Standard Horizon SSM-BT10 User manual

SSM-BT10

Supplied Accessories
• Ear chip
• Ear hook
• USB Cable*
• Operation Manual (This Manual)
*USB cable is designed to charge this product. Do not use it with other
products.
Specications
Communication System: Bluetooth specication Ver 4.1
Output: Bluetooth specication Power Class 2
Compatible Bluetooth Proles: HSP/HFP
Dimensions: 60mm (W) x 15.2mm (H) x 22mm (D)
Weight (approx.): 0.42oz (12g)
Operating Temperature Range: -4°F to 140°F (-20℃to +60℃)
Charging Temperature Range: 32°F to 113°F (0°C to +45°C)

1
Safety Precautions (Be Sure to Read)
Do not use this product while riding a bicycle or driving a car. Accidents
can result.
For hands-free operation, use the transceiver VOX function.
Do not charge the battery in a hot location such as near a heater or un-
der the sun.
Charge the battery in a place where the ambient temperature is in the range
of 32°F to 113°F (0°C to +45°C).
Do not use in a wet environment or touch with wet hands.
An electric shock, or failure may result.
Do not disassemble or make any alteration to this product.
An injury, electric shock, or failure may result.
Keep this product out of the reach of children.
Injury to the child, or damage to this device may result.
The Bluetooth®wordmark and logo are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and are used under license by Yaesu Musen Co., Ltd.

2
Control & Connection
Speaker
LED
Multi Function Button (MFB)
• Power ON: Press and hold for 3 seconds.
• Power OFF: Press and hold for 5 seconds.
When the VOX function of the
connected radio is not activated,
each press switches the transceiver
transmit and receive PTT.
To temporarily mute the TX audio
while the paired transceiver is
operating in VOX function, disable
the SSM-BT10 microphone by
pressing VOL (+) and VOL (-) simultaneously.
Press VOL (+) and VOL (-) simultaneously to enable the microphone again.
USB jack
VOL (+) Button
• Turn up the volume
VOL (-) Button
• Turn down the volume
MIC

3
Battery Charging
If the LED ashes in red before or during the rst use, charge the battery.
RED: Charging
BLUE: Charge Complete
USB jack
USB Cable (supplied)
Caution
Connect to a commercially
available USB charging
adapter
Charge completely in 3 hours.
The SSM-BT10 cannot be used
while charging.
Charging for more than the
specified time may degrade the
built-in battery.
Do not charge with any other than
the supplied USB cable.
•
•
•
•

4
2
Connected
Blinks
Blue
Power ON
Blinks red
and blue
Press and hold for 3 seconds
to turn ON
1
Pair the “SSM-BT10” with
the connected radio.
For the pairing procedure,
refer to the Transceiver
Operating Manual.
Paring is complete when
the SSM-BT10 LED blinks
blue. (illustration on the
left). Go to “How to com-
municate” (page 6).
If not connected, the power will be turned OFF after about 3 minutes.
When connecting to a radio for the rst time -Pairing-
It is necessary to register (pair) this product to the transceiver. Before it
will operate with it.

5
Activate the Bluetooth func-
tion of the connecting radio.
For operation, refer to the
Transceiver Operating Ma-
nual.
2
Connected
Blinks
Blue
Power ON
Blinks red
and blue
Press and hold for 3 seconds
to turn ON
1
When connecting to a previously paired transceiver
Connection is complete
when SSM-BT10 LED
blinks blue. (illustration
on the left. Go to “How to
communicate” (page 6).
Caution
The SSM-BT10 is designed for YAESU Bluetooth compatible transceiv-
ers. Operation with other Bluetooth compatible devices (such as smart-
phones and PCs) is not guaranteed.

6
1
3
4
How to communicate - Using the wireless VOX function -
When you start talking,
the earphone will make a
beep and the transceiver
will automatically switch to
TX. Continue speaking in
a normal voice to transmit.
When no voice is detected, the
earphone will beep and the trans-
ceiver will return to RX mode.
Press and hold the multifunction button for 5 seconds, to turn
SSM-BT10 OFF.
beep!
OK!
2
In RX mode, the
received audio
will be heard in
the earphone.
beep!

7
1
4
5
Caution
Be sure to press the multi
function button when you nish
talking. If you forget to press it,
transmission will continue.
How to communicate -Normal case-
Press and hold the multifunction button
for 5 seconds, to turn SSM-BT10 OFF.
In RX mode, the
received audio
will be heard in
the earphone.
3
OK!
Press again briefly to return to receive.
beep!
When transmitting
press briefly.
beep!
2

8
List of typical operations
To Do this LED Announce/Beep
Turn ON. Press and hold the [MFB]
for 3 seconds.
Blinks RED and
Blue Power ON
Turn OFF. Press and hold the [MFB]
for 5 seconds. Glow RED Power OFF
Connect with
transceiver (First
time).
1. Press and hold the
[MFB] for 3 seconds.
2. Perform pairing opera-
tion with the transceiver.
Blinks RED and
Blue (connecting)
Blinks Blue (After
connection)
Connected
(When connected)
Connect with
transceiver
(Second and sub-
sequent times).
Press and hold the [MFB]
for 3 seconds.
Blinks RED and
Blue (connecting)
Blinks Blue (After
connection)
Connected
(When connected)
Turn up the
Volume. Press the VOL (+) button. - -
Turn down the
Volume. Press the VOL (-) button. - -

