UNITEC Climate WT3081 User manual

Bedienungsanleitung
Owner’s Manual
Manuel de l’utilisateur
Manuale d’istruzioni
Profi Funkwetterstation mit
Wind- und Regenmesser
Wireless professional weather
station with anemometer
and rain gauge
Station météorologique
professionnelle, sans fil,
avec anémo- et puviomètre
Stazione meteo wireless
professionale con vento-
e pluviometro
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 1 26.02.18 09:14

Deutsch
2
INHALT
Bedienungsanleitung deutsch ............................................................................................................................. 3
Übersicht und Sicherheitshinweise..................................................................................................................... 3
Funktionsbeschreibungen ................................................................................................................................... 4
Einrichtung des Wettersensors (Anemometer)................................................................................................... 6
Grundeinstellungen ............................................................................................................................................. 7
Installation und Anwendung PC- Programm...................................................................................................... 10
Technische Daten .............................................................................................................................................. 13
CONTENT
Owner‘s manual english.................................................................................................................................... 14
Overview and safety instructions...................................................................................................................... 14
Function descriptions ........................................................................................................................................ 15
Setting up the weather sensor (anemometer) .................................................................................................. 17
Basic settings .................................................................................................................................................... 18
Installing and using the PC program.................................................................................................................. 21
Specifications .................................................................................................................................................... 24
CONTENU
Manuel de l’utilisateur français.......................................................................................................................... 25
Vue d’ensemble et consignes de sécurité......................................................................................................... 25
Description des fonctions.................................................................................................................................. 26
Installation du capteur météorologique (anémomètre)...................................................................................... 28
Réglages de base .............................................................................................................................................. 29
Installation et utilisation du programme sur PC................................................................................................. 32
Caractéristiques techniques .............................................................................................................................. 35
CONTENUTO
Manuale d‘istruzioni italiano .............................................................................................................................. 36
Panoramica ed avvertenze di sicurezza ............................................................................................................. 36
Descrizioni di funzionamento............................................................................................................................. 37
Configurazione del sensore meteorologico (anemometro)................................................................................ 39
Impostazioni di base.......................................................................................................................................... 40
Installazione ed applicazione programma PC..................................................................................................... 43
Dati tecnici......................................................................................................................................................... 46
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 2 26.02.18 09:14

3
Deutsch
Profi-Funkwetterstation WT3081
Vielen Dank für den Kauf dieser professionellen Wetterstation der neuesten Generation. Dieses Gerät wurde
mit aktueller Technologie konstruiert und modernsten Bauteilen hergestellt; es liefert Ihnen eine zuverlässige
Wettervorhersage. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um die Eigenschaften und Funktionen dieses
Produktes vollständig kennenzulernen.
WETTERSENSOR MIT SOLARZELLEN
Der solarbetriebene Sender überträgt die Messdaten
der Sensoren an die Basisstation. Im Freien sind
Funkreichweiten bis zu 100 m möglich. Die Basissta-
tion ruft alle 48 Sekunden die Daten für Temperatur,
Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit, Windrichtung
und Niederschlagsmenge ab. Die Daten für Lichtstär-
ke werden im Minutentakt übertragen.
LEISTUNGSFÄHIGE PC-SOFTWARE
Mit der Software EasyWeatherPlus können Sie die
4080 Speicherplätze der Basisstation via USB-Verbin-
dung auslesen. Sie können mit der Software z. B. die
Masseinheiten der Wetterdaten festlegen, sowie eine
Reihe anderer Einstellungen vornehmen. Die Historien-
funktion informiert Sie über den Wetterverlauf anhand
einer Liste, die Sie als CSV-Datei von Office-Program-
men übernehmen können. Die Graph-Funktion stellt
den Wetterverlauf anhand von Kurven dar. Sie können
unter dem Menüpunkt „Daten“ die Zeitspanne für die
grafisch anzuzeigenden Datensätze einstellen.
LIEFERUMFANG
Wetterstation, Wettersensor, USB-Kabel, 2 Bügel-
schrauben, Software CD, Bedienungsanleitung.
SICHERHEITSHINWEISE
• Das Produkt ist für den nichtgewerblichen Privatge-
brauch vorgesehen.
ÜBERSICHT
• Schützen Sie das Anzeigegerät vor Feuchtigkeit.
• Das Anzeigegerät darf nicht in unmittelbarer Nähe
von Heizungen, andern Hitzequellen oder an direk-
ter Sonneneinstrahlung betrieben werden.
• Vermeiden Sie den Betrieb des Geräts in der Nähe
elektromagnetischer Felder.
• Service-, Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen
nur von einem Fachmann ausgeführt werden.
• Es dürfen keine Veränderungen am Produkt vor-
genommen werden. Bei einem Eingriff erlischt die
Garantie.
• Dieses Gerät und dessen Batterien sind kein Spiel-
zeug und sollten ausserhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahrt werden!
• Leere Batterien sofort entnehmen, um ein Aus-
laufen und dadurch verursachte Folgeschäden
zu verhindern. Im Umgang mit ausgelaufenen
Batterien chemikalienbeständige Schutzbrille und
Schutzhandschuhe tragen!
• Zum Austausch nur Batterien bzw. Akkus des
empfohlenen Typs verwenden.
• Bei Fragen, die durch diese Bedienhinweise nicht
beantwortet werden, kontaktieren Sie unsere
technische Serviceabteilung.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für
inkorrekte Anzeigen, Messwerte oder Wettervor-
hersagen und die Folgen, die sich daraus ergeben
können.
⟺ ⟸
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 3 26.02.18 09:14

