TCL G User manual
1
Contents
MOLED G Glasses
Corrective Lens Frame
3 Nose Pads
Cleaning Cloth
EN
2
MOLED G Glasses
(1) The Rotating Shaft has a limited amount of flexibility. Please
be careful not to over-extend the arms to avoid damaging
them.
Cable
Glasses'
Arms
Sound hole
Front decorative lenses
Proximity
Sensor
Windows
Nose Pad
Rotating Shaft(1)
EN
3
Selecting the Nose Pad
Select a nose pad that best fits your nose shape, and install it
onto the Glasses.
You may slightly adjust the position and width of the nose pad,
according to your personal preference.
Note: It is recommended that you avoid frequent adjustments
and vigorous activities, which may cause the nose pad to break.
Prescription Lenses (If Needed)
If necessary, please bring the Corrective Lens Frame to your
local optical store to purchase suitable correction lenses. Then
magnetically attach them onto the inner side of the Glasses.
EN
4
Connecting to the mobile phone
Connect the cable of the Glasses to the USB Type-C connector
of your mobile phone.
Wearing the Glasses
When putting on the Glasses, open the arms of the glasses
completely and slide onto your face from your forehead to ears,
as in illustration below.
Notes:
• Do not bend the arms of the Glasses when they open
outwards.
• Please make sure that the arms of the Glasses are fully open
before wearing to avoid pinching your hands or hair during
this process.
EN
5
Enjoying the Glasses
After connecting the Glasses to your mobile phone, a dialog box
will pop up on the mobile phone to choose between either of the
following two options:
Smart Glasses launcher
After touching the Smart Glasses launcher, the mobile phone
jumps to touchpad mode, and the Glasses enter desktop mode.
4G
Vo
LTE
13:54
13:54
Phone - TouchpadGlasses - Smart Glasses launcherTouchpad
From the upper right corner of the mobile phone, tap to choose
under options:
• Screenshot: Tap to capture a screenshot of the Glasses. The
image will save in Gallery automatically.
• Gesture info: Tap to display the touchpad operation
instructions.
• Exit Touchpad: Tap to exit touchpad mode.
Tips: Previously, Smart Glasses launcher only supported the
opening of apps, and could not move or delete them.
EN
6
Phone mode
After selecting Phone mode, the content of the mobile phone
screen can be mirrored on the Glasses.
4G
Vo
LTE
13:54
4G
Vo
LTE
13:54
More options
On your mobile phone, tap the MOLED G icon to show
more options:
• Screen sharing to MOLED G Glasses: Tap to select Smart
Glasses launcher or Phone mode.
• Brightness level: Swipe to adjust brightness.
• Audio output: Tap to select which device to speak through.
From the upper right corner, tap to choose under options:
• About MOLED G Glasses: To show FAQ and more
information.
• Firmware upgrade: To show a reminder of the current version
number or the available update version. If there is an update
version reminder, touch Upgrade and then follow the prompts
to upgrade the software.
• Wake up the MOLED G Glasses: If the Glasses always stay
in the sleep state, turn on to wake it up.
Tips:
• If your mobile phone is equipped with USB Type-C With
DisplayPort Alternate Mode, you may connect the Glasses
with the mobile phone directly. Please download and install
the MOLED G apk from the website, to obtain the URL link
please refer to “Get more”.
• The maximum brightness will be adjusted according to your
mobile phone’s OTG output capacity.
EN
7
Warning
To use MOLED G Glasses, users must read the entire user
manual to become familiar with the features of this product
before using it. Failure to use this product in a safe and
responsible manner within its intended purpose could result
in personal injury or damage to the product or other property.
This product is not intended for use by children under the age of
14 without direct adult supervision.
Disclaimer
Congratulations on purchasing our MOLED G Glasses.
There may be certain differences between the user manual
description and the phone’s operation, depending on the
software release of your phone and the Glasses or specific
carrier services.
TCL Communication Ltd. shall not be legally responsible for
such differences.
Safety information
TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY,
DISCOMFORT OR PROPERTY DAMAGE, PLEASE ENSURE
THAT YOU HAVE READ THE BELOW SAFETY INFORMATION
CAREFULLY BEFORE USING OUR MOLED G GLASSES.
Use only in a safe environment.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high
volume levels for long periods.
Do not use these Glasses during sudden or intensive activity.
If your Glasses feel hot to the touch or are uncomforably warm,
stop using and allow them to cool down.
Immediately discontinue using these Glasses if you are
experiencing eye strain or dizziness.
Please immediately stop using these Glasses if they are
damaged.
Do not expose to liguid.
Consult your doctor before using these Glasses. Do not use
these Glasses if you are sick, fatigued, under the influence of
intoxicants/drugs, or are not feeling generally well.
Do not squeeze these Glasses during use to avoid damage
to the Glasses or cause the lenses to become extruded which
could risk damaging the wearer's face.
Stop using these Glasses if you notice swelling, itchiness, skin
irritation or other discomforts of your skin that is in contact with
them. If symptoms persist, please contact a doctor.
