Sony HDC-700A User manual

OPERATION MANUAL [Japanese/English]
1st Edition (Revised 1)
Serial No. 10001 and Higher (UCJ) (HDC-700A)
Serial No. 13001 and Higher (UCJ) (HDC-700A/L)
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災
や人身事故になることがあります。
このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製
品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよく
お読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつ
でも見られるところに必ず保管してください。
警告
HD COLOR VIDEO CAMERA
HDC-700A
HDC-700A/L

ソニー製品は安全に十分に配慮して設計されています。しかし、電気製品は
まちがった使い方をすると、火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事
故につながることがあり、危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
安全のための注意事項を守る
2(J)〜 4(J)ページの注意事項をよくお読みください。
オプション基板の装着について
危険を避けるために、オプション基板の装着はサービストレーニングを受け
た技術者、もしくはソニーのサービス担当者または営業担当者にご依頼くだ
さい。
定期点検を実施する
長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施することをおすすめ
します。点検の内容や費用については、ソニーのサービス担当者または営業
担当者にご相談ください。
故障したら使用を中止する
ソニーのサービス担当者または営業担当者にご連絡ください。
万一、異常が起きたら
安全のために
警告表示の意味
このオペレーションマニュアル
および製品では、次のような表
示をしています。表示の内容を
よく理解してから本文をお読み
ください。
警告
この表示の注意事項を守らない
と、火災や感電などにより死亡
や大けがなど人身事故につなが
ることがあります。
注意
この表示の注意事項を守らない
と、感電やその他の事故により
けがをしたり周辺の物品に損害
を与えたりすることがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
火災 感電
禁止
分解禁止
強制
異常な音、
におい、煙
が出たら
/1電源を切る。
2電源コードや接続ケーブルを抜く。
3ソニーのサービス担当者または営業担当者に修
理を依頼する。
すぐに電源を切り、消火する。
炎が出たら /
日本語
破裂 高温

1(J)
警告 .............................................................................................................. 2(J)
注意 .............................................................................................................. 3(J)
電池についての安全上のご注意......................................................................... 4(J)
概要 .................................................................................................................... 5(J)
特長........................................................................................................................5(J)
ファイルシステム ....................................................................................................6(J)
関連機器および機材 ............................................................................................7(J)
各部の名称と働き .............................................................................................. 8(J)
側面........................................................................................................................8(J)
後面......................................................................................................................11(J)
仕様 .................................................................................................................. 15(J)
目次
HDC-700シリーズカメラシステムのマニュアル構成
HDC-700シリーズのカメラシステムでは、オペレーションマニュア
ルの他に、メンテナンスマニュアルとシステムマニュアルが用意
されています。
オペレーションマニュアルでは、機器の概要、各部の名称と働き、
および仕様など、その機器固有の機能や特性について説明しま
す。
メンテナンスマニュアルとシステムマニュアルには、システムの構
築のしかた、設置、接続、システムとして使用するために必要な
準備、システムとしての操作など、システム全体に関する説明が
記載されています。
オペレーションマニュアルとメンテナンスマニュアルは、システム
を構成する各機器に付属し、システムマニュアルは別売りになっ
ています。
日
本
語

2(J)
下記の注意を守らないと、
火災や感電により死亡や大けがにつながることがあります。
感電火災
警告
分解禁止
禁止
禁止
外装を外さない、改造しない
外装を外したり、改造したりすると、感電の原因となります。
内部の調整や設定および点検を行う必要がある場合は、必ずサービストレー
ニングを受けた技術者にご依頼ください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因となります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、光電気複合ケーブルや
DC電源接続コードを抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者に
ご相談ください。
油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所では設置•使用しない
上記のような場所で設置・使用すると、火災や感電の原因となります。
指定の CCU(カメラコントロールユニット)を使用する
指定以外の CCU を使用すると、火災や感電の原因となります。
光電気複合ケーブルは定期的に交換する
光電気複合ケーブルは、劣化したまま使用すると火災や感電の原因となりま
す。定期的にケーブルを交換してください。
光電気複合ケーブルや接続ケーブルを傷つけない
光電気複合ケーブルや接続ケーブルを傷つけたまま使用すると、火災や感電
の原因となります。
万一、光電気複合ケーブルや接続ケーブルが傷んだら、ソニーのサービス担
当者または営業担当者に交換をご依頼ください。
AC OUT端子には指定以外の機器を接続しない
本マニュアルに記載している以外の機器を接続すると、火災や感電の原因と
なります。
CCDの交換はソニーの担当者に依頼する
CCDの交換に関しては、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相
談ください。
強制
強制
禁止
禁止
強制