Deutsch
4
Bezeichnungen und Funktionen von Tasten:
Taste Funktion Zusatzfunktion
1 [MENU] Wahl der Programmebene
2 [ENTER]
Speicherung der Eingaben
3 [UP] 1 Einstellungsschritt weiter/höher Einstellungsschritt schnell gedrückt halten
4[DOWN] 1 Einstellungsschritt zurück/tiefer Einstellungsschritt schnell gedrückt halten
Im Normalmodus 4 Sekunden gedrückt
halten um Suche nach Sensor zu starten
5
[ALARM] An/Aus
6 [HISTORY]
Im Programmiermodus zum Abbrechen
oder Widerrufen
Im Normalmodus Einschalten von Display-
beleuchtung (10 Sekunden)
7
Anschlussbuchse für Netzteil
8
Anschlussbuchse für USB
Bezeichnung der Display-Funktionen
A Symbole Wettervorhersage
B
Aktuelle Luftdruckanzeige
C Balkendiagram Luftdrucktrend
D
Datum
E Zeit
F DFC-Empfangsanzeige
G Speicherbelegung
H UV-Index
I Lichtstärke
J
Regenmenge
K Windgeschwindigkeit/Böen
L Windrichtung
M
Aussentemperatur
N Aussenluftfeuchtigkeit
O
Empfangsanzeige Aussensensor
P Akkuladezustand Aussensensor
Q Innenluftfeuchtigkeit
R Innentemperatur
B
C
D
E
A
Q P OR
F G JIH
K
L
M
N
1 2 3 4 5 6
8
7
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 4 26.02.18 09:14

5
Deutsch

9
  

 


Bezeichnungen und Funktionen von Tasten:
Funktion Zusatzfunktion
Windfahne
Indikator Nord
Pfeil muss Richtung Norden zeigen Für korrekte Daten muss die Ausrichtung
stimmen
Windmesser
Themo- und Hygrometer
Regenmesser
Wasserwaage
Zur präzisen Ausrichtung des Wetter-
sensors
Solarzelle Versorgt den Wettersensor bei
Tageslicht mit Strom und schaltet die
Batteriestromversorgung ab
Die Solarzellen haben keine Ladefunktion
UV- und Lichtmesser Misst die UV-Belastung und Helligkeit
Antenne
Bügelschrauben/Briden
Batteriefach
Reset-Taste
Drücken um den Sensor auf
Werkseinstellung zurückzusetzen. Empfiehlt sich bei Fehlfunktionen
LED Anzeige
Blinkt im Rhythmus von 48 Sekun-
den, wenn die Daten zur Station
gesendet werden
Beim Einsetzen der AA Akkubatterien
(nicht im Lieferumfang) leuchtet die LED 4
Sekunden
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 5 26.02.18 09:14

6Deutsch
VORBEREITUNG UND MONTAGE DES WETTER-
SENSORS
1. Drücken Sie die Windfahne in den Schaft, wie auf
Bild 1 dargestellt.
Bild 1
Hinweis: Zwischen Lichtmesser und Antenne 
befindet sich die Angabe zur Himmelsrichtung 
(Nord/North). Die korrekte Ausrichtung ist äusserst
wichtig, um korrekte Windrichtungsangaben auf
dem Display der Station zu erhalten.
2. Drücken Sie das Windrad des Windgeschwin-
digkeitsmessers in den Schaft, wie auf Bild 2
dargestellt.
Bild 2
3. Ziehen Sie die Schraube mittels Innensechskant-
schlüssel fest, wie auf Bild 3 dargestellt.
Bild 3
WETTERSENSOR MIT DER BASISSTATION SYN-
CHRONISIEREN
1. Drehen Sie die Kreuzschraube am Batteriefachdeckel
heraus und entfernen Sie den Deckel.
2. Setzen Sie 2 AA Batterien, wie auf Bild 4 dargestellt,
nach der angegeben Polarität ein und schliessen
Sie das Batteriefach wieder und ziehen Sie die
Schraube vorsichtig fest. Die rote LED leuchtet
für 4 Sekunden und erlischt.
Bild 4
3. Öffnen Sie das Batteriefach an der Basisstation
und setzten Sie die 3 AA/LR6 Batterien nach der
angegeben Polarität ein. Das Display zeigt nun für
3 Sekunden alle Anzeigemöglichkeiten an, danach
ertönt ein Piepton und es erscheinen die Werte
für die Innentemperatur, Innenluftfeuchtigkeit und
Luftdruck. Das Gerät befindet sich nun für 144
Sekunden im Sensor-Lernmodus.
4. Platzieren Sie beide Geräte mit einem Meter
Abstand, damit sich diese synchronisieren können.
Warnung: Es dürfen nur Batterien desselben
Typs und mit gleicher Ladekapazität verwendet
werden.
Warnung: Drücken Sie keine Tasten solange die
Basisstation im Sensor-Lernmodus ist, ansonsten
wird der Vorgang abgebrochen.
Hinweis: Die Wetterstation ist mit einer Steckdose 7
für ein 6 V Netzteil (nicht im Lieferumfang) ausgestattet.
Hinweis: Der Wettersensor sendet alle 48 Sekunden
Temperatur-, Luftfeuchtigkeits-, und Luftdruckda-
ten. Weiter werden alles alle 60 Sekunden UV- und
Lichtdaten übermittelt. Falls kein Signal empfangen
wird bricht die Basisstation nach 8 Versuchen ab und
im Display erscheint „---„. In diesem Fall muss der
Wettersensor umplatziert, oder die Distanz zwischen
Innen- und Aussenstation geprüft werden.
Hinweis: Verliert die Basisstation den Kontakt zum
Wettersensor aufgrund von Störungen oder wäh-
rend des Ersetzens der Batterien, kann durch ein
4 Sekunden langes Drücker der Taste
„“ 4 die
Synchronisation aktiviert werden. Die Solarzelle hat
keine Ladefunktion, sondern ist bei Tageslicht die
Spannungsversorgung. In der Nacht kommt diese
von den internen Batterien.
Hinweis: Nachdem die Basisstation die Daten vom
Wettersensor empfangen hat, werden die Funkuhrsi-
gnale (DFC-77) übermittelt. Ein erfolgreicher Empfang
wird durch das DFC-Empfangssymbol (F) angezeigt.
Nun erscheint auch Zeit und Datum.
Hinweis: Falls der Wettersensor nicht sendet, kann
mit der Taste „RESET“ das Gerät zurückgesetzt
werden.
5. Montieren Sie den Wettersensor, wie auf Bild 5
dargestellt, mit dem mitgelieferten Bügelschrau-
benset .
Bild 5
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 6 26.02.18 09:14

