Sonel LKZ-2000 User manual
LKZ-2000
Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
I
ssu
e
1.2
SONEL S.A.
Wokulskiego 11
58-100 Świdnica
Poland
tel. +48 74 858 38 60
fax +48 74 858 38 09
E-mail: ex[email protected]
Web page: www.sonel.pl
Note:
Service repairs must be performed only by the manufacturer.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
O
v
e
rvi
e
w
3
O
v
e
r
v
i
ew
Ch
a
p
t
e
r C
o
n
t
e
n
t
s
S
e
r
i
a
l
N
u
mb
e
r
L
o
ca
t
i
o
n
4
S
y
s
t
e
mCompo
n
e
n
t
s
5
I
n
t
e
n
d
e
dU
s
e
6
I
E
C
S
a
f
e
t
y
D
e
f
i
n
i
t
i
o
ns
6
A
bo
u
t
T
h
i
s
M
a
nu
a
l
7
Forword
8
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
O
v
e
rvi
e
w
4
S
e
r
i
a
l
N
u
mb
e
r
L
o
ca
t
i
o
n
R
ec
ord
s
e
r
i
a
l
nu
mb
e
r
s
a
n
dd
a
t
e
of p
u
r
c
h
a
s
e
i
n
s
p
ace
s
pro
v
i
d
e
d.
U
n
i
t
s
e
r
i
a
l
nu
mb
e
r
i
s
l
o
ca
t
e
d
a
s
sh
o
w
n
.
It
e
m
Da
t
e
o
f
p
ur
c
h
a
s
e
R
e
c
e
iv
e
r s
e
ri
a
l num
b
e
r
T
r
a
nsmi
tt
e
r s
e
ri
a
l num
b
e
r
F
a
ul
t
f
i
n
d
e
r s
e
ri
a
l num
b
e
r
A
cc
e
ss
o
ry m
o
d
e
l
&
s
e
ri
a
l num
b
e
r
A
cc
e
ss
o
ry m
o
d
e
l
&
s
e
ri
a
l num
b
e
r
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
O
v
e
rvi
e
w
5
S
y
s
t
e
m
C
ompo
n
e
n
t
s
R
ece
i
v
e
r
LKO-2000
M
od
e
l
S
t
a
n
d
a
rd
F
ea
t
u
r
e
s
LKO-2000
R
e
c
e
iv
e
r: 70+
f
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s,
c
o
n
f
i
g
ur
a
t
i
o
n s
o
f
t
w
a
r
e
, r
a
d
i
o
t
r
a
nsmi
tt
e
r,
R
X
/
T
X
c
o
mmuni
c
a
t
i
o
n,
A
m
b
i
e
n
t
N
o
is
e
f
un
c
t
i
o
n
Tr
a
n
s
m
i
tt
e
r
LKN-2000
M
od
e
l
D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
ns
LKN-2000
T
r
a
nsmi
tt
e
r: 12
-
W
a
tt
o
u
t
p
u
t
, 70+
f
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s,
c
o
n
f
i
g
ur
a
t
i
o
n s
o
f
t
w
a
r
e
,
R
X
/
T
X
c
o
mmuni
c
a
t
i
o
n
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
I
n
t
e
n
d
e
d
U
s
e
T
h
e
LKO-2000 r
e
c
e
iv
e
r
is
d
e
si
g
n
e
d
t
o
l
o
c
a
t
e
b
uri
e
d
p
i
p
e
s
a
n
d
c
a
b
l
e
s.
O
v
e
r 70
f
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s
a
n
d
f
o
ur
m
o
d
e
s
o
f
o
p
e
r
a
t
i
o
n
a
r
e
a
v
a
il
a
b
l
e
t
o
sui
t
y
o
ur
s
p
e
c
i
f
i
c
l
o
c
a
t
in
g
n
ee
d
s.
T
h
e
LKN-2000
t
r
a
nsmi
tt
e
r
p
l
a
c
es
si
g
n
a
ls
o
n
t
a
r
g
e
t
c
a
b
l
e
s
t
o
b
e
d
e
t
e
c
t
e
d
b
y LKO-2000 r
e
c
e
iv
e
r.