3(J)
電源を切った後 10分間は側板を開けない
側板を開けスイッチの設定や調整を行うとき、電源部や電源のヒートシンク
部に触れると、火傷の原因となります。側板は、電源を切った後10分間は
開けないでください。
指定の三脚を使用する
カメラ重量に耐えきれない三脚または三脚以外に取り付けて使用すると、本
機やレンズが落下し、けがをすることがあります。
安定した場所に設置する
ぐらついた台の上や傾いたところなどに三脚・雲台を設置すると、カメラが
落下してけがをすることがあります。
三脚・雲台を確実に固定する
三脚・雲台を確実に固定せずにカメラから離れると、不意にカメラが動いて
けがをすることがあります。
ファンのダクトを塞がない
ファンのダクトを塞いで使用すると、本機内部の温度が上昇します。この状
態で本機内部に触れると、火傷することがあります。
ファンは 2年ごとに交換する
ファンが故障すると、本機内部の温度が上昇します。この状態で本機内部に
触れると、火傷することがあります。部品交換は、電源を切り、内部が冷め
てから行ってください。また、ファンは約 2 年ごとに交換してください。
機器や部品の取り付けは正しく行う
別売り機器や部品の取り付け方法を誤ると、機器が落下してけがをすること
があります。下記の機器や部品を取り付けるときは、マニュアルをよく読ん
だうえ、確実に取り付けてください。
•レンズ
•ビューファインダー
•V ウェッジシュー
下記の注意を守らないと、
けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。
注意
禁止
強制
強制
強制
禁止
強制
強制

4(J)
電池についての安全上のご注意
ここでは、バックアップ用リチウム電池についての注意事項を記載していま
す。
万一、異常が起きたら
•煙が出たら
光複合ケーブルや接続コードを抜く。
•電池の液が目に入ったら
すぐにきれいな水で洗い、ただちに医師の診療を受ける。
•電池の液が皮膚や衣服に付いたら
すぐにきれいな水で洗い流す。
•バッテリー収納部内で液が漏れたら
よくふき取ってから、新しい電池を接続する。
下記の注意事項を守らないと、破裂•発火•発熱により、死亡
や大けがなどの人身事故になることがあります。
•充電、ショート、分解、変形、加熱、火に入れるなどしない。
•同じ型名または機器製造者指定の同等品と交換する。
•廃棄のときは＋と−の端子が他の金属や電池に触れないように、テープな
どを貼り絶縁する。
警告
下記の注意事項を守らないと、破裂•液漏れにより、けがをし
たり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。
•＋と−の向きを正しく接続する。
注意
高温
破裂
破裂

5(J)
電子シャッター機能
本機は、
1/100〜1/2000秒の6段可変速電子シャッターを内蔵していま
す。被写体の動きが速くても、最適なシャッタースピードを選択する
ことにより、ブレの少ない映像が得られます。また、ECS
(ExtendedClearScan)機能により、シャッタースピードを1/30 〜
1/58.3、 1/60〜1/7000 秒まで510段階可変できるため、コンピューター
ディスプレイなどの画面を撮影しても、画面に黒い帯が出ないよう
に調整できます。
豊富なオーディオ機能
マイクロホンチャンネルとインターカムチャンネルをそれぞれ2系統、
さらにプログラムオーディオチャンネルを2系統備えていて、AES/
EBUフォーマットのデジタル オーディオ信号の入出力が可能です。
2系統のインターカムチャンネルは、それぞれ本機後部のスイッチの
設定により、プロデューサーラインまたはエンジニアラインと接続で
きます。さらに、マイク/ライン入力の音をインターカムのヘッドセッ
トで確認できる、モニター機能も搭載しています。
自己診断機能
自己診断機能を備えていますので、トラブルシューティングに要す
る時間の短縮が可能です。
表示機能
内 蔵 のキャラクタージェネレーターにより、ビューファインダーの画面
上に、ズームポジションや本機の設定状況、警告表示などを、文字
で表示することができます。また、ボックスカーソル、センターマー
カー、セーフティーゾーン、ズームポジションマーク、4:3マーカーも
表示できます。
概要
カラービデオカメラHDC-700Aは、スタジオ用CCDカラービデオカ
メラです。カメラコントロールユニット、ビデオセレクター、マスター
セットアップユニット、リモートコントロールパネルなどと組み合わせ
て、HDC-700シリーズのカメラシステムを構成します。また、カメラ
コマンドネットワークユニットCNU-700により、最大96台までのビデ
オカメラをコントロールするシステムを構成することもできます。
特長
HDC-700Aには、以下のような特長があります。
高操作性
ビューファインダーの位置が低いため、レンズとの視差が小さくなっ
ています。また、全体の高さも低く、ビューファインダーやカメラの
視界を妨げず、操作性が高くなっています。
高性能
高画質：スタジオ用CCDカメラにふさわしい様々な機能により、
高画質を実現しました。
高S/N：高性能CCDの採用と優れた回路技術、実装技術の応
用により、高S/Nを達成しました。
広いダイナミックレンジ：自動または手動のニーポイント、
ニースロープコントロールにより、600%までの入射光量に対し
て、高輝度部の再現性を改善しました。
高感度：2000lxでF8(標準)を達成しています。映像利得を
12dB上げることにより、最低被写体照度7.5lxで100%のビデ
オレベルが得られます。
高垂直解像度：EVS(EnhancedVerticalDefinitionSystem)機
能により、垂直解像度を1080本に上げることができます。さら
にスーパーEVS機能により、垂直解像度を自由に調整できま
す。
オートセットアップ機能
マイクロコンピューターを駆 使したオートセットアップ 機 能 や、様々な
調整データを保存しておくファイリングシステムを備えています。
セットアップが短時間でかつ正確に完了するとともに、メンテナンス
に要する時間も短縮しました。

