
2
DESCRIZIONE
/ DESCRIPTION
Il generatore di ozono UltraOzone Sanitization Machine di Tecnosystemi, garantisce una sanificazione e una
disinfezione radicale di un ambiente e deve essere utilizzato da personale qualificato.
PRIMA DI UTILIZZARE IL GENERATORE DI OZONO È INDISPENSABILE LEGGERE ATTENTAMENTE
LE SEGUENTI INFORMAZIONI.
COS’È L’OZONO?
L’ozono è una molecola costituita da 3 atomi di ossigeno (O3) ed è presente in natura come un gas dall’odore
pungente.
L’ozono inattiva i virus ed elimina batteri, spore, fungine, muffe, germi e parassiti che non sono visibili ad
occhio nudo ma insidiano gli ambienti in cui viviamo. Essendo un gas più pesante dell’aria penetra facilmente
nelle cavità dove si annidano insetti e roditori rendendo il loro ambiente inospitale. Saturando un ambiente
con l’ozono si eliminano anche acari, pulci, zecche,
pidocchi, tarme, zanzare ed altri insetti che possono trovarsi negli ambienti in cui viviamo.
L’ozono può essere dannoso ad ALTE CONCENTRAZIONI.
• Il generatore di ozono non deve essere lasciato alla portata di persone che potrebbero farne un uso non
corretto.
• Leggere attentamente le istruzioni.
• Non respirare direttamente dalla griglia di fuori-uscita dell’ozono, in quanto la concentrazione in quei
punti è estremamente elevata.
L’ESPOSIZIONE PROLUNGATA AD ALTI LIVELLI, superiori a circa 10 ppm, produce nausea , mal di testa,
vomito e perdita dei sensi. (vd. tabella pag. 5)
L’ozono è un potente agente ossidante, ma è anche tossico per esseri umani ed organismi viventi, perciò
un’esposizione irresponsabile all’ozono deve essere evitata.
The Tecnosystemi UltraOzone Sanitization Machine ozone generator ensures the sanitisation and radical disinfection
of an environment and must be used by qualified personnel.
BEFORE USING THE OZONE GENERATOR IT IS ESSENTIAL TO READ
THE FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY.
WHAT IS OZONE?
Ozone is a molecule consisting of 3 oxygen atoms (O3) and is present in nature as a gas with a pungent odour.
Ozone inactivates viruses and eliminates bacteria, spores, fungi, moulds, germs and parasites that are not visible to
the naked eye but which threaten the environments in which we live. Being a heavier gas than air, it easily penetrates
the cavities where insects and rodents nest, making their environment inhospitable. Saturating an environment with
ozone also eliminates mites, fleas and ticks,
lice, moths, mosquitoes and other insects that can be found in the environments in which we live.