T
h
e
s
e
uni
t
s
c
a
n
b
e
c
o
n
f
i
g
ur
e
d
t
o
s
e
n
d
o
v
e
r 70
f
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s
a
s
w
e
ll
a
s
c
us
t
o
m
f
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s.
T
h
e
t
r
a
nsmi
tt
e
r
p
l
a
c
es
a
si
g
n
a
l
o
n
t
h
e
c
a
b
l
e
t
hr
o
u
g
h
e
i
t
h
e
r
d
ir
e
c
t
c
o
nn
e
c
t
i
o
n, in
d
u
c
t
i
o
n
c
l
a
m
p
in
g
,
o
r
b
r
o
a
dc
a
s
t
m
o
d
e
s.
O
v
e
rvi
e
w
6
T
h
e
sys
t
e
m is
d
e
si
g
n
e
d
f
o
r
o
p
e
r
a
t
i
o
n in
t
e
m
p
e
r
a
t
ur
e
s
t
y
p
i
c
a
lly
e
x
p
e
ri
e
n
c
e
d
in
ea
r
t
hm
o
vin
g
a
n
d
c
o
ns
t
ru
c
t
i
o
n
wo
r
k
e
nvir
o
nm
e
n
t
s.
Us
e
in
a
ny
o
t
h
e
r
w
a
y is
c
o
nsi
d
e
r
e
d
c
o
n
t
r
a
ry
t
o
t
h
e
in
t
e
n
d
e
d
us
e
.
T
h
e
LKZ-2000 sys
t
e
m sh
o
ul
d
b
e
o
p
e
r
a
t
e
d
o
nly
b
y
p
e
rs
o
ns
f
a
mili
a
r
w
i
t
h i
t
s
p
a
r
t
i
c
ul
a
r
c
h
a
r
a
c
t
e
ris
t
i
c
s
a
n
d
a
cq
u
a
in
t
e
d
w
i
t
h
t
h
e
r
e
l
e
v
a
n
t
s
a
f
e
t
y
p
r
o
c
e
d
ur
e
s.
T
h
e
sys
t
e
m sh
o
ul
d
b
e
s
e
rvi
c
e
d
o
nly
b
y SONEL S.A.
I
E
C
S
a
f
e
t
y
D
e
f
i
n
i
t
i
o
ns
H
aza
r
d
o
us v
o
l
t
a
g
e
-
e
l
e
c
t
ri
c
a
l sh
o
c
k
o
r
e
q
ui
p
m
e
n
t
d
a
m
a
g
e
c
a
n r
e
sul
t
i
f
t
r
a
nsmi
tt
e
r
is
c
o
nn
e
c
t
e
d
t
o
liv
e
c
a
b
l
e
. H
a
v
e
q
u
a
li
f
i
e
d
u
t
ili
t
y
p
e
rs
o
nn
e
l
d
is
c
o
nn
e
c
t
b
o
t
h
e
n
d
s
o
f
c
a
b
l
e
b
e
f
o
r
e
wo
r
k
in
g
.
I
E
C
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
c
l
a
ss
II
o
r
d
o
u
b
l
e
insul
a
t
e
d
e
l
e
c
t
ri
c
a
l
d
e
vi
c
e
is
o
n
e
w
hi
c
h h
a
s
b
ee
n
d
e
si
g
n
e
d
in su
c
h
a
w
a
y
t
h
a
t
i
t
d
o
e
s n
o
t
r
e
q
uir
e
a
s
a
f
e
t
y
c
o
nn
e
c
t
i
o
n
t
o
e
l
e
c
t
ri
c
a
l
g
r
o
un
d
.
I
n
a
d
e
vi
c
e
o
f
t
his
c
l
a
ss, n
o
sin
g
l
e
f
a
ilur
e
c
a
n r
e
sul
t
in
d
a
n
g
e
r
o
us v
o
l
t
a
g
e
b
e
c
o
min
g
e
x
p
o
s
e
d
s
o
t
h
a
t
i
t
mi
g
h
t
c
a
us
e
a
n
e
l
e
c
t
ri
c
a
l sh
o
c
k
.
