Tesla IC200B User manual

INDUCTION COOKER
IC200B
User Manual
ENG HRBG GRBIH/CG HU MK RO SLO SRB

2
INSTRUCTION MANUAL
1. Do not place the unit near fire or gas or any
hot environment in order to avoid damages or
malfunction.
2. To reduce the risk and damage, the plug should be
fit into an individual outlet and the rated electrical
current should be not less than 16A.
3. Place the unit on a level and dry surface.Ensure there
is a minimum free area of at least 10cm surrounding
the unit on all sides.
4. Do not immerse the appliance or electric cord in
water or any other liquid.
5. Do not allow any liquid to enter the unit’s cabinet.
This will damage the inner electrical parts.
6. Ensure the power code is removed from the power
socket before cleaning.
7. Do not cover the air vent with anything during
cooking.
8. Before Heating any tinned food please uncap its
cover.
9. Do not place any metallic accessories like
spoon,ladles etc on the cooktop while cooking in
order to avoid heating.It is advisable to keep even
non-metallic objects at least 10cm away from the
unit while it is in use.
10. Do not cook with an empty pot.It may cause
malfunction or pose danger.
11. If power cord gets damaged,please ensure you
replace it only with a manufacturer recommended
cord.
12. If the unit is not working for some reason even after
basic trouble-shooting by you,please immediately
contact with our service points.Do not attempt to
open the unit by yourself as it may be dangerous.
13. Always clean the unit to avoid dirt going into the fan.
This will affect its normal functioning.
14. Do not touch the plate while the unit is working,it
may cause burns.
15. Users with cardiac pacemakers are advised to
consult their doctors before using this product.
16. Do not place the unit on or near a gas stove.
17. Do not place any inflammable item like paper,cloth
or other such articles under the unit.It may cause a
fire hazard.
18. Do not place the unit on a cloth or carpet etc.This
may block the air vent and be of danger to the unit
and the user.
19. Avoid hitting the plate of the unit as it may crack
or break the unit.In case you spot any cracks on
the cooktop surface,turn off the unit and remove
the cord from the electric outlet immediately and
contact the service centers.
20. Do not touch the control panel with any sharp
objects.
When the power connection is ON,the electric current
will produce a magnetic field in the induction coil,which is
embedded in the machine.As soon as the magnetic force
lines in the magnetic field touch the alloy steel pot/boiler,it
will produce a heating effect,which then heats the good in
the saucepan or pot.
Household Use only.
Read this instruction manual carefully before using.
ENG
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION
INDUCTION TECHNOLOGY
Eddy
current Panel
Electric field coil produce
electromagnetic

3
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PARTS IDENTIFICATION
Model IC200B
Power 1500W
Electrical 220-240V~, 50Hz-60Hz
Temperature Range 80°C-240°C
Unit Size 284x350x68mm
N.W 1.7 kg
1. Ceramic Plate
2. Heating Area
3. On/Off Button
4. LED Display
5. Increase Button
6. Decrease Button
7. Timer/Preset Button
1
2
6 47 5 3

