Sven HT-201 User manual
www.sven.
HT-201
5.1
Bluetooth
www.sven..
.
SVEN!
© 2017. SVEN PTE. LTD. 1.0 (V 1.0).
.
.
.
,
. « ».
, , .
2
RUS
5.1
Bluetooth
RUS ..................................................................................................
1. .........................................................
2. .....................................................................
3. ....................................................................
4. ....................................................................
5. ...........................................................
6. C...............................................................
7. .......................................................
UKR ...................................................................................................
ENG ..................................................................................................
2
2
3
3
3
6
12
13
14
26
1.
, ,
- . .
, , ; -
, .
. , -
,
, . , -
.
-
!
4- .
, -
.
.
.
.
!
, -
.
2.
1 .
5 .
() 1 .
( ) 2 .
1 .
5 .
2RCA mini-jack (Ø 3,5 ) 3 .
5 .
1 .
1 .
3.
, ()
.
. -
www.sven.
( «») -
, , . . .
2 .
.
.
, .
: 1 -
. .
, .
. -
10 . - , -
, .
, .
4.
5.1 () HT-201 .
5.1-
.
PC, DVD/Media-, -
Bluetooth
FM-
LED-
5.1
3
RUS
HT-201
BT USB/SDSLEEP PC
FM IRAUX DVD
+ +V O L- CH V O L C H-
2.1/5.1
S T. B Y
/ /
ba c d ef
. 1. !
g
h
SD/MMC
CARD
USB
. 2.
USB ash
SD card
«Stand By», «Sleep»
-
(MDF)
a LED-
b INPUT: ,
Bluetooth/DVD/ AUX/PC/FM/USB/SD
(. )
c VOL-/-/ :
( -
Bluetooth);
* (
);
(. )
d 2.1/5.1: /
5.1 (-
)
e ST.BY/ : / ( -
-
Bluetooth);
/ ( -
);
( )
f VOL+/+/ : c ( -
Bluetooth);
* ( );
( )
g SD/MMC CARD: SD/MMC-** -
, 3
h USB: USB ash ** -
, 3
i FM ANT: (. . 3)
j PC:
k AUX:
l DVD: DVD
m ON/OFF:
n AUDIO OUTPUT:
o
!
RUS
5.1
Bluetooth
RUS
5
a USB/SD: 3- USB/SD
**
b AUX/PC: AUX/PC
c SET: ( ST-BY)
d TUNE+/-: ( )
e CH-/ : ( -
Bluetooth)
* ( )
f AUTO/ :
FM- ( );
/ ( Bluetooth)
g SLEEP: « »
h FL-/+:
i SW+/-:
j SL-/+:
k 0-9:
l REPEAT:
m TREBLE+/-:
n FM:
o : /
p BT: Bluetooth
q 2.1/5.1: / 5.1
. 3.
w
t
u
v
w
x
y
27
26
SLEEP
TREBLE BASS
SAVE
CEN+
CEN-
CLOCK
AUTO
FR-
FR+
FL-
FL+
SR-
SR+
SL-
SL+
SET
a
o
c
d
d
e
f
g
i
k
l
h
b
q
s
r
VOL
SW
1 2 3
456
987
+
-
+
-
TU NE-
TU NE +
CH+
CH-
FMBTAUX/PC
USB/SD 2.1/5.1
DVD
0RESETREPEAT
j
m
pn
++
- -
. 4.
i
j
k
l
m
n
o
HT-201
!
RUS
r DVD: DVD
s CLOCK:
t CH+/ : ( Bluetooth)
* ( )
u SAVE: ( )
v FR-/+:
w CEN-/+:
x VOL+/-:
y SR-/+:
RESET:
BASS+/-:
.
( ).
.
:
30° 7 .
! LED- .
, .
,
( ).
5.
. 5. , -
, -
. -
.
.
( ) ~110° « ».
,
. -
20 .
, -
.
.
, .
,
, .
27
26
* .
** FAT, FAT32. SDHC
class 10 . , -
USB ash, . USB-
8 Gb .
5.1
Bluetooth
RUS
7
AUDIO OUTPUT n , . 6,
. , -
(+ +), -
( ).
-
(. . 6).
FM-
FM- FM ANT i
, . 6. ,
, .
.! FM- FM-.
. 5.
!
! !
!
!
!
30° 30°
110° ± 10° 110° ± 10°
HT-201
FM-
!
RUS
HT-201
: CD/DVD/MP3-, . . (. . 7).
! -
.
CD/MP3-, -
2RCA mini-jack ( ). 2RCA- - ,
. 7.
CD/DVD/AUX-, TV
2RCA 2RCA ( ) (. . 7).
. 6.
5.1
Bluetooth
,
CD-,
MP3-
C
2RCA mini-jack
DVD-
C
2RCA 2RCA
RUS
9
HT-201
o .
POWER ON/OFF (m, ON)
. a ST.BY e
, LED- (a, . 1). C .
2 (AUX, PC) 5.1- DVD ,
(SD USB) .
, (USB ash SD/ card) -
g (. 2). INPUT b -
USB/SD a, AUX/PC b, FM n, BT p, DVD r (. 4).
LED- a , -
.
. 7.
C
2RCA mini-jack
5.1-
SD/MMC
CARD
US
USB/SD-
SD
USB
10
RUS
. USB- SD-,
INPUT b a .!!
VOL- c VOL+ f
VOL+/- x .
BASS +/ TREBLE +/ m (/
) .
,
FL +/ h, FR +/ v, SL +/ j, SR +/ y CEN +/ w .
SW +/ i .
f ST.BY e ,
. , .
PC/AUX/DVD
PC, AUX DVD -
INPUT b AUX/PC b DVD r
(. 4). ,
«PC», «AUX» «DVD».
2.1/5.1
5.1 2.1
2.1/5.1 d 2.1/5.1 q . -
«2.1/5.1».
INPUT b USB/SD a . LED- -
, -
, . -
. .
-
, .
, .
REPEAT l («ONE» -
; «RND» ; «ALL»
).
INPUT b FM n
FM, FM .
-
AUTO f .
. -
,
.
TUNE ( )
TUNE+ ( ). SAVE u,
, SAVE.
«Good».
27
5.1
Bluetooth
-
, e, t .
.
2-3 .
ST.BY a . -
-
CLOCK s . 3-5 .
«ST.BY»
e o . -
SET c ( a ). -
c, f e, t . -
/ SET c.
ST.BY
/ e
o . a
.
Bluetooth
. Bluetooth
INPUT b BT p a . 2-3
, a «BT».
(, , .)
Bluetooth. «HT-201»,
*.
«BT» .
, «BT» . -
( )**.
.
* Bluetooth , ,
«0000».
** ,
. «» .
RESET .
:
, !
POWER!(m, OFF) o .
Line-Out.
RUS
11
26
HT-201
12
RUS
, , -
.
.
6. C
.
.
.
.
.
FM-.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
FM-.
.
.
.
.
.
.
-
-
.
.
.
.
FM-.
FM-.
5.1
Bluetooth
(RMS), :
, :
, :
, /
( × × ), :
,
80 (20 + 5 × 12)
20
5 × 12
40 125
125 22 000
Ø 133
Ø 80
~230/50
140 × 273 × 280
95 × 152 × 95
6,25
:
! , ,
.
! SVEN . -
.
7.
RUS
13
HT-201
14
UKR
i www.sven..!
.
SVEN!
© 2017. SVEN PTE. LTD. i 1.0 (V 1.0).
, , . -
.
.
, -
. « ».
,
, .
RUS .................................................................................................
UKR ..................................................................................................
1. ..............................................................
2. ....................................................................
3. ........................................................................
4. ...............................................................................
5. ..........................................................
6. ...................................................................
7. .............................................................
ENG .................................................................................................
2
14
14
15
15
15
18
24
25
26
1.
, , -
. .
, , ; , -
.
.
, ,
, . ,
.
, ,
!
4- .
.
.
.
.
5.1
Bluetooth
15
UKR
HT-201
2.
1 .
5 .
() 1 .
( ) 2 .
1 .
5 .
2RCA mini-jack (Ø 3,5 ) 3 .
5 .
1 .
1 .
3.
, .
. www.sven.
( «») ,
, -
.
2 .
.
.
, .
: 1 .
.
, .
.
10 . - ,
, .
, .
4.
5.1 () HT-201 . -
5.1-
- .
PC, DVD/Media-, -
Bluetooth
FM-
LED-
5.1
i
!
, .
16
UKR
BT USB/SDSLEEP PC
FM IRAUX DVD
+ +V O L- CH V O L C H-
2.1/5.1
S T. B Y
/ /
ba c d ef
. 1. !
g
h
SD/MMC
CARD
USB
. 2.
USB ash SD card
«Stand By», «Sleep»
(MDF)
a LED-
b INPUT: ,
Bluetooth/DVD/ AUX/PC/ FM/ USB/ SD (-
. )
c VOL-/-/ :
(
Bluetooth);
* (
);
( )
d 2.1/5.1: / -
5.1 (
)
e ST.BY/ : / (
Bluetooth);
/ (
);
(
)
f VOL+/+/ : (
Bluetooth);
* ( );
/ ( )
g SD/MMC CARD: SD/MMC-**
, 3
h USB: USB ash ** ,
3
i FM ANT: (. . 3)
j PC:
k AUX:
l DVD: DVD
m ON/OFF:
n AUDIO OUTPUT:
o
5.1
Bluetooth
w
t
u
v
w
x
y
27
26
SLEEP
TREBLE BASS
SAVE
CEN+
CEN-
CLOCK
AUTO
FR-
FR+
FL-
FL+
SR-
SR+
SL-
SL+
SET
a
o
c
d
d
e
f
g
i
k
l
h
b
q
s
r
VOL
SW
1 2 3
456
987
+
-
+
-
TU NE-
TU NE +
CH+
CH-
FMBTAUX/PC
USB/SD 2.1/5.1
DVD
0RESETREPEAT
j
m
pn
++
- -
17
UKR
HT-201
a USB/SD: 3- USB/SD **
b AUX/PC: AUX/PC
c SET: ( ST.BY)
d TUNE+/-: ( )
e CH-/ : (
Bluetooth);
* ( )
f AUTO/ : -
FM- ( );
/ ( Bluetooth)
g SLEEP: « »
h FL-/+:
i SW+/-:
j SL-/+:
k 0-9:
l REPEAT:
m TREBLE+/-:
n FM:
o : /
p BT:
Bluetooth
q 2.1/5.1:
/
5.1
r DVD: DVD
. 3.
. 4.
i
j
k
l
m
n
o
18
UKR
s CLOCK:
t CH+/ :
(
Bluetooth
)
* ( )
u SAVE:
( )
v FR-/+:
w CEN-/+:
x VOL+/-:
y SR-/+:
RESET:
BASS+/-:
.
2 ( ).
.
:
, 30° 7 .
- .
, .
, -
( ).
5.
. 5.
,
, .
.
.
( ) 110°
« ».
,
. ,
20 .
,
.
.
, .
, -
, .
27
26
* .
** FAT, FAT32. ' SDHC class 10
. ,
USB ash, . USB-
8 Gb .
5.1
Bluetooth
19
UKR
HT-201
. 5.
!
! !
!
!
!
30° 30°
110° ± 10° 110° ± 10°
AUDIO OUTPUT n , . 6, -
. ,
(+ +), -
( ).
(. . 6).
FM-
FM- «FM ANT» i ,
. 6. , , -
.
. FM FM-.
20
UKR
FM-
HT-201 - -
: CD/DVD/MP3-, (. . 7).
! .
CD/MP3-, -
2RCA mini-jack ( ). 2RCA- - ,
. 7.
CD/DVD/AUX-, TV -
2RCA 2RCA ( ) (. . 7).
. 6.
5.1
Bluetooth
Other manuals for HT-201
1
Table of contents
Other Sven Home Theater System manuals
