Sony SGPT113PL/S User manual

© 2011 Sony Corporation Printed in China 4-297-722-91 (1)
Quick Start Guide
Szybkie wprowadzenie
Tablet Device SGPT11 Series
Tablet serii SGPT11
Inserting a SIM Card
Make sure all the cables are unplugged from your tablet device, and then shut down the tablet device.
Make sure there are no protrusions on the cutting surface after detaching the SIM card from its plastic package.
Wkładanie karty SIM
Upewnij się, że wszystkie kable zostały odłączone od tabletu, a następnie go wyłącz.
Upewnij się, że krawędzie karty SIM są gładkie po jej wyłamaniu z plastikowego opakowania.
Insert a pin or paper clip
(not supplied) into the SIM card
eject hole.
Eject the SIM tray. Place a SIM card on the SIM tray
so that the cutout of the SIM card
fits that of the SIM tray.
Insert the SIM tray.
Wsuń szpilkę lub spinacz do papieru
(brak w zestawie) w otwór wysuwania
karty SIM.
Wysuń tackę SIM. Umieść kartę SIM na tacce,
odpowiednio dopasowując wycięcie.
Wsuń tackę SIM.

Support Website
For more information about your
tablet device, see http://support.
sony-europe.com/computing/
tablet/
Witryna internetowa
pomocy
Dodatkowe informacje na temat
tabletu, patrz http://support.sony-
europe.com/computing/tablet/
In the Box
AC adapter
AC power cord (mains lead)
Strap
Quick Start Guide (this document)
Important Information
Charging the Battery
Connect the AC power cord (mains lead), AC adapter, AC outlet (wall
socket) and your tablet device in the order shown by the numbers
in above figure.
Be sure to plug the AC adapter into the tablet device charge
connector in the direction shown above.
Turning On Your Tablet Device
After inserting a SIM card into your tablet device according to the
procedures on the back side of this guide, press and hold the
(power) button for three seconds.
When the tablet device turns on, perform the initial settings
according to the displayed instructions.
Accessing the Help guide
From your tablet device:
Tap [Apps] - [Help guide].
From a PC browser:
http://support.sony-europe.
com/computing/tablet/manuals/
helpguide_sgpt1/GB
Zawartość opakowania
Zasilacz sieciowy
Sieciowy kabel zasilający
Pasek
Szybkie wprowadzenie (ten dokument)
Ważne informacje
Ładowanie akumulatora
Połącz sieciowy kabel zasilający, zasilacz sieciowy, gniazdko sieci elektrycznej i
tablet w kolejności pokazanej na rysunku powyżej.
Zasilacz sieciowy należy podłączyć do gniazda ładowania tabletu w kierunku
pokazanym powyżej.
Włączanie tabletu
Po włożeniu karty SIM do tabletu zgodnie z procedurą podaną na odwrocie
tej instrukcji, naciśnij i przytrzymaj przycisk (zasilanie) przez trzy sekundy.
Po włączeniu tabletu wprowadź wstępne ustawienia zgodnie z wyświetlaną
instrukcją.
Dostęp do Help guide
Z poziomu tabletu:
Wybierz [Aplikacje] - [Help guide].
Z poziomu przeglądarki w komputerze:
http://support.sony-europe.
com/computing/tablet/manuals/
helpguide_sgpt1/PL
3seconds
3sekundy