV UMID- DELBART FOR Å FORHINDRE VARMEUTVIKLING I TRUSTERENS HOVEDRELER ! THRUSTER FELLES IKKE INN VED BAKKING I ”HØY” FART. DETTE VIL UTLØSE ALARM ”Innfelling av thruster hindres”. HVIS ALARM UTLØSES, REDUSER FARTEN OG TRYKK BEGGE ”ON” KNAPPENE FØRST FØR ”OFF” TRYKKES PÅ NYTT.
LED Panel alarm indication Failure Thruster reaction User action
1�zz1 flash YELLOW & GREEN - Pause Thruster, overtemp Retracts Turn off panel, wait for 20 mins.
2�zz2 flashes YELLOW & GREEN - Pause Thruster, low power Retracts Turn off panel, charge batteries. 2�zz2 flashes YELLOW & RED - Pause Thruster IPC error Retracts Turn off panel - thruster must be serviced by authorized
personel.
3�zz3 flashes YELLOW & GREEN - Pause Deploy operation obstructed Retracts Turn off panel. Go for lower speed/deeper water. Retry. 3�zz3 flashes YELLOW & RED - Pause Retract operation obstructed Aborts retract, deploys and retries to retract 3 times. If
operation still is obstructed, retract stops on obstruction
Press both ON-buttons to deploy thruster. Turn Main-Switch off. Remove obstruction.
1�zz1 flash YELLOW & RED - Pause Power failure, Actuator System shuts down Turn off panel. Check actuator connections . Retry.
1�zzz1 flashes YELLOW, GREEN & RED - Pause Automatic Main Switch Power failure None Check power to Automatic Main Switch 2�zzz2 flashes YELLOW, GREEN & RED - Pause Automatic Main Switch fuse blown None Replace fuse on Automatic Main Switch 3�zzz3 flashes YELLOW, GREEN & RED - Pause Automatic Main Switch manual override None Pull up Automatic Main Switch
4�zzz4 flashes YELLOW, GREEN & RED - Pause Panel has no contact with thruster. None Turn off panel. Check main switch, fuse, cable connections,
cables. Retry.
LED Panel alarmindikasjon Feil Thrusterreaksjon Brukerhandling
1�zz1 blink GUL & GRØNN - Pause Thruster, overtemperatur Felles inn Slå av panel, vent 20 minutter. 2�zz2 blink GUL & GRØNN - Pause Thruster, lite strøm Felles inn Slå av panel, lad opp batteriene.
2�zz2 blink GUL & RØD - Pause Thruster IPC feil Felles inn Slå av panel, trusteren må repareres av kvalifisert personell. 3�zz3 blink GUL & GRØNN - Pause Utfelling av truster hindres Felles inn Slå av panel, kjør saktere eller på større dybde. Prøv igjen.
3�zz3 blink GUL & RØD - Pause Innfelling av truster hindres Avbryter innfelling, felles ut og prøver å felle inn 3
ganger. Hvis infellingen fremdeles er hindret, stopper bevegelsen ved hindringen
Trykk begge ON-knappene for å felle ut thruster. Skru av hovedstrømsbryter. Fjern det som hindrer trusterens bevegelse.
1�zz1 blink GUL & RØD - Pause Strømfeil, aktuator System shuts down Slå av panel. Sjekk elektriske koblinger til aktuator. Prøv igjen.
1�zzz1 blink GUL, GRØNN & RØD - Pause Feil på automatisk hovedstrømsbryter Ingen Sjekk elektriske koblinger til hovedstrømbryter.
2�zzz2 blink GUL, GRØNN & RØD - Pause Sikring røket, automatisk hovedstrømsbryter Ingen Bytt sikring i hovedstrømsbryter.
3�zzz3 blink GUL, GRØNN & RØD - Pause Automatisk hovedstrømsbryter slått av manuelt Ingen Trekk opp rød knapp på hovedstrømsbryter.
4�zzz4 blink GUL, GRØNN & RØD - Pause Ingen kontakt med truster Ingen Slå av panel. Sjekk hovedstrømsbryter, sikringer, kabler. Prøv
igjen
Alarm
codes

We Sleipner Motor AS declare that these
control panels complies with health and
safety requirements according to the
Directive 89/336/EEC of 23 May 1989
amended by 92/31/EEC and 93/68/EEC.

Argentina
Trimer SA
Buenos Aires
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.trimer.com.ar
[e-mail]
Australia
AMI Sales
Freemantle, WA
Tel:[phone]
Fax:[phone]
[email protected]
Austria
G. Ascherl GmbH
Hard, Bregenz
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.ascherl.at
offi[email protected]
Benelux
ASA Boot Electro
Watergang
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.asabootelectro.nl
[email protected]
Brazil
Electra Service Ltda.
Guaruja
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.electraservice.com.br
[email protected]
Bulgaria
Yachting BG
Burgas
tel: [phone]
fax: [phone]
www.yachting.bg
[email protected]
China/Hong Kong
Storm Force Marine Ltd.
Wanchai, Hong Kong
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.stormforcemarine.com
[email protected]
Croatia
Yacht Supplier
Icici
Tel:[phone]
Fax:[phone]
[email protected]
Cyprus
Ocean Marine Equipment Ltd
Limassol
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[email protected]
Denmark
Gertsen & Olufsen AS
Hørsholm
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.gertsen-olufsen.dk
[email protected]
Estonia/Latvia/Lithuania
Miltec Systems OÜ
Tallin
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.miltec.ee
[email protected]
Finland
Nautikulma OY
Turku
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.nautikulma.fi
nautikulma@ nautikulma.fi
France
Kent Marine Equipment
Nantes
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.kent-marine.com
[email protected]
Germany
Jabsco GmbH
Norderstedt
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.xylemowcontrol.com
[email protected]
Greece
Amaltheia Marine
Athens
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.amaltheiamarine.com
[email protected]
Iceland
Maras EHF
Reykjavik
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.maras.is
[email protected]
India
Indo Marine Engineering Co. Pvt. Ltd
Pune, Maharashtra
Tel:[phone]
Fax:[phone]
[email protected]
Israel
Atlantis Marine Ltd.
Tel Aviv
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.atlantis-marine.com
[e-mail]
Italy
Saim S.P.A.
Assago-Milan
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.saim-group.com
Japan
Turtle Marine Inc.
Nagasaki
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.turtle-marine.com
[email protected]
Malta
S & D Yachts Ltd.
Cali
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.sdyachts.com
[email protected]
New Zealand
Advance Trident Ltd.
Auckland
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.advancetrident.com
[email protected]
Norway
Sleipner Motor AS
Fredrikstad
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.sleipner.no
[e-mail]
Poland
Taurus Sea Power SP. Z.O.O
Gdansk
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.taurus.gda.pl
Portugal
Krautli Portugal Lda.
Lisboa
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.krautli.com
[email protected]
Russia
Standarte
Starbeyevo
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.standarte.ru
[email protected]
South Africa
PowerSol
Cape Town
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[email protected]
South Korea
D-I Iindustrial Co Ltd
Jinju-si, Kyungnam-do
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.d-i.co.kr
[email protected]
Spain
Imnasa Marine Products
Girona
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.imnasa.com
[email protected]
Sweden
Sleipner AB
Strömstad
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.sleipnerab.se
[email protected]
Switzerland
Senero AG
Winterthur
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.senero.ch
[email protected]
Singapore/Malaysia/ Indonesia/
Vietnam/Phillipines/Thailand
Island Marine Services Pte Ltd
Singapore
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.island-marine.com
[email protected]
Taiwan
Mercury Marine Supply
Kaohsiung
Tel:[phone]
Fax:[phone]
Turkey
Denpar Ltd.
Istanbul
Tel:[phone]
Fax:[phone]
[e-mail]
UK/Ireland
Sleipner Motor Ltd.
South Brent
Tel:[phone]
Fax:[phone]
[e-mail]
Ukraine
Yachtglanz Marine Equipment
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.yachtglanz.com
[email protected]
United Arab Emirates
Teignbridge Propellers & Marine
Equipment Co. Ltd.
Dubai
Tel:[phone]
Fax:[phone]
[email protected]
USA/Canada/Carribean
Imtra Corporation
New Bedford, MA
Tel:[phone]
Fax:[phone]
www.imtra.com
[email protected]
SIDE-POWER SERVICE CENTRES
Sleipner Motor AS • P.O. Box 591, N1612 Fredrikstad • Norway
Tel: [phone] • Fax: [phone]
[e-mail] • www.side-power.com