SPC HESTIA User manual

Termostato Inteligente Wi-Fi
HESTIA
MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / GUIA DE UTILIZADOR

2
RECOMENDACIONES DE USO
Antes de usar el producto, ten en cuenta las siguientes medidas
de seguridad:
Lee las instrucciones detenidamente. Usa el producto de
acuerdo con los procedimientos operativos. Guarda las
instrucciones en un lugar seguro para poder consultarlas en el
futuro.
Si deseas dar el producto a otra persona, incluye las
instrucciones.
El uso incorrecto puede llevar a lesiones personales graves y
daños al producto.
ADVERTENCIAS
El termostato quedará fuera de garantía si el fallo está causado
por un uso inadecuado del mismo.
Recuerda seguir las instrucciones aquí detalladas para
la instalación del dispositivo, nunca lo manipules si está
alimentado, ya que puede constituir un riesgo eléctrico para ti y
causar daños irreversibles en el dispositivo.
Las instrucciones de uso se deben proporcionar con el
termostato inteligente para que se pueda usar de manera
segura.
Se debe supervisar a los niños y niñas para asegurarse de que
no jueguen con el termostato inteligente.
Este termostato inteligente es solo para uso doméstico; no
está recomendado su uso en exterior.

3
ES
¡ BIENVENIDO !
Bienvenido al manual de SPC Hestia, un termostato inteligente
Wi-Fi programable. Permite el control total de la calefacción,
tanto para calderas individuales como comunitarias con contador
individual. Controla la calefacción de manera remota gracias a la
app SPC IoT en cualquier momento y desde cualquier lugar.
También podrás controlarlo con los principales asistentes de voz
gracias a la Skill y Action de SPC IoT.
ÍNDICE
1. PIEZAS Y COMPONENTES 4
1.1 Termostato 4
1.2 Display 4
1.3 Heat Link 5
2. MODOS DE INSTALACIÓN 5
2.1 Modo tradicional 5
2.2 Modo portátil 8
3. OPCIONES DE CONTROL DE LOS DISPOSITIVOS 10
3.1 Opciones de control del termostato 10
3.2 Estados de los indicadores luminosos del heat link 11
3.3 Opciones del botón de control del heat link 12
4. EMPAREJAMIENTO ENTRE HEAT LINK Y TERMOSTATO 13
5. MODOS DE FUNCIONAMIENTO 14
5.1 Modo programación automático 14
5.2 Modo manual 15
5.3 Modo reconocimiento de ventanas abiertas 16
5.4 Modo encendido forzado 16
5.5 Modo eco 17
6. CONFIGURACIÓN AVANZADA 17
7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 19

4
1. PIEZAS Y COMPONENTES
1.1 Termostato
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
1.2 Display
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4

5
ES
1.3 Heat Link
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
2. MODOS DE INSTALACIÓN
Es posible instalar el termostato de dos formas diferentes, a
continuación, encontrarás ambos modos de instalación.
Para realizar la conexión en condiciones de seguridad
óptimas y evitar posibles accidentes por contacto eléctrico,
desconecta la alimentación eléctrica de tu vivienda desde el
interruptor general del cuadro eléctrico antes de comenzar a
manipular los cables.
2.1 Modo tradicional
Con esta instalación, colocarás el termostato en el mismo lugar
de la pared en el que tienes instalado tu antiguo termostato,
conectándolo directamente a la caldera, y podrás colocar el heat
link en cualquier lugar que creas conveniente siempre que esté
conectado a la red eléctrica.

6
Ten en cuenta que la distancia máxima entre termostato y heat
link es de 100 metros en campo abierto.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Retira tu antiguo termostato, desconectando los cables que van
conectados al mismo. Estos cables son la señal que controla
el encendido y apagado de tu caldera; antes de desconectarlos
de tu antiguo termostato, fíjate a donde va conectado cada uno
para conectarlos de la misma forma en el nuevo (COM y NO en el
bornero de conexiones).
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4

7
ES
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Después, conecta tu heat link a la línea eléctrica y alimenta tu
termostato con pilas (no incluídas) o el cable USB para poder
emparejarlos.
En caso de que no esté conectado el cable, sigue estos sencillos
pasos.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4

8
2.2 Modo portátil
Con esta instalación, podrás usar tu termostato de forma
portátil, pudiéndolo poner en diferentes estancias para conocer
la temperatura de las mismas y activar en función de estas
temperaturas la calefacción; el heat link podrá ir colocado en
el mismo lugar donde tenías tu antiguo termostato, o junto a la
caldera.
Ten en cuenta que la distancia máxima entre termostato y heat
link es de 100 metros en campo abierto.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Para este modo, el heat link deberá estar conectado a la red
electrica con el cable de alimentación y tendrás que conectar los
cables de la caldera directamente en el conector del relé del heat
link, para que este actúe en el encendido y apagado de la misma;
antes de desconectarlos de tu antiguo termostato, fíjate a donde
va conectado cada uno para conectarlos de la misma forma en el
nuevo (COM y NO en el bornero de conexiones).