7
Deutsch
7
ZEIT, KONTRAST ZEITZONE, ZEITFORMAT
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1bis das Zeitfeld blinkt
2. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4den LCD-
Kontrast von 0 bis 8 ein.
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
4. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Zeitzone
(Schweiz +1) ein.
5. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2) erneut.
6. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4das Zeitan-
zeigeformat ein (12/24h).
7. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2erneut.
8. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4auf Sommer-/
Winterzeit (bei DFC nicht möglich, da automatisch
eingestellt) die Zeit manuell ein.
9. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2erneut.
DATUM, DATUMSFORMAT, KALENDER, WECKZEIT
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1zweimal bis
das Datumsfeld blinkt.
2. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4das Datum-
format mit oder ohne Wochentag ein.
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2
4. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4das Datum-
format ein.
5. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2) erneut.
6. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4das Kalen-
derjahr ein.
7. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2erneut.
8. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4 den Monat ein
9. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2erneut.
10.Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4den Tag ein.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2erneut.
12.Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Stunde
für den Alarm ein.
13.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2erneut.
14.Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Minute
für den Alarm ein.
15.Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den Alarm.
16.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
LUFTDRUCK
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1dreimal bis der
Luftdruckverlauf blinkt.
2. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4den Zeit-
raum der Verlaufsanzeige (12 – 24 Std.).
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1viermal, die
aktuelle Luftdruckanzeige blinkt.
2. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4, ob der relati-
ve oder absolute Luftdruck angezeigt werden soll.
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
4. Wählen Sie mittels „„“ 3und „“ 4die Anzei-
geeinheit (hPa, mmHg, inHg).
5. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
6. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4den oberen
Luftdruckalarm ein.
7. Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den HI-Luftdruckalarm.
8. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
9. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4den unte-
ren Luftdruckalarm ein.
10.Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den LO-Luftdruckalarm.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
12.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Maximalwert zu löschen.
13.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Minimal-
wert und „min mem“ blinken.
14.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Minimalwert zu löschen.
15.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
DATUM, DATUMSFORMAT, KALENDER, WECKZEIT
Sonnig
Teils bewölkt
Bewölkt
Regnerisch
Schneefall
Sturm
Schneesturm
Klare Nacht
Nachts bedeckt
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1 fünfmal bis die
Vorhersage blinkt.
2. Wählen Sie mittels
„“ 3und „“ 4 das Symbol
der aktuellen Wetterlage.
GRUNDEINSTELLUNGEN
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 7 26.02.18 09:14

Deutsch
8
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1) siebenmal bis
die Anzeige für die Innentemperatur blinkt.
2. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4zwischen
°C und °F.
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
4. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Höchst-
temperatur für den Alarm ein.
5. Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den HI- Innentemperaturalarm.
6. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
7. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Tiefst-
temperatur für den Alarm ein.
8. Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den LO- Innentemperaturalarm.
9. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
10.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Maximalwert zu löschen.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
12.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Minimal-
wert und „min mem“ blinken.
13.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Minimalwert zu löschen.
14.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
Hinweis: Bei jeder Aktivierung des Alarms mit der
Taste Taste „ ON/OFF“ 5erscheint im Display
das Glockensymbol .
AUSSENTEMPERATUR, AUSSENLUFTFEUCH-
TIGKEIT, ALARMWERTE EINSTELLEN
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1achtmal bis die
Anzeige für die Aussenluftfeuchtigkeit blinkt.
2. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Höchst-
feuchte für den Alarm ein.
3. Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den HI- Aussenluftfeuchtigkeitsalarm.
4. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
5. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Tiefst-
feuchte für den Alarm ein.
6. Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den LO- Assenluftfeuchtigkeitsalarm.
7. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
8. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Maximalwert zu löschen.
9. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
10.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Minimal-
wert und „min mem“ blinken.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Minimalwert zu löschen.
12.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1neunmal bis
die Anzeige für die Aussentemperatur blinkt.
2. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4die
Funktion „TEMP”.
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 , die Trendpfeile
blinken.
4. Wählen Sie mittels
„“ 3und „“ 4 den
Schwellenwert von 2 bis 4 hPa für den Wechsel der
Trendanzeige.
5. Drücken Sie die Taste
„ENTER“ 2 , der Sturmtrend-
pfeil blinkt.
6. Wählen Sie mittels
„“ 3und „“ 4 den
Schwellenwert von 3 bis 9 hPa für den Wechsel der
Sturmtrendanzeige.
7. Drücken Sie die Taste
„ENTER“ 2 um die Program-
mierung abzuschliessen.
Hinweis: Die Vorhersagesymbole wechseln bei signi-
fikanten bzw. selbst definierbaren Luftdruckverände-
rungen. Je nach Umgebung und Landschaft gelten für
einen Trendwechsel andere Schwellwerte, um eine rea-
le Anzeige zu erhalten. Für die Sturmwarnung muss der
eingestellte Druckabfall innerhalb 3 h erfolgen. Dann
erscheinen das zugehörige Icon und die Trendpfeile für
3 Stunden blinkend.
Hinweis: Das Gerät sagt, basierend auf Änderungen
des atmosphärischen Drucks, Wetterbedingungen der
nächsten 12 - 24 Stunden voraus. Das Einzugsgebiet
umfasst dabei ca. 30 – 50 km. Die Wettervorhersage
weist zu 70 – 75 % korrekte Vorhersagen auf. Da Wet-
terbedingungen nicht mit 100 prozentiger Korrektheit
vorausgesagt werden können, können wir nicht für
Verluste verantwortlich gemacht werden, die durch
inkorrekte Wettervoraussagen verursacht wurden.
INNENTEMPERATUR, INNENLUFTFEUCHTIG-
KEIT, ALARMWERTE EINSTELLEN
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1sechsmal bis
die Anzeige für die Innenluftfeuchtigkeit blinkt.
2. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Höchst-
feuchte für den Alarm ein.
3. Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den HI- Innenluftfeuchtigkeitsalarm.
4. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2.
5. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Tiefst-
feuchte für den Alarm ein.
6. Aktivieren Sie mit der der Taste „ ON/OFF“ 5
den LO- Innenluftfeuchtigkeitsalarm.
7. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
8. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Maximalwert zu löschen.
9. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2
10.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Minimal-
wert und „min mem“ blinken.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Minimalwert zu löschen.
12.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 8 26.02.18 09:14

9
Deutsch
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
4. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4) zwischen
°C und °F.
5. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2
6. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Höchst-
temperatur für den Alarm ein.
7. Aktivieren Sie mit der der Taste „ON/OFF“ 5
den HI- Aussentemperaturalarm.
8. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
9. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4die Tiefst-
temperatur für den Alarm ein.
10.Aktivieren Sie mit der der Taste „ON/OFF“ 5
den LO- Aussentemperaturalarm.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2), der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
12.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Maximalwert zu löschen.
13.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
14.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2, der Minimal-
wert und „min mem“ blinken.
15.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2für 3 Sekun-
den um den Minimalwert zu löschen.
16.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
Hinweis: Bei jeder Aktivierung des Alarms mit der
Taste Taste „ ON/OFF“ 5erscheint im Display
das Glockensymbol .
UV-INDEX, ALARMWERTE EINSTELLEN
UV-Indexklassifizierung
Sehr hoch = 10, 11, 12+
Hoch = 7, 8, 9
Extrem = 5, 6
Normal = 3, 4
Gering = 0, 1, 2
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1 zehnmal bis die
Anzeige für den UV-Index blinkt.
2. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4 ) den Höchst-
index (0 – 12) für den Alarm ein.
3. Aktivieren Sie mit der der Taste „ON/OFF“ 5
den HI- UV-Indexalarm.
4. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 , der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
5. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 für 3 Sekunden
um den Maximalwert zu löschen.
6. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 ) um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
WIND, ALARMWERTE UND ANZEIGE EINSTELLEN
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1 elfmal bis die
Anzeige für die Windgeschwindigkeit blinkt.
2. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die Durch-
schnittswindgeschwindigkeit oder die Böen-
Geschwindigkeit „GUST“.
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
4. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die Ge-
schwindigkeitseinheit (km/h, m/s, bft, mph, knots).
5. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
6. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die Höchst-
geschwindigkeit für den Alarm ein.
7. Aktivieren Sie mit der der Taste „ON/OFF“ 5
den HI-Geschwindigkeitsalarm.
8. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
9. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die Wind-
richtung für den Alarm aus.
10.Aktivieren Sie mit der der Taste „ON/OFF“ 5
den HI-Windrichtungsalarm.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 , der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
12.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 für 3 Sekun-
den um den Maximalwert zu löschen.
13.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
Hinweis: Bei jeder Aktivierung des Alarms mit der
Taste Taste „ ON/OFF“ 5erscheint im Display
das Glockensymbol .
BELEUCHTUNGSSTÄRKE, ALARMWERTE
UND ANZEIGE EINSTELLEN
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1 zwölfmal bis die
Anzeige für die Lichthelligkeit blinkt.
2. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die Lichtein-
heit (fc, lux, W/m²).
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
4. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die
Höchsthelligkeitswert für den Alarm ein.
5. Aktivieren Sie mit der der Taste „ON/OFF“ 5
den HI-Helligkeitsalarm.
6. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 , der Maximal-
wert und „max mem“ blinken.
7. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 für 3 Sekunden
um den Maximalwert zu löschen.
8. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 um die Program-
mierung abzuschliessen.
Hinweis: Bei jeder Aktivierung des Alarms mit der
Taste Taste „ ON/OFF“ 5erscheint im Display
das Glockensymbol .
REGENMESSUNG, ALARMWERTE UND ANZEIGE
EINSTELLEN
1. Drücken Sie die Taste „MENU“ 1 dreizehnmal bis
die Anzeige für die Regenmenge blinkt.
2. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4 den Anzei-
gezeitraum (1 h, 24, week, month, total).
3. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
4. Wählen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die Regen-
mengeneinheit (mm, inch).
5. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 .
6. Stellen Sie mittels „“ 3und „“ 4 die Höchst-
regenmenge für den Alarm ein.
7. Aktivieren Sie mit der der Taste „ON/OFF“ 5
den HI-Regenmengenalarm.
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 9 26.02.18 09:14

Deutsch
10
8. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 , der Maximal-
wert nach Zeitraum und „max mem“ blinken.
9. Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 für 3 Sekunden
um den Maximalwert zu löschen.
10.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 , der Maximal-
wert gesamt und „max mem“ blinken.
11.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 für 3 Sekunden
um den Maximalwert zu löschen.
12.Drücken Sie die Taste „ENTER“ 2 um die Pro-
grammierung abzuschliessen.
Hinweis: Bei jeder Aktivierung des Alarms mit der
Taste Taste „ ON/OFF“ 5erscheint im Display
das Glockensymbol .
DATENSPEICHER AUSLESEN UND LÖSCHEN
1. Drücken Sie die Taste „HISTORY“ 6 .
2. Wählen Sie mittels
„“ 3und „“ 4 die Daten-
sätze aus, die Sie sehen möchten. Im Datum- und
Zeitfeld wird die Erfassungszeit angezeigt.
3. Drücken Sie die Taste
„ENTER“ 2 , „CLE“ erscheint
im Datumsfeld und das Speicher-Icon blinkt.
4. Drücken Sie die Taste
„ENTER“ 2 , um den Speicher
zu löschen.
Hinweis: Für die Datenauswertung (Historie) über einen
längeren Zeitraum sind in der Station selbst bis zu 4080
Datensätze auswertbar. Sie werden in einem EEPROM
gespeichert. Bei Stromausfall bleiben die Daten erhalten.
Ist der interne Datenspeicher voll, werden die jeweils
ältesten Datensätze mit den neuen
Daten überschrieben (Ringspeicher).
Die Station speichert automatisch alle
30 min einen Datensatz zur Auswer-
tung. Das Erfassungsintervall kann
von 5 Minuten bis 4 Stunden über die
PC-Software angepasst werden.
BASISSTATION AUF WERKSEIN-
STELLUNGEN ZURÜCKSETZEN
Drücken Sie im Normal-Anzeige-
modus der Basisstation die Taste
„“ 3 für 20 Sekunden, um alle
Einstellungen auf Werkseinstellung
zurückzusetzen.
Viele Parameter der Wetterstation lassen sich auch problem-
los über den PC anpassen. Die Wetterdaten können grafisch
aufbereitet oder exportiert werden, wie z.B. auf eine Home-
page. Die Speicherkapazität für die Anzahl von Datensätzen
ist nur durch das PC-Speichermedium begrenzt.
SYSTEMANFORDERUNGEN
Die Software läuft auf Windows 2000, Windows XP,
Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10
und MAC OS.
Hinweis: Die nachfolgende Bedienungsanleitung gilt
auch MAC OS.
INSTALLATION DER SOFTWARE
1. Setzen Sie die CD-ROM in Ihrem Laufwerk ein.
2. Starten Sie unter dem Administrator-Modus (Admin-
Passwort) die Datei „setup.exe“ auf der CD-ROM und
folgen Sie den angezeigten Schritten.
3. Wählen Sie die Menüsprache.
4. Wählen Sie den Speicherort.
5. Stellen Sie die USB-Verbindung zur Station her.
6. Starten Sie den Computer neu.
7. Starten Sie das Programm im Administrator-Modus, damit
alle Grafik-Anzeigefunktionen einwandfrei funktionieren.
8. Die Datensätze werden aus der Wetterstation ausgelesen.
Hinweis: Je nach Anzahl der einzulesenden Datensätze
kann das Programm langsamer werden. Lassen Sie das
Programm erst alle Datensätze einlesen, um die mögliche
Fehlermeldung „read weather data fail“ zu verhindern,
wenn man in den Set-Up-Modus wechseln will.
Nun erscheinen die aktuellen Wetterdaten und die Einstel-
lungen der Wetterstation. Dazu erscheint die Anzahl der ein-
gelesenen Datensätze und der Status der USB-Verbindung.
Bild 6
PC-ANSCHLUSS, SOFTWARE
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 10 26.02.18 09:14

11 Deutsch
MENUEPUNKT SYSTEM
Bild 7
Einstellungen
1. Klicken Sie auf „Einstellungen“.
2. Nehmen Sie die Einstellungen vor.
3. Klicken Sie auf „Speichern“.
4. Schliessen Sei das Fenster mit „Verlassen“.
Bild 8
Hinweis: Die hier vorgenommenen Einstellungen
werden auf die Station übertragen und ermöglichen ein
einfaches Konfigurieren der Wetterstation.
Alarme
1. Klicken Sie auf „Alarme“.
2. Nehmen Sie die Alarmeinstellungen vor.
3. Klicken Sie auf „Speichern“.
4. Schliessen Sei das Fenster mit „Verlassen“.
Bild 9
Hinweis: Die hier vorgenommenen Einstellungen
werden auf die Station übertragen und ermöglichen
ein einfaches Konfigurieren der Alarmeinstellungen der
Wetterstation.
Max / Min
1. Klicken Sie auf „Min / Max“.
2. Legen Sie die Minimal- und Maximalwerte fest.
3. Schliessen Sei das Fenster mit „Verlassen“.
Bild 10
Hinweis: Die hier vorgenommenen Einstellungen
werden auf die Station übertragen und ermöglichen
ein einfaches Konfigurieren der Alarmeinstellungen der
Wetterstation.
Hinweis: Die Minimal- und Maximalwerte lassen sich
nur an der Wetterstation löschen und nicht über die
Software.
Sprache
1. Klicken Sie auf „Sprache“.
2. Wählen Sie die Sprache aus.
3. Klicken Sie auf „Speichern“.
4. Schliessen Sei das Fenster mit „Verlassen“.
Bild 11
MENÜPUNKT DATEN
Bild 12
Tabellarisch
1. Klicken Sie auf „Tabellarisch“.
2. Legen Sie die Start- und Endzeit fest.
3. Klicken Sie auf „Suchen“ und die Daten werden
über den gewählten Zeitraum dargestellt. Je nach
dem kann auch ein zuvor exportierter Datensatz
importiert werden.
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 11 26.02.18 09:14

Deutsch
12
Bild 13
Hinweis: Mit der Funktion „Export“ können die im
Zeitraum festgelegten Daten als PDF exportiert wer-
den. Über die Funktion „Datenbank löschen“ löschen
Sie alle Daten im Computer und starten eine neue
Aufzeichnung. „Display Speicher“ löscht den ganzen
Speicherinhalt in der Wetterstation.
Warnung: Die Daten werden im PC automatisch
immer als „EasyWeatherPlus.dat“-File abgelegt. Da-
mit ältere Daten durch neue eingelesene Datensät-
ze oder „Datenbank löschen“ nicht überschrieben
werden, benennen Sie das File um, z. B. in „Januar
2018.dat“ bzw. verschieben Sie die Datei manuell in
einen anderen Ordner.
Graphisch
1. Klicken Sie auf „Graphisch“.
2. Legen Sie die Start- und Endzeit fest.
3. Im Pulldown-Menü wählen Sie welche Werte gra-
phisch angezeigt werden sollen.
4. Klicken Sie auf „Suchen“ und die Grafik wird darge-
stellt.
5. Je nach gewähltem Wert lassen sich Teilwerte mit
Häkchen ausblenden.
6. Mit der Taste „Export als Bild“ kann die Darstellung
als JPG-Bild gespeichert werden.
Bild 14
Hinweis: Sie können einzelne Ausschnitte des Kur-
venverlaufs detaillierter betrachten, indem Sie mit der
Maus den gewünschten Abschnitt (Bild 14) auswählen.
Klicken Sie den Ausgangspunkt an und ziehen Sie mit
festgehaltener Maustaste den gewünschten Bereich
auf. Das Ergebnis finden Sie auf Bild 15.
Bild 15
Graphikfehlfunktion beheben
1. Öffnen Sie den Ordner in dem sich die Datei
„EasyWeatherPlus.exe“ befindet.
2. Legen Sie, wie im Bild 16 dargestellt, in diesem
Ordner eine Notepad-/Wordpad-Datei an.
3. Legen Sie hier das File „reg_graph.bat“ an.
4. In dieses tragen Sie „regsvr32 easyweatherplus.ocx“ ein.
5. Speichern Sie das File „reg_graph.bat“ ab.
6. Doppelklicken Sie das „reg_graph.bat“ File an, um
den Grafiktreiber zurückzusetzen.
Bild 16
Warnung: Wenn Sie keine PC-Kenntnisse besitzen,
ziehen Sie eine fachkundige Person bei. Die Tegro
AG lehnt jegliche Haftung für Fehlbedienungen an
Ihrem System ab.
MENUEPUNKT UPLOAD
Bild 17
1. Klicken Sie auf „WeatherUnderground“.
2. Geben Sie die ID ein (von vorgängiger Registrierung
auf www.wunderground.com).
3. Geben Sie Ihr Passwort ein (von vorgängiger Regist-
rierung auf www.wunderground.com).
4. Schliessen Sie den Vorgang mit „Speichern“ ab.
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 12 26.02.18 09:14

