Thule Kepler One Five Six T4200 User manual

√
Instructions
Bring your life
thule.com2022-02-16
Thule Adapter Wall - Kepler
One Five Six T4200
301980
AD9008-00 | 3380073500
INSTRUCTIONS

Safety
EN ADAPTER - USER INSTRUCTIONS
AD9008-00 3
DE Adapter - Bedienungsanleitung
NL Adapter - Gebruikershandleiding
FR Adaptateur - Instructions d'utilisation
IT Adattatore - Istruzioni per l'uso
ES Adaptador - Instrucciones de uso
SV Adapter - Användarmanual
FI Adapteri - Käyttöohje
DA Adapter - Brugervejledning
NO Adapter - Brukerinstruksjoner
PL Adapter - Instrukcja dla użytkownika
INSTALLATION 4
1 WARNINGS & INFO 4
Warnungen & Infos / Avertissements & informations / Waarschuwingen & info / Avvertenze & informazioni
/ Advertencias & información / Varningar & information / Varoituksia & tietoja / Advarsler & info / Advarsler &
information / Ostrzeżenia & informacje
2 CONTENT 5
Inhalt / Inhoudsopgave / Sommaire / Contenuto / Contenido / Innehåll / Sisällys / Indhold / Innhold / Treść
3 TOOLS 5
Werkzeuge / Gereedschappen / Outils / Strumenti / Herramientas / Verktyg / Työkalut / Værktøj / Verktøy /
Narzędzia
4 FITGUIDE 6
Kaufhilfe / Koopgids / Guide de sélection / Guida alla scelta / Guía de ajuste / Storleksguide / Valintaopas /
Tilpasningsguide / Tilpasningsveiledning / Przewodnik Fit Guide
5 INSTALLATION 6
Montage / Installatie / Installation / Installazione / Instalación / Montering / Asennus / Montering / Montering /
Montaż

4AD9008-00
USER
INSTALLATION
1 WARNINGS & INFO
?
Safety Instructions
SafetyInstructions

AD9008-00 5
USER
2 CONTENT
x2
x1
x1
x1 x1
x4
M6 x 20 mm
DIN 603
A2
x2
M6 x 20 mm
DIN 965 - TX30
A2
x4
4,2 x 16 mm
DIN 7504M - TX20
A2
x6
M6
DIN 9021
A2
x6
M6
DIN 985
A2
x6
M6
Nut cap
x4
4,2 x 25 mm
DIN 7504N - TX20
A2
TX20
TX30
N° 10
Ø 3 mm
Activator
sika
P120
3 TOOLS

KEPLER AWNING LENGTH LENGTH X LENGTH Y LENGTH Z
One 3 m 2300 - 2365 mm 110 mm ± 20 mm 400 mm ± 20 mm
Five 2,70 m 2100 - 2250 mm 180 mm ± 20 mm 110 mm ± 20 mm
Six 3 m 2300 - 2365 mm 110 mm ± 20 mm 400 mm ± 20 mm
6AD9008-00
I NS TA LL AT I ON
4 FITGUIDE
5 INSTA LL ATION
1
2

AD9008-00 7
I NS TA LL AT I ON
YX Z
1
A
x1 x1
BackFront

8AD9008-00
I NS TA LL AT I ON
Back
Front
B
2
x4
Ø 3 mm

AD9008-00 9
I NS TA LL AT I ON
Anti-Corrosion
Anti-Corrosion
P120
Activator
sika
1 2 3
Back
Front
3
4
P120
Activator
sika
Anti-Corrosion

10 AD9008-00
I NS TA LL AT I ON
Back Front
Back
Front
5
6
x4
TX20
x4
4,2x25

AD9008-00 11
I NS TA LL AT I ON
Back
Front
6 Nm
7 x2
x6 x6
x2x4
x4
x1 x1
TX30
N° 10
Back Front
Awning T4200 2,60 m

12 AD9008-00
I NS TA LL AT I ON
Back
Front
6 Nm
Awning T4200 3 m

AD9008-00 13
I NS TA LL AT I ON
1
2
3
T4200 - 2,70 m
T4200 - 3 m
8
9
TX20
x4

Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM [email protected] www.thule.com
© Thule Group 2020. All rights reserved. Ad9008-00