TRENDnet TPL-302E2K - Powerline AV Fast EN Adapter User manual

TPL-302E
TPL-302E2K
H/W: V1
Guide d'installation rapide
Quick Installation Guide

Table of Contents
Table of Contents
Version 02.18.2009
English .....................................................................................................
Français ....................................................................................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
1
2
1. Before You Start
2. ....................................................................................
................................................................................
How to Install
1. Avant de commencer ........................................................................
2. .....................................................................Procéder à l'installation
Dépannage ...............................................................................................
7
7
8
15
13

1
Configuration du système
1. Avant de commencer
Français
Application
?TPL-302E
?CD-ROM d'utilités
?Guide d'installation rapide
Contenu de l'emballage
?
?Un ordinateur de bureau ou un laptop avec un adaptateur réseau installé
?Microprocesseur : 300 MHz ou supérieur / 800MHz ou supérieur
(Windows Vista)
?émoire : 256MB ou supérieur ou supérieur
?Réseau HomePlug AV existant
?Réseau câblé 10/100Mbps lorsque le TPL-302E est utilisé comme pont
Lecteur de CD-ROM
M / 512MB
(Windows Vista)
Conditions de service
?
?Microsoft Net Framework 1.1
Windows 2000/XP/Vista
Internet
Internet

Français
2
2. Procéder à l'installation
Important ! NE PAS installer le TPL-302E avant d'en avoir reçu la consigne.
Utilisateurs Windows
Remarque: SI Microsoft Net Framework 1.1 est installé sur votre ordinateur,
passez à l'étape 7. Si ce n'est pas le cas, poursuivez avec l'étape 5.
1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur
de CD-ROM de votre ordinateur et
cliquez sur Install Utility (Installer
le matériel).
3. Sélectionnez No, I will restart my
computer later (Non, je
redémarrerai mon ordinateur plus
tard Uniquement pour Windows
2000.
2. Suivez les instruction de
l'assistant d'installation.
4. Cliquez sur Finish.

Français
3
7. Redémarrez votre ordinateur.
6. Suivez les instructions d'installation
et cliquez sur OK.
8. A l'arrière de chaque TPL-302E,
inscrivez le mot de passe de 12
caractères du périphérique, avec
les tirets. Le mot de passe est
sensible à la casse.
5. Sélectionnez I agree, et cliquez sur
Install.
Remarque :
1. NE BRANCHEZ PAS le TPL-302E sur un cordon multiprise ou un régulateur
de tension.
2. Afin que le TPL-302E procède à la reconnaissance, chaque périphérique
doit se trouver sur le même coupe-circuit.
3. Un maximum de 16 TPL-302E peut être installé en réseau.

Français
4
9. Branchez les TPL-302E à une
prise de courant disponible.
10. Relier un câble CAT-5 du TPL-
302E à un port disponible de LAN
sur votre routeur (par exemple
TEW-633GR). Connectez ensuite
un câble CAT-5 entre un port LAN
disponible de votre routeur et
votre ordinateur.
12. Double-cliquez sur Powerline AV
Utility sur votre bureau.
11. Branchez un deuxième TPL-302E
à une prise de courant où votre
PC ou matériel réseau distant se
trouve.
13. Dans le menu déroulant Device
selection (Sélection de
l'appareil), sélectionnez Remote.
Outlet
Outlet
Remartque : Distant fait référence au TPL-302E qui est branché à votre PC ou
à votre matériel réseau éloigné.

Français
5
14. Network ID.Cliquez sur
15. Si vous désirez modifier l'ID
réseau, saisissez l'ID désiré.
Ensuite saisissez les 12
caractères du mot de passe
DAK (périphérique) du TPL-302E
distant (voir étape 8). Remarque
le mot de passe DAK
(périphérique) est sensible à la
casse. Vous devez le saisir avec
les tirets. Par exemple : XXXX-
XXXX-XXXX-XXXX. Cliquez
ensuite sur Save Changes
(Enregistrer les modifications).
Attendez 30 secondes pour que
les modifications soient
enregistrées.
16. Si Device Selection (Sélection
de l'appareil) ne passe pas
automatiquement en Local,
sélectionnez Local dans le menu
déroulant.
Remarque:
de votre réseau existant de ligne électrique n'est pas TRENDnet, vous devez
changer ceci dans l'utilité.
Le nom de réseau de défaut est TRENDnet. Si le nom de réseau

Outlet
Français
6
La configuration Powerline est à présent terminée.
Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les
paramètres avancés du TPL-302E, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur
fourni sur le CD-ROM ou le site Internet de TRENDnet sur www.trendnet.com.
17. Saisissez le même ID réseau que
celui que vous avez indiqué à
l'étape 15. Cliquez ensuite sur
Save Changes (Enregistrer les
modifications).
18. Branchez un câble CAT 5 entre le
TPL-302E et votre PC ou matériel
réseau distant.
Remarque: Local fait référence au TPL-302E qui est branché à une connexion
Ethernet de votre réseau ou à un port LAN disponible de votre routeur.
Enregistrez votre produit
Afin d’être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support
possibles, veuillez prendre le temps d’enregistrer votre produit en ligne sur:
www.trendnet.com/register
Nous vous remercions d’avoir choisi Trendnet

?TPL-302E
?Utility CD-ROM
?Quick Installation Guide
Package Contents
1. Before You Start
English
7
System Requirements
Utility Requirements
Application
?
?A Desktop or Laptop PC with Network Adapter Installed
?CPU: 300MHz or above / 800MHz or above (Windows Vista)
?
?Existing HomePlug AV network
?Existing 10/100Mbps wired network when TPL-302E is used as a bridge
device
C
Memory: 256MB or above / 512MB or above (Windows Vista)
D-ROM drive
?
?Microsoft Net Framework 1.1
Windows 2000/XP/Vista
Internet
Internet

2. How to Install
English
8
Important! DO NOT install the TPL-302E until instructed to do so
Note: If Microsoft Net Framework 1.1 is installed on your computer skip to step
7. If Microsoft Net Framework 1.1 is not installed continue to step 5.
1. Insert the Utility CD-ROM into
your computer's CD-ROM Drive
and then click Install Utility.
3. Select No, I will restart my
computer later (Windows 2000
only).
For Windows Users
2. Follow the InstallShield Wizard
instructions.
4. Click Finish.