Tripp Lite U436-06N-2P5 User manual

1
USB 3.2 Type-C to RJ45
LAN 2.5 Gbps Ethernet
Adapter, Black
Model: U436-06N-2P5
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
Quick Start Guide
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR®
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Español 9 • Français 17 • Русский 25
21-09-377 9340DE.indb 121-09-377 9340DE.indb 1 12/21/2021 11:08:39 AM12/21/2021 11:08:39 AM

2
• U436-06N-2P5 USB to 2.5G Ethernet Network Adapter
• Quick Start Guide
• Supports USB Type-C Input and 2.5 Gbps RJ45 Output
• Supports USB-C plug-and-play and hot swap
• Supports 10M/100M/1G/2.5G bandwidth
• Supports twisted pair crossover detection and auto-
correction
• USB bus-powered (no external power supply)
• Support wake-on-LAN (WOL), full duplex and auto-
negotiation
• Supports the following operating systems:
• Windows: Windows 8 / Windows 8 / Windows 10 /
Windows Vista / Windows XP (32/64 bit)
• Mac: macOS 10.6 to 10.12.5
• Linux
Note: If driver software installation is required, please download from
tripplite.com.
Package Contents
Product Features
21-09-377 9340DE.indb 221-09-377 9340DE.indb 2 12/21/2021 11:08:39 AM12/21/2021 11:08:39 AM

3
1. Connect USB Type-C end of the U436-06N-2P5 to the USB
Type-C or Thunderbolt 3 host port on your PC
2. Connect the Gigabit Ethernet port to an Ethernet router with
an Ethernet cable (not included)
3. Automatically or manually set IP address of computer
Operation
Ethernet Source Type-C/Thunderbolt 3 Host
21-09-377 9340DE.indb 321-09-377 9340DE.indb 3 12/21/2021 11:08:39 AM12/21/2021 11:08:39 AM

4
When the U436-06N-2P5 is connected to a Windows PC, the
“auto-run” function will allow the driver to start installation.
If the Windows PC cannot automatically start the “auto-run”
function, you will need to set it up manually:
1. Double-click the below icon in the File Explorer window.
Driver Installation
21-09-377 9340DE.indb 421-09-377 9340DE.indb 4 12/21/2021 11:08:39 AM12/21/2021 11:08:39 AM

5
Driver Installation
2. Double-click the “Driver Installation” icon, then click “Yes” to
nish the installation.
21-09-377 9340DE.indb 521-09-377 9340DE.indb 5 12/21/2021 11:08:39 AM12/21/2021 11:08:39 AM

6
Input/Output Connector
Input USB-C (Male)
Output RJ45 (Female)
RJ45 Basic Specications
Supported Communication Rate 10 Mbps/100 Mbps/1 Gbps/2.5 Gbps
Wake On LAN Yes
Full Duplex Flow
(10M/100M/1G/2.5G Rate)
Yes
Auto-Negotiation Yes
Size & Weight
Dimensions (LxWxH) 2.165 x 0.846 x 0.511 in.
5.5 x 2.15 x 1.3 cm
Weight 0.044 lb.
20 g
Environmental
Operating Temperature Range 32 to 113°F
0 to 45°C
Storage Temperature Range 14 to 158°F
-10 to 70°C
Operating Humidity Range 10 to 85% RH, Non-Condensing
Storage Humidity Range 5 to 90% RH, Non-Condensing
Power Consumption
Voltage Supported 4.75V to 5.25V
Standby Power <60mA (When Ethernet cable is not
connected)
Normal Operating Power <250mA 10/100/1000/2500Mbps
Regulatory Approvals
Certications RoHS, REACH, CE, FCC
Accessories
Quick Start Guide English
Specications
21-09-377 9340DE.indb 621-09-377 9340DE.indb 6 12/21/2021 11:08:39 AM12/21/2021 11:08:39 AM

7
Warranty and Product Registration
1-Year Limited Warranty
Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions,
to be free from original defects in material and workmanship for a period of one
(1) year from the date of initial purchase. If the product should prove defective
in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the
product, at its sole discretion.
THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE
RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER
MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE WARRANTY
EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED
BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ALL
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN
DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND
THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND
CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how
long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or
exclusions may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights,
and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.)
WARNING: The individual user should take care to determine prior to use
whether this device is suitable, adequate or safe for the use intended. Since
individual applications are subject to great variation, the manufacturer makes no
representation or warranty as to the suitability or tness of these devices for any
specic application.
PRODUCT REGISTRATION
Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll
be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite
product!*
*No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for
details.
21-09-377 9340DE.indb 721-09-377 9340DE.indb 7 12/21/2021 11:08:39 AM12/21/2021 11:08:39 AM

