Stealth Cam STC-CRV43 User manual

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
INSTRUCTION!MANUAL!
!"#$%&'#()%')&*+,)-)&#
./')01#!2$3$(+45#
V.01%
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
2!
**IMPORTANT!NOTE**!
!
To%ensure%the%product%is%being%utilized%to%its%full%potential,%we%recommend%checking%
our%website%for%new%product%updates.%If%your%unit%is%having%trouble,%please%check%the%
website%to%determine%you%are%using%the%latest%firmware%or%software%version.%
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
TECHNICAL)SUPPORT)CUSTOMER)SERVICE)
6.7891![email protected]!$:;27$2#<#=:>(!!
Please!allow!48!hours!for!email!response.!Toll!Free:!877<269<8490!
!
!26792=$7.#99$!$799#$6;26(#=:>(!!
P.O.!Box!535189!Mon!–!Fri!/!8!AM!–!5!PM!(CST)!
Grand!Prairie,!TX!75053<9504! !
) )

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
3!
!?)@,A,@%B,/CD#
!
!$(66;#!8E61!! !!!!4.3”!Color!TFT!480x272!RGB!Interface!
+8"6:#(6!:9>28:;1!!1280x720@30fps!
8.7F6#G:(.72!1!!!!!JPEG!–!Still!Photos!
! ! ! !!!!AVI!–!Digital!Video!
7>"8:#:>2H>21!!!!!40mm!Mylar!Speaker!
!"#$7("#!9:21!!!!!One!standard!SD!card!slot!
!"#$7("#$7H7$82I1!!!Up!to!64GB!SD!Card!(not!included)!
.8$(:#>!J1#!!!!Interface!to!PC!to!upload/download!files!(USB!cable!not!included)!
H:K6(#!>HH9I1!!!!!(4)!Four!AAA!batteries!(not!included)!–!Alkaline!recommended!
J7226(I#98G61!!!!!Approximately!3!hours!video!playback!/!12!hours!audio!play!back!
7>2:3:GG1!!!!!Programmable!between!1!and!5!minutes!
K7((7;2I1!!!!!(1)!Year!limited!warranty!
!
!
!
!
!
! !

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
4!
H&/'L@B#$/CB&/0D#
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
POWER BUTTON
AUDIO/TV
JACK FLAP
UP
LEFT/RIGHT
DOWN
ENTER
MENU
SD CARD/ MICRO USB
RESET BUTTON
(4) "AAA" BATTERIES
RESET

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
5!
F)BB,CM#!B%&B)'!
1. Carefully!remove!two!screws!from!back!cover!plate.!
2. Insert!the!four!AAA!batteries!(not!included)!according!to!the!directions!labeled!on!
the!inside!of!the!compartment.!!
3. Replace!back!cover!plate!and!carefully!screw!the!screws!back!into!place.!
4. Carefully!insert!the!SD!Card!into!the!slot!on!the!bottom!of!the!viewer.!
5. Press!and!hold!down!the!POWER!button!for!a!second!to!turn!the!viewer!ON.!
.%,C#.)CL!
From!the!Main!Menu!you!will!see!four!icons;!
#HN/B/D!–!This!icon!will!allow!you!to!view/delete!all!your!photos.!
#+,')/D!–!This!icon!will!allow!you!to!view/delete!all!your!videos!
#.LD,@!–!This!icon!will!allow!you!to!listen/delete!all!your!audio!files.!
#!)BB,CMD!–!This!option!allows!you!to!alter!your!viewer’s!current!settings.!
On!this!screen!you!will!also!see!your!Battery!Level!Indicator!and!how!much!memory!has!been!
used!on!the!SD!card.!
!
!
!
!
# #
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
6!
+,)-,CM#HN/B/D!
!Select!the!Photos!icon!from!the!Main!Menu!using!the!arrow!keys!and!then!press!the!
ENTER!button!this!will!put!you!in!the!Picture!Index!mode.!
!
!
!
!
!
!The!first!(6)!six!photos!on!the!SD!card!will!be!displayed.!As!well!as!a!count!of!how!many!
photos!are!on!the!card!and!the!Picture!Index!indicator!will!appear!next!to!it.!!
!Use!the!arrow!keys!to!scroll!through!the!thumbnail!photos.!!!
!Once!you!find!the!image!you!want!to!view,!press!the!ENTER!button!ONCE,!this!will!put!
you!in!Zoom!mode.!