6(J)
高解像度７インチビューファインダーHDVF-
700を搭載可能
本機の使用条件に合わせて、画面が見やすいようにビューファイ
ンダーの角度を簡単な操作で変えられます。また、希望の位置で
ビューファインダーを固定することも可能です。ビューファインダー
の着脱は、工具などを使うことなく容 易に行えます。
光電気複合ケーブルによる各種信号の受け渡し
光電気複合ケーブル(シングルモード光ファイバー線2本、電源線
2本、制御線2本)でカメラコントロールユニットHDCU-700Aと接続
し、デジタル化したビデオ、音声、制御信号を伝送します。本機へ
の給電も光電気複合ケーブルを介して行われます。
小型・軽量、低消費電力
中継車搭載使用を考慮し、小型･軽量化、消費電力の低減を図っ
た設計になっています。
ファイルシステム
本機は、調 整した データをファイルとして内部に保存しておく機能
を備えています。ファイルには、機能に応じて次の 3種類があり
ます。
リファレンスファイル：オートセットアップ調整を行う際の基準
値、および標準状態のスイッチデータを保存しておくファイル
です。
シーンファイル：撮影シーンに合わせて、あらかじめペインティ
ングしたデータを保存しておくファイル で す 。たとえば、リハー
サル時に特定のシーンに合わせて設定した値をシーンファイ
ルに保存しておき、本番のときそのファイルを呼び出せば、リ
ハーサル時とまったく同じ状況を再現することができます。
レンズファイル：使用するレンズに応じた特性を保存しておく
ファイルです。標準的なレンズの場合、工場出荷時に標準
データが保存されています。
ファイル の 作 成、保存、呼び出しは、別売りのマスターセットアップ
ユニットMSU-700、リモートコントロールパネルRCP-700シリーズを
使って行います。使う機器によって、取り扱い可能なファイルの種
類と数が異なります。
◆詳しくは、マスターセットアップユニットまたはリモートコントロールパネル
のマニュアルをご覧ください。
概要

7(J)
関連機器および機材
本機と組み合わせて使用する機器および機材の例を、下図に示し
ます。
フロントカバー(付属)
ズームレンズ
光ファイバーケーブル
FC2-PD250/PD50(別売り)
三脚
屋外用モニターフード
VFH-770 (別売り)
HDカラービデオカメラ
HDC-700A
スクリプトホルダー
BKP-7911/7912
(ライト付き台本立て)
Vウェッジシュー
(三脚に付属)
7インチビューファインダー
HDVF-700
(標準フード付き)

