Southwire RCT-D1 User manual

WARNING: Tool is not insulated. Never use tools
on live circuits. Wear eye protection when using tools.
Keep fingers away from mechanism while using tool. WARNING: Do not operate tool until die set
is securely fastened.
Instructions
1. Install the connector onto a properly prepared cable
according to the connector manufactuer's instructions.
2. Place the cable/connector assembly into the
proper die cavity.
3. Squeeze the handles until the ratchet cycle is
complete.
4. Release pressure on the handles to open the tool
and remove the crimped connector.
5. If the tool jams in the crimp cycle, push the
ratchet release lever to open up the tool.
Replacing Die Set (D1)
Southwire offers replacement die sets, as well as
die sets for different cable/connector types.
Observe the position of the upper and lower dies
in the tool. Use a Philips screwdriver to remove the
two screws that hold the dies in place.
Remove old dies. Install new dies making
sure they are positioned properly.
RCT-D1 Ratchet Crimp Tool
fo
r Coax Cable TV “F” Hex Connector
04/14 Rev. 0
Contents Made in Taiwan
Product distributed by Southwire Company, LLC
One Southwire Drive, Carrollton, GA 30119
©2014 Southwire Company, LLC. All rights reserved.
southwiretools.com
1-855-SW-T00LS
Toll Free Technical Help
Línea de Ayuda Técnica Gratuita
Scan for a how-to video,
warranty informaon and
to access our mobile site.
Escanea para video
Figure 1.
0.256 ”
cavity
0.319”
cavity
0.213”
cavity
Latch/Handle Lock
0.068”
Contact
pin crimp Ratchet release Comfort Grip
Figure 2.
Phillips
screw
Phillips
screw
Die Set

ADVERTENCIA: Las herramientas no están aisladas.
Nunca utilice las herramientas en circuitos activos. Utilice
protección para los ojos al trabajar con la herramienta.
Mantenga sus dedos fuera del alcance del mecanismo al usar
la herramienta.
ADVERTENCIA: No utilice la herramienta hasta
que los cubos estén asegurados correctamente.
Instrucciones
1. Instale el conector en un cable preparado de
manera apropiada según las instrucciones del
fabricante del conector.
2. Coloque el cable/conector en la cavidad apropiada.
3. Apriete los mangos hasta que el ciclo del trinquete
se complete.
4. Suelte la presión de los mangos para abrir la
herramienta y retirar el conector engarzado.
5. Si la herramienta se atasca al engarzar un conector,
empuje la pestaña de liberación para poder abrir la
herramienta.
Repuesto del Juego de Cubos (D1)
Southwire ofrece el repuesto de juegos de cubos, al
igual que diferentes cubos para diferentes tipos de
cables/conectores. Observe la posición del cubo inferior
y superior en la herramienta.Utilice un destornillador de
estrella para retirar los dos tornillos que sujetan los cubos
en lugar. Retire los cubos viejos. Instale nuevos cubos
asegurando que estén colocados correctamente.
RCT-D1 Ratchet Crimp Tool
for Coax Cable TV “F” Hex Connector
Herramienta de Trinquete de Engarzado
para Cable Coaxial de TV con Conector Hexagonal “F”
04/14 Rev. 0
Contents Made in Taiwan
Product distributed by Southwire Company, LLC
One Southwire Drive, Carrollton, GA 30119
©2014 Southwire Company, LLC. All rights reserved.
southwiretools.com
1-855-SW-T00LS
Toll Free Technical Help
Línea de Ayuda Técnica Gratuita
Scan for a how-to video,
warranty informaon and
to access our mobile site.
Escanea para video
Figura 1.
Cavidad
de 0.256”
Cavidad
de 0.319”
Seguro del Mango
Pin de contacto
de engarzado de 0.068”
Liberación
del Trinquete
Agarre Cómodo
Figura 2.
Tornillos
de Estrella
Juego
de Cubos
Cavidad
de 0.213”
Tornillos
de Estrella