!By!pressing!the!ENTER!button!again!it!will!allow!you!to!Zoom!in!on!the!photo!up!to!10x.!
!Use!the!arrow!keys!to!move!around!the!photos!
!By!holding!down!the!ENTER!button!for!a!few!seconds!you!will!get!the!Delete!Photos!
screen.!!
!Simply!use!the!left!or!right!arrow!keys!to!make!your!choice,!then!press!the!ENTER!
button.!!
!If!you!want!to!return!to!the!full!size!image,!press!the!MENU!button!once.!
!If!you!want!to!return!to!the!Picture!Index!screen,!press!the!MENU!button!again.!
!If!you!want!to!return!to!the!Main!Menu!screen,!press!the!MENU!button!one!more!time.!
! !

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
7!
+,)-,CM#+,')/D!
!Select!the!Video!icon!from!the!Main!Menu!using!the!arrow!keys!and!then!press!the!
ENTER!button!this!will!put!you!in!the!Video!Index!mode.!
!
!The!first!(6)!six!videos!on!the!SD!card!will!be!displayed.!As!well!as!a!count!of!how!many!
photos!are!on!the!card!and!the!Video!Index!indicator!will!appear!next!to!it.!!
!Use!the!arrow!keys!to!scroll!through!the!thumbnail!videos.!!!
!Once!you!find!the!video!you!want!to!watch,!press!the!ENTER!button!ONCE!to!start.!
!Pressing!the!ENTER!button!again!will!pause!the!video,!press!ENTER!again!to!resume.!
!By!holding!down!the!ENTER!button!for!a!few!seconds!you!will!get!the!Delete!Video!
screen.!!
!Simply!use!the!Left!or!Right!arrow!keys!to!make!your!choice,!then!press!the!ENTER!
button.!!
!If!no!buttons!are!pressed!after!video!has!started,!then!all!videos!will!automatically!play!
sequencially!and!then!return!back!to!the!Video!Index!screen.!
!Using!the!Up!or!Down!arrows!will!control!the!volume!while!viewing.!
!Press!the!MENU!button!to!return!to!the!Video!Index!then!again!to!the!Main!Menu!screen.!
! !
!
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
8!
7L',/#H0%OP%@Q#
!Select!the!Audio!icon!from!the!Main!Menu!using!the!arrow!keys!and!then!press!the!
ENTER!button!this!will!put!you!in!the!Audio!Index!mode.!
!
!The!first!(4)!four!audio!files!on!the!SD!card!will!be!displayed.!As!well!as!a!count!of!how!
many!photos!are!on!the!card!and!the!Audio!Index!indicator!will!appear!next!to!it.!!
!Use!the!Up!or!Down!arrow!keys!to!scroll!through!the!files.!!!
!Once!you!find!the!audio!file!you!want!to!hear,!press!the!ENTER!button!ONCE,!to!play.!
!The!screen!will!display:!Artist!Name!/!Song!Title!/!Album!Info.!The!timebar!will!be!
displayed!at!the!bottom!of!the!screen.!
!To!pause!the!song!press!the!ENTER!button,!then!again!to!resume!play.!!
!Holding!down!the!ENTER!button!for!a!few!seconds!you!will!get!the!Delete!Audio!screen.!!
!Simply!use!the!left!or!right!arrow!keys!to!make!your!choice,!then!press!the!ENTER!
button.!!
!While!music!is!playing,!pressing!the!Up!or!Down!keys!will!adjust!volume.!
!Use!the!Left!or!Right!arrow!keys!to!go!to!the!Previous!or!Next!audio!file.!
!If!you!want!to!return!to!the!Audio!Index!screen,!press!the!MENU!button.!
!If!you!want!to!return!to!the!Main!Menu!screen,!press!the!MENU!button!one!more!time.!
!
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
9!
!)BB,CM#G)%BL&)D#
!This!screen!will!allow!you!to!change!the!settings!for!the!features!below.!Highlight!the!
feature!you!want!to!change!and!press!the!ENTER!button.!
#
#
J&,MNBC)DD#R#This!allows!you!to!change!the!brightness!of!your!screen.!There!are!5!
levels!of!brightness.!Use!the!Left!or!Right!arrow!keys!to!adjust,!then!press!the!ENTER!
button.!
