Totec AMA-SW01 User manual

Inst_AMA-SW01
See reverse side for more information
Voir au verso pour plus d’information
Pour du support, visitez www.totec.ca
?For support, visit
120V
Conforms to / Conforme à
CSA C22.2#250.0
UL1598 / UL8750
AMA-SW01 Projection installation accessory
Accessoire d’installation en projection
Inst_AMA-SW01
See reverse side for more information
Voir au verso pour plus d’information
Pour du support, visitez www.totec.ca
?For support, visit
Conforms to / Conforme à
CSA C22.2#250.0
UL1598 / UL8750
AMA-SW01 Projection installation accessory
Accessoire d’installation en projection
120V
120V
MCD10-10 Fixture required (sold separately)
Luminaire requis (vendu séparément)
* Suggested use. Many other positions and setups possible.
* Utilisation suggérée. Plusieurs autres positions et installations possibles.
MCD10-10 Fixture required (sold separately)
Luminaire requis (vendu séparément)
* Suggested use. Many other positions and setups possible.
* Utilisation suggérée. Plusieurs autres positions et installations possibles.

Inst_AMA-SW01
See reverse side for more information
Voir au verso pour plus d’information
Pour du support, visitez www.totec.ca
?For support, visit
Conforms to / Conforme à
CSA C22.2#250.0
UL1598 / UL8750
AMA-SW01 Projection installation accessory
Accessoire d’installation en projection
MCD10-10 Fixture required (sold separately)
Luminaire requis (vendu séparément)
1- Assemble the pivot arm in the desired conguration using the knob screws and
tooth washers (included).
2- Use the assembly knob supplied with MCD10-10 to x the luminaire to the arm.
3- Screw the assembly on the surface using mounting screws (included).
4- Energize the system using compatible accessories sold seperatly.
1- Assembler le bras pivotant dans la conguration désirée en utilisant les vis bouton et les
rondelles dentelées (incluses).
2- Utiliser le bouton d’assemblage fourni avec le MCD10-10 pour xer le luminaire au bras.
3- Visser l’assemblage à la surface en utilisant les vis de montage (incluses).
4- Alimenter le système en utilisant les accessoires compatibles vendu séparément.
Use plastic clips to route the
wire on the pivot arm
Utiliser les attaches de plastique
pour guider le l sur le bras pivotant
4
1
2
3
To prevent knobs from loosening with xture’s weight,
always place them on the left side of the assembly (as illustrated)
An d’éviter que les boutons ne se déserrent avec le poids du luminaire,
placez-les toujours du côté gauche de l’assemblage (tel qu’illustré)
! !
Inst_AMA-SW01
See reverse side for more information
Voir au verso pour plus d’information
Pour du support, visitez www.totec.ca
?For support, visit
Conforms to / Conforme à
CSA C22.2#250.0
UL1598 / UL8750
AMA-SW01 Projection installation accessory
Accessoire d’installation en projection
MCD10-10 Fixture required (sold separately)
Luminaire requis (vendu séparément)
1- Assemble the pivot arm in the desired conguration using the knob screws and
tooth washers (included).
2- Use the assembly knob screw supplied with MCD10-10 to x the luminaire to the arm.
3- Screw the assembly on the surface using mounting screws (included).
4- Energise the system using compatible accessories sold seperatly.
1- Assembler le bras pivotant dans la conguration désirée en utilisant les vis bouton et les
rondelles dentelées (incluses).
2- Utiliser la vis bouton d’assemblage fournis avec le MCD10-10 pour xer le luminaire au bras.
3- Visser l’assemblage à la surface en utilisant les vis de montage (incluses).
4- Alimenter le système en utilisant les accessoires compatibles vendu séparément.
Use plastic clips to route the
wire on the pivot arm
Utiliser les attaches de plastique
pour guider le l sur le bras pivotant
4
1
2
3
To prevent knobs from loosening with xture’s weight,
always place them on the left side of the assembly (as illustrated)
An d’éviter que les boutons ne se déserrent avec le poids du luminaire,
placez-les toujours du côté gauche de l’assemblage (tel qu’illustré)
! !