9
Maximum volume. - - Pi
(
At maximum volume
)
Minimum volume. - - Pu
(
At minimum volume
)
Disable the SSM-
BT10 Microphone.
Press VOL (+) and VOL (-)
simultaneously. - Mute ON
Enable the SSM-
BT10 Microphone.
Press VOL (+) and VOL (-)
simultaneously again. -Mute OFF
Automatic trans-
mission by VOX
function.
Speak into the micro-
phone. -
Pi
(At the start of trans-
mission)
Automatic receive
by VOX function. Stop talking. -
Pu
(At the end of trans-
mission)
PTT transmit by
[MFB]. Press the [MFB]. -
Pi
(At the start of trans-
mission)

10
Receive by [MFB]. Press the [MFB] again. -
Pu
(At the end of trans-
mission)
Battery Low level
warning. - Blinks RED Battery Low
Power OFF due to
voltage drop. Automatically turns OFF. - -
Battery Charge.
Connect to the charger
with the supplied USB
cable.
Glow RED -
Charge complete. - Glow Blue -

11
Note

12
付属品
・イヤーチップ
・イヤーフック
・USB ケーブル
・取扱説明書(本書)
※ USB ケーブルは本製品専用です。他の製品では使用しないでください。
定格
通信方式 Bluetooth 標準規格Ver4.1
出力 Bluetooth 標準規格 PowerClass2
プロファイル HSP/HFP
外形寸法: 60mm(幅)× 15.2mm(高さ)× 22mm(奥行)
重量: 約 12g
使用温度範囲: - 20℃~ +60℃
充電温度範囲: 0℃~ 45℃

13
安全上のご注意
車やバイクまたは自転車などを運転中は、本製品の操作を行わない。
通話は、無線機の VOX 機能を使用したハンズフリー運用を行ってください。
火のそばや、炎天下など高温の場所で充電・放置しない。
周囲温度が 0℃~+ 45℃の範囲内にある所で充電してください。
水のかかる場所での使用や、濡れた手で触らないでください。
故障や感電する原因になります。
分解や改造は絶対にしないでください。
火災・漏液・発熱・破裂・発火などの原因になります。
小さなお子さまの手の届かない場所に保管する
ケガなどの原因になります。
Bluetooth®のワードマークとロゴは、Bluetooth SIG,Inc. が所有す
る登録商標であり、八重洲無線株式会社はライセンスに基づいて使用し
ています。

14
各部の名称
スピーカー
LED
マルチファンクションボタ
ン(MFB)
・電源オン:3秒以上押す
・電源オフ:5秒以上押す
接続している無線機の VOX 機能
が動作していないときは、短く押
すたびに無線機の送信と受信を切
り替えます。
接続している無線機の VOX 機能
が動作しているときに、一時的に
音声による送信をやめたいときは、
VO
L(+)と(-)を同時に押すと、マイクを無効にできます。
もう一度 VO
L(+)と(-)を同時に押すと、再びマイクが有効になります。
充電用 USB ポート
VOL(+)ボタン
・音量を上げる
VOL(-)ボタン
・音量を下げる
マイク

15
充電方法
初めて使用する前や使用中に LED が赤色点滅した場合は、充電を行っ
てください。
赤の点灯:充電中
青の点灯:充電完了
充電用 USB ポート
付属の USB ケーブル
充電時のご注意
市販の USB 充電用
アダプターに接続する
充電は約 3 時間で完了します。
充電中は本製品を使用できません。
指定時間以上の充電は、内蔵電池を劣化
させる場合があります。
付属の USB ケーブル以外で充電しないで
ください。
・
・
・
・

16
はじめて無線機と接続する場合 ~ペアリング~
あらかじめ、接続する無線機に本製品の登録(ペアリング)が必要です。
接続する無線機で、本製
品“ SSM-BT10”の登録
操作をします。
操作方法は、無線機の取
扱説明書をご覧ください。
左イラストの状態に
なると接続完了です。
“通話のしかた”(6
ページ)に進みます。
接続されない場合は、約 3 分後に電源が切れます。
パワーオン
赤と青の
点滅
3秒以上押して電源を入れる
1
2
コネクティッド
青の点滅

17
登録済の無線機と接続する場合
ご注意:本製品は、当社の Bluetooth 対応無線機専用です。その他の
Bluetooth 対応機器(スマートフォンやパソコン等)との動作は保
障できません。
パワーオン
赤と青の
点滅
3秒以上押して電源を入れる
1
2
コネクティッド
青の点滅
接続する無線機の
Bluetooth 機能を動作
させます。
操作方法は、無線機の
取扱説明書をご覧くだ
さい。
左イラストの状態に
なると接続完了です。
“通話のしかた”(6
ページ)に進みます。

18
通話のしかた ~無線機の VOX 機能を使用する場合~
話を始めるとスピーカーか
ら“ピッ”と音が鳴り無線
機が自動的に送信状態にな
りますので、そのまま通話
してください。
話を終えるとスピーカーから“プッ”と
音が鳴り、無線機が受信状態に戻ります。
マルチファンクションボタンを 5 秒以上押すと電源が切れます。
プッ!
1
3
ピッ!
了解しました
2
4
無線機が受信
すると受信音
声が聞こえます
Table of contents