#
+/0LS)#R#This!allows!you!to!increase!or!decrease!your!audio!volume!or!to!disable!
audio!completely.!The!factory!default!is!MUTE.!Use!the!Left!or!Right!arrow!keys!to!
adjust,!then!press!the!ENTER!button.!
6&%D)#!"#$%&'#R#This!allows!you!to!completely!erase!all!files!on!your!SD!card.!Use!the!
Left!or!Right!arrow!keys!to!make!your!choice,!then!press!the!ENTER!button.!
Press!the!MENU!button!at!any!point!to!return!to!the!Main!Menu!screen.!
#
#
#
!
!
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
10!
7'T%C@)'#!)BB,CMD#
!This!screen!will!allow!you!to!change!the!settings!for!the!features!below.!Highlight!the!
features!you!want!to!change!and!press!the!ENTER!button.!
#
H/-)&#:AA#2,S)&#R!This!setting!tells!the!viewer!when!to!power!off!after!no!activity.!
The!time!goes!from!1!–!5!mins.!Use!the!Left!or!Right!arrow!keys!to!adjust,!then!press!
the!ENTER!button.!Note:!Unit%always%sleeps%after%60%secs%of%inactivity.!
!
+,')/#:LB?LB#R!This!sets!the!video!output!to!OFF!/!NTSC!(USA)!/!PAL!(Europe).!Use!
the!Left!or!Right!arrow!keys!to!adjust,!then!press!the!ENTER!button.!
!
!>?'%B)#!/AB-%&)#R#This#option!is!only!visible!when!an!SD!card!containing!a!new!
update!is!inserted!into!the!SD!Card!slot.!Use!the!Left!or!Right!arrow!keys!to!make!your!
choice,!then!press!the!ENTER!button.!
!
Press!the!MENU!button!at!any!point!to!return!to!the!Main!Menu!screen.!
#
!
!
!
!
!
!
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
11!
!FCC!COMPLIANCE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!GSM!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!STC/CRV43!
!
NOTE:!"#$%!&'($)*&+,!#-%!.&&+!,&%,&/!-+/!01(+/!,1!21*)34!5$,#!,#&!3$*$,%!016!73-%%!8!
/$9$,-3! /&:$2&;! )(6%(-+,! ,1! )-6,! <=! 10! ,#&! >77! ?(3&%@! ! "#&%&! 3$*$,%! -6&! /&%$9+&/! ,1!
)61:$/&!6&-%1+-.3&!)61,&2,$1+!-9-$+%,!#-6*0(3!$+,&60&6&+2&!$+!-!6&%$/&+,$-3!$+%,-33-,$1+@!!
"#$%! &'($)*&+,! 9&+&6-,&%! (%&%! -+/! 2-+! 6-/$-,&! 6-/$1! 06&'(&+24! &+&694! -+/;! $0! +1,!
$+%,-33&/!-+/!(%&/!$+!-2216/-+2&!5$,#!,#&!$+%,6(2,$1+%;!*-4!2-(%&!#-6*0(3!$+,&60&6&+2&!
,1!6-/$1!16! ,&3&:$%$1+!6&2&),$1+%;!5#$2#!2-+!.&!/&,&6*$+&/!.4!,(6+$+9!,#&!&'($)*&+,!
100!-+/!1+;!,#&!(%&6!$%!&+21(6-9&/!,1!,64!,1!2166&2,!,#&!$+,&60&6&+2&!.4!1+&!16!*16&!10!
,#&!013315$+9!*&-%(6&A!
"?&16$&+,!16!6&312-,&!,#&!6&2&$:$+9!-+,&++-@!
"B+26&-%&!,#&!%&)-6-,$1+!.&,5&&+!,#&!&'($)*&+,!-+/!,#&!6&2&$:&6@!
"71++&2,!,#&!&'($)*&+,!$+,1!-+!1(,3&,!1+!-!2$62($,!/$00&6&+,!061*!,#-,!,1!5#$2#!,#&!
6&2&$:&6!$%!21++&2,&/@!
"71+%(3,!,#&!/&-3&6!16!-+!&C)&6$&+2&/!6-/$1D"E!,&2#+$2$-+!016!#&3)@!
!
Caution:!7#-+9&%! 16! F1/$0$2-,$1+%! +1,! &C)6&%%34! -))61:&/! .4! ,#&! )-6,4! 6&%)1+%$.3&!
21(3/!:1$/!,#&!(%&6G%!-(,#16$,4!,1!1)&6-,&!,#$%!/&:$2&@!
