Sunrise Connect Pod 1 User manual

Haben Sie eine Frage?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Avez-vous une question?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Ha domande?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Do you have any questions?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Connect Pod 1
Smart WiFi extend
Quick Install Guide
21743
Sunrise 1.0
Tipp
Wenn sich die Wi-Fi-Abdeckung innerhalb von 24 Stunden nicht
verbessert, platzieren Sie den Pod an einer anderen Stelle.
Astuce
Si la couverture Wi-Fi ne s’est pas améliorée dans un délai de
24heures, placez le Podà un autre endroit.
Suggerimento
Se la copertura Wi-Fi non migliora entro 24 ore, posizioni il
Pod in un altro punto.
Tip
If you do not notice an improvement in the Wi-Fi coverage
within 24 hours, position Pod at a different location.
40_Sunrise_RC_21743_QIG_ConnectPod1_extend.indd 1-340_Sunrise_RC_21743_QIG_ConnectPod1_extend.indd 1-3 12.11.21 11:1212.11.21 11:12

Wählen Sie die Menüoption «Adapt».
Tippen Sie auf «Neue Pods installieren».
Sélectionnez l’option de menu «Adapt».
Tapez sur «Installer de nouveaux Pods ».
Selezioni la voce del menu «Adapt».
Clicchi su «Configura dei Nuovi Pods».
Select the «Adapt» menu item.
Tap the button «Set Up New Pods».
2
Öffnen Sie die Sunrise Smart Wi-Fi App. Tippen Sie auf die
Schaltfläche oben links auf dem Startbildschirm.
Ouvrez l’app SunriseSmartWi-Fi. Tapez sur le bouton
en haut à gauche de l’écran de démarrage.
Apra l’app Sunrise Smart Wi-Fi. Clicchi sul pulsante
in alto a sinistra della schermata iniziale.
Open the Sunrise Smart Wi-Fi app. Tap the button
at the top left of the start screen.
1
Stecken Sie den Connect Pod in eine Wandsteckdose.
Wenn der Pod verbunden ist, bestätigen sie die Installation mit
«Alles erledigt».
Branchez le Connect Pod sur une prise murale. Lorsque le Pod est
connecté, confirmez l’installation en cliquant sur «C’est fait».
Inserisca il Connect Pod in una presa a muro. Non appena avrà
collegato il Pod, confermi l’installazione con «Fatto».
Plug the Connect Pod into a wall socket. After connecting the
Pod, confirm the installation with «All done».
3
40_Sunrise_RC_21743_QIG_ConnectPod1_extend.indd 4-640_Sunrise_RC_21743_QIG_ConnectPod1_extend.indd 4-6 12.11.21 11:1212.11.21 11:12