Spinta Urbano User manual

MANUAL DEL USUARIO
Bicicleta plegable con asistencia eléctrica
FIRST EDITION BIKE
Urbano
USER MANUAL
Electric Assist Folding Bicycle
Urbano
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 1 29/4/18 11:56

manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 2 29/4/18 11:56

ENGLISH
ENGLISH
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 3 29/4/18 11:56

ENGLISH
About Manual
Thanks for purchasing our products.
To make sure that you can use the product correctly, please
carefully read the full manual before riding it.
This manual contains important safety use instructions.
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 4 29/4/18 11:56

ENGLISH
Catalogue
Additional Parts with your Spinta Urbano
Urbano
1 Battery 1 Charger 1 Hex Key 2 Keys
Spinta Urbano Brief Introduction ..............................................................................................06
Spinta Urbano Specications ....................................................................................................07
Products Diagram ........................................................................................................................08
How to fold and unfold your Spinta Urbano ...........................................................................09
Battery Installation and Removal ..............................................................................................10
Riding Instructions .......................................................................................................................11
Battery Instructions .....................................................................................................................12
Display Instructions .....................................................................................................................13
Warranty Record ...........................................................................................................................14
Warranty Process .........................................................................................................................15
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 5 29/4/18 11:56

6
ENGLISH
Spinta Urbano Brief Introduction
Your everyday urban life is calling out for help. Let the Spinta Urbano give you a hand. Light, compact,
foldable, stylish and electric, the ideal companion for your journeys. Its sturdy frame lets you move
about with condence and its powerful motor makes things easy. On top of this, it arrives full of
gadgets: position lights and brake lights on the handlebar so that you can be seen and stay safe,
an integrated display so that it is safe and easy to use, a USB outlet to change your devices, an
integrated LED light to light your way… And much more. Discover the Spinta Urbano: it will become
part of you.
SPINTA URBANO
BRIEF INTRODUCTION
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 6 29/4/18 11:56

7
ENGLISH
Spinta Urbano Specications
SPINTA URBANO
SPECIFICATIONS
Size before folding
Size after folding
Net weight
Max load
Frame
Tyre size
Display
Range
Max speed
Speed levels
Climb
Mudguard
Parking stand
Lights
Brake
Over current protection
Controller
Motor power
Battery
Voltage
Charger
Charging time
Battery protection tech
Quick-released battery
Power indicator
USB outlet
1175x520x990mm
650x600*834mm
17kg
150kg
Aircraft aluminum
14 inch
Multifunctional sScreen
50 Km
25km/h
Three modes
15°
YES
YES
LED front light, rear light, handle bar indicator
Front and rear disc brakes
15A
High-performance FOC Controller
250W brushless motor
LG Battery 7.8Ah
36V
42V/2A
2-3 H
Temperature protection, short circuit protection,
charging over-voltage protection, charging over-current
protection, anti-charge reverse protection, output over-
current protection, over-discharge protection
YES
YES
5V/1A
Specications
Battery Management
System (BMS)
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 7 29/4/18 11:56

8
ENGLISH
Products Diagram
01
14
13
02
09
04
05
12
10
1106
20
15
07
21
16
03
17
18
08
19
Note
Some components on your Spinta Urbano might be modied from the ones shown in this
manual.
01. Stem
02. Brake Lever
03. Frame
04. Front Wheel
05. Front Fork
06. Front Brake
07. Handle bar
08. Throttle
09. Controller
10. Chain Ring
11. Pedal
12. Saddle
13. Clamp
14. Folding Mechanism
15. Battery
16. Chain
17. Rear Mudguard
18. Motor
19. Rear Brake
20. Rear Wheel
21. Parking Stand
PRODUCTS
DIAGRAM
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 8 29/4/18 11:56

9
ENGLISH
HOW TO FOLD AND UNFOLD
YOUR SPINTA URBANO
How to fold and unfold your Spinta Urbano
1
Unfold the frame
and lock it
3
Lock the steerer post 4 Raise the saddle to a suitable height
and lock it. Unfold the pedals
2
Put the steerer
post upright
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 9 29/4/18 11:56

10
ENGLISH
Battery Installation and Removal
BATTERY INSTALLATION
AND REMOVAL
Battery lock: turn the key
clockwise 180 degrees
Installation
Align the battery xing slot with the xing hook, install it in the direction of the arrow until the button
pops up.
Removal
Press the button to unlock the battery pack and remove it.
Battery xing clip
Battery xing slot
Fixed hook
Power connector
Unlock button
The unlock button
must be pressed
when the battery
is removed
Battery xing slot
Fuse
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 10 29/4/18 11:56