!
Product(specifications(are(subject(to(change.((Stealth(Cam(is(not(responsible(for(any(
photographic*or*typographical*errors.!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
12!
LIMITED!WARRANTY!INFORMATION!
!
!
H1(6!I,&-3,#!7-*!)61/(2,!$%!21:&6&/!.4!-!JK=!L-4!M$*$,&/!N-66-+,4!1+!)-6,%!-+/!3-.16!
061*! ,#&! /-,&! 10! 16$9$+-3! )(62#-%&;! -+/! )(62#-%&%! *(%,! .&! *-/&! ,#61(9#! -+!
-(,#16$O&/! /&-3&6@! !"#&! 5-66-+,4! 21:&6%! /&0&2,%! $+! 516P*-+%#$)! -+/! *-,&6$-3%@! !"#&!
5-66-+,4!/1&%!+1,!-))34!,1!(+$,%;!5#$2#!#-:&!.&&+!/-*-9&/!16!-.(%&/!$+,&+,$1+-334!16!
(+$+,&+,$1+-334@! !Q! )(62#-%&! 061*! $+/$:$/(-3%! 16! (+-(,#16$O&/! B+,&6+&,! %$,&%! %(2#! -%!
&8-4!:1$/%!,#&!5-66-+,4@!
!
"-*)&6$+9!5$,#!16! -3,&6$+9!,#&!(+$,!5$33!:1$/!,#&!5-66-+,4@!!Q+4!(+-(,#16$O&/!%&6:$2&!
5$33! :1$/! 5-66-+,4@! Q! 21)4! 10! 41(6! 16$9$+-3! %-3&%! 6&2&$),! *(%,!.&! )61/(2&/! 016! -+4!
5-66-+,4! %&6:$2&! -+/! -! ?&,(6+! Q(,#16$O-,$1+! R?QS! +(*.&6! *(%,! .&! 1.,-$+&/! 061*!
2(%,1*&6!%&6:$2&!-,!TUUVWKXVTYXZ!)6$16!,1!6&,(6+$+9!)61/(2,@!
!
I,&-3,#! 7-*! $%! +1,! 6&%)1+%$.3&! 016! -+4! 31%,! (+,6-2&-.3&! )-2P-9&%! 16! ,#1%&! 5$,#1(,! -!
?&,(6+!Q(,#16$O-,$1+!-,!,#&!,$*&!10!6&,(6+@!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
13!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
MANUEL!D'INSTRUCTIONS!
9)@B)L&#')#@%&B)D#!"#*#+,)-)&#
./'U0)1#!2$3$(+45#
V.01%
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
14!
[[\]"^!BF_]?"Q\"^[[!
!
Pour! vous! assurer! que! le! produit! soit! utilisé! à! son! plein! potentiel,! nous! vous!
recommandons! de! vérifier! notre! site! Web! pour! obtenir! les! nouvelles! mises! à! jour! du!
produit.!Si!votre!appareil!a!des!problèmes,!veuillez!consulter!le!site!pour!déterminer!si!
vous!utilisez!le!dernier!micrologiciel!ou!la!toute!dernière!version!du!logiciel.!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
SOUTIEN!TECHNIQUE!!SERVICE!À!LA!CLIENTÈLE!
COURRIEL!:!stealthc[email protected]!CONTACT!&!HEURES!
E&($33&O!-331(&6!(+!/`3-$!/&!YT!#&(6&%!-:-+,!/a1.,&+$6!!I-+%!06-$%!A!<VTUUVWKXVTYXZ!
(+&!6`)1+%&!)-6!21(66$&3@!!
!
STEALTH!CAM!LLC!HEURES!DU!CENTRE!D'APPEL!
_@]@!81C!=J=<TX!M(+!b!E&+/DT!#!b!<U!#!Rc7\S!
d6-+/!_6-$6$&;!"e!U=Z=JVX=ZY!!
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
15!
$%&%@BV&,DB,WL)D#
!
!
2%,00)#'XV@&%C1!!! 4.3!"couleur!TFT!Interface!RVB!480x272!
(VD/0LB,/C#T,'V/1!! 1280x720!@!30fps!
G/&S%BD#'X,S%M)1!! JPEG!<!Photos!Nature!
!!!AVI!<!Vidéo!numérique!
!/&B,)#7L',/1! !! 40mm!Mylar!Président!