4
PRODUCT OPERATING INSTRUCTIONS
Basic Operation
Cooking Modes
• Insert the plug into AC 220-240V,50/60Hz Socket,the display will show”----” - Place induction compatible cooking
utensils in the center of the cooktop plate.
• Press ON/OFF button to power the unit on. The default All Cooking 1200W will auto select, different cooking
code,setting and adjustments.
• To power off the unit,press the ON/OFF button again.
• Remove the plug from the socket if the unit is not going to be used for a long time.
All Cooking
• Press the All Cooking button and the All Cooking
indicator will light up.The display will show the default
power of 1200W.
• The power can be adjusted by the [+] and [-] buttons
through the range of 200W,500W, 800W, 1000W,
1200W, 1300W, 1400W and 1500W.
• Once cooking is finished, press the [ON/OFF] button
to turn off the unit.
• The unit will turn off automatically after 2 hours if no
other function button is pressed.
• Timer can be set for 4 hours in this mode.
Stir Fry
• Press the Stir Fry button and the Stir fry indicator will
light up.The display will show the default temperature
of 240°C.
• The temperature can be adjusted by the [+] and [-]
buttons through the range of 80°C, 100°C, 130°C,
160°C, 180°C, 200°C, 220°C, 240°C.
• Once cooking is finished, press the [ON/OFF] button
to turn off the unit.
• The unit will turn off automatically after 2 hours if no
other function button is pressed.
• Timer can be set for 4 hours in this mode.
Soup
• Press the Soup button and the Soup indicator will light
up. The display will show the default power of 1300W.
After 12 minutes of heating, the power will turn to
800W automatically.
• The mode can’t be adjusted.
• Once cooking is finished, press the [ON/OFF] button
to turn off the unit.
• The unit will turn off automatically after 1 hours if no
other function button is pressed.
• Preset time can be set for 24 hours in advance.
Water
• Press the Water button and the water indicator will light
up.The display will show the default power of 1500W.
• The mode can’t be adjusted.
• Once cooking is finished, press the [ON/OFF] button
to turn off the unit.
• The unit will turn off automatically after 18 Minutes if no
other function button is pressed. - Preset time can be
set for 24 hours in advance.
Rice
• Press the Rice button and the Rice indicator will light
up.The display will show the default power of 1300W.
After 12 minutes of heating, the power will turn to
800W automatically.
• The mode can’t be adjusted.
• Once cooking is finished, press the [ON/OFF] button
to turn off the unit.
• The unit will turn off automatically after 1 hours if no
other function button is pressed.
• Preset time can be set for 24 hours in advance.
Milk/Tea
• Press the Milk/Tea button and the Milk/Tea indicator
will light up. The display will show the default
temperature of 80°C .
• The mode can’t be adjusted.
• Once cooking is finished, press the [ON/OFF] button
to turn off the unit.
• The unit will turn off automatically after 20 minutes if no
other function button is pressed.
• Preset time can be set for 24 hours in advance.
Timer
This function is only applicable to [All Cooking] and [Stir
Fry] cooking modes.
• First select the desired cooking mode then press the
[Timer/Preset] button. The LED display will flash [0:00].
• Press the [+] or [-] buttons to set the timer from [0:01]
minute to [4:00] hours. Press and hold the [+] or [-]
buttons for quick adjustment of time.
• Once the preferred time is set, do not press any
buttons. The LED display will flash for times and the
timer is now activated and will start to count down.
• Once the set timing is up, the induction cooker will turn
off automatically.
• Pressing [Function] button or [Timer/Preset] button or
[ON/OFF] will exit the timer mode.
Preset
This function is only applicable to [Soup], [Water], [Rice]
and [Milk/Tea] cooking modes.
• First select the desired cooking mode then press the
[Timer/Preset] button. The LED display will flash [0:00].
• Press the [+] or [-] buttons to set the preset timing from
[0:01] minute to [24:00] hours. Press and hold the [+] or
[-] buttons for quick adjustment of time.

5
• Once the preferred time is set, do not press any
buttons. The LED display will flash for times and the
timer is now activated and will start to count down.
• Once the preset timing is up, the selected cooking
mode will be activated and the induction cooker will
start to heat up.
• Pressing any cooking modes button or [Timer/Preset]
button or [ON/OFF] will exit the preset mode.
SELECTION OF COOKWARE
MAINTENANCE AND DAILY CARE
1. Material required:Please use only induction compatible cookware made of steel,cast iron,enameled iron,stainless
steel,flat-bottom pans/pots with diameter from 12 to 26cm
2. Pans/Pots/Utensils should have a flat surface.Do not try to use any other kind of utensils or vessels(especially
pressure sensor vessels)
1. Keep the unit clean at all times.Avoid dirt getting into the fan or other inner parts of the Unit.
2. Before starting to clean the Unit,ensure the Unit is powered off and remove the power plug from socket.Do not
clean the Unit until the surface cools down.
3. Remove grease,dirt,stains etc by cleaning the Unit with a clean soft cloth and mild detergent.
4. The fan in the air vent of the Unit is bound to get dirt stuck on it.Please remove it regularly with a soft brush or
cotton stick.
5. Do not immerse the Unit or power cord directly into water or any other liquid to clean it.It will damage the Unit.To
protect the Unit from any kind of power surge,ensure the plug is fit properly into the socket.
6. Do not pull out the power cord directly during operation.To extend the appliance’s life,press the “On/Off” button
first,then unplug the power cord from the socket.
7. The fan will run to cool the heating plate even after the Unit is powered off.It is better to remove the plug after the
fan stops working.
8. When not using the Unit for a long time,remove the plug from the socket.
9. Some models will have structural design to prevent cockroaches from entering inside the Unit.If needed,you can
use mothball or equivalent cockroach repellent to protect the Unit.
3. While buying your cookware,look for an “Induction Compatible” sign or wording to ensure it will work with this
cooktop.