T
his
c
h
a
r
a
c
t
e
ris
t
i
c
mus
t
b
e
a
c
hi
e
v
e
d
w
i
t
h
o
u
t
r
e
lyin
g
o
n
a
g
r
o
un
d
e
d
m
e
t
a
l
c
a
sin
g
.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
O
v
e
rvi
e
w
7
A
bo
u
t
T
h
i
s
M
a
nu
a
l
T
his m
a
nu
a
l
c
o
n
t
a
ins in
f
o
rm
a
t
i
o
n
f
o
r
t
h
e
p
r
o
p
e
r
us
e
o
f
t
his
e
q
ui
p
m
e
n
t
. Cr
o
ss r
e
f
e
r
e
n
c
e
s su
c
h
a
s
‘
See
p
a
g
e
50
’
w
ill
d
ir
e
c
t
y
o
u
t
o
d
e
t
a
il
e
d
p
r
o
c
e
d
ur
e
s.
Bu
ll
e
t
e
d
L
i
s
t
s
Bull
e
t
e
d
lis
t
s
p
r
o
vi
d
e
h
e
l
pf
ul
o
r im
p
o
r
t
a
n
t
in
f
o
rm
a
t
i
o
n
o
r
c
o
n
t
a
in
p
r
o
c
e
d
ur
e
s
t
h
a
t
d
o
n
o
t
h
a
v
e
t
o
b
e
p
e
r
f
o
rm
e
d
in
a
s
p
e
c
i
f
i
c
o
r
d
e
r.
N
u
mb
e
r
e
d
L
i
s
t
s
Num
b
e
r
e
d
lis
t
s
c
o
n
t
a
in illus
t
r
a
t
i
o
n
c
a
ll
o
u
t
s
o
r lis
t
s
t
e
p
s
t
h
a
t
mus
t
b
e
p
e
r
f
o
rm
e
d
in
o
r
d
e
r.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
O
v
e
rvi
e
w
8
F
or
ew
ord
T
his m
a
nu
a
l is
a
n im
p
o
r
t
a
n
t
p
a
r
t
o
f
y
o
ur
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
I
t
p
r
o
vi
d
e
s s
a
f
e
t
y in
f
o
rm
a
t
i
o
n
a
n
d
o
p
e
r
a
t
i
o
n
ins
t
ru
c
t
i
o
ns
t
o
h
e
l
p
y
o
u us
e
a
n
d
m
a
in
t
a
in y
o
ur
SONEL S.A.
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
R
ea
d
t
his m
a
nu
a
l
b
e
f
o
r
e
usin
g
y
o
ur
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
K
ee
p
i
t
w
i
t
h
t
h
e
e
q
ui
p
m
e
n
t
a
t
a
ll
t
im
e
s
f
o
r
f
u
t
ur
e
r
e
f
e
r
e
n
c
e
.
I
f
y
o
u s
e
ll y
o
ur
e
q
ui
p
m
e
n
t
,
b
e
sur
e
t
o
g
iv
e
t
his
m
a
nu
a
l
t
o
t
h
e
n
e
w
ow
n
e
r.
T
h
e
d
e
s
c
ri
p
t
i
o
ns
a
n
d
s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
ns in
t
his
m
a
nu
a
l
a
r
e
su
b
j
e
c
t
t
o
c
h
a
n
g
e
w
i
t
h
o
u
t
n
o
t
i
c
e
.
SONEL S.A. r
e
s
e
rv
e
s
t
h
e
ri
g
h
t
t
o
im
p
r
o
v
e
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
S
o
m
e
p
r
o
d
u
c
t
im
p
r
o
v
e
m
e
n
t
s m
a
y
h
a
v
e
t
a
k
e
n
p
l
a
c
e
a
f
t
e
r
t
his m
a
nu
a
l
w
a
s
p
u
b
lish
e
d
.
F
o
r
t
h
e
l
a
t
e
s
t
in
f
o
rm
a
t
i
o
n
o
n SONEL S.A.
e
q
ui
p
m
e
n
t
, s
ee
y
o
ur SONEL S.A.
d
ea
l
e
r.
