TRADINGZONE Smartline T Series User manual
DE
TRADINGZONE SMARTLINE ARBEITSTISCH T
TRADINGZONE SMARTLINE WORKTABLE T
EN
TRADINGZONE SMARTLINE PLAN DE TRAVAIL T
FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE
DE
EN
FR
Sommaire .........................................2
Aperçu du produit / Conditionnement ...3
4 pieds montage /
Démontage des plateaux ....................4
Réglage en hauteur - Ajustage ............7
Goulotte basculante ...........................8
S‘asseoir correctement .......................9
Instructions d’entretien.
Instructions de sécurité ....................12
SOMMAIRE
T001170
D103540
D990570
D990660
APERÇU DU PRODUIT / CONDITIONNEMENT
Plan de travail avec 4 pieds rectangulaires,
plateau en particules fines 19 mm
Paquet d’attaches
Plateau (avec cadre)
Pieds de table
D990570
D990660
T001170
D103540
4 PIEDS MONTAGE / DÉMONTAGE DES PLATEAUX
Serrer les vis manuellement (au moins 20 Nm)
Ouvrir les clips de plateau et démonter le plateau.
65
85
65
85
650-850 mm
65
85
de 650 à 850 mm
Ajustage
RÉGLAGE EN HAUTEUR - AJUSTAGE
1. Faire glisser vers le haut le cache externe jusqu‘à ce
qu‘une vis à six pans creux soit visble dans le trou.
2. Dévisser la vis à six pans creux de 5 mm et ajuster le pied
dans le cran de 2 cm.
3. Après le réglage de la hauteur souhaitée, fixer la vis.
Réglage en hauteur
Enlever le dispositif de sécurité de transport
Décharger les pieds de table lors du réglage
de la hauteur.
GOULOTTE BASCULANTE
Il est important de détacher les clips du plateau afin de clip-
ser correctement les attaches de la goulotte sur les traverses.
Clips de plateau
S‘ASSEOIR CORRECTEMENT
Lors d‘une position assise avec le dos voûté,
la sollicitation des disques intervertébraux
est deux fois plus élevée (200 %) qu‘en
position debout (100 %).
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Un nettoyage des surfaces de vos meubles et cloisons doit
être effectué avec le plus grand soin afin de les conserver le
plus longtemps possible en bon état.
L’entretien doit être effectué à l’aide d’un chiffon humide et
sans peluche. Humidifié avec de l’eau, sans addition de pro-
duit de nettoyage et de polissage ou analogue.
Si toutefois le nettoyage à l’aide d’un chiffon humide ne suf-
fit pas, l’utilisation d‘un produit nettoyant pour matière syn-
thétique, doux, sans, détergent est autorisé sur les surfaces
en mélamine.
N’utilisez par conséquent aucun produit de polissage con-
tenant de la silicone, des nettoyants âcres contenant de
l‘ammoniac (« eau ammoniacale »), de l‘alcool ou des plasti-
fiants. Il en va de même pour des nettoyants récurants con-
tenant des additifs abrasifs.
Tradingzone se dégage de toute responsabilité concernant les
surfaces endommagées suite à une utilisation inappropriée.
Les blocs prises doivent être solidement fixés et placés
de façon à faciliter le branchement et le débranchement
des prises. Les prises et les blocs prises doivent être
placés de façon à ce que l‘équipement
électrique ne puisse jamais entrer en contact avec des
liquides pendant l‘utilisation adéquate des meubles de
bureau.
Le câble connectique doit être solidement installé dans
le système de décharge de traction du piètement. Les
câbles de liaison peuvent être posés librement. Tous les
câbles et branchements doivent être effectués de façon
à éviter tout risque de cisaillement, de frottement ou de
tout autre dommage mécanique.
Une attention spécifique sera portée aux plans de travail
avec plateaux mobiles ou réglables en hauteur. La lon-
gueur des câbles doît être
calculée de façon à ce que le déplacement des plateaux
ne provoque ni étirement ni écrasement des câbles.
This manual suits for next models
2
Table of contents
Other TRADINGZONE Indoor Furnishing manuals
Popular Indoor Furnishing manuals by other brands
Costway
Costway BA7097 user manual
Divaco Furniture
Divaco Furniture TOULON 04 Assembly instructions
Whittier Wood
Whittier Wood 1123GACf Assembly instructions
Furniture of America
Furniture of America CM3858PC-2PK Assembly instructions
easyfurn
easyfurn PIANO P2.427.38 installation instructions
Monarch
Monarch I 3188 Assembly instructions