6
Correct Disposal of this product:
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To
prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection
systems or contact the retailer where the product was purchased, they can take this product for environmental safe
recycling.
TROUBLESHOOTING AND TREATMENT
During operations,If there is any error, please check the following table for common trouble-shooting options before
calling for service.Below are common errors and the checks to perform
ERROR SCENARIO CHECK POINTS REMEDY
Error codes occur E0 Without Cookware or Incompatible
cookware used
Please check whether the cookware is
induction compatible or not
Error codes occur E1 Low-Voltage Please ensure Voltage >88V,
220V~240V is perfect
Error codes occur E2 High-Voltage Please ensure Voltage <280V,
220V~240V is perfect
Error codes occur E3 Top plate Sensor Overheat or Short
Circuit
Start again after the temperature cool
down. If not, please return the cooker
to the service center for checking and
repairing
Error codes occur E4 Top Plate Sensor Open Circuit or
without connect
Please contact service center for
checking and repairs
Error codes occur E5 IGBT Sensor Overheat or Short
Circuit or Fan without connect
Please contact service center for
checking and repairs
Error codes occur E6 IGBT Sensor Open Circuit Please contact service center for
checking and repairs

7
1. Ne postavljajte jedinicu blizu vatre, gasa ili bilo
kakvog vrućeg okruženja kako biste izbjegli
oštećenja ili kvar.
2. Da bi se smanjio rizik i oštećenje, utikač treba da
bude postavljen u pojedinačnu utičnicu i nazivna
električna struja ne bi trebalo da bude manja od
16A.
3. Postavite jedinicu na ravnu i suhu površinu. Uvjerite
se da postoji minimalna slobodna površina od
najmanje 10 cm koja okružuje jedinicu sa svih strana.
4. Ne uranjajte uređaj ili električni kabl u vodu ili bilo
koju drugu tečnost.
5. Ne dozvolite da tečnost uđe u kućište jedinice. Ovo
će oštetiti unutrašnje električne dijelove.
6. Uvjerite se da je kod za napajanje uklonjen iz
utičnice prije čišćenja.
7. Ne pokrivajte otvor za zrak ničim tokom kuhanja.
8. Prije zagrijavanja bilo koje konzervirane hrane,
otvorite poklopac.
9. Ne stavljajte metalne dodatke kao što su kašike,
kutlače itd. na ploču za kuhanje tokom kuhanja kako
biste izbjegli zagrijavanje. Preporučljivo je da čak
i nemetalne predmete držite najmanje 10 cm od
uređaja dok je u upotrebi.
10. Ne kuhajte u praznom loncu. To može prouzrokovati
kvar ili predstavljati opasnost.
11. Ako se kabl za napajanje ošteti, molimo vas da
ga zamijenite samo kablom koji preporučuje
proizvođač.
12. Ako jedinica iz nekog razloga ne radi čak i nakon što
ste riješili osnovne probleme, molimo vas da odmah
kontaktirate naše servisne tačke. Ne pokušavajte
sami da otvorite jedinicu jer može biti opasno.
13. Uvijek čistite jedinicu kako biste izbjegli da
prljavština uđe u ventilator. Ovo će uticati na njeno
normalno funkcionisanje.
14. Ne dodirujte ploču dok jedinica radi, može izazvati
opekotine.
15. Korisnicima sa srčanim pejsmejkerima se savjetuje
da se konsultuju sa svojim ljekarom prije upotrebe
ovog proizvoda.
16. Ne postavljajte jedinicu na ili blizu plinske peći.
17. Ne stavljajte nikakve zapaljive predmete poput
papira, tkanine ili drugih sličnih predmeta ispod
jedinice. To može izazvati opasnost od požara.
18. Ne postavljajte jedinicu na tkaninu ili tepih itd.
Ovo može blokirati ventilacioni otvor i predstavljati
opasnost za jedinicu i korisnika.
19. Izbjegavajte da udarite ploču jedinice jer to može
da napukne ili slomi jedinicu. U slučaju da uočite
bilo kakve pukotine na površini ploče za kuhanje,
isključite jedinicu i odmah izvucite kabl iz električne
utičnice i kontaktirajte servisne centre.
20. Ne dodirujte kontrolnu tablu oštrim predmetima.
Kada je priključak za napajanje UKLJUČEN, električna
struja će proizvesti magnetno polje u indukcionom kalemu,
koje je ugrađeno u mašinu. Čim linije magnetne sile u
magnetnom polju dodirnu lonac/kotao od legiranog
čelika, proizvodit će efekat zagrijavanja, koji zatim zagrijava
dobro u loncu ili loncu.
VAŽNA UPUTSTVA ZA BEZBIJEDNOST
INDUKCIONA TEHNOLOGIJA
Eddy
current Panel
Electric field coil produce
electromagnetic
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Samo za domaćinstvo.
Prije upotrebe pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu.
BIH/CG

