Stanley H5CHSBK User manual

Item # 648106
Model # H5CHSBK
Item # 648108
Model # H5CHSY
Item # 648102
Model # H5CHSBL
Item # 648100
Model # H5CHSH
Item # 648099
Model # H5CHSR
Item # 648103
Model # H5CHSGY
Item # 648111
Model # H5CHSO
Item # 648107
Model # H5CHSDG
USE AND CARE GUIDE
5 DRAWER CHEST
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call
8 a.m – 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-866-441-5080

2
Table of Contents
Table of Contents..................................................2
Safety Information ...............................................2
Warranty................................................................3
Specifications ........................................................3
3..............................................................
Operation
.................................................4
Care and Cleaning
Safety Information
Do not attach or mount this
product to a vehicle. This may cause personal
injury or product damage. Mounting this
product to any vehicle in any manner will void
warranty.
Do not stand on this product. You
may fall which may cause personal injury.
Be careful when opening more than
one drawer. The product may become unstable
and tip, which may cause personal injury or
product damage.
CAUTION:Keep the product on level surfaces.
The product may become unstable and tip if
stored or moved on an unlevel surface, which
may cause personal injury or product damage.
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
Lock the drawers before moving
this product. The drawers could come open and
make the product unstable and tip, which may
cause personal or product damage.
1. Secure this product properly before moving it with a
forklift.
2. Do not alter this product in any manner. For
example, do not weld external lock bars or attach
electrical equipment.
3. When locking this chest, close
the drawers
icompletely n order for the lock bars to work properly.
CAUTION: Be careful when closing the cover.
Remove hands before the cover closes
completely to prevent personal injury.

3
Warranty
This product is guaranteed to be free of defects in materials and workmanship for 2 years from the date of purchase. If this product is defective,
call 1-866-441-5080 for repair or replacement parts or disposition. Guarantee does not include normal wear and tear.
Specifications
Maximum weight per (chest drawer) 50 lbs.
Maximum product weight, including contents
250 lbs.
NOTE: Begin product assembly close t nal
intended location of your cabinet. This product is
heavy and may be cult to move after assembly.
NOTE:
The keys are taped to the top of the
unit.
2
Removing the drawers
□elihwrevelesaelerkcalbenoehtpuhsuP
pulling down on the other black release lever.
□Pull the drawer outward until it is released from the
drawer slide.
1To unlock chest
□Turn key.
□Lifting cover unlocks drawers.
Operation
□Fully extend the empty drawer.

4
3 Re-inserting the drawers
□Extend the drawer slides.
□Insert the brackets on each side of the drawer into
the slots in the slides, being careful that they are
properly positioned.
□Once properly inserted, completely close the drawer
to set the slides in their proper positions.
Care and Cleaning
□Periodically clean the drawer fronts, drawer trim, and other surfaces with a mild detergent and
water.
□Auto wax preserves the storage unit’s luster nish and protects against scratches. Apply the wax as
you would on a car.
□Remove grease and oil with a standard no ammable cleaning uid.
□Lubricate the drawer slides semi-annually.

Artículo Núm # 648106
Modelo Núm # H5CHSBK Artículo Núm # 648108 Modelo Núm # H5CHSY Artículo Núm # 648102 Modelo Núm # H5CHSBL
Artículo Núm # 648100
Modelo Núm # H5CHSH Artículo Núm # 648099 Modelo Núm # H5CHSR Artículo Núm # 648103 Modelo Núm # H5CHSGY
Artículo Núm # 648111
Modelo Núm # H5CHSO Artículo Núm # 648107 Modelo Núm # H5CHSDG
GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO
BAÚL DE 5 CAJONES
Preguntas, problemas o piezas faltantes?
Antes de regresar a la tienda,
de 8 a.m. a 6 p.m., hora estándar del
Este,de Lunes a Viernes
1-866-441-5080

2
Índice
Índice ...................................... ...............................2
Información de Seguridad
..................................2
Garantía .... ............................................................3
Especificaciones .. ..................................................3
...................................................3
Funcionamiento
.................................4
Mantenimiento y Limpieza
Información de Seguridad
PRECAUCIÓN:
f
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
1. Asegura este producto debidamente antes de transportarlo
con un montacargas.
2.
no sueldes las barras de cierre externas o adjuntes ningún
equipo eléctrico.
3.
PRECAUCIÓN:
Cuando cierres este baúl, cierra por completo los cajones
debidamente.
No sujetes o montes este
producto en un vehículo. Esto puede causar
lesiones personales o daño al producto. Instalar
este producto en un vehículo de cualquier
manera anulará la garantía.
No pararse sobre este producto.
Puedes caerte, lo que puede resultar en lesiones
personales.
Ten cuidado al abrir más de un
cajón. El producto puede volverse inestable y
doblarse,lo que puede causar lesiones personales
o daño al producto.
Mantén el producto sobre
inestable y doblarse si se almacena o mueve una
lesiones personales o daño al producto.
Cierra los cajones antes de
mover este producto. Los cajones pueden abrirse,
el producto volverse inestable y doblarse, lo que
puede causar lesiones personales o daño al
producto.
Ten cuidado al cerrar la cubierta.
Quita las manos antes de que se cierre la cubierta
completamente para evitar lesiones personales.

3
Garantía
Este producto está garantizado por 2 años, a partir del momento de compra, de estar libre de defectos en los materiales y en la confección.
Si este producto tiene defectos, llame al 1-866-441-5080 para ser reparado, o disposicion. La garantía no incluye el desgaste.
Especificaciones
Pero máximo por (cajón del baúl) 50 lb.
Peso máximo del producto, incluyendo el contenido 250 lb.
NOTA:
NOTA:
Las llaves están encintadas a la parte
superior de la unidad.
Comienza el ensamblaje del producto cerca
de la ubicación deseada para tu gabinete. Este
producto es pesado y puede ser difícil de mover
después del ensamblaje.
2Quitar los cajones
□Extiende completamente el cajón vac .oí
□Empuja hacia arriba la palanca de desenganche
negra al tiempo que halas hacia abajo la otra
palanca de desenganche negra.
□ Hala el cajón hacia afuera hasta que salga de la
corredera.
1
Para desbloquear el baúl
Gira la llave.
□
□
Levantar la cubierta desbloquea los cajones.
Funcionamiento

4
3
Volver a colocar los cajones
□Extiende las corr .nójacledsarede
□Inserta los soportes en ambos lados del cajón en las
ranuras de las correderas, teniendo cuidado de que
estén correctamente ubicados.
□Cuando se inserten correctamente, cierra completamente
adecuadas.
azeipmiLyotneiminetnaM
□
Limpia periódicamente con un detergente suave y agua el frente de los cajones, la moldura de los
□La cera para automóviles conserva el acabado lustrado de la unidad de almacenamiento y la protege
contra ralladuras. Aplica la cera como lo harías en un automóvil.
□
Lubrica las correderas de los cajones dos veces al año.
□