8(J)
側面
各部の名称と働き
1
1
右側面
7アクセサリー
取り付け金具
!¢ REMOTE端子
!£ SCRIPT端子
!™ RET CONTROL端子
!¡ TRACKER端子
1アップタリーランプ
2安全ロック
3カメラナンバー表示
4側板止めネジ
5レンズロックと
つまみ
6ケーブルクランプ
!∞ CCU端子
!§ DC IN端子
!¶ AC OUT端子
1アップタリーランプ
2安全ロック
3カメラナンバー表示
4側板止めネジ
5レンズロックとつまみ
6ケーブルクランプ
左側面
8MIC IN CH-1、CH-2端子
9PROMPTER端子
0TEST OUT端子
7アクセサリー
取り付け金具
@º TRUNK LINE端子
!ª SERIAL OUT端子
!• VTR端子

9(J)
1アップタリーランプ
レッドタリー信号が送られると点灯します。マスターセットアップ ユ
ニットMSU-700またはリモートコントロールパネルRCP-700シリーズ
のCALLボタンを押すと、ランプが点灯していた場合は消灯し、消
灯していた場合は点灯します。ランプの明るさは、メニューで調整
できます。点灯させたくないときは、後面のUPTALLYスイッチを
OFFにします。
付属のナンバープレート(0 〜 9)を取り付け、カメラナンバーを表示
します。
◆ ランプの明るさの調整方法およびナンバープレートの取り付けかたにつ
いては、ソニーのサービス担当者または営業担当者にお問い合わせく
ださい。
2安全ロック
側板を固定し、不用意に開かないようにしています。側板を開ける
ときは、側板止めネジをゆるめ、安全ロックをレンズ側にスライドさ
せながら手前に開けます。
側板を閉めると、自動的にロックします。
◆詳しくは、ソニーのサービス担当者または営業担当者にお問い合わせ
ください。
3カメラナンバー表示
付属のナンバープレート(ライトグレーのプレート)を取り付け、カメラ
ナンバーを表示します。
◆ ナンバープレートの取り付けかたについては、ソニーのサービス担当者
または営業担当者にお問い合わせください。
4側板止めネジ
側板を固定するネジです。右いっぱいにしっかりと締めておきま
す。
5レンズロックとつまみ
レンズを固定します。レンズの取り付け、取り外しをするときは、つ
まみを左に回してレンズロックが水平になるようにします。固定する
ときは、つまみを右いっぱいに回してレンズロックを垂直にします。
6ケーブルクランプ
光ファイバーケーブルを固定します。FC2-PD50およびFC2-PD250
に対応しています。
◆ ケーブルクランプの使いかたについては、ソニーのサービス担当者また
は営業担当者にお問い合わせください。
7アクセサリー取り付け金具
別売りのスクリプトホルダーBKP-7911/7912やフォーカス/ズーム
デマンドなどのアクセサリーを、必要に応じて取り付けます。
◆ 取り付け方法については、取り付けるアクセサリーの取扱説明書をご覧
ください。
8MIC IN CH-1、CH-2 (マイク入力チャンネル1、2)端子
(XLR 3ピン)
マイクまたはライン信号を入力します。ライン信号(−20dB)の入力
は、メニュー設定により可能になります。
9PROMPTER (プロンプター)端子(BNC型)
カメラコントロールユニットHDCU-700AのPROMPTERINPUT端
子に入力した信号を出力します。
0TEST OUT (テスト信号出力)端子(BNC型)
後面のビデオ信号切り換えボタンで選択した信号を出力します
(12(J)ページ参照)。RET1またはRET2ボタンを押し込んでいる
ときは、リターンビデオ信号を出力します。
!¡ TRACKER (トラッカー) 端子 (10ピン)
この端子を介して、カメラマンとトラッカーとの 通 話 お よびインターカ
ム1、2 の送受信ができます。また、アップタリー信号とプログラム
オーディオ信号を出力します。
!™ RET CONTROL (リターンビデオコントロール)端子(6
ピン)
リターンビデオ1 〜 3 の切り換えとインターカム用マイクの入/切を、
外部からコントロールするための端子です。
!£ SCRIPT (スクリプトライト) 端子 (4ピン)
スクリプトライト用電源(12V、最大5W)を供給します。
!¢ REMOTE (リモート) 端子 (8ピン)
別売りのマスターセットアップユニットMSU-700またはリモートコント
ロールパネルRCP-700シリーズを、CCAケーブルを使って接続しま
す。接続した機器で、本機をコントロールします。
!∞ CCU (カメラコントロールユニット接続) 端子 (光電気マ
ルチコネクター)
カメラコントロールユニットHDCU-700AのCAMERA端子と光電気
複合ケーブルを使って接続します。光電気複合ケーブル1本で、
電源、コントロール信号、映像信号、音声信号などすべての信号
を、本機とHDCU-700Aとの間で受け渡しできます。

