Toshiba MV-SAM20T User manual

Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ?
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
MOULINEX
FOUR A MICRO-
ONDE
MO28ESMIR2
NOTICE D’UTILISATION

FOUR MICRO-ONDES
GUIDE D'UTILISATION
MV-SAM20T(BK)

FR-3
SOMMAIRE
REMARQUE
AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CE PRODUIT, LIRE, COMPRENDRE ET
SUIVRE CES INSTRUCTIONS. CONSERVEZ CE MANUEL POUR Y FAIRE
RÉFÉRENCE DANS LE FUTUR.
SOMMAIRE
SÉCURITÉ DU PRODUIT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES................................................................................FR-4
PRÉSENTATION DU PRODUIT
PRECAUTIONS POUR EVITER L'EXPOSITION POSSIBLE A -h&/&3(*&.*$300/%&
FR-8
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE CORPORELLE, CONNECTER L’INSTALLATION
A LA TERRE..........................................................................................................................................FR-9
USTENSILES.......................................................................................................................................FR-11
MATÉRIAUX QUE VOUS POUVEZ UTILISER DANS UN FOUR À MICRO-ONDES.........FR-12
MATÉRIAUX À ÉVITER DANS LE FOUR À MICRO-ONDES...................................................FR-13
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
MISE EN ŒUVRE DU MICRO-ONDES........................................................................................FR-14
PANNEAU DE CONTRÔLE.............................................................................................................FR-18
FONCTIONNEMENT .......................................................................................................................FR-19
CONFIGURATION DE GOOGLE HOME SUR VOTRE FOUR À MICRO-ONDES...............FR-39
MAINTENANCE
DÉPANNAGE.....................................................................................................................................FR-44
&9$&44*7& ..........................................................................................................................................

FR-4
AVERTISSEMENT
DE SÉCURITÉ
ATTENTION
Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de
blessures ou d’exposition à une énergie excessive du four à
micro-ondes lors de l’utilisation de votre appareil, suivez les
précautions de sécurité de base, notamment les suivantes :
 Lisez et suivez les spécificités : « PRÉCAUTIONS POUR
ÉVITER L’EXPOSITION POSSIBLE À L’ÉNERGIE EXCESSIVE
DES MICRO-ONDES »
 Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et
plus, et par des personnes ayant une incapacité physique,
sensorielle ou mentale, ou manquant d'expérience ou de
connaissance si elles sont supervisées ou instruites sur
l'usage de l'appareil FOUPVUFTÏDVSJUÏ et si elles
comprennentles dangers impliqués. Les enfants ne
doivent pas joueravec l’appareil. Le nettoyage et la
maintenance deroutine ne doivent pas être effectués par
des enfants sanssurveillance.
 Gardez l’appareil et son cordon hors de portée des
enfants âgés de moins de 8 ans.
 4JMFDÉCMFEhBMJNFOUBUJPOFTUFOEPNNBHÏJMEPJUÐUSF
SFNQMBDÏQBSMFGBCSJDBOUTPOTFSWJDFBQSÒTWFOUFPVEFT
QFSTPOOFTEFRVBMJGJDBUJPOTJNJMBJSFBGJOEhÏWJUFSVO
EBOHFS
 ATTENTION : Assurez-vous que l’appareil est éteintavant
de remplacer la lampe pour éviter tout risque
d’électrocution.
SÉCURITÉ DU PRODUIT
*/4536$5*0/4%&4²$63*5²*.1035"/5&4
-*3&"7&$"55&/5*0/&5("3%&31063%&
'6563&465*-*4"5*0/4