T
h
a
n
k
y
o
u
f
o
r
b
uyin
g
a
n
d
usin
g
SONEL S.A.
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
I
f
y
o
u n
ee
d
a
r
e
p
l
a
c
e
m
e
n
t
c
o
p
y,
c
o
n
t
a
c
t
y
o
ur
SONEL S.A.
d
ea
l
e
r.
I
f
y
o
u n
ee
d
a
ssis
t
a
n
c
e
in
l
o
c
a
t
in
g
a
d
ea
l
e
r, visi
t
o
ur
w
e
b
si
t
e
a
t
www.sonel.pl.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
C
o
n
t
e
n
t
s 9
C
o
n
t
e
n
t
s
O
v
e
r
v
i
e
w
3
M
a
c
hin
e
s
e
ri
a
l num
b
e
r, in
f
o
rm
a
t
i
o
n
a
b
o
u
t
t
h
e
t
y
p
e
o
f
wo
r
k
t
his m
a
c
hin
e
is
d
e
si
g
n
e
d
t
o
p
e
r
f
o
rm,
b
a
si
c
m
a
c
hin
e
c
o
m
p
o
n
e
n
t
s,
a
n
d
h
ow
t
o
us
e
t
his m
a
nu
a
l
F
or
e
w
ord 8
Pa
r
t
num
b
e
r, r
e
visi
o
n l
e
v
e
l,
a
n
d
p
u
b
li
c
a
t
i
o
n
d
a
t
e
o
f
t
his m
a
nu
a
l,
a
n
d
f
a
c
t
o
ry
c
o
n
t
a
c
t
in
f
o
rm
a
t
i
o
n
S
a
f
e
t
y
11
M
a
c
hin
e
s
a
f
e
t
y
a
l
e
r
t
s
a
n
d
e
m
e
r
g
e
n
c
y
p
r
o
c
e
d
ur
e
s
C
o
n
t
ro
l
I
c
o
n
s
17
C
o
n
t
r
o
l m
e
nus
a
n
d
d
is
p
l
a
y i
c
o
n
d
e
s
c
ri
p
t
i
o
ns
L
o
ca
t
e
25
P
r
o
c
e
d
ur
e
s
f
o
r l
o
c
a
t
in
g
a
c
t
iv
e
,
p
a
ssiv
e
a
n
d
b
ea
c
o
n si
g
n
a
ls
S
e
r
v
i
ce
45
Se
rvi
c
e
in
t
e
rv
a
ls
a
n
d
ins
t
ru
c
t
i
o
ns
f
o
r
t
his m
a
c
hin
e
S
p
ec
i
f
i
ca
t
i
o
n
s
49
M
a
c
hin
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
ns in
c
lu
d
in
g
w
e
i
g
h
t
s, m
ea
sur
e
m
e
n
t
s
a
n
d
p
ow
e
r r
a
t
in
g
Su
ppor
t
53
T
h
e
w
a
rr
a
n
t
y
p
o
li
c
y
f
o
r
t
his m
a
c
hin
e
,
a
n
d
p
r
o
c
e
d
ur
e
s
f
o
r
o
b
t
a
inin
g
w
a
rr
a
n
t
y
c
o
nsi
d
e
r
a
t
i
o
n
a
n
d
t
r
a
inin
g
Operating instructions for A-Frame 55
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
C
o
n
t
e
n
t
s 10
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
Sa
f
e
t
y 11
S
a
f
e
t
y
Ch
a
p
t
e
r C
o
n
t
e
n
t
s
Gu
i
d
e
li
n
e
s
12
S
a
f
e
t
y
A
l
e
r
t
C
l
a
ss
i
f
i
ca
t
i
o
ns
13
S
a
f
e
t
y
A
l
e
r
t
s
14
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
Sa
f
e
t
y 12
Gu
i
d
e
li
n
e
s
F
o
ll
ow
t
h
e
s
e
g
ui
d
e
lin
e
s
b
e
f
o
r
e
o
p
e
r
a
t
in
g
a
ny
j
o
b
si
t
e
e
q
ui
p
m
e
n
t
:
•
C
o
m
p
l
e
t
e
p
r
o
p
e
r
t
r
a
inin
g
a
n
d
r
ea
d
o
p
e
r
a
t
o
r
’
s
m
a
nu
a
l
b
e
f
o
r
e
usin
g
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
•
C
o
n
t
a
c
t
t
h
e
a
pp
r
o
p
ri
a
t
e
u
t
ili
t
i
e
s s
o
t
h
e
y
c
a
n
d
e
t
e
rmin
e
t
h
e
l
o
c
a
t
i
o
n
o
f
un
d
e
r
g
r
o
un
d
c
a
b
l
e
s
a
n
d
p
i
p
e
s
b
e
f
o
r
e
a
ny
e
x
c
a
v
a
t
i
o
n. Cl
a
ssi
f
y
t
h
e
j
o
b
si
t
e
b
a
s
e
d
o
n i
t
s h
aza
r
d
s
a
n
d
us
e
t
h
e
s
a
f
e
t
y
e
q
ui
p
m
e
n
t
a
n
d
wo
r
k
m
e
t
h
o
d
s
a
pp
r
o
p
ri
a
t
e
t
o
t
h
e
j
o
b
si
t
e
.