10(J)
!§ DC IN (DC電源入力)端子(4ピン)
本機を単体で使用するとき、DC電源(10.5〜17V)を接続します。
!¶ AC OUT (AC電源出力)端子
AC電源(最大100VA)を供給します。
!• VTR端子(26 ピン)
本機を単体で使用するとき、HDCZケーブルで、VTRまたは
HDCD-50と接続します。
!ª SERIAL OUT 端子
1.5Gbpsの伝送速度を持つシリアルデジタルインターフェースで、
モニターまたはVTRにビデオ信号を送出します。
@º TRUNK LINE(トランクライン)端子(D-sub 9ピン、RS-
232C準拠)
カメラコントロールユニットHDCU-700AのTRUNKLINE端子(D-
sub9ピン)とRS-232Cでインターフェースするための端子です。主
にカメラ側で用いる機器をHDCU-700A側からコントロール するとき
に使用します。
各部の名称と働き

11(J)
1
1
POWER
RGB
RET 1
FILTER LOCAL
ND
234
1
234
1
5
CC
BCD
AE
H-POSI V-POSI
WIDTH HEIGHT
STORE
CURSOR
123 ON
UP TALLY
ON
OFF
16:9
4:3
VF
SCAN
ON
OFF
4:3
MARKER ON
OFF
CENTER
MARKER ON
OFF
SAFETY
ZONE ON
MENU
DISPLAY
OFF
MENU SELECT
CANCEL ENTER
CALL
ENG PROD
INTERCOM
OFF ON
PGM
ENG PROD
INTERCOM
OFF ON
PGM
MIC MIC
INTERCOM 1 INTERCOM 2
RET 2
234
1
後面
1ビデオ信号切り換えボタン
2POWERインジケーター
3NDフィルターつまみ
4CCフィルターつまみ
5FILTER LOCALボタン
7VF SCANスイッチ
6UP TALLYスイッチ
84:3 MARKERスイッチ
@• INTERCOM 1、2端子
メモばさみ
@ª INTERCOM PROD/ENGスイッチ
#º INTERCOM音量調整つまみ
#¡ MIC ON/OFFスイッチ
#™ PGM音量調整つまみ
9CENTER MARKERスイッチ
0SAFETY ZONEスイッチ
!¡ DISPLAYスイッチ
!™ MENU SELECTスイッチ
!£ MENU SELECTつまみ
@¡ RET 1ボタン
@™ RET 2ボタン
@£ HEIGHT調整つまみ
@¢ V-POSI調整つまみ
@∞ WIDTH調整つまみ
@§ H-POSI調整つまみ
@¶ VF端子
#™ PGM音量調整つまみ
#¡ MIC ON/OFFスイッチ
#º INTERCOM音量調整つまみ
@ª INTERCOM PROD/ENGスイッチ
!∞ CALLボタン
!§ CURSOR 1〜3ボタン
!¶ CURSOR ONボタン
!• CURSOR STOREボタン
!ª RETURN SELECTつまみ1
@º RETURN SELECTつまみ2
!¢ バックタリーランプ

