TP-Link Archer TX50E V1 User manual

Quick Installation Guide
WLAN Bluetooth PCI Express Adapter
Images may dier from actual products.©2021 TP-Link 7106509139 REV1.0.1
For technical support, the user guide and other information, please visit
https://www.tp-link.com/support/

CONTENTS
01 / English
03 / Български
05 / Čeština
07 / Hrvatski
09 / Latviešu
11 / Lietuvių
13 / Magyar
15 / Polski
17 / Română
19 / Slovenčina
21 / Slovenski
23 / Srpski jezik/Српски језик
25 / Қазақша
27 / Русский язык
29 / Українська мова
31 / Eesti

01
English
1 Connect to a Computer
a. Turnoyourcomputer,unplugthepowercable
thenremovethecasepanel.
b. ConnecttheprovidedUSBcabletotheadapter.
c. LocateanavailablePCIE X1slotandcarefullyinsert
theadapter.
Note:
Ifthebracketisnotsuitableforyourcomputer,detachitfrom
theadapter'sboardandreplaceitwiththelow-prolebracket.
d. LocateanavailableF_USBconnectorandcarefully
plugtheUSBcableintoit.
USB

English
02
e. Connecttheantenna(s)totheadapter.
Note:
Tomaximizeperformance,makesurethepathbetweenthe
antenna(s)andyourrouterisclear.
f.  Replacethecasepanel,pluginthepowercable
andturnonyourcomputer.
2 Install Drivers
a. InserttheCDandruntheAutorun.exe.
Note:
Youcanalsocheckthenewreleaseanddownloadthedriver
athttps://www.tp-link.com/support/download/
b. InstalltheWi-FiandBluetoothdrivers.
• Wi-Fi:Click andfollowtheonscreeninstructions
tocompletetheWi-Fiinstallation.
• Bluetooth:Click andfollowtheonscreen
instructionstocompletetheBluetoothinstallation.
3 Join a Wireless Network
a. Clickthenetworkicon( or )onthetaskbar.
b. SelectyourWi-Finetwork,clickConnect,andenter
thepasswordwhenprompted.
4 Pair With Bluetooth Devices
a. Rightclickthe (Bluetooth)icononthetaskbar.
Ifit'snotdisplayed,turnonBluetoothinyourPC
settingsrst.
b. SelectAdd a Bluetooth Device or Add a Deviceto
scanforavailabledevices.
c. SelectyourBluetoothdevicefromthelistand
followtheonscreeninstructionstocomplete
pairing.
Note:
Makesureyourdevice’sBluetoothisenabledand
discoverable.

03
Български
1 Свързване към компютър
а. Изключетевашиякомпютър,откачете
захранващиякабелисвалетекапаканакутията.
б. СвържетедоставениявкомплектаUSBкабел
къмадаптера.
в. НамеретесвободенPCIE X1слотивнимателно
поставетеадаптера.
Забележка:
Акозакрепващатапланканееподходящазавашия
компютър,свалетеяотадаптераиязаменетес
нископрофилнаскоба.
г. НамеретесвободенF_USBконектори
внимателносвържетеUSBкабелакъмнего.
USB

Български
04
д. Свържетеантената(антените)къмадаптера.
Забележка:
Замаксималнапроизводителност,уверетесе,чемежду
вашиярутериантенатанаадаптеранямапрепятствия.
е. Поставетеотновокапаканакутиятана
компютъра,свържетезахранващиякабели
включетекомпютъра.
2 Инсталиране на драйвери
а. ПоставетекомпактдискаипуснетеAutorun.exe.
Забележка:
Можетесъщотакадапроверитеза
новаверсияидаизтеглитедрайвераот
https://www.tp-link.com/support/download/
б. ИнсталирайтедрайверитезаWi-FiиBluetooth.
• Wi-Fi:Щракнете иследвайтеинструкциитена
екрана,задазавършитеинсталациятанаWi-Fi
драйвера.
• Bluetooth:Щракнете иследвайте
инструкциитенаекрана,задазавършите
инсталациятанаBluetoothдрайвера.
3 Свързване към безжична мрежа
а. Щракнетевърхуиконатазамрежа( или )в
лентатазазадачи.
б. ИзберетевашатаWi-Fiмрежа,щракнете
Connect (Свързване),ивъведетепаролатав
полето.
4 Сдвояване с Bluetooth устройства
а. Щракнетесдесенбутонвърху (Bluetooth)
иконатавлентатазазадачи.Акотяне
сепоказва,включетепървоBluetoothв
настройкитенавашияРС.
б. ИзберетеAdd a Bluetooth Device
(Добавяне на Bluetooth устройство)или
Add a Device (Добавяне на устройство),зада
сканиратезаналичниустройства.
в. ИзберетевашетоBluetoothустройствоот
списъкаиследвайтеинструкциитенаекрана,за
дазавършитесдвояването.
Забележка:
Уверетесе,чеBluetoothфункциятанавашетоустройство
евключенаитоможедабъдеоткрито.

05
Čeština
1 Připojení k počítači
a. Vypnětesvůjpočítač,odpojtenapájecíkabelapoté
sundejtepostranníkryt.
b. PřipojtepřibalenýUSBkabelkadaptéru.
c. NajdětedostupnýPCIE X1slotaopatrnědoněj
vložteadaptér.
Poznámka:
Jestližezáslepkanenívhodnáprovášpočítač,odpojtejiz
deskyadaptéruavyměňtejizazáslepkusnízkýmprolem.
d. NajdětedostupnýF_USBkonektoraopatrnědoněj
vložteUSBkabel.
USB

Čeština
06
e. Připojteanténu(y)kadaptéru.
Poznámka:
Promaximalizacivýkonuseujistěte,žejecestamezianténou
avašímrouteremvolná.
f.  Vraťtezpětpostranníkryt,připojtenapájecíkabela
zapnětesvůjpočítač.
2 Instalace ovladačů
a. VložteCDaspusťteAutorun.exe.
Poznámka:
Můžetetakésepodívatastáhnoutnovéverzeovladačůna
https://www.tp-link.com/support/download/
b. NainstalujteWi-FiaovladačeBluetooth.
• Wi-Fi:Kliknětena aprodokončeníinstalaceWi-
Fipostupujtepodlepokynůnaobrazovce.
• Bluetooth:Kliknětena aprodokončeníinstalace
Bluetoothpostupujtepodlepokynůnaobrazovce.
3 Připojení k bezdrátové síti
a. Kliknětenaikonusítě( nebo )nahlavním
panelu.
b. VybertesvouWi-Fisíť,kliknětenaPřipojitavložte
heslo,jakmilebudetevyzváni.
4 Spárování se zařízeními Bluetooth
a. Kliknětepravýmtlačítkemnaikonu (Bluetooth)
nahlavnímpanelu.Jestližeikonanenízobrazena,
zapněteBluetoothvnastavenísvéhoPC.
b. ZvoltePřidat Bluetooth zařízení
(Add a Bluetooth Device)neboPřidat zařízení
(Add a Device)prohledánídostupnýchzařízení.
c. VybertevseznamusvéBluetoothzařízenia
postupujtepodlepokynůnaobrazovcepro
dokončeníspárování.
Poznámka:
Ujistětese,žeBluetoothvašehozařízeníjepovolenoazařízení
jeviditelné.

07
Hrvatski
1 Spajanje na računalo
a. Isključiteračunalo,iskopčajtekabelnapajanja,a
zatimuklonitestranicukućišta.
b. SpojiteisporučeniUSBkabelnaadapter.
c. PronađitedostupniPCIE X1utoripažljivoumetnite
adapter.
Napomena:
Akonosačnijeprikladanzavašeračunalo,odvojitegas
adapterskepločeizamijeniteganiskimprolom.
d. PronađiteraspoloživiF_USBpriključakipažljivo
priključiteUSBkabelunju.
USB

Hrvatski
08
e. Spojiteantenenaadapter.
Napomena:
Dabistemaksimiziraliperformanse,provjeritejeliputizmeđu
antenaiusmjerivačajasan.
f.  Vratitestranicukućišta,uključitekabelnapajanjai
uključiteračunalo.
2 Instalirajte upravljačke programe
a. UmetniteCDipokreniteAutorun.exe.
Napomena:
Takođermožeteprovjeritinovuverzijuipreuzetiupravljački
programnahttps://www.tp-link.com/support/download/
b. InstalirajteupravljačkeprogramezaWi-Fii
Bluetooth.
• Wi-Fi:Kliknite islijediteuputenazaslonuda
bistedovršiliWi-Fiinstalaciju.
• Bluetooth:Kliknite islijediteuputenazaslonuda
bistedovršiliBluetoothinstalaciju.
3 Pridružite se bežičnoj mreži
a. Klikniteikonumreže( ili )naprogramskojtraci.
b. OdaberitesvojuWi-Fimrežu,kliknitePoveži i
unesitelozinkukadasetoodvaszatraži.
4 Uparite s Bluetooth uređajima
a. Desnomtipkommišaklikniteikonu (Bluetooth)
naprogramskojtraci.Akoseneprikazuje,prvo
uključiteBluetoothupostavkamaračunala.
b. OdaberiteDodavanje Bluetooth uređaja ili Dodajte
uređajdabistepretražilidostupneuređaje.
c. OdaberiteBluetoothuređajspopisaislijediteupute
nazaslonudabistedovršiliuparivanje.
Bilješka:
ProvjeritejeliBluetoothuređajvašeguređajaomogućeni
dostupan.