EN
8
Do not use strong chemicals, cleaning agents or strong
detergents to clean the Glasses, otherwise it may lead to
material changes, thus affecting eye health. Please use a clean,
dry, soft cloth to wipe the Glasses.
Please stop using the Glasses and disconnect all connections or
cables with other equipment before cleaning and maintenance.
Do not let children or pets bite the Glasses to avoid injury or
failure of the Glasses.
Do not place these Glasses in direct sunlight, such as car wash
dashboard or window sill.
Do not treat these Glasses as ordinary domestic waste.
Please comply with the local ordinance for these Glasses and
support recycling initiatives.
These Glasses are not equipped with prescription spectacle
lenses by default, users who need corrective lenses should
purchase them by themselves.
These Glasses are not a waterproof product, please do not use
them in water or rain.
Get more
USA
• Email: [email protected]
• Website: www.thegpslife.com
Korea
• Hotline: 1800-7280
• Website: https://www.tcl.com/kr/ko/service-support-mobile.html
Japan
• Hotline: 050-3204-4343
• Email: [email protected]
• Website: www.mygps.jp
EN
9
목차
MOLED G 안경
조정 가능한 렌즈 프레임
코 패드 3개
세정용 천
KR
10
MOLED G 안경
케이블
안경 다리
사운드 홀
전면 장식 렌즈
근접 센서
창
코 패드
회전축(1)
(1) 글래스와 다리부분의 연결고리 부분 유연성이 제한적인 점을
감안하여 무리하게 안경다리를 벌려서 손상되지 않도록
주의하십시오.
KR
11
코 패드 선택하기
사용자의 코 모양에 가장 잘 맞는 코 패드를 선택하여 안경에
장착하십시오.
개인 선호도에 따라 코 패드의 위치와 너비를 다소 조정할 수
있습니다.
참고: 빈번한 조정과 격렬한 활동은 코 패드의 파손을 유발할 수
있으므로 피하는 것이 좋습니다.
처방 렌즈(필요한 경우)
필요한 경우에는 현지 안경점에서 ‘조정 가능한 렌즈 프레임’
에 맞는 교정 렌즈를 구입하십시오. 그런 다음 안경 안쪽에
자석으로 부착하십시오.
KR
12
휴대폰에 연결하기
안경의 케이블을 휴대폰의 USB C형 커넥터에 연결합니다.
안경 착용하기
MOLED G 글라스를 착용하십시오. 다리를 완전히 펼쳐서
머리부터 귀까지 착용한 후, 줄이 귀 뒤에 오도록 하십시오.
참고:
• 안경이 바깥쪽으로 열릴 때는 안경 다리를 구부리지 마십시오.
• 이 과정에서 손이나 머리카락이 끼지 않도록 안경을 착용하기
전에 다리가 완전히 펴졌는지 확인하십시오.
KR
13
안경 이용하기
안경을 휴대폰에 연결하면 휴대폰에 대화 상자가 표시되며 다음
두 선택항 중에서 선택할 수 있습니다.
스마트 안경 실행기
스마트 안경 실행기를 터치한 후에 휴대폰은 터치 패드 모드로
이동하고 안경은 데스크탑 모드를 입력합니다.
4G
Vo
LTE
13:54
13:54
Phone - TouchpadGlasses - Smart Glasses launcherTouchpad
전화기 오른쪽 상단에서 다음 옵션 중 를 터치하여 선택합니다.
• 스크린샷: 터치하면 안경 스크린샷을 캡처하고 갤러리에
자동으로 저장합니다.
• 제스처 정보: 터치하면 터치 패드 작동 안내를 표시합니다.
• 터치 패드 종료: 터치하면 터치 패드 모드가 종료됩니다.
도움말: 이전에는 스마트 안경 실행기에서 앱 열기만
지원되었으며, 이동 또는 삭제는 불가능했습니다.
KR
14
전화 모드
전화 모드를 터치한 후에 휴대폰 화면의 내용이 안경에
미러링될 수 있습니다.
4G
Vo
LTE
13:54
4G
Vo
LTE
13:54
기타 옵션
휴대폰에서 MOLED G 아이콘 을 터치하면 다음과 같은
기타 옵션이 표시됩니다.
• MOLED G Glasses와 화면 공유하기: 스마트 안경 실행기
또는 전화 모드를 터치하여 택합니다.
• 밝기: 스와이프하여 밝기를 조정합니다.
• 오디오 출력: 터치하여 소리를 내보낼 장치를 선택합니다.
오른쪽 상단에서 다음 옵션 중 를 터치하여 선택합니다.
• MOLED G Glasses 정보:FAQ 및 추가 정보를 표시합니다.
• 펌웨어 업그레이드: 현재 버전 번호 또는 사용 가능한
업데이트 버전에 대한 알림을 표시합니다. 업데이트 버전
알림이 있는 경우, 업그레이드를 터치한 다음 안내에 따라
소프트웨어를 업그레이드하십시오.
• MOLED G Glasses 깨우기: 안경이 계속 절전 상태에 있는
경우, 를 활성화시켜 깨웁니다.