11
ENGLISH
Riding Instruction
RIDING
INSTRUCTIONS
Power button
(Long press>2 sec)
Power assisted mode
When pedalling, the power assisted mode will start automatically when your speed reaches 2 km/H;
Warning
Bicycle lane only:
Go to your Spinta point for regular maintenance such as tightening spokes and screws.
Charge the battery regularly (at least once every 50 days) to avoid battery over-discharge.
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 11 29/4/18 11:56

12
ENGLISH
Battery Instruction
BATTERY
INSTRUCTIONS
Start
Press and hold power button. The 4 LEDs
light up, then show the battery charge;
• 75-100% with 4 LEDs
• 50-75% with 3 LEDs
• 25-50% with 2 LEDs
• 0-25% with 1 LEDs
lndicator
• Press the power button once, the 4
LEDs flash in turn;
• Press it again, the 4 LEDs flash at the
same time;
• Press it again, the 4 LEDs light up;
• Press it again, the 4 LEDs show the
battery charge;
• Press it again, the effects above appear
in turn.
Power off
Press and hold power button to turn offt.
Charging
The charger indicator is red when charging. The indicator turns green when fully charged.
Lock button
Power button
LED 1
LED 2
LED 3
LED 4
USB outlet
Charging Socket
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 12 29/4/18 11:56

13
ENGLISH
Display Instruction
DISPLAY
INSTRUCTIONS
Speed
Battery
Total mileage
Function
Pedal assist mode
Front light: controls
the front light
Function
Function
Show speed when riding.
Battery
Show remaining battery charge.
Total mileage
Show Err code when fault occurs.
Bluetooth connection
Fault alarm
Front light
Low speed mode under
low battery power
Fault Alarm Instruction
If there is fault on the ivelo ebike, the display will show “ ” and alarm, The “Total mileage” will show
one of the following Err codes:
• Err01: Motor Fault
• Err02: Right Throttle Lever Fault (only on the models equiped with throtle lever)
• Err03: Left Brake Lever Fault
• Err04: Motor Motor Blocking
• Err08: Low Battery Charge
• Err10: Wire Connection Fault
• Err11: Controller Fault
If display show the Err code and alarm, please contact your local SPINTA POINT to x it.
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 13 29/4/18 11:56

14
ENGLISH
Warranty Record
WARRANTY
RECORD
Description
of damage Details of repair Technician staff Date
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 14 29/4/18 11:56

ENGLISH
Warranty Process
To activate your guarantee, please go
to the website www.spinta.bike and complete the form.
You will nd the card with all the registration information
inside the bicycle package.
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 15 29/4/18 11:56

manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 16 29/4/18 11:56

ESPAÑOL
ESPAÑOL
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 17 29/4/18 11:56

ESPAÑOL
Sobre este manual
Gracias por haber adquirido un producto de nuestra marca.
Para garantizar un correcto uso del producto, lea detenidamente
este manual antes de usarlo. Este manual contiene instrucciones
importantes relativas a la seguridad.
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 18 29/4/18 11:56

ESPAÑOL
Urbano
Piezas adicionales en su Spinta Urbano
1 batería 1 cargador 1 llave Allen 2 llaves
Catálogo
Breve introducción Spinta Urbano ............................................................................................20
Especicaciones Spinta Urbano ................................................................................................21
Diagrama del producto ................................................................................................................22
Cómo plegar y desplegar su Spinta Urbano ...........................................................................23
Instalación y retirada de la batería ............................................................................................24
Instrucciones para montar .........................................................................................................25
Instrucciones de la batería .........................................................................................................26
Instrucciones de la pantalla .......................................................................................................27
Registro de garantía .....................................................................................................................28
Proceso de garantía .....................................................................................................................29
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 19 29/4/18 11:56

20
ESPAÑOL
Breve introducción Spinta Urbano
Tu día a día en la ciudad te pide a gritos una ayuda. Deja que la Spinta Urbano te eche una mano.
Ligera, compacta, plegable, bonita y eléctrica, tu compañera ideal para tus desplazamientos. Su
robusto cuadro te permitirá desplazarte con conanza y su potente motor te lo pondrá todo muy
fácil. Además, llega llena de gadgets: luces de posición y freno en el manillar, para que te vean y alejar
el peligro, pantalla integrada para que sea segura y fácil de utilizar, salida USB para que cargues
todos tus aparatos, luz led integrada para iluminar tu camino... Y suma y sigue. Descubre tu Spinta
Urbano; formará parte de ti.
BREVE INTRODUCCIÓN
SPINTA URBANO
manual_spinta_urbano_first_edition_2018_EN_ES.indd 20 29/4/18 11:56