8
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
21-09-377 9340DE_RevA
Warranty and Product Registration
WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers
(European Union)
Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive
and implementing regulations, when customers buy new electrical and
electronic equipment from Tripp Lite, they are entitled to:
• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis
(this varies depending on the country)
• Send the new equipment back for recycling when this ultimately
becomes waste
Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment
can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or
to signicantly a󰀨ect its safety or e󰀨ectiveness is not recommended.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specications are subject
to change without notice. Photos and illustrations may di󰀨er slightly from actual
products.
21-09-377 9340DE.indb 821-09-377 9340DE.indb 8 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

9
Adaptador de USB 3.2
Type-C a RJ45 LAN 2.5
Gbps Ethernet, Negro
Modelo: U436-06N-2P5
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
Guía de Inicio Rápido
English 1 • Français 17 • Русский 25
21-09-377 9340DE.indb 921-09-377 9340DE.indb 9 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

10
• U436-06N-2P5 Adaptador de Red USB a Ethernet de 2.5G
• Guía de Inicio Rápido
• Soporta Entrada USB Type-C y Salida RJ45 de 2.5 Gbps
• Soporta USB-C para conectar y usar y hot-swap
• Soporta ancho de banda de 10M/100M/1G/2.5G
• Soporta detección de cruce de par trenzado y corrección
automática
• USB alimentado por bus (sin fuente de alimentación externa)
• Soporta wake-on-LAN (WOL), dúplex y negociación
automática
• Soporta los siguientes sistemas operativos:
• Windows: Windows 8 / Windows 8 / Windows 10 /
Windows Vista / Windows XP (32/64 bit)
• Mac: MacOS 10.6 a 10.12.5
• Linux
Nota: Si se requiere la instalación del software del controlador,
descárguelo en tripplite.com.
Contenido del Empaque
Características del Producto
21-09-377 9340DE.indb 1021-09-377 9340DE.indb 10 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

11
1. Conecte el extremo USB Type-C del U436-06N-2P5 al
puerto de servidor USB Type-C o Thunderbolt 3 en su PC
2. Conecte el puerto Gigabit Ethernet a un ruteador Ethernet
con un cable Ethernet (no incluido)
3. CongureautomáticaomanualmenteladirecciónIPdela
computadora
Operación
Fuente de Ethernet Servidor Type-C/
Thunderbolt 3
21-09-377 9340DE.indb 1121-09-377 9340DE.indb 11 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

12
Cuando el U436-06N-2P5 esté conectado a una PC con
Windows, la función de "auto-run" permitirá que el controlador
inicie la instalación.
Si la PC con Windows no puede iniciar automáticamente la
funciónde"auto-run",necesitarácongurarlamanualmente:
1. Haga doble clic en el ícono de abajo en la ventana
Explorador de Archivos.
Instalación del Controlador
21-09-377 9340DE.indb 1221-09-377 9340DE.indb 12 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

13
Instalación del Controlador
2. Haga doble clic en el ícono de "Instalación del Controlador",
luegohagaclicen"Sí"paranalizarlainstalación.
21-09-377 9340DE.indb 1321-09-377 9340DE.indb 13 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

14
Conector de Entrada/Salida
Entrada USB-C (Macho)
Salida RJ45 (Hembra)
Especicaciones Básicas de RJ45
Velocidad de Comunicación
Soportada
10 Mbps/100 Mbps/1 Gbps/2.5 Gbps
Wake On LAN Sí
Flujo Dúplex Total (Velocidad de
10M/100M/1G/2.5G)
Sí
Auto-Negociación Sí
Tamaño y Peso
Dimensiones (L x An x Pr) 2.165" x 0.846" x 0.511"
5.5 x 2.15 x 1.3 cm
Peso 0.044 lb.
20 g
Ambiental
Rango de Temperatura de
Operación
32 ºF a 113 °F
0 ºC a 45 °C
Rango de Temperatura de
Almacenamiento
14 °F a 158 °F
-10 ºC a 70 °C
Rango de Humedad de Operación HR de 10% a 85%, Sin Condensación
Rango de Humedad de
Almacenamiento
De 5% a 95% de HR,
Sin Condensación
Consumo de Energía
Voltaje Soportado 4.75V a 5.25V
Alimentación en Espera <60mA (Cuando el cable Ethernet no
está conectado)
Alimentación Normal de
Operación
<250mA 10/100/1000/2500Mbps
Aprobaciones Regulatorias
Certicaciones RoHS, REACH, CE, FCC
Accesorios
Guía de Inicio Rápido English
Especicaciones
21-09-377 9340DE.indb 1421-09-377 9340DE.indb 14 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

15
Garantía
Garantía Limitada por 1 Año
El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las
instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obra
por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra inicial. Si el producto
resulta defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra dentro de ese período,
el vendedor reparará o reemplazará el producto a su entera discreción.
ESTA GARANTÍA NO SE APLICA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DAÑOS
QUE RESULTEN DE ACCIDENTES, USO INCORRECTO, USO INDEBIDO
O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGA GARANTÍAS EXPRESAS
DISTINTAS A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA
EN QUE LO PROHÍBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN
O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN CUANTO A DURACIÓN AL PERÍODO
DE GARANTÍA ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTÍA EXCLUYE
EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E INDIRECTOS.
(Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una
garantía y algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
incidentales o indirectos, de modo que es posible que las limitaciones anteriores
noseapliquenausted.Estagarantíaleotorgaderechoslegalesespecícosy
es posible que le asistan otros derechos que pueden variar de una jurisdicción
a otra).
ADVERTENCIA: antes de usarlo, cada usuario debe tener cuidado al determinar
si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las
aplicaciones individuales están sujetas a gran variación, el fabricante no
garantizalaadecuacióndeestosdispositivosparaalgunaaplicaciónespecíca.
21-09-377 9340DE.indb 1521-09-377 9340DE.indb 15 12/21/2021 11:08:40 AM12/21/2021 11:08:40 AM

16
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. • tripplite.com/support
21-09-377 9340DE_RevA
Garantía
Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de
Tripp Lite (Unión Europea)
Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos
[WEEE] y las regulaciones aplicables, al adquirir un equipo eléctrico y
electrónico nuevo de Tripp Lite, los clientes están obligados a:
• Enviar para reciclaje equipos viejos del mismo tipo y en el mismo
número (esto varía de un país a otro)
• Devolverelequiponuevoparanesdereciclajeunavezque
nalmenteseconviertaenresiduo
No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en
donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la
falladelequipodesoportedevidaoafectesignicativamentesuseguridado
efectividad.
TrippLitetieneunapolíticademejoracontinua.Lasespecicacionesestán
sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir
ligeramente de los productos reales.
21-09-377 9340DE.indb 1621-09-377 9340DE.indb 16 12/21/2021 11:08:41 AM12/21/2021 11:08:41 AM

17
Adaptateur Ethernet de
2,5 Gbps du réseau local
de USB 3.1 Type-C à
RJ45, noir
Modèle : U436-06N-2P5
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Droits d'auteur © 2021 Tripp Lite. Tous droits réservés.
Guide de démarrage rapide
English 1 • Español 9 • Русский 25
21-09-377 9340DE.indb 1721-09-377 9340DE.indb 17 12/21/2021 11:08:41 AM12/21/2021 11:08:41 AM

18
• Adaptateur de réseau Ethernet de USB à 2,5 G
U436-06N-2P5
• Guide de démarrage rapide
• Prend en charge l'entrée USB Type-C et la sortie RJ45 de
2,5 Gbps
• Prend en charge USB-C prêt à l'emploi et remplaçable à
chaud
• Prend en charge une bande passante de 10 M/100 M/
1 G/2,5 G
• Prend en charge la détection de croisement et
l'autocorrection des paires torsadées
• Alimenté par bus USB; (aucune alimentation externe requise)
• Prend en charge wake-on-LAN (WOL), duplex complet et
auto-négociation
• Prend en charge les systèmes d'exploitation suivants :
• Windows : Windows 8/Windows 8/Windows 10/Windows
Vista/Windows XP (32/64 bits)
• Mac : macOS 10.6 à 10.12.5
• Linux
Remarque : Si l'installation du logiciel du pilote est requise,
télécharger à partir de tripplite.com.
Contenu de l'emballage
Caractéristiques du produit
21-09-377 9340DE.indb 1821-09-377 9340DE.indb 18 12/21/2021 11:08:41 AM12/21/2021 11:08:41 AM

19
1. Raccorder l'extrémité USB Type-C du U436-06N-2P5 au
port hôte USB Type-C ou Thunderbolt 3 sur le PC.
2. Raccorder le port Gigabit Ethernet à un routeur Ethernet
avec un câble Ethernet (non inclus).
3. Congurerautomatiquementoumanuellementl'adresseIP
de l'ordinateur.
Fonctionnement
Source Ethernet Hôte Type-C/Thunderbolt 3
21-09-377 9340DE.indb 1921-09-377 9340DE.indb 19 12/21/2021 11:08:41 AM12/21/2021 11:08:41 AM

20
Lorsque le U436-06N-2P5 est connecté à un PC Windows, la
fonction « auto-run » (exécution automatique) permettra au
pilote de démarrer l'installation.
Si le PC Windows ne peut pas démarrer automatiquement
la fonction « auto-run » (exécution automatique), il doit être
congurémanuellement:
1. Double-cliquer sur l'icône ci-dessous dans la fenêtre File
Explorer(explorateurdechiers).
Installation du pilote
21-09-377 9340DE.indb 2021-09-377 9340DE.indb 20 12/21/2021 11:08:41 AM12/21/2021 11:08:41 AM