•
M
a
r
k
j
o
b
si
t
e
c
l
ea
rly
a
n
d
k
ee
p
s
p
e
c
t
a
t
o
rs
a
w
a
y.
•
W
ea
r
p
e
rs
o
n
a
l
p
r
o
t
e
c
t
iv
e
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
R
e
vi
e
w
j
o
b
si
t
e
h
aza
r
d
s, s
a
f
e
t
y
a
n
d
e
m
e
r
g
e
n
c
y
p
r
o
c
e
d
ur
e
s,
a
n
d
in
d
ivi
d
u
a
l r
e
s
p
o
nsi
b
ili
t
i
e
s
w
i
t
h
a
ll
p
e
rs
o
nn
e
l
b
e
f
o
r
e
wo
r
k
b
e
g
ins.
•
R
e
p
l
a
c
e
missin
g
o
r
d
a
m
a
g
e
d
s
a
f
e
t
y si
g
ns.
•
Us
e
e
q
ui
p
m
e
n
t
c
a
r
e
f
ully.
S
t
o
p
o
p
e
r
a
t
i
o
n
a
n
d
inv
e
s
t
i
g
a
t
e
a
ny
t
hin
g
t
h
a
t
d
o
e
s n
o
t
l
ook
o
r
f
ee
l ri
g
h
t
.
•
C
o
n
t
a
c
t
y
o
ur
e
q
ui
p
m
e
n
t
d
ea
l
e
r i
f
y
o
u h
a
v
e
a
ny
q
u
e
s
t
i
o
n
a
b
o
u
t
o
p
e
r
a
t
i
o
n, m
a
in
t
e
n
a
n
c
e
,
o
r
e
q
ui
p
m
e
n
t
us
e
.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
Sa
f
e
t
y 13
S
a
f
e
t
y
A
l
e
r
t
C
l
a
ss
i
f
i
ca
t
i
o
ns
T
h
e
s
e
c
l
a
ssi
f
i
c
a
t
i
o
ns
a
n
d
t
h
e
i
c
o
ns
d
e
f
i
n
e
d
o
n
t
h
e
f
o
ll
ow
in
g
p
a
g
e
s
wo
r
k
t
og
e
t
h
e
r
t
o
a
l
e
r
t
y
o
u
t
o
si
t
u
a
t
i
o
ns
w
hi
c
h
c
o
ul
d
b
e
h
a
rm
f
ul
t
o
y
o
u, j
o
b
si
t
e
b
ys
t
a
n
d
e
rs
o
r y
o
ur
e
q
ui
p
m
e
n
t
. Wh
e
n y
o
u s
ee
t
h
e
s
e
wo
r
d
s
a
n
d
i
c
o
ns in
t
h
e
b
ook
o
r
o
n
t
h
e
uni
t
,
c
a
r
e
f
ully
r
ea
d
a
n
d
f
o
ll
ow
a
ll ins
t
ru
c
t
i
o
ns.