12(J)
各部の名称と働き
1ビデオ信号切り換えボタン
ビューファインダーへのビデオ出力信号(R、G、B)を切り換えます。
TESTOUT端子に接続したモニターへのビデオ出力信号も同時に
切り換わります。
•R、G、Bボタンは、それぞれ単独で押すことも、複数を同時に押
すこともできます。押したボタンに対応する信号が出力されます。
2つのボタンを押したときは、両方の信号がミックスされて出力さ
れます。
•R、G、B すべてのボタンを押すと、ビューファインダー、モニター
のいずれにもY信号が出力されます。
•R、G、Bいずれのボタンも押さない場合、ビューファインダー、モ
ニターのいずれにもY信号が出力されます。
2POWER (電源) インジケーター
本機への電源供給の状態により、次のように点灯します。
緑色：本機に電源が供給されているとき。
赤色：MSU-700またはRCP-700シリーズのCAMPWボタンが
OFFになっているとき。
黄色：本機には電源が供給されているが、MSU-700または
RCP-700シリーズのVFPWボタンがOFFになっていて、
ビューファインダーに電源が供給されていないとき。
消灯：本機に電源が供給されていないとき。
3NDフィルターつまみ
FILTERLOCALボタン5点灯時に、このつまみで NDフィルター
を切り換えることができます。
4CC (色温度変換) フィルターつまみ
FILTERLOCALボタン5点灯時、被写体を照らしている光源に
合わせて、このつまみでフィルターを切り換えることができます。
5FILTER LOCAL (フィルターローカルコントロール) ボ
タン
押すと点灯し、CCフィルターつまみ4、およびNDフィルターつま
み3で、色温度変換フィルター、NDフィルターの切り換えが可能
になります。再度押すと消灯し、フィルターのコントロー ル が マ ス
ターセットアップユニットMSU-700またはリモートコントロールパネル
RCP-700シリーズに移ります。
6UP TALLY (アップタリー) スイッチ
本機にレッドタリー信号が供給されているとき、本機のアップタリー
ランプを点灯させるかどうかを選択します。
ON：アップタリーランプが点灯する。
OFF：アップタリーランプは点灯しない。
7VF SCAN (ビューファインダースキャン) スイッチ
ビューファインダー画面の表示をコントロールします。
16:9：ビューファインダー画面の表示を16:9にする。
4:3：ビューファインダー画面の表示を4:3にする。
84:3 MARKER (4:3マーカー) スイッチ
4:3マーカーの表示をコントロールします。
ON( )：4:3以外の部分が暗くなる。
ON( )：4:3マーカー(白い線)が入る。
OFF：4:3マーカーは表示されない。
9CENTER MARKER (センターマーカー) スイッチ
センターマーカーの表示をコントロールします。
ON：ビューファインダー画面の中央を示すセンターマーカーを表
示する。
◆ センターマーカーの位置は、レンズに合わせて調整できます。調整した
位置を、レンズファイルに登録しておくことが できます 。詳しくは、ソニー
のサービス担当者または営業担当者にお問い合わせください。
OFF：センターマーカーは表示されない。
0SAFETY ZONE (セーフティゾーン) スイッチ
セーフティーゾーンマーカーの表示をコントロールします。
ON：本機で撮影している画面の90%の範囲を示す枠(セーフ
ティーゾーン)を、ビューファインダー画面内に表示する。
◆ Operationメニューのマーカー設定ページで、表示する範囲を画面の
80%または92.5%,95%に切り換えることもできます。
OFF：セーフティーゾーンは表示されない。
つまみの位置 選択されるフィルター
Aクロスフィルター
B 3200K(素通し)
C 4300K
D 6300K
E 8000K
つまみの位置 選択されるフィルター
1素通し
2 1/4ND
3 1/8ND
4 1/16ND
5 1/64ND

13(J)
!¡ DISPLAY (ディスプレイ) スイッチ
以下のように機能します。
ON：ビューファインダー画面に本機の設定や動作の状態を示
す文字やメッセージが表示される。
OFF：ビューファインダー画面の表示が全て消える。
MENU：ビューファインダ画面に設定メニューが表示される。
!™ MENU SELECT (メニュー選択) スイッチ
以下のように機能します。
ENTER：MENUSELECTつまみ!£ で選択したメニューや
ページを確定したり、設定値を確定する。
CANCEL：メニュー設定の内容を取り消したり、ページ選択
モードやTOPメニューに戻る。
!£ MENU SELECT (メニュー選択) つまみ
ビューファインダー画面に表示されたメニュー項目の選択や設定値
の変更を行います。
!¢ バックタリーランプ
レッドタリー信号が供給されているとき赤点灯します。マスターセッ
トアップユニットMSU-700およびリモートコントロールパネルRCP-
700シリーズのCALLボタンを押すと、ランプが点灯していた場合
は消灯し、消灯していた場合は点灯します。明るさは、本機内部の
調整ボリュームで調整できます。
付属のナンバープレート(0〜9)を取り付け、カメラナンバーを表示
します。グリーンタリー信号が供給されているとき緑点灯します。
◆ 明るさの調整方法およびナンバープレートの取り付けかたについては、
ソニーのサービス担当者または営業担当者にお問い合わせください。
!∞ CALL (呼び出し) ボタン
•カメラコントロー ル ユ ニットHDCU-700A、マスターセットアップ ユ
ニットMSU-700、またはリモートコントロールパネルRCP-700シリー
ズのオペレーターを呼ぶときに押します。押すと、本機のレッドタ
リーランプが、点灯している場合は消灯し、消灯している場合は
点灯します。また、MSU-700、RCP-700シリーズのCALLボタンが
点灯し、ブザーが鳴ります。
•RCP-700シリーズ、MSU-700のCALLボタンを押すと、このボタン
が点灯します。
!§ CURSOR (カーソルメモリー) 1〜3ボタン
ビューファインダーの画面上に表示されるボックスカーソルの大きさ
と位置を登録します。
1〜3のボタンを使って3種類の設定を登録できます。また、ボタン
を押すだけで、登録した大きさのボックスカーソルを登録した位置
に表示させることができます。
ご注意
CURSOR1〜3ボタンが点灯しているときは、H-POSI、V-POSI、
WIDTH、HEIGHT調整つまみは動作しません。
!¶ CURSOR ON (カーソル) ボタン
押すと点灯し、ボックスカーソルがビューファインダーの画面上に表
示されます。再度押すと消灯し、ボックスカーソルが消えます。
!• CURSOR STORE (カーソルストア) ボタン
ボックスカーソルの大きさと位置を登録するとき、このボタンを押し
ます。
ご注意
CURSORONボタン!¶が点灯していないと登録できません。
!ª RETURN SELECT (リターン選択) つまみ１
CCUから入力される４種類のリターン信号を選択するつまみです。
RET１ボタン@¡押し込 むことにより、選択されたリターン信号をVF
画面で見ることができます。TESTOUT端子からの出力信号も同
時に切り換わります。
@º RETURN SELECT (リターン選択) つまみ２
CCUから入力される４種類のリターン信号を選択するつまみです。
RET２ボタン@™を押し込むことにより、選択されたリターン信号を
VF画面で見ることができます。TESTOUT端子からの出力信号も
同時に切り換わります。
@¡ RET 1ボタン
このボタンを押し込むと、RETURNSELECTつまみ1!ªで選択さ
れたリターンビデオ信号をビューファインダー画面で見ることができ
ます。また、TESTOUT端子からの出力信号も同時に上記信号に
切り換わります。再度ボタンを押すと、ビューファインダーおよびモ
ニターに、再び本機で撮影中の映像信号が出力されます。

