TEPLOSTAR Binar-5B-Compact User manual

Подогреватели жидкостные предпусковые
Pre-heater
Binar-5B-Compact,
Binar-5D-Compact
Руководство по эксплуатации
ser manual
АДВР. 102.00.00.000 РЭ
Русский
English
Окт брь 2013

RUS Binar-5B/5D-Compact
ООО «ТЕПЛОСТАР»
Росси , 443100, г. Самара,
ул. Лесна , 11А
ООО «АДВЕРС»
Росси , 443068, г. Самара,
ул. Ново-Садова , 106
Отдел продаж
[phone]; 270-65-09
E-mail: [e-mail]
Производство
[phone]
Сервисное обслуживание
ООО «Сервисна компани »
Росси , 443100, г. Самара,
ул. Лесна , 11А
[phone]; 266-25-41
[phone]; 266-25-43
E-mail: garant@ autoterm.ru
E-mail: support@ autoterm.ru
Содержание
1. Введение...........................................................................................................................3
2 Основные параметры и характеристики....................................................................4
3 Техника безопасности и предупреждени ................................................................ 5
4 Описание устройства и работы подогревател .........................................................6
5 Блок управлени ...........................................................................................................11
6 Органы управлени подогревател ...........................................................................11
7. Основные требовани к монтажу подогревател и его узлов .............................. 27
8 Проверка подогревател после монтажа..................................................................32
9 Рекомендации...............................................................................................................33
10 Транспортировка и хранение.....................................................................................35
11 Гарантийные об зательства......................................................................................35
12 Комплект поставки подогревател ...........................................................................35
2

Binar-5B/5D-Compact RUS
1. Введение
Насто щее руководство по эксплуатации (далее по тексту - РЭ)
предназначено дл изучени устройства, работы и правил эксплуатации
предпусковых подогревателей Binar-5B-Compact, Binar-5D-Compact (далее по
тексту - подогреватель). Подогреватели предназначены дл предпускового
разогрева двигател автомобилей с жидкостной системой охлаждени с объёмом
двигателей до 3,5 литров при температуре окружающего воздуха до минус 45°С.
Подогреватель Вinar-5B-Compact работает на бензине, а подогреватель
Binar-5D-Compact на дизельном топливе. Подогреватели имеют разъем дл
подсоединени к сигнализации автомобил или дл установки GSM-модема и
комплектуютс электронасосом Bosch.
Подогреватель выполн ет следующие функции:
1 Разогрев двигател при низких температурах дл надежного запуска;
2 Дополнительный подогрев двигател и салона при работающем двигателе в
услови х сильных морозов;
3 Подогрев салона и лобового стекла при низких минусовых температурах
(дл удалени обледенени ) при неработающем двигателе;
4 Включение помпы при неработающем подогревателе, дл улучшени
циркул ции охлаждающей жидкости.
Эти функции реализуютс при установке базового комплекта подогревател , к
которому можно подключать устройства, реализующие дополнительные
возможности.
Управл ть подогревател ми можно с помощью пульта управлени , который
устанавливаетс на панели автомобил или дистанционно, с помощью GSM
модема, позвонив по телефону. Если в автомобиле установлена система
дистанционной сигнализации, то дл управлени подогревател ми можно
использовать ее свободный канал.
Пульт управлени с таймером позвол ет запрограммировать запуск
подогревател в назначенное врем , а при работе по желанию пользовател
выводит на индикатор значение температуры охлаждающей жидкости и режим
работы. В случае возникновени неисправности на индикаторе пульта
автоматически отображаетс ее номер.
Руководство по эксплуатации может не отражать незначительные изменени ,
внесенные предпри тием - изготовителем после подписани к печати данного РЭ.
3

RUS Binar-5B/5D-Compact
2 Основные параметры и характеристики
Технические характеристики приведены в таблице 2.1 с допуском ±10%,
полученные при температуре 20°С и номинальном напр жении 12В.
Таблица 2.1
Наименование
параметров
Модели
Binar-5B-Compact Binar-5D-Compact
Тепл ©производительность, кВт 5±0,5
Номинальное напр жение питани , В 12
Рабочий диапазон напр жени
питани , В 9,5...16
Вид топлива бензин
(ГОСТ Р 51105) дизельное топливо
(ГОСТ 305)
Расход топлива (не более), л/час 0,7 0,6
Т еплоноситель тосол, антифриз
Потребл ема электрическа
мощность вместе с помпой
(не более), Вт 45
Потребл ема мощность при запуске
(100 сек), Вт 65
Максимальна температура нагрева
жидкости, °С +85
Включение вентил тора печки салона
при температуре жидкости, °С +40
Режим запуска ручной или автоматический
Врем работы одного цикла, мин 20... 120
Масса подогревател со всеми
комплектующими элементами, кг, не
более 8
4

Binar-5B/5D-Compact RUS
3 Tехника безопасности и предупреждения
3.1 Монтаж подогревател и его компонентов должен производиться
специализированными организациями. В своем составе подогреватель
содержит: камеру сгорани (в которой сгорает топливо - воздушна смесь),
теплообменник (обеспечивающий передачу тепла охлаждающей жидкости),
электродвигатель с насосом (помпу), топливный насос, нагнетатель воздуха, блок
управлени (управл ющий работой подогревател по программе), пульт
управлени , датчики температуры и т.п.
3.2 При монтаже и демонтаже подогревател должны соблюдатьс меры
безопасности, предусмотренные правилами проведени работ с электрической
сетью и топливной системой автомобил .
3.3 Подогреватель разрешаетс примен ть только дл целей, указанных в
насто щем руководстве по эксплуатации.
3.4 Запрещаетс прокладывать топливопровод внутри салона, кабины
автомобил .
3.5 Запрещается эксплуатация подогревателя при негерметичной
топливной системе.
3.6 Автомобиль, оборудованный подогревателем, должен иметь
огнетушитель.
3.7 Учитыва опасность отравлени выхлопными газами при работающем
подогревателе выхлопна труба должна быть установлена так, чтобы исключить
проникновение отработанных газов в кабину или всасывание их вентил тором
через радиатор отопител салона автомобил .
3.8 Учитыва опасность отравлени выхлопными газами при работающем
подогревателе, запрещаетс пользоватьс подогревателем при сто нке
автотранспорта в закрытых помещени х (гараже, мастерских и т.п).
3.9 Подогреватель запрещаетс примен ть в местах, где могут образовыватьс
и скапливатьс легковоспламен емые пары и газы или большое количество пыли.
3.10 Перед заправкой автомобил топливом необходимо заранее выключить
подогреватель.
3.11 Запрещается устанавливать прерыватель массы в цепи питания
подогревателя.
3.12 При проведении электросварочных работ на автомобиле подогреватель
необходимо отключить от аккумул торной батареи.
3.13 Запрещаетс подключение подогревател к электрической цепи
автомобил при работающем двигателе и отсутствии аккумул торной батареи.
3.14 Запрещается отключение эл. питания подогревателя до окончания
цикла продувки.
3.15 Запрещаетс подсоедин ть и отсоедин ть разъемы подогревател при
включенном электропитании подогревател .
3.16 После выключени подогревател повторное включение должно быть не
ранее, чем через 5-10 секунд.
3.17 При по влении неисправностей в работе подогревател необходимо
обращатьс в специализированные ремонтные организации, уполномоченные
заводом-изготовителем.
5