8
TEHNIČKA SPECIFIKACIJA
IDENTIFIKACIJA DIJELOVA
Model IC200B
Snaga 1500W
Napon, Frekfencija 220-240V~, 50Hz-60Hz
Temperatura 80°C-240°C
Dimenzije uređaja 284x350x68mm
Neto tezina 1.7 kg
1. Keramička ploča
2. Grijna površina
3. Dugme za uključivanje/
isključivanje
4. LED Display
5. Dugme za povećanje
6. Dugme za smanjenje
7. Dugme za namještanje
vremena
1
2
6 47 5 3

9
UPUTSTVO ZA UPOTREBU PROIZVODA
Osnovni rad
Režimi kuhanja
• Utaknite utikač u AC 220-240V,50/60Hz utičnicu, na displeju će se prikazati "----" - Postavite pribor za kuhanje
kompatibilan sa indukcijom u centar ploče za kuhanje.
• Pritisnite dugme ON/OFF da biste uključili jedinicu. Podrazumijevano All Cooking 1200W će automatski izabrati,
različit kod kuhanja, podešavanja i podešavanja.
• Da biste isključili jedinicu, ponovo pritisnite dugme ON/OFF.
• Izvucite utikač iz utičnice ako se jedinica neće koristiti duže vrijeme.
All Cooking
• Pritisnite dugme All Cooking i indikator All Cooking će
se upaliti. Na ekranu će biti prikazana podrazumijevana
snaga od 1200W.
• Snaga se može podesiti pomoću dugmadi [+] i [-] kroz
opseg od 200W, 500W, 800W, 1000W, 1200W, 1300W,
1400W i 1500W.
• Kada se kuhanje završi, pritisnite dugme [ON/OFF] da
biste isključili jedinicu.
• Jedinica će se automatski isključiti nakon 2 sata ako se
ne pritisne nijedno drugo funkcijsko dugme.
• Tajmer se može podesiti na 4 sata u ovom režimu.
Stir Fry
• Pritisnite dugme za prženje i indikator miješanja će se
upaliti. Na ekranu će biti prikazana podrazumijevana
temperatura od 240°C.
• - Temperatura se može podesiti pomoću dugmadi [+]
i [-] kroz opseg od 80°C, 100°C, 130°C, 160°C, 180°C,
200°C, 220°C, 240°C.
• Kada se kuhanje završi, pritisnite dugme [ON/OFF] da
biste isključili jedinicu.
• Jedinica će se automatski isključiti nakon 2 sata ako se
ne pritisne nijedno drugo funkcijsko dugme.
• Tajmer se može podesiti na 4 sata u ovom režimu.
Soup
• Pritisnite dugme za supu i indikator supe će zasvijetliti.
Na ekranu će biti prikazana podrazumijevana snaga
od 1300W. Nakon 12 minuta zagrijavanja, snaga će se
automatski povećati na 800W.
• Režim se ne može podesiti.
• Kada se kuhanje završi, pritisnite dugme [ON/OFF] da
biste isključili jedinicu.
• Jedinica će se automatski isključiti nakon 1 sata ako se
ne pritisne nijedno drugo funkcijsko dugme.
• Unaprijed podešeno vrijeme može se podesiti za 24
sata unaprijed.
Water
• Pritisnite dugme za vodu i indikator vode će se upaliti.
Na ekranu će biti prikazana podrazumijevana snaga
od 1500W.
• Režim se ne može podesiti.
• Kada se kuhanje završi, pritisnite dugme [ON/OFF] da
biste isključili jedinicu.
• Jedinica će se automatski isključiti nakon 18 minuta
ako se ne pritisne nijedno drugo funkcijsko dugme. -
Unaprijed podešeno vrijeme može se podesiti za 24
sata unaprijed.
Rice
• Pritisnite dugme Rice i indikator riže će se upaliti. Na
ekranu će biti prikazana podrazumijevana snaga od
1300W. Nakon 12 minuta zagrijavanja, snaga će se
automatski povećati na 800W.
• Režim se ne može podesiti.
• Kada se kuhanje završi, pritisnite dugme [ON/OFF] da
biste isključili jedinicu.
• Jedinica će se automatski isključiti nakon 1 sata ako se
ne pritisne nijedno drugo funkcijsko dugme.
• Unaprijed podešeno vrijeme može se podesiti za 24
sata unaprijed.
Milk/Tea
• Pritisnite dugme Milk/Tea i indikator Milk/Tea će
zasvijetliti. Na displeju će se prikazati podrazumijevana
temperatura od 80°C.
• Režim se ne može podesiti.
• Kada se kuhanje završi, pritisnite dugme [ON/OFF] da
biste isključili jedinicu.
• Jedinica će se automatski isključiti nakon 20 minuta
ako se ne pritisne nijedno drugo funkcijsko dugme.
• Unaprijed podešeno vrijeme može se podesiti za 24
sata unaprijed.
Timer
Ova funkcija je primjenjiva samo na režime kuhanja [All
Cooking] i [Stir Fry].
• Prvo izaberite željeni režim kuhanja, a zatim pritisnite
dugme [Timer/Preset]. LED ekran će treptati [0:00].
• Pritisnite dugme [+] ili [-] da podesite tajmer od [0:01]
minuta do [4:00] sati. Pritisnite i držite dugmad [+] ili [-]
za brzo podešavanje vremena.
• Kada je željeno vrijeme podešeno, nemojte pritiskati
nijedno dugme. LED ekran će treptati vreme i tajmer je
sada aktiviran i počet će da odbrojava.
• Kada istekne podešeno vrijeme, indukcioni šporet će
se automatski isključiti.
• ritiskom na dugme [Function] ili dugme [Timer/Preset]
ili [ON/OFF] izlazite iz režima tajmera.
Preset
Ova funkcija je primjenjiva samo na režime kuhanja
[Supa], [Voda], [Riža] i [Mlijeko/čaj].

