Safety regulations
ENGLISH 4
1. Safety regulations
1.1 General safety hints
Read the manual thoroughly before using the machine for the first time. Keep the manual in a safe place.
Use this machine carefully and with caution.
Ignoring these safety hints may endanger your life. Also observe all rules and regulations for the prevention of
accidents as issued by the respective trade associations. This manual must be available for reference at the place of
use of the product. The manual has to be read by every person who is requested to use, maintain, service or repair
the machine.
•You should request and receive instructions from the vendor on the safe operation if you are using this type of
product for the first time.
•The high pressure pump may only be used within the prescribed scope of application as stated in section 9
"Scope of Application".
•Children and persons under the age of 18 are not allowed to use this machine.
•No other persons or animals should be within the work area. Never spray towards other persons, animals or
objects which would suffer damage. The sprayer generates high pressure at the nozzle which may be dangerous.
The operator is responsible for any accidents or damage caused towards other persons or property.
•This High Pressure Sprayer may only be passed on or lent to other persons if that person is familiar with the safe
use of this product and is familiar with the instruction manual. Always supply the manual with the machine.
•Ensure you are rested and in good health when using this product.
•Persons under the influence of alcohol or drugs, including prescription drugs, are not allowed to use the
machine as their ability to quickly react to potential danger may be impaired.
•Never alter, change or modify any safety equipment or functional assemblies on this machine.
•The engine driven sprayer should only be used when the unit is in good, safe condition. Always check the
machine prior to use. Danger of Accident!
•Only use parts and accessories which were approved and supplied by the manufacturer.
•The reliability and safe operation of your machine depend on the quality of parts used with the machine. Only
use original spare parts. Original spare parts are identical with genuine production parts and guarantee best
quality in material, measurements, function and safety. Original parts and accessories are available from your
specialist dealer. Your specialist dealer has been supplied with correct documentation to determine the correct
parts. The specialist dealer is frequently supplied with updates about improvements to the equipment. Please
note that the use of non-original parts will void your warranty.
•Always store the machine in a safe place and in such a way that it will not pose any danger. Stop the engine
when the machine is not used. Drain and clean the liquid tank according to the details provided in section 10.3
"Draining and cleaning liquid tank". Unauthorized persons should have no access to the machine.
Persons who disregard safety instructions, operating instructions or maintenance instructions may be liable for any
damage or consequential damage.
1.2 Working with chemicals safely
•This high pressure sprayer is suitable for the application of approved plant protection chemicals, fungicides,
pesticides and herbicides as well as liquid fertilizers which are available from authorized specialized shops. Only
use plant protection chemicals which have been approved by the respective authorities in your country or state.
•Do not use liquids with a temperature above 40°C.
•To avoid personal injury and for the protection of the environment only use approved chemicals. Always read
and follow all recommendations of the chemical manufacturer.
•Never drain excess chemicals into the public water drainage system and never pour excess chemicals on unused
land or in ponds and lakes. Avoid return suction of chemicals into the hose while filling the mixing container
with tap water. Never add plant protection chemicals to goods for domestic garbage and refuse collection.
Collect plant protection chemicals in a suitable container and deliver the container to a designated collection
point for chemicals. Check with your local authorities regarding the availability and address of such a collection
point.
•Avoid direct contact with chemicals.
•If you feel drowsy and unwell while using the sprayer, stop work immediately. If drowsiness persists, see a
medical practitioner.
•Children or persons unfamiliar with the handling and application of chemicals are not allowed to use the
sprayer.
•Thoroughly clean the tank before using different spray chemicals. After cleaning the tank, use fresh water to