3/3 FR-DM-17 REV.01 EFF 08/05/12
Cable Size/ขนาดสายไฟ : 3x1.00 mm. Ø7-11 mm.
2
30-60 min/นาที
Minimum distance to lighted surface.
ระยะหางขั้นต่ํา จากหนาโคมถึงพื้นผิวที่ถูกสองสวาง
0.5 m
Only for not protected lamps by self-shielded.
โคมไฟที่ออกแบบสําหรับใชกับหลอด ที่ไมมีการครอบปองกันหลอด
Environmental protection: Waste electrical products should not be disposed of
with household waste. please recycle where facilities exist.check with your local
authority or retailer for recycling advice.
หามทิ้งผลิตภัณฑนี้รวมกับขยะในครัวเรือนชนิดอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใชงาน โปรดแยกผลิตภัณฑ
ออกจากของเสียประเภทอื่นๆ และรีไซเคิลอยางเหมาะสม เพื่อสงเสริมการนําทรัพยากรกลับมาใชซ้ํา ซึ่ง
จะชวยปองกันอันตรายตอสิ่งแวดลอมหรือสุขภาพของมนุษยที่เกิดจากการทิ้งขยะโดยไมมีการควบคุม
Last Revised On : 10/11/2015 REV.00
1.
Remark :
หมายเหตุ
Installation should be carried out by a qualified
electrician in accordance with appropriate national wiring
regulation.
การติดตั้งโคมไฟฟาและอุปกรณควรดําเนินการโดยชางไฟฟา ที่มีความ
รูและความชํานาญ ในการติดตั้งอุปกรณไฟฟา โดยเฉพาะตามมาตรฐาน
ของการไฟฟา
Disconnect the power before changing the lamp.
ปดสวิทชไฟทุกครั้งที่เปลี่ยนหลอดไฟ
This is Class1 luminaire, the installation must be
completed with earthing.
โคมไฟรุนนี้ถูกจัดไวในประเภทของการปองกันไฟฟารั่ว ระดับ 1 ที่จะตอง
ตอสายดินตามมาตรฐานความปลอดภัย
Do not exceed the maximum wattage.
หามใชหลอดไฟที่มีขนาดวัตตเกินกวาที่ระบุหรือใชหลอดผิดประเภท
1.
Warning :
ขอควรระวัง
The manufacturer will not be liable or held responsible
for any incorrect installation, misuse or improper use
and unauthorised modification to the fittings. Failure to
comply with mentioned warning may cause serious
damage or serious injury to persons, animals or objects.
If any modification is required please consult your
dealer for the details.
ทางผูผลิตไมสามารถรับผิดชอบในความเสียหายใดๆที่เกิดจากการติด
ตั้งไมถูกวิธี, ใชงานผิดประเภทหรือดัดแปลงตัวโคมในทุกกรณีซึ่ง สิ่ง
ผิดปกติเหลานี้ อาจทําใหเกิดอันตรายกับ คน สัตวสิ่งของ หากมีขอ
สงสัยหรือมีความตองการปรับแตงตัวโคม ใหเหมาะสมกับการใชงาน
กรุณาติดตอตัวแทนจําหนายหรือผูผลิต
Where damage has occured to the fittings, please make
the replacement with standard parts before use.
ในกรณีที่มีชิ้นสวนประกอบใดเกิดความเสียหายกรุณาเปลี่ยนชิ้นสวน
ใหมกอนการใชงานทุกครั้ง เพื่อความปลอดภัย
2.
2.
3.
4.
After connected and focussing the lighting, customer must turn on lamp for
about 30-60 minutes to allow the humidity inside to reduce. After that close
cover immediately.
หลังจากทําการตอสายไฟและติดตั้งโคมไฟเสร็จสมบูรณควรเปดไฟทิ้งไวประมาณ 30-60 นาที
เพื่อไลความชื้นภายในตัวโคมไฟกอนที่จะปดหนาโคมไฟทันที
Any damaged safety glass cover must be replaced only with the original
spare part.
เมื่อกระจกเกิดความเสียหาย เพื่อความปลอดภัยควรสั่งอะไหลแทจากผูผลิตเทานั้น