$%&B)#!"1!! ! Un!emplacement!de!carte!SD!standard!
$%&B)#!"#$%?%@,BV1!! Jusqu'à!64!Go!carte!SD!(non!inclus)!
.,@&/#>!J1!! ! Interface!PC!pour!charger!/!télécharger!des!
!!!fichiers!(câble!USB!non!inclus)!
70,S)CB%B,/C1!!! (4)!Quatre!piles!AAA!(non!incluses)!<!!
!!!Alcaline!recommandé!
7LB/C/S,)1!! ! Environ!3!heures!de!lecture!vidéo!/!12!
!!!heures!de!lecture!audio!
7LB/3:AA1!! ! Programmable!entre!1!et!5!minutes!
F%&%CB,)1!! ! (1)!Garantie!limitée!Année!
!
!
!
! !

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
16!
H&/'L@B#$/CB&/0D#
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
Bouton d’alimentation
Audio/TV
Jack Flap
en haut
Gauche Droite
vers le bas
Entrer
Menu
Carte SD/ Micro USB
Bouton De Réinitialisation
4 piles ‘AAA’
RESET

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
17!
$/SS)C@)&#
1.!Retirez!délicatement!les!deux!vis!de!la!plaque!arrière!de!couverture.!
2.!Insérez!les!quatre!piles!AAA!(non!incluses)!selon!les!instructions!marquées!à!l'intérieur!du!
compartiment.!
3.!Replacer!le!couvercle!et!revisser!soigneusement!les!vis!en!place.!
4.!Insérez!délicatement!la!carte!SD!dans!la!fente!sur!le!bas!de!la!visionneuse.!
5.!Appuyez!et!maintenez!enfoncé!le!bouton!POWER!pendant!une!seconde!pour!mettre!le!
spectateur!ON.!
!
.)CL#H&,C@,?%0!
Dans!le!menu!principal,!vous!verrez!quatre!icônes;!
HN/B/D!<!Cette!icône!vous!permettra!de!visualiser!/!supprimer!toutes!vos!photos.!
+,'V/D!<!Cette!icône!vous!permettra!de!visualiser!/!supprimer!toutes!vos!vidéos!
.LD,WL)!<!Cette!icône!vous!permettra!d'écouter!/!supprimer!tous!vos!fichiers!audio.!
H%&%SUB&)D!<!Cette!option!vous!permet!de!modifier!les!paramètres!actuels!de!votre!
auditoire.!
Sur!cet!écran,!vous!verrez!aussi!la!batterie!de!votre!Indicateur!de!niveau!et!la!quantité!de!
mémoire!a!été!utilisée!sur!la!carte!SD.!
!
!
!
# #
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
18!
7AA,@N%M)#')D#?N/B/D#
!Sélectionnez!l'icône!Photos!dans!le!menu!principal!à!l'aide!des!touches!fléchées,!puis!
appuyez!sur!la!touche!ENTRER!Cela!vous!mettra!dans!le!mode!Photo!Index.!
!
!
!
!
!
!La!première!(6)!six!photos!sur!la!carte!SD!seront!affichés.!Ainsi!que!le!décompte!du!
nombre!de!photos!sont!sur!la!carte!et!l'indicateur!Indice!image!apparaîtra!à!côté!de!lui.!
!Utilisez!les!touches!fléchées!pour!faire!défiler!les!photos!miniatures.!
!Une!fois!que!vous!trouvez!l'image!que!vous!souhaitez!afficher,!appuyez!sur!la!touche!
ENTRER!UNE!FOIS,!ce!sera!vous!mettre!en!mode!Zoom.!
!En!appuyant!sur!le!bouton!ENTRER!encore,!il!vous!permettra!de!faire!un!zoom!sur!la!photo!
jusqu'à!10x.!
!Utilisez!les!touches!fléchées!pour!se!déplacer!des!photos!
!En!maintenant!la!touche!ENTRER!pendant!quelques!secondes,!vous!obtiendrez!l'écran!
Photos!Supprimer.!
!Utilisez!simplement!les!flèches!gauche!ou!droite!pour!faire!votre!choix,!puis!appuyez!sur!la!
touche!ENTRER.!
!Si!vous!voulez!revenir!à!l'image!en!taille!réelle,!appuyez!sur!le!bouton!MENU!une!fois.!
!Si!vous!voulez!revenir!à!l'écran!d'images!indexées,!appuyez!à!nouveau!sur!le!bouton!