FR-5
 .*4&&/("3%&*MFTUEBOHFSFVYQPVSRVJDPORVFBVUSF
RVVOFQFSTPOOFDPNQÏUFOUFEFGGFDUVFSEFTPQÏSBUJPOT
EFNBJOUFOBODFPVEFSÏQBSBUJPOFOUSBÔOBOUMFSFUSBJU
EVODPVWFSDMFRVJQSPUÒHFEFMFYQPTJUJPOËMÏOFSHJF
NJDSPPOEFT
 .*4&&/("3%&-FTMJRVJEFTFUBVUSFTEFOSÏFT
BMJNFOUBJSFTOFEPJWFOUQBTÐUSFDIBVGGÏTEBOTEFT
SÏDJQJFOUTGFSNÏTIFSNÏUJRVFNFOUDBSJMTSJTRVFOU
EFYQMPTFS
 Lorsque vous réchauffez des aliments dans des récipients
en plastique ou en papier, gardez un œil, il y a risque
d’inflammation.
 N’utilisez que des ustensiles adaptés aux fours à
micro-ondes.
 Si de la fumée est émise, éteignez ou débranchez
l’appareil et gardez la porte fermée afin d’étouffer les
flammes.
 Le chauffage par micro-ondes des boissons peut
entraîner VOKBJMMJTTFNFOUCSVTRVFFUEJGGÏSÏEFMJRVJEFFO
ÏCVMMJUJPO c’estpourquoi des précautions doivent être
prises lors de lamanipulation du récipient.
 Le contenu des biberons et des pots pour bébé doitêtre
agité ou secoué et la température EPJUÐUSFWÏSJGJÏF avant
consommation, afin d’éviter les brûlures.
 Ne faites pas chauffer des œufs dans leur coquille et des
œufs durs entiers dans un four à micro-ondes, le risque
de leur éclatement existe même après la cuisson.
 Le four doit être nettoyé régulièrement et tout dépôt de
nourriture doit être enlevé.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT
DE SÉCURITÉ
SÉCURITÉ DU PRODUIT

FR-6
 Ne pas maintenir le four dans un état propre pourrait
mener à la détérioration de sa surface qui pourrait
compromettre la durée de vie de l’appareil et
probablement engendrer des risques.
 L’appareil ne doit pas être installé derrière une
porte décorative afin d’éviter une surchauffe.
(Ceci ne s’applique pas aux appareils doté d’une porte
décorative.)
 N’utilisez que la sonde de température recommandée
pour ce four. (pour les fours pourvus d’une possibilité
d’utiliser une sonde de détection de température.)
 -BQQBSFJMOFEPJUQBTÐUSFQMBDÏEBOTVONFVCMF
 Cet appareil est destiné à être utilisé dans des
applications domestiques et similaires telles que :
- Espaces cuisine dans des magasins, bureaux et autres
environnements de travail
- par les clients d’hôtels, de motels et d’autres types de
résidences
- exploitations agricoles
- chambres d'hôtes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT
DE SÉCURITÉ
Le four à micro-ondes est conçu pour chauffer des
aliments et des boissons. Le séchage d’aliments ou
vêtements et le chauffage des coussins chauffants,
pantoufles, éponges, MJOHFIVNJEFFUBVUSFTBSUJDMFT
TJNJMBJSFT peuvententraîner des risques de blessures,
d’inflammation oud’incendie.

FR-7
LISEZ-LE ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LE
POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT
DE SÉCURITÉ
SÉCURITÉ DU PRODUIT
 Les récipients métalliques pour la nourriture et les
boissons ne sont pas autorisés pendant la cuisson au four
à micro-ondes.
 L’appareil ne doit pas être nettoyé avec un nettoyeur à
vapeur.
 L’appareil est destiné à être QPTÏMJCSFNFOU
 La surface arrière des appareils doit être placée contre un
mur.
 -BJTTF[VOFTQBDFMJCSFEFDNBVEFTTVTEFMBTVSGBDF
TVQÏSJFVSFEVGPVS
 &ODFRVJDPODFSOFMFTJOGPSNBUJPOTEÏUBJMMÏFTQPVS
OFUUPZFSMFTKPJOUTEFQPSUFTMFTDBWJUÏTMFTQBSUJFT
BEKBDFOUFTFUMFTTVSGBDFTFODPOUBDUBWFDMFT
BMJNFOUTSÏGÏSF[WPVTËMBTFDUJPOi/&550:"(&wFOQBHF
'3
 "Q QBSFJMEFHSPVQF$MBTTF#
$FUBQQBSFJMFTUVOBQQBSFJMEF(SPVQFDBSJMQSPEVJU
JOUFOUJPOOFMMFNFOUEFMhÏOFSHJFËGSÏRVFODF
SBEJPÏMFDUSJRVFQPVSMFUSBJUFNFOUEFMBNBUJÒSFFUJMFTU
EFTUJOÏËÐUSFVUJMJTÏEBOTVOMPDBMEPNFTUJRVFPVVO
ÏUBCMJTTFNFOUSBDDPSEÏEJSFDUFNFOUBVSÏTFBVEF
EJTUSJCVUJPOEhÏMFDUSJDJUÏËCBTTFUFOTJPOBMJNFOUBOUEFT
CÉUJNFOUTËVTBHFEPNFTUJRVF$MBTTF#

