Summary
1 PRECAUTIONS FOR SAFETY AND USE .......................................................................................................................2
1.1 Trademark ........................................................................................................................................................2
1.2 Name and address of manufacturer or d str butor ..........................................................................................2
1.3 Declarat on of conform ty to product standards ..............................................................................................2
2 TECHNICAL DATA ......................................................................................................................................................3
3 INSTALLATION AND POSITIONING ............................................................................................................................6
4 INSTRUCTIONS FOR TECHNICAL STAFF .....................................................................................................................6
4.1 Plumb ng hookup ..............................................................................................................................................6
4.2 Electr cal connect on ........................................................................................................................................7
5 FIRST START-UP ........................................................................................................................................................7
5.1 Us ng the water softener (on models w th th s feature only) ..........................................................................8
6 SET-UP (Author sed techn cal staff only) ..................................................................................................................9
6.1 Contents of d splay ........................................................................................................................................ 10
6.2 Note on d splay of temperatures .................................................................................................................. 10
6.3 Parameter programm ng procedure (setup) ................................................................................................. 10
6.4 Mod f able parameters .................................................................................................................................. 11
6.5 Adjust ng detergent and r nse a d d spens ng (only ava lable on certa n models) ........................................ 11
6.5.1 R nse a d – Grams/l ter dosage (depends on model)- The d splay reads “ri” ....................................... 11
6.5.2 Detergent - Grams/l ter dosage (depends on model) - The d splay reads “dE” .................................... 11
6.6 Start ng the per stalt c pumps n manual mode – rap d f ll ng of detergent and r nse a d c rcu t ................ 12
6.7 Adjust ng the regenerat on frequency (models w th softener only) ............................................................. 12
6.8 Ma ns water hardness sett ng table .............................................................................................................. 12
6.9 Extra r nse opt on (long r nse). - D splay reads “E.r” ..................................................................................... 12
6.10 "Clean water cycle" opt on - D splay reads “CL” ........................................................................................... 13
6.11 “Thermostop” opt on - D splay reads “tS” .................................................................................................... 13
6.12 Fast/eco start ng opt on - D splay reads “F”................................................................................................. 13
7 MALFUNCTIONS SHOWN ON THE DISPLAY (FOR THE TECHNICIAN) ..................................................................... 13
8 INSTRUCTIONS FOR THE USER ............................................................................................................................... 15
8.1 Control panel ................................................................................................................................................. 15
8.2 Before wash ng .............................................................................................................................................. 16
8.3 F rst use each day (tank and bo ler empty) ................................................................................................... 17
8.4 Choos ng the program ................................................................................................................................... 18
8.5 Chang ng the program ................................................................................................................................... 18
9 MAINTENANCE AND CLEANING............................................................................................................................. 20