TeleAlarm S37L Series User manual

Care
solutions
Care
solutions
Care
solutions
S37L Wristband
Transmitters - Locators
Operating instructions
Bedienungsanleitung
CRS-NC-S37L Wristband transmitter S37L-Locator
970.095 V2 2013.05
Cleaning the transmitter and the accessories
Reinigung Sender und Zubehör
Not to be used:
alcohol, alcohol or vinegar-based cleaning agents, vinegar, cleaning agents for glass or plastics, disinfectants (except Incidur®),
methylated spirits, benzine, other aggressive agents, body lotion, sun cream, hand and nail cream. Do not wash.
SOAP Incidur®
Nicht benutzen:
Alkohol, Reinigungsmittel mit Alkohol oder Essig, Essig, Reinigungsmittel für Glas oder Kunststoffe, Desinfektionsmittel außer
Incidur®, Brennspiritus, Waschbenzin, andere aggressive Mittel, oder Body Lotion, Sonnenmilch, Hand- und Nagelcreme. Nicht
waschen.
Accessories
Zubehör
10 x Necklace-Set
1 x Magnet for reset
Battery change
Batterie wechseln
Nur durch Fachpersonal!
Nur Energizer Batterien!
10x Wristband-Set 1 x Clip-Set
5 x 3V Battery
CR2025 Energizer
Only by authorized personnel!
Only Energizer batteries!
1.
2. 3.
Torx T4 screwdriver
CRS-NC-S37L-WD Wristband transmitter S37L-Loc. without dementia alarm
CRS-NC-S37L-OD Wristband transmitter S37L-Loc. only dementia alarm
CRS-NC-S37L-WM Wristband transmitter S37L-Loc. without manual trigger
CRS-NC-S37L-EX Wristband transmitter S37L-Loc. extended
Dementia Codes
TeleAlarm Europe GmbH
Hertzstraße 2
04329 Leipzig
Germany
[email protected]
TeleAlarm SA
Hinterbüelstrasse 3
8307 Effretikon
Switzerland
[email protected]
TeleAlarm UK Ltd.
3 Bedford Place
WC1B 5AH, London
United Kingdom
[email protected]
TeleAlarm SA
Rue du Pont 23
2300 La Chaux-de-Fonds
Switzerland
[email protected]
TeleAlarm SA
Hinterbüelstrasse 3
8307 Effretikon
Switzerland
[email protected]
DE
EN
CH

Care
solutions
Care
solutions
Care
solutions
Trigger an emergency call
Notruf auslösen
Ø 42 mm x 13.5 mm
22 g
CR2025 3V Energizer
0°C ~ +55°C
Frequency: 434.01 MHz
Minimum range in free eld: 200 m
Automatic radio link monitoring: daily check
and at every alarm
Detection at a beacon controller
Erkennung am Induktionsender
Shortening the cord
Kordel kürzen
IP 67
Environment class II
Der Armbandsender
S37L muss an der
NurseCall Main unit
angemeldet werden!
The S37L Wristband
Transmitter must be
assigned to the
NurseCall Main Unit!
IS76
S37L
Main Unit (or Realy unit)
Safety notes
Sicherheitshinweise
Repairs only by authorized service stations
Reparaturen nur durch autorisierte Servicestellen
Changing the wearing method
Tragenarten wechseln
+ Alarm
Alarm
Technical data
Technische Daten