YOUR
S
A
FE
TY
I
S
A
T
S
T
A
K
E
.
W
a
t
c
h
f
o
r
t
h
e
t
hr
ee
s
a
f
e
t
y
a
l
e
r
t
l
e
v
e
ls: D
A
N
GE
R,
W
A
RN
I
N
G
a
n
d
C
A
UT
I
ON. L
ea
rn
w
h
a
t
ea
c
h
l
e
v
e
l m
ea
ns.
in
d
i
c
a
t
e
s
a
n immin
e
n
t
ly h
aza
r
d
o
us
si
t
u
a
t
i
o
n
w
hi
c
h, i
f
n
o
t
a
v
o
i
d
e
d
,
w
ill r
e
sul
t
in
d
ea
t
h
o
r s
e
ri
o
us injury.
in
d
i
c
a
t
e
s
a
p
o
t
e
n
t
i
a
lly h
aza
r
d
o
us
si
t
u
a
t
i
o
n
w
hi
c
h, i
f
n
o
t
a
v
o
i
d
e
d
,
c
o
ul
d
r
e
sul
t
in
d
ea
t
h
o
r s
e
ri
o
us injury.
in
d
i
c
a
t
e
s
a
p
o
t
e
n
t
i
a
lly h
aza
r
d
o
us
si
t
u
a
t
i
o
n
w
hi
c
h, i
f
n
o
t
a
v
o
i
d
e
d
, m
a
y r
e
sul
t
in min
o
r
o
r m
o
d
e
r
a
t
e
injury.
W
a
t
c
h
f
o
r
t
wo
o
t
h
e
r
wo
r
d
s:
NOT
I
C
E
a
n
d
I
M
PORT
A
NT.
NOT
I
C
E
c
a
n
k
ee
p
y
o
u
f
r
o
m
d
o
in
g
s
o
m
e
t
hin
g
t
h
a
t
mi
g
h
t
d
a
m
a
g
e
t
h
e
uni
t
o
r s
o
m
e
o
n
e
’
s
p
r
o
p
e
r
t
y.
I
t
c
a
n
a
ls
o
a
l
e
r
t
y
o
u
a
g
a
ins
t
uns
a
f
e
p
r
a
c
t
i
c
e
s.
I
M
PORT
A
NT
c
a
n h
e
l
p
y
o
u
d
o
a
b
e
tt
e
r j
o
b
o
r
m
a
k
e
y
o
ur j
o
b
ea
si
e
r in s
o
m
e
w
a
y.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
Sa
f
e
t
y 14
S
a
f
e
t
y
A
l
e
r
t
s
E
l
e
c
t
ri
c
sh
o
c
k
. C
o
n
t
a
c
t
in
g
e
l
e
c
t
ri
c
lin
e
s
w
ill
c
a
us
e
d
ea
t
h
o
r s
e
ri
o
us
injury. Kn
ow
l
o
c
a
t
i
o
n
o
f
lin
e
s
a
n
d
s
t
a
y
a
w
a
y.
Jo
b
si
t
e
h
aza
r
d
s
c
o
ul
d
c
a
us
e
d
ea
t
h
o
r s
e
ri
o
us injury. Us
e
c
o
rr
e
c
t
e
q
ui
p
m
e
n
t
a
n
d
wo
r
k
m
e
t
h
o
d
s. Us
e
a
n
d
m
a
in
t
a
in
p
r
o
p
e
r s
a
f
e
t
y
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
E
x
p
l
o
si
o
n
p
o
ssi
b
l
e
.
Se
ri
o
us injury
o
r
e
q
ui
p
m
e
n
t
d
a
m
a
g
e
c
o
ul
d
o
cc
ur.
F
o
ll
ow
d
ir
e
c
t
i
o
ns
c
a
r
e
f
ully.
I
n
c
o
rr
e
c
t
p
r
o
c
e
d
ur
e
s
c
o
ul
d
r
e
sul
t
in
d
ea
t
h, injury,
o
r
p
r
o
p
e
r
t
y
d
a
m
a
g
e
.
L
ea
rn
t
o
us
e
e
q
ui
p
m
e
n
t
c
o
rr
e
c
t
ly.