FR-8
B Ne pas essayer de faire fonctionner ce four avec la porte
ouverte, car cela peut entraîner une exposition nociveà
l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas
casser ou modifier les interverrouillages de sécurité.
C Ne pas placer un objet entre la face avant et la porte,ou
laisser de la saleté ou des résidus de nettoyage
s'accumuler sur les surfaces du joint.
D .*4&&/("3%&Si la porte ou les joints de porte sont
endommagés, le four ne doit pas être utilisé jusqu'à ce
qu'il ait été réparé par une personne compétente.
ADDITIF
Si l'appareil n'esUQBT maintenu en bon état de propreté,
ses surfaces peuvent se dégrader et affecter la durée de
vie de l'appareil et entrainer une situation dangereuse.
CARACTÉRISTIQUES
Modèle : MV-SAM20T(BK)
Tension nominale : 230-240 V~ 50 Hz
Puissance nominale d'entrée (microondeT) : 1250 - 1320 W
Puissance nominale de sortie (micro-ondes) : 800-850W
Fréquence de transmission (WIFI) : 2412-2472MHz
Fréquence de transmission (Bluetooth) :
Puissance de transmission maximale : 8J'JE#N
#MVFUPPUIE#N
PRÉSENTATION DU PRODUIT
PRECAUTIONS POUR EVITER L'EXPOSITION
POSSIBLE A L'ENERGIE MICROONDE4EXCESSIVE
.)[
 
Fréquence des micro-ondes : 2450MHz

FR-9
DANGER
Danger d'électrocution
Toucher des composants internes peut causer de graves
blessures corporelles ou le décès. Ne pas démonter cet appareil.
ATTENTION
Danger d'électrocution
La mauvaise utilisation de la terre peut entrainer une
électrocution.
Ne pas brancher à une prise de courant tant que l'appareil
n'est pas installé correctement et mis à la terre.
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit,
la mise à la terre réduit le risque d'électrocution en
fournissant un fil d'échappement pour le courant électrique.
Cet appareil est équipé avec un fil électrique ayant un
conducteur et une prise de terre. La fiche doit être branchée
dans une prise correctement installée et mise à la terre.
Consulter un électricien qualifié ou un réparateur si les
instructions de mise à la terre ne sont pas parfaitement
comprises ou si un doute existe sur la bonne mise à la terre
de l'appareil.
S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge, n'en utiliser qu'une
de 3 fils.
1. Le fil d'alimentation est court pour réduire le risque de le
coincer ou de trébucher dessus s'il est plus long.
2. Si une grande rallonge est utilisée :
a. La capacité électrique du fil ou de la rallonge doit être
au moins aussi grande que la capacité de l'appareil.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE
DE BLESSURE CORPORELLE,
CONNECTER L’INSTALLATION A LA TERRE AVERTISSEMENT
DE SÉCURITÉ
PRÉSENTATION DU PRODUIT

FR-10
C La rallonge doit être à 3 fils avec une mise à la terre.
D Un long fil d'alimentation doit être mis de façon à ne
pas dépasser du comptoir ou de la table d'où il peut
être tiré par des enfants PVMFTGBJSFUSÏCVDIFS
NETTOYAGE
S'assurer de débrancher l'appareil de la prise de courant.
 Nettoyer l'intérieur du four après MVUJMJTBUJPOËMhBJEFEhVO
chiffonhumide.
 Nettoyer les accessoires de la façon habituelle dans l'eau
savonneuse.
 Le châssis de porte et le joint, ainsi que les parties
environnantes doivent être soigneusement nettoyés avec
un chiffon mouillé quand ils sont sales.
 Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou de grattoir
métallique pour nettoyer la vitre du four, car cela peut
rayer la surface ce qui peut fendre le verre.
 Conseil de nettoyage - Pour nettoyer plus facilement les
parois que les aliments ont touchées : Placer un citron
dans un bol, ajouter 300 ml d’eau et chauffer 100 %
pendant 10 minutes. Essuyer le four avec un chiffon doux
et sec.