도움말:
• 휴대폰에 ‘DisplayPort 대체 모드’가 있는 USB C형이 장착되어
있으면 안경을 휴대폰에 직접 연결할 수 있습니다. 웹
사이트에서 MOLED G apk를 다운로드하여 설치하십시오.
URL 링크는 “더 많은 정보 보기”에서 받을 수 있습니다.
• 최대 밝기는 휴대폰의 OTG 출력 용량에 따라 조정됩니다.
KR
15
KC 인증
제품명: VRGT782
모델: VRGT782
수입자: 티씨엘커뮤니케이션코리아(유)
식별부호: R-R-TcK-VRGT782
제조자: TCL Communication Ltd.
제조국가: 중국
제조년월: 별도표시
경고
MOLED G 안경의 사용을 위해서는 사용에 앞서 사용자
설명서 전체를 숙독하고 본 제품의 기능에 익숙해져야 합니다.
본 제품을 의도된 목적 범위 내에서 안전하고 책임감 있는
방식으로 사용하지 않는 경우, 부상을 입거나 제품 또는 기타
재산에 손상을 입힐 수 있습니다.
본 제품을 성인의 직접적인 감독 없이 14세 미만의 어린이가
사용해서는 안 됩니다.
면책사항
본 휴대전화기의 소프트웨어 릴리스 또는 특정 이동
통신사의서비스에 따라 사용 설명서 상의 설명과 휴대전화기의
작동 에 일정한 차이가 있을 수 있습니다.
안전 정보
개인 상해, 불편 또는 재산 피해의 위험을 줄이기 위해서는
당사의 MOLED G 안경의 사용에 앞서 아래의 안전 정보를
주의깊게 읽어 주십시오.
안전한 환경에서만 사용해 주십시오.
발생할 수 있는 청력 손상을 방지하기 위해 높은 볼륨으로
장시간 청취하지 마십시오.
예측이 어렵거나 집중을 요하는 활동 중에는 이 안경을
사용하지 마십시오.
안경을 만졌을 때 뜨겁거나 불편할 정도로 온도가 높다면
사용을 중지하고 식혀 주십시오.
눈의 피로나 어지럽게 느껴지는 경우에는 이 안경의 사용을
즉시 중단해 주십시오.
안경이 손상된 경우에는 즉시 사용을 중지해 주십시오.
액체에 노출시키지 마십시오.
본 안경을 사용하기 전에 의사와 상담하십시오. 아프거나
피곤하거나 중독제/약물의 영향을 받고 있거나 기분이
전체적으로 좋지 않은 경우에는 본 안경을 사용하지 마십시오.
KR
16
KR
안경에 대한 손상이나 착용자의 얼굴 상해를 유발할 수 있는
압출을 피하기 위해 사용 중에는 안경을 누르지 마십시오.
붓기, 가려움, 피부 자극 또는 접촉하는 피부에 그밖의 불편이
느끼면 이 안경의 사용을 중지해 주십시오. 증상이 지속되면
의사의 진단을 받으십시오.
강한 화학 물질, 세척제 또는 강력한 세제를 사용하여 본 안경을
세정하지 마십시오. 이를 준수하지 않을 경우, 재료가 변경되어
눈 건강에 영향을 미칠 수 있습니다. 깨끗하고 건조하며
부드러운 천을 사용하여 안경을 닦으십시오.
세정 및 유지 보수 전에는 안경 사용을 중지하고 다른 장비와의
모든 연결 또는 케이블을 분리하십시오.
안경의 손상이나 고장을 방지하기 위해 어린이나 애완 동물이
안경을 물지 않도록 하십시오.
안경을 세차 계기판 또는 창틀과 같은 직사광선에 노출되는
곳에 두지 마십시오.
본 안경을 일반 가정 쓰레기로 처리해서는 안 됩니다.
본 안경에 대한 현지 규정을 준수하고 재활용 계획을
준수하십시오.
본 안경에는 기본적으로 처방 안경 렌즈가 장착되어 있지
않으므로 교정 렌즈가 필요한 사용자는 직접 구입해야 합니다.
본 안경은 방수 제품이 아니므로 물이나 빗속에서 사용하지
마십시오.
더 많은 정보 보기
미국
• 이메일: suppor[email protected]
• 웹 사이트: www.thegpslife.com
한국
• 직통 전화: 1800-7280
• 웹 사이트: https://www.tcl.com/kr/ko/service-support-
mobile.html
일본
• 직통 전화: 050-3204-4343
• 이메일: suppor[email protected]
• 웹 사이트: www.mygps.jp
17
内容
MOLED G Glasses
矯正レンズ フレーム
ノーズ パッド3個
クリーニング用クロス
JP
18
MOLED G Glasses
ケーブル
アーム
サウンド ホール
フロント デコラティブ レンズ
近接センサー
ウィンドウ
ノーズ パッド
回転シャフト(1)
(1) 回転シャフトにはある程度の減衰力があります。本製品の
アームを傷つけないように、外側に折れないように注意し
てご使用ください。
JP
Table of contents
Languages:
