Tunturi StarFit F100 User manual

www.tunturi.com
Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio
- Please read this Owner’s manual before assembling this product.
- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.
- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.
- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.
- Lea este manual antes de montar este producto
- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt
- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta
WWW
StarFit F100
GB User manual 14 - 19
DE Benutzerhandbuch 20 - 26
FR Manuel de l’utilisateur 27 - 33
NL Gebruikershandleiding 34 - 40
IT Manuale d‘uso 41 - 47
ES Manual del usuario 48 - 54
SV Bruksanvisning 55 - 61
SU Käyttöohje 62 - 67

3
StarFit F100
A

2
3
1
4
5
6
17
7
8
9
10
i
4
StarFit F100
B

13-15MM
1 pcs
6mm
#18 _ M8*16mm
4 pcs.
#15 _ M8*70mm
4 pcs.
#16 _ Ø8* Ø20mm
8 pcs.
#13 _ Ø8mm
4 pcs.
#37 1PCS
#21 M8 1PCS
#11 1PCS
100 cm
100 cm
100 cm
100 cm
5
StarFit F100
C
D-0

15
16
13
2
15
13
16
3
1
13-15MM
1 pcs
6mm
#18 _ M8*16mm
4 pcs.
#15 _ M8*70mm
4 pcs.
#16 _ Ø8* Ø20mm
8 pcs.
#13 _ Ø8mm
4 pcs.
#37 1PCS
#21 M8 1PCS
#11 1PCS
6
StarFit F100
D-1

34
61
4
33
60
1
18
16
18
18
16
AB
C
DE
M
a
x
.
13-15MM
1 pcs
6mm
#18 _ M8*16mm
4 pcs.
#15 _ M8*70mm
4 pcs.
#16 _ Ø8* Ø20mm
8 pcs.
#13 _ Ø8mm
4 pcs.
#37 1PCS
#21 M8 1PCS
#11 1PCS
7
StarFit F100
D-2

1
32
5
20
21
22
25
37
33
32
20
Preassembled
Vormontiert
Pré assemblé
Voorgemonteerd
Pre-assemblato
Pre ensamblado
Förmonterad
Esikoottu
13-15MM
1 pcs
6mm
#18 _ M8*16mm
4 pcs.
#15 _ M8*70mm
4 pcs.
#16 _ Ø8* Ø20mm
8 pcs.
#13 _ Ø8mm
4 pcs.
#37 1PCS
#21 M8 1PCS
#11 1PCS
8
StarFit F100
D-3

1
20
27
6
Preassembled
Vormontiert
Pré assemblé
Voorgemonteerd
Pre-assemblato
Pre ensamblado
Förmonterad
Esikoottu
6
13-15MM
1 pcs
6mm
#18 _ M8*16mm
4 pcs.
#15 _ M8*70mm
4 pcs.
#16 _ Ø8* Ø20mm
8 pcs.
#13 _ Ø8mm
4 pcs.
#37 1PCS
#21 M8 1PCS
#11 1PCS
9
StarFit F100
D-4

1
11 17
7
8
12
13 14
Preassembled
Vormontiert
Pré assemblé
Voorgemonteerd
Pre-assemblato
Pre ensamblado
Förmonterad
Esikoottu
13-15MM
1 pcs
6mm
#18 _ M8*16mm
4 pcs.
#15 _ M8*70mm
4 pcs.
#16 _ Ø8* Ø20mm
8 pcs.
#13 _ Ø8mm
4 pcs.
#37 1PCS
#21 M8 1PCS
#11 1PCS
10
StarFit F100
D-5