14(J)
各部の名称と働き
@™ RET 2ボタン
このボタンを押し込むと、RETURNSELECTつまみ2@º で選択さ
れたリターンビデオ信号をビューファインダー画面で見ることができ
ます。また、TESTOUT端子からの出力信号も同時に上記信号に
切り換わります。再度ボタンを押すと、ビューファインダーおよびモ
ニターに、再び本機で撮影中の映像信号が出力されます。
ご注意
RET1、RET2ボタンを両方とも押し込んだ場合は、RET1ボタンが
優先されます。
@£ HEIGHT (高さ) 調整つまみ
ビューファインダーの画面上に表示されるボックスカーソルの高さ
を、セーフティーゾーンの範囲内で調整します。
◆セーフティゾーンについては、SAFETYZONEスイッチ0の説明をご覧
ください。
@¢ V-POSI (垂直位置) 調整つまみ
ビューファインダーの画面上に表示されるボックスカーソルの垂直方
向の位置を、セーフティーゾーンの範囲内で調整します。
◆セーフティゾーンについては、SAFETYZONEスイッチ 0の説明をご
覧ください。
@∞ WIDTH (幅) 調整つまみ
ビューファインダーの画面上に表示されるボックスカーソルの幅を、
セーフティーゾーンの範囲内で調整します。
◆セーフティゾーンについては、SAFETYZONEスイッチ0の説明をご覧
ください。
@§ H-POSI (水平位置) 調整つまみ
ビューファインダーの画面上に表示されるボックスカーソルの水平方
向の位置を、セーフティーゾーンの範囲内で調整します。
◆セーフティゾーンについては、SAFETYZONEスイッチ0の説明をご覧
ください。
@¶ VF (ビューファインダー) 端子(D-sub 25ピン)
ビューファインダーのCAMERA端子と接続します。
@•
INTERCOM 1
、
2 (
インターカム
1
、
2)
端子
(XLR 5
ピン
)
•XLR5ピンタイプのヘッドセットを接続します。INTERCOM1端子
は、カメラコントロールユニットHDCU-700A側で本機の電源を
OFFにしても通話できます。INTERCOM2端子は、別売りの
RTSインターカムシステムキットBKP-7913を装着するとRTSイン
ターカムシステム対応となり、最大2台の子機を接続できます。
•本機を単体で使用しているときは、VTRの再生オーディオ信号を
モニターできます。
@ª INTERCOM PROD/ENG (インターカムプロデュー
サー/エンジニアライン切り換え) スイッチ
インターカム 1または 2 の接続先を、プロデューサーラインとエンジ
ニアラインの間で切り換えます。
PROD
：プロデューサーラインを使うとき。
ENG：エンジニアラインを使うとき。
#º INTERCOM (インターカム) 音量調整つまみ
インターカムの出力レベルを調整します。
#¡ MIC (インターカム用マイク) ON/OFFスイッチ
ヘッドセットのマイクを入 / 切します。
#™ PGM (プログラムオーディオ) 音量調整つまみ
プログラムオーディオの出力レベルを調整します。

