Tennant Nobles UltraGlide User manual

Use & Care Guide
UltraGlide Upright Vacuum
Tennant Company www.Nobles.com Français - verso1025507 Rev 01 (06--06)
FOR SAFETY: Do not operate vacuum unless operator manual is read and understood.
4
3
2
Brush Resistance Indicator LightBag Full Indicator Light
This light will turn on
when the vacuum
senses restricted
airflow.
Check Vacuum Bag --
Replace bag if full
NOTE: The light may turn
on even if bag is less than
full due to restricted airflow
within vacuum bag.
When the light turns on, stop vacuuming,
unplug power cord and check the following:
Check Filter -- Replace or
clean filter if dirty
Clean filter every
third bag
Check Vacuum Hose
and Wand -- Remove any
obstruction
Check Brush Base Air
Flow Inlet -- Remove any
obstruction
NOTE: If the airflow is restricted for an extended period
(light on), the thermal protector will trip and automatically
shut off the vacuum*.
To reset the thermal protector:
-- Turn off power switch.
-- Allow up to 40 minutes for motor to cool.
The single motor model may restart right away, but will
continue to shut down until cooling time is allowed.
When this light is green,
the brush is working
properly. If the light
turns solid red, the
brush is obstructed.
Check Brush --
Remove
any obstruction
Inspect brush daily
for entangled debris
If the brush becomes obstructed, the vacuum will
automatically shut down and the red light will
turn on. At this point, turn power switch off,
unplug power cord and check the following:
Check Brush Height
Adjustment --
Readjust brush height
if necessary
To properly adjust,
turn the adjustment
knob until the red light
turns on then slowly
back it off so that the
red light just turns off.
When properly
adjusted, the red light
may briefly turn on
and off while
vacuuming. This is
normal.
Replace exhaust
filter every fourth bag
* The Brush Resistance Indicator Light may blink red
when the vacuum motor thermal protector trips.
Replacement Bags -- Order p/n 1014505
(includes 8 bags / 2 exhaust filters)
1
1
2

Guide d’utilisation et d’entretien
UltraGlide Aspirateur
www.Nobles.com
Tennant Company English - reverse side1025507 Rev 01 (06--06)
POUR VOTRE SÉCURITÉ: Ne pas utiliser l’aspirateur avant d’avoir lu et bien compris le manuel de l’utilisateur.
Voyant indicateur de résistance
du balai
Voyant indicateur de sac plein
Ce voyant s’allume
lorsque l’aspirateur
détecte une obstruction
dans l’écoulement de
l’air.
Vérifier le sac de
l’aspirateur -- Remplacer le
sac s’il est plein
REMARQUE: Le voyant
peut s’allumer même
lorsque le sac n’est pas
plein, si l’écoulement de l’air
dans le sac de l’aspirateur
est obstrué.
Lorsque le voyant s’allume, il faut arrêter
l’aspiration, débrancher le cordon d’alimentation
et vérifier les points suivants:
Vérifier le filtre --
Remplacer ou nettoyer le
filtre s’il est sale
Nettoyer le filtre lors de
chaque troisième
changement du sac
Vérifier le boyau et la
baguette de l’aspirateur
-- Retirer les obstructions
éventuelles
Verifique la condición de
la entrada -- de circulación
de aire en la base del
cepillo
REMARQUE: Si l’écoulement de l’air est obstrué pendant une
longue période (avec le voyant allumé), le bouclier thermique
se déclenche et arrête automatiquement l’aspirateur*.
Pour réarmer le bouclier thermique:
-- Mettre l’interrupteur d’alimentation en position d’arrêt.
-- Attendre jusqu’à 40 minutes pour que le moteur se
refroidisse.
Le modèle à un seul moteur peut redémarrer immédiatement,
mais il continuera à s’arrêter jusqu’à ce qu’on le laisse refroi-
dir pendant un temps suffisant.
Lorsque ce voyant est
vert, le balai fonctionne
correctement. Si le
voyant devient
complètement rouge, le
balai est obstrué.
Vérifier le balai --
Retirer les obstructions
éventuelles
Inspecter le balai tous
les jours pour détect-
er les débris coincés
Si le balai est obstrué, l’aspirateur s’arrête
automatiquement et le voyant rouge s’allume. Il faut
alors mettre l’interrupteur d’alimentation en position
d’arrêt, débrancher le cordon d’alimentation et vérifier
ce qui suit:
Vérifier le réglage de
la hauteur du balai --
Régler à nouveau la
hauteur du balai si
nécessaire
Pour un réglage
correct, tourner le
bouton de réglage
jusqu’à ce que le
voyant rouge s’allume,
puis le tourner
lentement dans la
direction opposée
jusqu’à ce que le
voyant rouge com-
mence à s’éteindre.
Lorsqu’il est réglé
correctement, le
voyant rouge peut
s’allumer et s’éteindre
rapidement pendant
l’utilisation de
l’aspirateur. Ceci est
normal.
Remplacer le filtre
d’échappement lors de
chaque quatrième
changement du sac
* Le voyant indicateur de résistance du balai peut
clignoter en rouge lorsque le bouclier thermique du
moteur de l’aspirateur se déclenche.
Sacs de rechange -- Commander la pièce n_1014505
(comprend 8 sacs / 2 filtres d’échappement)
4
3
2
1
1
2