13
Deutsch
Bild 18
Hinweis: Mit der Software-Version ab 8.3 können Sie
Wetterdaten zu ausgewählten Web-Wetterdiensten
wie wunderground, weatherBug oder WeatherCloud
übertragen. Als Beispiel wird hier das Vorgehen zum
Upload bei wunderground.com gezeigt.
Hinweis: Beachten Sie, dass die ID ausschliesslich
Grossbuchstaben beinhaltet und geben Sie diese
genauso ein, wie bei der vorgängigen Registrierung
mitgeteilt.
WARTUNG UND PFLEGE
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch.
Bei starken Verschmutzungen kann dieses leicht ange-
feuchtet sein. Verwenden Sie keine lösungsmittelhalti-
gen Reinigungsmittel!
Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit ins Ge-
räteinnere gelangt. Beim Wettersensor muss der Sitz
der Dichtung im Batteriefach geprüft werden, v.a. bei
einem Batteriewechsel.
Falls sich in der Öffnung der Sensorabdeckung Staub
festsetzt, kann dieser mit einem Staubsauger ausge-
saugt werden.
Kontrollieren Sie den Wettersensor und den Solarsen-
sor regelmässig auf Verschmutzungen und entfernen
Sie diese. Ist die Oberfläche der Solarzelle verschmutzt,
kann der Wettersensor nicht mit Energie versorgt
werden. Fällt die Verbindung dauerhaft aus, wechseln
Sie die Batterien gegen gleichwertige aus.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir, Tegro AG (Ringstrasse 3, CH-8603 Schwerzen-
bach), erklären in alleiniger Verantwortung , dass dieses
Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden
und anderen relevanten Anforderungen der Funkgeräte-
Richtlinie 2014/53/EU ist. Konformitätserklärung anfra-
gen unter: [email protected]
TECHNISCHE DATEN WETTERSTATION
Spannungsversorgung Hauptgerät: Batterie oder 6.0 V Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten)
Batterietyp Hauptgerät: 3 x AA / LR6
Temperaturbereich Hauptgerät: -10 ºC bis +60 ºC
Genauigkeit Temperaturbereich Hauptgerät: ± 1 ºC
Auflösung Temperaturanzeige: 0.1 ºC
Luftfeuchtigkeitsbereich Hauptgerät: 10% bis 99% RH
Genauigkeit Luftfeuchtigkeitsbereich Hauptgerät: ± 5%
Auflösung Luftfeuchtigkeit: 1%
Luftdruckbereich: 300 – 1100 hPa
Genauigkeit Luftdruckbereich: ± 3 hPa
Auflösung Luftdruck: 0.1 hPa
Betriebstemperatur: -10 ºC – 50 ºC
Abmessungen (HxLxT): 148 x 165 x 27 mm
TECHNISCHE DATEN WETTERSENSOR
Spannungsversorgung Fernsensor: 2 x 1.5V
Batterietyp Fernsensor: 2 x AA / LR03 / AM4
Temperaturbereich: –40 ºC bis +60 ºC
Genauigkeit Temperaturbereich: ± 1 ºC
Luftfeuchtigkeitsbereich: 10% bis 99% RH
Genauigkeit Luftfeuchtigkeitsbereich: ± 5%
Regenmessbereich: 0 – 9999 mm
Genauigkeit Regenmesser: ± 10%
Auflösung Regenmenge: 0.3 mm unter 1000mm Vol. / 1mm über 1000 mm Vol.
Windgeschwindigkeitsbereich: 0 – 50 m/s bzw. ± 10%
Genauigkeit Windmesser: ± 1 m/s
Helligkeitsmessbereich: 0 – 4000 Lux
Genauigkeit Helligkeitsmesser: ± 15%
Sendefrequenz: 868 MHz
Max. Reichweite (unter opt. Bedingungen): 100m
Mess-/Übertragungsintervall (Thermo/Hygro): 48 s
Mess-/Übertragungsintervall (Licht und UV): 60 s
Abmessungen (HxLxT): 140 x 495 x 210 mm
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 13 26.02.18 09:14

14English
Wireless professional weather station WT3081
Thank you very much for purchasing this latest-generation professional weather station. This device was
designed with the latest technology and manufactured with state-of-the-art components; it will provide you
with a reliable weather forecast. Read this manual through carefully in order to fully familiarise yourself with
the features and functions of the product.
WEATHER SENSOR WITH SOLAR CELLS
The solar-operated transmitter sends the measure-
ments of the sensors to the base unit. Transmission
ranges outdoors can be up to 100 m. The base unit
collects the data for temperature, humidity, wind
speed, wind direction and precipitation every 48
seconds. The data for light intensity is transmitted
once a minute.
POWERFUL PC SOFTWARE
With the EasyWeatherPlus software you can read the
4080 memory locations of the base unit via a USB
link. In the software you can, for example, define the
units of measurement of the weather data and enter a
number of other settings. The history function informs
you of the weather trend based on a list that you can
take from Office programs in the form of a CSV file.
The Graph function displays the weather trend based
on graphs. Under the „Data“ menu item you can adjust
the time span for the data sets that you want to display
graphically.
WHAT THE PRODUCT COMPRISES
Weather station, weather sensor, USB cable,
2 U-bolts, software CD, Owner‘s Manual.
OVERVIEW
SAFETY INSTRUCTIONS
• The product is intended for non-commercial private
use.
• Protect the display unit against moisture.
• The display unit must not be operated in the direct
vicinity of heating systems, other sources of heat,
or direct sunlight.
• Avoid using the device in the vicinity of electroma-
gnetic fields.
• Servicing, maintenance and repair work may only
be performed by a qualified expert.
• The product must not be subjected to modifica-
tions. Any tampering will void the warranty.
• This device and its batteries do not constitute a toy
and should be stored out of children‘s reach!
• Remove empty batteries immediately in order to
prevent leaks and any consequential damage they
may cause. When handling batteries that leak,
always wear chemical-resistant safety goggles and
protective gloves!
• When changing the alkaline or rechargeable batte-
ries, only use ones of the recommended type.
• If you have any questions that are not answered
by these operating instructions, please contact our
technical service department.
• The manufacturer does not accept any responsi-
bility for incorrect displays, readings or weather
forecasts, or for any consequences that may arise
therefrom.
⟺ ⟸
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 14 26.02.18 09:14