10
• Prvo izaberite željeni režim kuvanja, a zatim pritisnite
dugme [Timer/Preset]. LED ekran će treptati [0:00].
• Pritisnite dugme [+] ili [-] da biste podesili unaprijed
podešeno vrijeme od [0:01] minuta do [24:00] sata.
Pritisnite i držite dugmad [+] ili [-] za brzo podešavanje
vremena.
• Kada je željeno vrijeme podešeno, nemojte pritiskati
nijedno dugme. LED ekran će treptati vrijeme i tajmer
je sada aktiviran i počet će da odbrojava.
• Kada se unaprijed podešeno vrijeme istekne, izabrani
režim kuhanja će se aktivirati i indukcioni šporet će
početi da se zagrijava.
• Pritiskom na bilo koje dugme za režime kuhanja ili
dugme [Timer/Preset] ili [ON/OFF] izlazite iz prethodno
podešenog režima.
IZBOR POSUĐA
ODRŽAVANJE I DNEVNA NJEGA
1. Potreban materijal: Koristite samo indukciono kompatibilno posuđe od čelika, livenog gvožđa, emajliranog
gvožđa, nehrđajućeg čelika, tave/lonce sa ravnim dnom prečnika od 12 do 26 cm
2. Tave/lonci/posuđe treba da imaju ravnu površinu. Ne pokušavajte da koristite bilo koju drugu vrstu pribora ili
posuda (naročito posude sa senzorom pritiska)
1. Održavajte jedinicu uvijek čistom. Izbjegavajte da prljavština uđe u ventilator ili druge unutrašnje dijelove jedinice.
2. Prije nego što počnete da čistite jedinicu, uvjerite se da je jedinica isključena i izvucite utikač iz utičnice. Nemojte
čistiti jedinicu dok se površina ne ohladi.
3. Uklonite masnoću, prljavštinu, mrlje itd. čišćenjem jedinice čistom mehkom krpom i blagim deterdžentom.
4. Ventilator u ventilacionom otvoru jedinice će se zaprljati na njemu. Redovno ga uklanjajte mhekom četkom ili
vatom.
5. Nemojte uranjati jedinicu ili kabl za napajanje direktno u vodu ili bilo koju drugu tečnost da biste ih očistili.To
će oštetiti jedinicu. Da biste zaštitili jedinicu od bilo kakvog napona, uvjerite se da je utikač pravilno uklopljen u
utičnicu.
6. Nemojte izvlačiti kabl za napajanje direktno tokom rada. Da biste produžili vijek trajanja uređaja, prvo pritisnite
dugme „Uključeno/isključeno“, a zatim izvucite kabl za napajanje iz utičnice.
7. Ventilator će raditi da ohladi grijnu ploču čak i nakon što je jedinica isključena. Bolje je ukloniti utikač nakon što
ventilator prestane da radi.
8. Kada ne koristite jedinicu duže vrijeme, izvucite utikač iz utičnice.
9. Neki modeli će imati strukturalni dizajn da spriječi bubašvabe da uđu u jedinicu. Ako je potrebno, možete koristiti
naftalin ili ekvivalentno sredstvo protiv bubašvaba da zaštitite jedinicu.
3. Prilikom kupovine posuđa, potražite znak ili natpis „Kompatibilan sa indukcijom“ kako biste bili sigurni da će raditi
sa ovom pločom za kuhanje.