9
ES
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Recuerda alimentar el termostato con pilas o con el cable
USB, tienes dos formas de poner el termostato en los soportes
portátiles, a continuación, se ilustran ambas formas:
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINK HESTIA
≤ 100m
HEAT LINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4

10
3. OPCIONES DE CONTROL DE LOS
DISPOSITIVOS
3.1 Opciones de control del termostato
BOTÓN PULSACIÓN BREVE PULSACIÓN LARGA
(3 SEGUNDOS)
Alterna entre modo de
programación y modo
manual.
Congura los ajustes del
modo programación (ver
página 18).
Alterna entre la visualización
de la temperatura que deseas
alcanzar y la hora actual.
Congura los ajustes de
fecha (año, hora, día y
mes), pulsando o para
cambiar entre los parámetros
a congurar (usa las flechas
para seleccionar la fecha
correcta) y el botón para
conrmar y guardar los
parámetros.
En los modos de
conguración, pulsa para
conrmar los datos y salir
del modo.
Estando el termostato en
Standby (se mostrará OFF en
el display) o en modo ahorro
de energía (el display estará
apagado) pulsa durante 1
segundo para encenderlo
de nuevo.
Estando encendido realiza la
pulsación larga para entrar en
el modo Standby (se mostrará
OFF en el display).

11
ES
BOTÓN MODO NORMAL MODO CONFIGURACIÓN
Pulsa para seleccionar
manualmente la temperatura
que deseas alcanzar.
Pulsa para modicar los
parámetros.
Pulsa para seleccionar
manualmente la temperatura
que deseas alcanzar.
Pulsa para modicar los
parámetros.
Pulsa brevemente para
encender el termostato cuando
se encuentra en modo ahorro
de energía.
3.2 Estados de los indicadores luminosos del heat
link
ESTADO DEL INDICADOR SIGNIFICADO
Indicador de red parpadeando en
verde rápidamente.
Modo emparejamiento de red
activado.
Indicador de red parpadeando en
verde lentamente.
Modo de emparejamiento de red
AP activado.
Indicador de red encendido en azul. Correctamente conectado a la red.
Indicador de caldera encendido
en verde. Caldera funcionando.
Indicador de funcionamiento
encendido en rojo.
Heat link funcionando
correctamente.
Indicador de funcionamiento
encendido en amarillo.
Modo emparejamiento de termostato
y heat link activado.
Indicador de funcionamiento
encendido en verde.
Modo encendido forzado de caldera
activado.

12
3.3 Opciones del botón de control del heat link
Estando encendido (indicador de funcionamiento en rojo), una
pulsación para apagarlo y pulsación larga para entrar en el modo
emparejamiento de red.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINKHESTI A
≤ 100m
HEAT LINKHESTI A
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Estando apagado (indicador de funcionamiento apagado) una
pulsación para encenderlo, pulsación de 5 segundos para entrar
en el modo emparejamiento de heat link y termostato, y pulsación
de 10 segundos para encendido forzado de la caldera.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEAT LINKHESTI A
≤ 100m
HEAT LINKHESTI A
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4

13
ES
4. EMPAREJAMIENTO ENTRE HEAT LINK
Y TERMOSTATO
Estando el termostato en modo Standby, presiona el botón de
On/Off durante 3 segundos hasta que se muestre “RF2” en el
display. Después realiza una pulsación breve del mismo botón
y el display mostrará el mensaje “---“.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEATLINKHESTIA
≤ 100m
HEATLINKHESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEATLINKHESTIA
≤ 100m
HEATLINKHESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEATLINKHESTIA
≤ 100m
HEATLINKHESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Mientras el display muestra este mensaje, estando el heat
link apagado mantén el botón de control presionado durante
aproximadamente 3 segundos. Entonces se encenderá en
amarillo.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEATLINK HESTIA
≤ 100m
HEATLINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Si el emparejamiento se ha realizado correctamente, se
mostrará un “1” en el display y el icono dejará de parpadear.
Si no se ha realizado correctamente, tras 10 segundos volverá
al estado de Standby y el icono parpadeará.