MENU.!
!Si!vous!voulez!revenir!à!l'écran!du!menu!principal,!appuyez!sur!la!touche!MENU!une!fois!de!
plus.! !

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
19!
7AA,@N%M)#')D#?N/B/D#
!!Sélectionnez!l'icône!Photos!dans!le!menu!principal!à!l'aide!des!touches!fléchées,!puis!
appuyez!sur!la!touche!ENTRER!Cela!vous!mettra!dans!le!mode!Photo!Index.!
!
!Les!premiers!(6)!six!vidéos!sur!la!carte!SD!seront!affichés.!Ainsi!que!le!décompte!du!
nombre!de!photos!sont!sur!la!carte!et!l'indicateur!Indice!vidéo!apparaîtra!à!côté!de!lui.!
!Utilisez!les!touches!fléchées!pour!faire!défiler!les!vidéos!miniatures.!
!Une!fois!que!vous!trouvez!la!vidéo!que!vous!voulez!regarder,!appuyez!sur!la!touche!
ENTRER!une!fois!pour!commencer.!
!Appuyez!de!nouveau!sur!le!bouton!ENTRER!mettra!en!pause!la!vidéo,!appuyez!sur!ENTREE!
pour!reprendre.!
!En!maintenant!la!touche!ENTRER!pendant!quelques!secondes,!vous!obtiendrez!l'écran!de!
la!vidéo!Supprimer.!
!Utilisez!simplement!les!touches!fléchées!gauche!ou!de!droite!pour!faire!votre!choix,!puis!
appuyez!sur!la!touche!ENTRER.!
!Si!aucune!touche!ne!est!enfoncée!après!la!vidéo!a!commencé,!puis!toutes!les!vidéos!
joueront!automatiquement!sequencially!et!puis!retourner!à!l'écran!Index!vidéo.!
!Utilisez!les!flèches!haut!ou!le!bas!de!contrôler!le!volume!lors!de!la!visualisation.!
!Appuyez!sur!le!bouton!MENU!pour!revenir!à!l'index!des!vidéos!puis!de!nouveau!à!l'écran!
du!menu!principal.! !
!
!

!
www.stealthcam.com! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Page!!!
877<269<8490!
20!
9)@BL&)#%L',/#
!!Sélectionnez!l'icône!Audio!dans!le!menu!principal!à!l'aide!des!touches!fléchées,!puis!
appuyez!sur!la!touche!ENTRER!Cela!vous!mettra!dans!le!mode!Index!Audio.!
#
!Les!quatre!(4)!premiers!fichiers!audio!sur!la!carte!SD!seront!affichés.!Ainsi!que!le!décompte!du!nombre!
de!photos!sont!sur!la!carte!et!l'indicateur!Indice!Audio!apparaîtra!à!côté!de!lui.#
!Utilisez!les!touches!fléchées!Haut!ou!Bas!pour!faire!défiler!les!fichiers.#
!Une!fois!que!vous!trouvez!le!fichier!audio!que!vous!voulez!entendre,!appuyez!sur!la!touche!ENTRER!
UNE!FOIS,!à!jouer.#
!L'affichage!de!la!volonté!de!l'écran:!Nom!de!l'artiste!/!Titre!/!informations!sur!l'album.!La!barre!
temporelle!sera!affichée!au!bas!de!l'écran.#
!Pour!interrompre!la!presse!de!la!chanson!sur!le!bouton!ENTER,!puis!de!nouveau!pour!reprendre!la!
lecture.#
!Maintenez!la!touche!ENTRER!pendant!quelques!secondes,!vous!obtiendrez!l'écran!Audio!Supprimer.#
!Utilisez!simplement!les!flèches!gauche!ou!droite!pour!faire!votre!choix,!puis!appuyez!sur!la!touche!
ENTRER.#
!Bien!que!la!musique!joue,!en!appuyant!sur!les!touches!haut!ou!le!bas!régler!le!volume.#
!Utilisez!les!touches!fléchées!gauche!ou!de!droite!pour!aller!au!fichier!audio!précédent!ou!suivant.#
!Si!vous!voulez!revenir!à!l'écran!Index!Audio,!appuyez!sur!le!bouton!MENU.#
!Si!vous!voulez!revenir!à!l'écran!du!menu!principal,!appuyez!sur!la!touche!MENU!une!fois!de!plus.!#
#
!
!
Table of contents
Languages: