T3 FIT User manual

T3 FIT
User Guide / Guide de l’utilisateur / Benutzerhandbuch / Manual de usuario /
Istruzioni per l’uso / Manual do Utilizador / Brugsvejledning / Instruktioner /
Brukerveiledning / Instrukcja użytkownika / Gebruikershandleiding
Compact hair dryer / Sèche-cheveux compact / Kompakter Haartrockner /
Secadora de cabello compacta / Secador de cabelo compacto /
Asciugacapelli compatto / Kompakt føntørrer / Kompakt hårfön /
Kompakt hårføner / Kompaktowa suszarka do włosów / Compacte haardroger
Model No. / Modèle Nº / Modell Nr. / Modelo Nº / Modello Nr. /
Nº do Modelo / Modelnr. / Modellnr. / Modell nr. / Model nr /
Model nr. 76890-EU, 76891-EU, 76892-EU, 76893-EU, 76894-EU

3
ENGLISH

45
ENGLISH
ENGLISH

67
ENGLISH
ENGLISH

89
ENGLISH
ENGLISH

10 11
ENGLISH
ENGLISH

12 13
ENGLISH
ENGLISH
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT
This marking indicates that this product should not be
disposed with other household wastes throughout the EU.
To prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources. To return your used device, please contact the
retailer where the product was purchased or your local
authority to find out how this can be disposed of.

14 15
ENGLISH
ENGLISH

16 17
ENGLISH
ENGLISH
Drying Concentrator

18 19
ENGLISH
ENGLISH

20 21
FRANÇAIS FRANÇAIS
AVERTISSEMENT

22 23
FRANÇAIS FRANÇAIS
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT

24 25
FRANÇAIS FRANÇAIS
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT

26 27
FRANÇAIS FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT

28 29
FRANÇAIS FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT

30 31
FRANÇAIS FRANÇAIS

32 33
FRANÇAIS FRANÇAIS
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques peut avoir des effets sur l'environnement et la santé humaine. La
prévention de la production de déchets électriques et électroniques est ainsi
une priorité. C'est pourquoi vous ne devez pas vous en débarrasser avec les
déchets municipaux non triés. C'est également la raison pour laquelle nous
mettons à votre disposition un système de collecte spécifique dans les
conditions détaillées ci-dessous.
Conformément à l'article R543-180 du Code de l'environnement et à l'arrêté du
8 octobre 2014 relatif aux conditions de mise en œuvre des obligations de
reprise par les distributeurs des équipements électriques et électroniques
usagés, vous disposez d'un droit de reprise des équipements électriques et
électroniques usagés dans la limite de la quantité et du type d'équipement
acquis lors de la commande. En d'autres termes, vous bénéficiez de la reprise
gratuite d’un appareil électronique ou électrique usagé lors de l’achat d’un
produit neuf du même type.
Vous pouvez bénéficier de votre droit de reprise en vous connectant sur votre
compte, dans la rubrique "Mes commandes". Vous pouvez dès lors imprimer le
formulaire "Reprendre un produit électrique ou électronique" et l'apposer sur le
colis de livraison de votre achat, afin de renvoyer gratuitement l'équipement
usagé.
Les équipements électriques et électroniques concernés par cette obligation
de reprise sont alimentés par des piles ou des accumulateurs ou sont reliés au
secteur par des prises électriques et sont identifiés par le symbole suivant.
BELGIQUE
Union européenne – Informations sur l'élimination des déchets
Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations
locales, vous devez jeter votre produit et/ou sa batterie séparément des
déchets ménagers. Apportez-le à un point de collecte approprié pour le
recyclage, tel que désigné par les autorités locales. La collecte séparée et le
recyclage de votre produit et/ou de sa batterie lors de sa mise au rebut
aideront à préserver les ressources naturelles et à s'assurer qu'il est recyclé de
manière à protéger a santé humaine et l'environnement. Pour plus
d'informations sur l'élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre
commune, votre service d'enlèvement des ordures ou le magasin où vous avez
acheté ce produit.
MISE AU REBUT APPROPRIÉE DU PRODUIT

34 35
FRANÇAIS FRANÇAIS
Drying Concentrator

36 37
FRANÇAIS FRANÇAIS

38 39
FRANÇAIS FRANÇAIS