U-Line H-1546 User manual

PAGE 1 OF 3 0421 IH-1546
1-800-295-5510
uline.com
ROLLING CLOTHES
RACK
H-1546
INSTRUCTIONS
TO ASSEMBLE RACK
1. Place rack base on ground and fold up arms.
2. Pull arms outward until uprights are stretched into
complete vertical position; then, insert hang bar
into arms. (See Figure 1)
3. To increase height pull up extensions if needed.
NOTE: Hang bar can be lengthened by pulling
out ends of hang bar.
FOR EASY TRANSPORTATION AND STORAGE
NOTE: To attach clamps, first remove screws
from base.
1. Remove hang bar, push in extensions if applicable,
and fold down arms.
2. Attach clamps using locking washers and screws.
(See Figure 2)
3. Snap hang bar into clamps.
PARTS LIST
Rack Hang Bar x 1
Rack Base x 1
Clamp x 2
Locking Washer x 2
Red Hardware Bag
Figure 1 Figure 2
Extensions
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.

PAGE 2 OF 3 0421 IH-1546
800-295-5510
uline.mx
RACK RODANTE
PARA ROPA
H-1546
PARA ENSAMBLAR EL RACK
1. Coloque la base para rack sobre el piso y doble
los brazos.
2. Jale los brazos hacia afuera hasta que se encuentren
por completo en posición vertical; después, inserte
la barra colgante en ellos. (Vea Diagrama 1)
3. Para incrementar la altura, jale de las extensiones si
es necesario.
NOTA: La barra colgante puede alargarse
jalando de los extremos hacia afuera.
PARA FACILITAR EL TRANSPORTE Y
ALMACENAMIENTO
NOTA: Para fijar las abrazaderas, quite primero
los tornillos de la base.
1. Quite la barra colgante, empuje las extensiones
hacia adentro en caso de ser aplicable y doble los
brazos hacia abajo.
2. Fije las abrazaderas usando rondanas de presión y
tornillos. (Vea Diagrama 2)
3. Inserte la barra colgante en las abrazaderas
ejerciendo presión.
INSTRUCCIONES
LISTA DE PARTES
Diagrama 1
Diagrama 2
Extensiones
1 Barra Colgante para Rack
1 Base para Rack
2 Abrazaderas
2 Rondanas
de Presión
Bolsa Roja con Tornillería

PAGE 3 OF 3 0421 IH-1546
1-800-295-5510
uline.ca
SUPPORT À
VÊTEMENTS MOBILE
H-1546
POUR ASSEMBLER LE SUPPORT
1. Déposez la base de support par terre et dépliez les bras.
2. Tirez les bras vers l'extérieur jusqu'à ce que les montants
soient étirés entièrement en position verticale, puis
insérez la tringle de support dans les bras. (Voir Figure 1)
3. Pour augmenter la hauteur, tirez sur les rallonges au
besoin.
REMARQUE: La tringle peut être allongée en
tirant sur ses extrémités.
POUR FACILITER LE TRANSPORT ET L'ENTREPOSAGE
REMARQUE: Pour fixer les attaches, retirez
d'abord les vis de la base.
1. Retirez la tringle, rentrez les rallonges, le cas
échéant, et rabattez les bras.
2. Fixez les attaches à l'aide de rondelles de blocage
et de vis. (Voir Figure2)
3. Encliquetez la tringle dans les attaches.
Figure 1 Figure 2
Rallonges
LISTE DES PIÈCES
Tringle de support x 1
Base de support x 1
INSTRUCTIONS
Attache x 2
Rondelle de
blocage x 2
Sac rouge de matériel