Mo
vin
g
t
r
a
f
i
c
-
h
aza
r
d
o
us si
t
u
a
t
i
o
n.
Dea
t
h
o
r s
e
ri
o
us injury
c
o
ul
d
r
e
sul
t
.
A
v
o
i
d
m
o
vin
g
v
e
hi
c
l
e
s,
w
ea
r hi
g
h
visi
b
ili
t
y
c
l
o
t
hin
g
,
p
o
s
t
a
pp
r
o
p
ri
a
t
e
w
a
rnin
g
si
g
ns.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
Sa
f
e
t
y 15
S
a
f
e
t
y
A
l
e
r
t
R
ea
d
a
n
d
f
o
ll
ow
a
ll s
a
f
e
t
y
p
r
e
c
a
u
t
i
o
ns.
D
o
n
o
t
o
p
e
r
a
t
e
e
q
ui
p
m
e
n
t
unl
e
ss y
o
u h
a
v
e
c
o
m
p
l
e
t
e
d
p
r
o
p
e
r
t
r
a
inin
g
a
n
d
h
a
v
e
r
ea
d
t
h
e
o
p
e
r
a
t
o
r
’
s m
a
nu
a
l.
Ch
e
c
k
t
h
a
t
e
q
ui
p
m
e
n
t
is in
goo
d
c
o
n
d
i
t
i
o
n
a
n
d
t
h
a
t
t
e
s
t
l
ea
d
s
a
r
e
c
l
ea
n
a
n
d
h
a
v
e
n
o
c
r
a
c
k
e
d
insul
a
t
i
o
n.
H
I
G
H
V
O
L
T
A
GE
.
T
his
d
e
vi
c
e
p
r
o
d
u
c
e
s
e
l
e
c
t
ri
c
c
urr
e
n
t
t
h
a
t
c
o
ul
d
c
a
us
e
d
ea
t
h
o
r s
e
ri
o
us injury.
E
l
e
c
t
ri
c
sh
o
c
k
m
a
y r
e
sul
t
i
f
y
o
u
t
o
u
c
h
t
h
e
c
li
p
s
o
n
t
h
e
H
V
o
u
t
p
u
t
c
a
b
l
e
. Us
e
e
l
e
c
t
ri
c
a
lly insul
a
t
in
g
ru
bb
e
r
g
l
o
v
e
s
a
n
d
p
r
o
p
e
r
p
r
o
c
e
d
ur
e
s.
E
l
e
c
t
ri
c
sh
o
c
k
o
r
e
q
ui
p
m
e
n
t
d
a
m
a
g
e
c
a
n r
e
sul
t
i
f
t
r
a
nsmi
tt
e
r is
c
o
nn
e
c
t
e
d
t
o
liv
e
c
a
b
l
e
. H
a
v
e
q
u
a
li
f
i
e
d
u
t
ili
t
y
p
e
rs
o
nn
e
l
d
is
c
o
nn
e
c
t
b
o
t
h
e
n
d
s
o
f
c
a
b
l
e
b
e
f
o
r
e
wo
r
k
in
g
.
T
urn
off
t
r
a
nsmi
tt
e
r
w
h
e
n
c
o
nn
e
c
t
in
g
o
r m
o
vin
g
g
r
o
un
d
p
r
o
b
e
.
Jo
b
si
t
e
h
aza
r
d
s
c
o
ul
d
c
a
us
e
d
ea
t
h
o
r s
e
ri
o
us injury.
Us
e
c
o
rr
e
c
t
e
q
ui
p
m
e
n
t
a
n
d
wo
r
k
m
e
t
h
o
d
s. Us
e
a
n
d
m
a
in
t
a
in
p
r
o
p
e
r s
a
f
e
t
y
e
q
ui
p
m
e
n
t
.
E
x
p
l
o
si
o
n
p
o
ssi
b
l
e
.
D
o
n
o
t
o
p
e
r
a
t
e
t
r
a
nsmi
tt
e
r n
ea
r
e
x
p
l
o
siv
e
d
e
vi
c
e
s
o
r
b
l
a
s
t
in
g
o
p
e
r
a
t
i
o
ns.
B
a
tt
e
ry
c
e
lls insi
d
e
m
a
y v
e
n
t
o
r
ru
p
t
ur
e
.
D
o
n
o
t
c
rush,
d
o
n
o
t
h
ea
t
o
r in
c
in
e
r
a
t
e
,
d
o
n
o
t
sh
o
r
t
c
ir
c
ui
t
,
d
o
n
o
t
d
ism
a
n
t
l
e
,
d
o
n
o
t
imm
e
rs
e
in
a
ny
li
q
ui
d
.
O
b
s
e
rv
e
c
h
a
r
g
in
g
ins
t
ru
c
t
i
o
ns.
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
Sa
f
e
t
y 16
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
C
o
n
t
r
o
l
I
c
o
ns 17
C
o
n
t
ro
l
I
c
o
ns
Ch
a
p
t
e
r C
o
n
t
e
n
t
s
R
ece
iv
e
r18
K
e
y
p
a
d
18
D
is
p
l
a
y 19
M
e
nus 20
Tr
a
ns
m
i
tt
e
r21
K
e
y
p
a
d
21
D
is
p
l
a
y 22
M
e
nus 23
R r K p d o
r N
rss n h l
U
n
nnn C n ur i n
lu
nu
rss n h l
i nu
L i n
r u n y
l N
s ir i n n l
rss n h l
h
rss n h l
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
C
o
n
t
r
o
l
I
c
o
ns 18
R
ece
i
v
e
r
R
ece
i
v
e
rK
e
y
p
a
d
K
e
y
p
a
d
b
u
tt
o
ns
p
e
r
f
o
rm s
e
v
e
r
a
l
f
un
c
t
i
o
ns
d
e
p
e
n
d
in
g
o
n
o
p
e
r
a
t
in
g
m
o
d
e
.
T
o
a
c
t
iv
a
t
e
m
o
s
t
f
un
c
t
i
o
ns,
p
r
e
ss
a
n
d
r
e
l
ea
s
e
t
h
e
b
u
tt
o
n.
F
o
r
o
t
h
e
r
f
un
c
t
i
o
ns,
p
r
e
ss
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
b
u
tt
o
n un
t
il
t
h
e
f
un
c
t
i
o
n
a
c
t
iv
a
t
e
s.
ro
ry l v l
Lin
in n nn
ir i n n l
ur iv
n
Null n nn
lu l v l
i
in l n nn
N uni in r
rns i r
r
l l n nn
r u n y n v il l
r r ns i r
l r u n y s in
LKZ-2000 Op
e
r
a
t
or’
s
M
a
nu
a
l
C
o
n
t
r
o
l
I
c
o
ns 19
R
ece
i
v
e
r
D
i
s
p
l
a
y
1.
Ga
in
2.
S
i
g
n
a
l s
t
r
e
n
g
t
h
3.
Pea
k
si
g
n
a
l
4. C
o
m
p
a
ss
5.
E
s
t
im
a
t
e
d
d
e
p
t
h
6. Curr
e
n
t
m
e
t
e
r
7. Uni
t
s
t
a
t
us
b
a
r
(
s
ee
b
e
l
ow
)
Table of contents
Other Sonel Security Sensor manuals
Popular Security Sensor manuals by other brands
urmet domus
urmet domus 1051 Installation, programming and functions manual
Milesight
Milesight AM100 Series user guide
GD Import
GD Import 046555 manual
Assa Abloy
Assa Abloy Yale SR-A100-0EIR Installation
Dräger
Dräger FD 10 Series Instructions for use
Endress+Hauser
Endress+Hauser Prosonic FDU83 Safety instructions for electrical apparatus certified for use in explosion-hazardous areas
Honeywell Home
Honeywell Home CHW3610W installation guide
Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs UC2000-L2-E5-V15-Y291515 manual
Roger Technology
Roger Technology R90 Series INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR THE INSTALLER
Blaupunkt
Blaupunkt ISD-WD1 manual
MSA Latchways
MSA Latchways Personal Rescue Device User instructions
Siemens
Siemens DB-11 Installation/wire connection guide