
от сети и дать ему остыть. Хранить в сухом месте, 
защищенном от воздействия солнечных лучей.
Запрещается чрезмерно перегревать клеевой11. 
пистолет, загрязнять маслом; пистолет не должен 
контактировать с острыми предметами.
Следует быть внимательным. Запрещается12. 
работать клеевым пистолетом в случае 
усталости, а также под воздействием алкоголя 
или лекарственных препаратов.
Клеевой пистолет предназначен для работы с13. 
клеевыми стержнями диаметром 11 мм.
Запрещается склеивать расплавленным клеем14. 
поверхности, покрытые масляной краской или 
протравой.
Разрешается использовать только 
15. 
предназначенные для пистолета клеевые стержни.
Запрещаетсязаменятьмеханическиесоединения16. 
клеевыми с помощью клеевого пистолета!
Поврежденный шнур питания необходимо17. 
заменитьупроизводителя,вспециализированной 
мастерской сервисного обслуживания или 
поручить замену специалисту во избежание 
опасности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
напряжение питания 230 В / 50 Гц
максимальная мощность 80 Вт
Номинальная мощность 15 Вт
диаметр клеевого стержня 11 мм
температура термоэлемента ~180 - 200°C
время нагрева ~5 мин.
производительность ~14-16 г/мин
класс защиты II 
масса 0,58 кг
РАБОТА
Клеевой пистолет 42E511 является1. 
беспроводныминструментом. Пистолет вставить 
в зарядное устройство, чтобы клей разогрелся 
до необходимой температуры. Зарядное 
устройство подключить к сети. Подождать 5 
минут, после достижения рабочей температуры 
снять инструмент со станции и эксплуатировать 
в течение 10 минут без кабеля, до следующего 
нагрева. Пистолет может работать с кабелем.
Предназначенные для соединения поверхности2. 
должны быть ровными и гладкими. Перед 
склеиванием очистить поверхности 
растворителем. Поверхности должны быть 
сухими, без жировых загрязнений.
Вставить клеевой стержень в пистолет и дать3. 
стержню нагреться в течение 5 - 7 минут.
Клей сохнет в течение 60 секунд. Нанесение клея4. 
не должно занимать более 40 секунд.
После нанесения клея равномерно соединить5. 
поверхности и прижать на 5 минут.
Не следует пытаться удалить остатки6. 
неиспользованного клея из пистолета сразу 
после завершения работы. Неиспользованный 
клей может остаться в пистолете, его можно 
использовать при следующем склеивании.
ВНИМАНИЕ:
Рекомендуется потренироваться на ненужных 
кусочках материала.
ПРИМЕНЕНИЕ КЛЕЕВОГО ПИСТОЛЕТА
Пистолет используют для любительских, 
художественных, столярных работ, а также для 
выполнения различных ремонтных работ в быту.
Можно склеивать тонкие деревянные элементы, 
фанеру, текстильные материалы, кружева, пленку, 
бумагу и картон, пластмассу, тонкую кожу, сухие и 
искусственные цветы. Пистолет можно использовать 
в моделизме, ремонте игрушек, склеивании 
упаковок, ремонте обуви и т.п.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ склеивать пистолетом материалы, 
подвергаемые воздействию температур свыше 700C.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ склеивать пистолетом элементы, 
предназначенные для подъема тяжелых грузов.
КЛЕЕВЫЕ СТЕРЖНИ
Клеевой пистолет работает с расходными стержнями 
клеящего вещества диаметром 11 мм.
Клей, получаемый из расплавленных расходных 
стержней, моментально склеивает большинство 
материалов, в том числе пеноматериалы.
Работа с расходными стержнями обеспечивает 
прочное соединение и является более эффективной 
по сравнению с жидким клеем.
Благодаря клеевым стержням можно удобно, быстро 
и надежно соединять деревянные, пластмассовые 
элементы, а также большинство других материалов.
Клеящее вещество без запаха.
РЕМОНТ ПИСТОЛЕТА
Все ремонтные работы поручать специалисту.
Электроприборы не следует выбрасывать 
вместе с домашними отходами. Их следует 
передать в специальный пункт утилизации. 
Информацию на тему утилизации может 
предоставить продавец изделия или местные 
власти. Электронное и электрическое 
оборудование,отработавшеесвойсрокэксплуатации,содержит 
опасныедляокружающей средывещества. Неутилизированное 
оборудование представляет потенциальную угрозу для 
окружающей среды и здоровья людей.