14
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEATLINKHESTIA
≤ 100m
HEATLINKHESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
Una vez realizado el emparejamiento pulsa el botón de control
del heat link y el led rojo se encenderá.
Días de la semana
Conexión
directa Modo programación
horaria
Hora programada /
temperatura programada
Modo manual
Temperatura actual/ OFF
Modo despertar
Modo vuelta a casa
Modo salir de casa
Modo dormir
Conexión con
heat link
Función
anticongelante
Botón de control
Caldera funcionando
Ajustes
Batería baja
Indicador de red
Indicador de
caldera
Indicador de
funcionamiento
MENÚ
DESPERTAR
MODO ARRIBA ABAJO ON/OFF
≤ 100m
NO
COM
Marca los agujeros en la pared y
realiza los agujeros con ayuda de
un taladro, o coloca la tapa sobre
la caja de conexiones
Atornilla la tapa pasando los
cables de la caldera por el
agujero central
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
Tras realizar la conexión (ver
imagen contigua) colocar las pilas
en el termostato y centrarlo con la
tapa inferior
Ten cuidado al realizar
la conexión, si fuera
necesario corta la
corriente desde tu
cuadro eléctrico para
evitar accidentes.
1
2
3
Retira la tapa
protectora
Vuelve a colocar la
tapa protectora
Conecta los cables
CONEXIÓN
1 2
Cable de
alimentación
N
L
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión pasándolos por la
ventana de la parte trasera
Cable de alimentación
HEATLINK HESTIA
≤ 100m
HEATLINK HESTIA
Cable de señal
NO N
Com
L
Abre el Heat Link con ayuda de
un destornillador plano, haz
palanca en las dos muescas de
la parte inferior
1 2
Conecta los cables de
alimentación en los terminales
de conexión y los cables de
señal de la caldera en los
terminales Com y NO del relé
MODO 1 MODO 2
1 2
3 4
5. MODOS DE FUNCIONAMIENTO
5.1 Modo programación automático
A continuación, se muestra el ejemplo de programación
automático que viene de fábrica para este producto y como
puedes congurar tú mismo una programación diaria con hasta
6 períodos horarios por día.
Despertar Salir de
casa
Volver a
casa
Salir de
casa
Volver a
casa Dormir
6:00 20°C 8:00 16°C 11:00 20°C 14:00 16°C 18:00 20°C 22:00 16°C

15
ES
Para congurar tu propio modo de programación, tienes dos
opciones, la primera de una manera sencilla e intuitiva desde
la aplicación SPC IoT, y la segunda de forma manual en tu
termostato.
Para entrar en el modo conguración de forma manual mantén
pulsado el botón durante 3 segundos, se mostrarán los días de
la semana empezando desde Mon (lunes) hasta Sun (domingo).
Podrás seleccionar la programación para que todos los días sea
igual, para que el n de semana y los días de la semana tengan
diferentes programaciones o para que cada día sea diferente,
para esto pulsa las flechas y y verás cómo los días
seleccionados van cambiando (apareciendo en el display los que
vas a congurar).
Una vez seleccionados los días, pulsa para continuar con la
conguración, ahora deberás seleccionar primero la hora con las
flechas, y una vez seleccionada la hora vuelve a pulsar para
congurar la temperatura. Realiza esta misma acción para todos
los periodos horarios (pueden ser 4 o 6 periodos por día, ver
página 18) para todos los días que quieras.
Para guardar y salir del modo de conguración pulsa el botón .
Si no se pulsa ningún botón durante 10 segundos mientras se
está realizando la conguración, saldrá automáticamente de este
modo sin guardar los cambios.
Para volver al modo de conguración de fábrica, mantén pulsado
el botón durante 4 segundos estando dentro del modo
conguración hasta que se muestre en el display “dEF”.
5.2 Modo manual
Podrás seleccionar manualmente la temperatura que quieres en
cualquier momento, bien desde la aplicación SPC IoT o bien desde
el termostato.

16
Para hacerlo desde el termostato, pulsa o en modo normal
para seleccionar la temperatura que quieres (se mostrará en la
parte derecha del display bajo la palabra Set) y se mostrará el
icono en el display para noticar que se encuentra en modo
manual.
5.3 Modo reconocimiento de ventanas abiertas
Este es un modo automático en el que el dispositivo detectará si
una ventana ha sido abierta cuando la temperatura medida baje
4,5°C o más en 4 minutos y apagará la caldera.
Si la temperatura vuelve a subir 1,5°C o más, volverá a encender
la caldera.
5.4 Modo encendido forzado
Este modo permite encender la caldera pulsando durante 10
segundos el botón de control del heat link cuando este está
apagado (led de funcionamiento apagado). Una vez activado se
encenderá el led de funcionamiento en color verde.
De esta forma, la calefacción funcionará independientemente
de la temperatura que hayamos programado, ya sea de forma
manual o de forma automática, calentando continuamente.
Para salir de este modo, vuelve a pulsar el botón de control del
heat link una vez. El led verde se apagará y la caldera volverá a
atender las ordenes de la temperatura objetivo.
Para poder hacer uso de este modo, la instalación debe estar
hecha siguiendo el “Modo portátil”.

