Fl. 2(4)
O botão para a opção de
emergência quando programado
e pressionado pelo periodo de
tempo pré-estabelecido ativa a
função de emergência
(Emergency button if
programmed and pressed
during the predefined time
turns the emergency feature
ON)
O botão de acesso ao menú
propiciona acesso a função pré-
programadas que não possuem
teclas específicas no painel do
rádio
(This button provides access to
menus which allow the user
access to pre-programmed
functions of the radio)
A combinação das teclas SCAN
e + propicionam adicionar e
priorizar grupos na lista de
varredura do sistema
selecionado.
Pressionar e reter a tecla SCAN
depois pressionar a tecla + para
incluir o grupo na lista de
varredura, subsequentes toques
na tecla + alteram a prioridade
de varredura do grupo na lista
(SCAN and + buttons: Press
and hold SCAN and then press
+ to add the selected group to
the Scan list of the currently
selected system. Subsequent
presses of +, while still holding
the SCAN button will change
the priority)
A combinação das teclas SCAN
e – removem o grupo
selecionado da lista de varredura
do sistema selecionado
Pressionar e reter a tecla SCAN
depois pressionar a tecla – para
remover o grupo da lista de
varredura a função SCAN deve
estar desativada durante esta
operação.
(SCAN and – buttons: Press
and hold SCAN and then press
– to remove the selected group
from the scan list on the
selected System, if Scan is
enabled, this button
combination performs a
nuisance delete)
A combinação destas teclas
termina uma opreção de
emergência para rádios
programados como supervisores.
Pressionar e reter a tela SCAN
depois pressionar a tecla
para terminar uma emergência
no grupo selecionado.
(Press and hold SCAN and
then to clear an emergency
call on the selected group)
A combinação destas teclas
termina a operação em
andamento e retorna o rádio ao
estado de recepção no grupo
selecionado
(SCAN and M buttons:
Pressing and holding SCAN
and then pressing M will cause
the exit of the current
operation and remove all
display associated with it. The
radio and display then will
return to the group receive
state)
Indicador de transmissão e
recepção, quando o rádio está
transmitindo este LED fica
vermelho e quando o rádio está
em modo de recepção o LED
fica verde
(TX/RX Indicator: This indicator contains a
red LED and a green LED. When the radio is
transmitting, the indicator is red. When the
radio is assigned to an EDACS working channel
the indicator is green)