15(J)
仕様
一般
動作温度 −20℃〜＋45℃
保存温度 −20℃〜＋50℃
質量 約21kg(カメラ本体のみ)
外形寸法(単位：mm)
463
388 368
392
442
200
381
98
12
80
1
電気特性
感度 F8.0(2000lx、反射率89.9%にて)
映像S/N 54dB以上
水平解像度 1080TV本(画面中心)
変調度45%(27.5MHz)以上
レジストレーション 全域0.02%(ただしレンズによるひずみを
除く)
幾何学ひずみ 認められず(ただしレンズによるひずみを
除く)
撮像素子
撮像素子 2/3インチフレームインターライン転送方式
CCD
方式 RGB3板式
有効画素数 1920(水平)×1080(垂直)
光学系仕様
分光系 F1.4プリズム方式
内蔵フィルター 色温度変換フィルター
A：クロスフィルター
B：3200K(素通し)
C：4300K
D：6300K
E：8000K
NDフィルター
1：素通し
2：1/4ND
3：1/8ND
4：1/16ND
5：1/64ND

16(J)
入力端子
DCIN 4ピン(1)
RETCONTROL 6ピン(1)
MICINCH-1、CH-2
XLR型3ピン、オス(各1)
MIC時：
−60dBs(ビューファインダーメニューま
たはHDCU-700Aの操作により−
20dBsまで切り換え可能)、平衡
LINE時：
−20dBs、平衡
出力端子
TESTOUT BNC型(1)
1.0Vp-p、75Ω終端
PROMPTER BNC型(1)
1.0Vp-p、75Ω終端
ACOUT AC100V(1)
SERIALOUT 1.5Gbps(1)
VF D-sub25ピン(1)
SCRIPT 4ピン(1)
5W、DC12V
INTERCOM1、INTERCOM2
XLR型5ピン(各1)
入/出力端子
TRUNKLINE D-sub、9ピン(1)、CHU伝送用
RS-232C
CCU 光電気マルチコネクター(1)
VTR 26ピン(1)
TRACKER 10ピン(1)
REMOTE 8ピンマルチコネクター(1)
仕様
付属品
マイクコネクター(メス、1）
角度調整金具(2)
フロントカバー(1)
ナンバープレート
•アップタリー用(1)
•側板用(2)
•バックタリー用(1)
ケーブルバンド(2)
オペレーションマニュアル(1)
別売り品
HDエレクトロニックビューファインダーHDVF-700(7インチ、白黒)
OB用屋外フードVFH-770
スクリプトホルダーBKP-7911/7912(スクリプトライト付き)
リターンビデオセレクターCAC-6
関連機器
HDカメラコントロールユニットHDCU-700A
マスターセットアップユニットMSU-700
リモートコントロールパネルRCP-700シリーズ
ビデオセレクターVCS-700
カメラコマンドネットワークユニットCNU-700
本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあ
りますが、ご了承ください。

WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open
the cabinet. Refer servicing to qualified
personnel only.
LITHIUM BATTERY
Replace the battery with a Sony CR2032 lithium battery. Use
of another battery may present a risk of fire or explosion.
WARNING
Battery may explode if mistreated.
Do not recharge, disassemble or dispose of in fire.
Note
Keep the lithium battery out of the reach of children.
Should the battery be swallowed, consult a doctor
immediately.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og
type.
Levér det brugte batteri tilbage til laverandøren.
ADVARSEL
Lithiumbatteri - Eksplosjonsfare.
Ved utskifting benyttes kun batteri som anbefalt av
apparatfabrikanten.
Brukt batteri returneres apparatleverandøren.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.
Använd samma batterityp eller en likvärdig typ som
rekommenderas av apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt gällande föreskrifter.
VAROITUS
Paristo voi räjähtää jos se on virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan
tyyppiin.
Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.
English
For customers in the USA
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own
expense.
You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your authority
to operate this equipment.
The shielded interface cable recommended in this manual
must be used with this equipment in order to comply with the
limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of
FCC Rules.