17
ES
5.5 Modo eco
Esta función permite poner la temperatura a 16°C con un clic
desde la aplicación SPC IoT para cuando vayas a estar fuera de tu
vivienda o no quieras que la calefacción se active.
6. CONFIGURACIÓN AVANZADA
Para poder entrar en el modo de conguración avanzada, estando
el termostato en modo Standby, mantén pulsado el botón
durante 4 segundos.
Para cambiar entre los diferentes parámetros de conguración
pulsa brevemente.
Pulsa para guardar los cambios y salir.
En caso de no pulsar ningún botón durante 10 segundos, saldrá
automáticamente de este modo y volverá al modo Standby.

18
INDICACIÓN
EN EL
DISPLAY
Y PARA
SELECCIONAR DESCRIPCIÓN
CL (0°C) -4°C / +4°C
Variación de la diferencia entre la
temperatura visualizada en el display y
la temperatura real.
AH (35°C) 20°C/ 35°C Temperatura máxima que se podrá
congurar.
AL (5°C) 5°C/ 20°C Temperatura mínima que se podrá
congurar.
BL (10) 5/ 10/ 15 Tiempo (en segundos) antes de entrar
en modo ahorro de energía
db (0,5°C) 0,5°C/ 3°C
Histéresis: diferencia de temperatura
entre la indicada y la que se utiliza para
dar la orden a la caldera. Se utiliza para
modicar el margen de encendido y
apagado y así poder evitar que estos
sucedan continuamente, ayudándote a
ahorrar energía.
Pro (oN) ON/ OFF Activar o desactivar el modo de
programación automática.
Seg (6) 4/ 6 Periodo de programación en 4 o 6
franjas diarias.
ES (OFF) ON/ OFF
Activar o desactivar la función
inteligente. Esta función permite que
el dispositivo de orden de encendido a
la caldera con la antelación necesaria
para que a la hora programada se haya
alcanzado la temperatura deseada.
PP (OFF) ON/ OFF
Activar o desactivar la función
anticongelante.
Estando el dispositivo apagado, si la
temperatura de la habitación es inferior
a 5°C se iniciará el modo de protección
contra heladas y la caldera comenzará
a funcionar.
Al alcanzar 8°C volverá a apagarla.

19
ES
7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES DEL
TERMOSTATO ESPECIFICACIONES DEL HEAT LINK
Fuente de
alimentación
4 pilas AAA
(no incluidas)
o adaptador
micro USB (5V
1000mA)
Fuente de
alimentación
230V 50/60Hz
Salida 1 salida de
relé 8A
Salida 1 salida de
relé 10A
IP 21 IP 21
Rango de ajuste
de temperatura
5°C a 35°C Temperatura de
funcionamiento
0°C a 50°C
Precisión de
temperatura
±0,5°C Radiofrecuencia 868MHz
Temperatura de
funcionamiento
0°C a 50°C Frecuencia WiFi 2.412 GHz -
2.484 GHz
Alcance 100m Alcance 100m
Radiofrecuencia 868MHz
Alcance 100m
Copyright © 2020 SPC
www.spc.es
La información que contiene esta guía no podrá en ningún caso
transmitirse, reproducirse o difundirse de forma alguna sin la
autorización por escrito de SPC.
MARCAS COMERCIALES
SPC es una marca registrada de Smart Products Connection S.A.
NOTA: SPC se reserva el derecho de modicar en cualquier momento la información de
esta guía, la cual se ha elaborado con el mayor cuidado, si bien toda la información y
recomendaciones que aquí constan no constituyen garantía alguna.

20
RECOMMENDATIONS FOR USE
Please pay attention to the following safety measures before
using the product:
Read the instructions carefully. Use the product in accordance
with the operating instructions. Keep the instructions in a safe
place so you can consult them in the future.
If you want to give the product to someone else, please include
the instructions.
Incorrect use may lead to serious personal injuries and can
damage the product.
WARNINGS
The warranty shall be void if the fault is caused by improper use
of it.
Remember to follow the instructions detailed here for the
installation of the device, never manipulate it if it is powered,
since it can constitute an electrical risk for you and cause
irreversible damage to the device.
The instructions for use must be supplied along with the smart
thermostat so that it can be used safely.
Always supervise children to ensure that they do not play with
the smart cleaning robot.
This smart thermostat is intended only for domestic use, it
should not be used outdoors.