15 English
Designation and functions of buttons on the display unit:
Button Function Extra function
1 [MENU] Select program level
2 [ENTER]
Save the entries
3 [UP] 1 setting step further / higher Quickly hold down the setting step
4[DOWN] 1 setting step back / lower Quickly hold down the setting step
In normal mode, hold down for 4 seconds
to start searching for a sensor
5
[ALARM] On/Off
6 [HISTORY]
In programming mode, cancel or discontinue
In normal mode, switch on the display
lighting (for 10 seconds)
7
Connection socket for power
supply unit
8
Connection socket for USB
B
C
D
E
A
F G JIH
K
L
M
N
1 2 3 4 5 6
8
7
Q P OR
Designation of display functions
A Weather forecast icons
B
Current atmospheric pressure
display
CBar chart for atmospheric pressure
trend
D
Date
E Time
F DCF reception display
G Memory allocation
H UV index
I Light intensity
J
Rainfall
K Wind speed / gusts
L Wind direction
M
Outdoor temperature
N Outdoor humidity
O
Outdoor sensor reception display
P Outdoor sensor battery level
Q Indoor humidity
R Indoor temperature
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 15 26.02.18 09:14

16English

9

 


  
Designation and functions of buttons on the weather sensor:
Function Extra function / remarks
Wind vane
North indicator
Arrow must point North To ensure correct data the device must be
pointing in the right direction
Anemometer
Thermometer and
hygrometer
Rain gauge
Spirit level
For accurate levelling of the weather
sensor
Solar cell Supplies electricity to the weather sensor
during daylight hours and switches off the
battery power supply
The solar cells are not used to charge the
batteries
UV and light meter Measures the UV radiation and brightness
Antenna
U-bolts / clips
Battery compartment
Reset button
Press to reset the sensor to its factory
setting. To be recommended in the event of mal- functions
LED indicator
Flashes every 48 seconds when data is
being transmitted to the station When AA-size rechargeable batteries (not included) are inserted, the LED lamp lights
up for 4 seconds
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 16 26.02.18 09:14

17 English
PREPARING AND ASSEMBLING THE WEATHER
SENSOR
1. Push the wind vane into the shaft as illustrated in
Fig. 1.
Fig. 1
Note: Between the light meter  and the antenna
there is an indicator pointing North. Pointing the
device in the right direction is extremely important
in order to obtain correct wind direction data on the
station display.
2. Push the wind wheel of the anemometer into the
shaft as illustrated in Fig. 2.
Fig. 2
3. Tighten the screw using an Allen key as illustrated
in Fig. 3.
Fig. 3
SYNCHRONISING THE WEATHER SENSOR WITH
THE BASE UNIT
1. Undo the cross-head screw from the battery com-
partment cover and remove the cover.
2. Insert the 2 AA batteries the right way round as
illustrated in Fig. 4, close the battery compartment
and tighten the screw carefully. The red LED lights
up for 4 seconds and then goes out.
Fig. 4
3. Open the battery compartment on the base
unit and insert the 3 AA/LR6 batteries the right
way round as indicated. The display now shows all
the indicating options for 3 seconds, then you will
hear a beep and the values for indoor temperature,
indoor humidity and atmospheric pressure appear.
The device is now in sensor learn mode for 144
seconds.
4. Place the two devices one metre apart so that they
can synchronise with one another.
Warning: Only use batteries of the same type and
with the same charge capacity.
Warning: Do not press any buttons as long as
the base unit is in sensor learn mode or else the
procedure will be discontinued.
Note: The weather station is provided with a plug
socket 7for a 6 V power supply unit (not included)
.
Note: The weather sensor transmits temperature,
humidity and atmospheric pressure data every 48
seconds. Also, UV and light data is transmitted
every 60 seconds. If no signal is received, the base
unit stops after 8 attempts and „---“ appears on the
display. If this happens, relocate the weather sensor
or check the distance between the indoor station and
the outdoor station.
Note: If the base unit loses contact with the weather
sensor owing to interference or while the batteries
are being replaced, press the „
 “ button 4for 4
seconds to activate synchronisation. The solar cell is
not used to charge the batteries but provides the
power supply during daylight hours. At nighttime
the power is supplied by the internal batteries.
Note: When the base unit has received the data
from the weather sensor, time code signals (DCF77)
are transmitted. Successful reception is indicated by
the DCF reception signal (F). The time and date also
appear now.
Note: If the weather sensor fails to transmit, the de-
vice can be reset by pressing the „RESET“ button .
5. Assemble the weather sensor as illustrated in
Fig. 5 using the U-bolt set .
Fig. 5
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 17 26.02.18 09:14

18English
TIME, CONTRAST, TIME ZONE, TIME FORMAT
1. Press the „MENU“ button 1 until the time field
flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4to set the LCD contrast
from 0 to 8.
3. Press the „ENTER“ button 2.
4. Use „“ 3and „“ 4to set the time zone
(Switzerland +1).
5. Press the „ENTER“ button 2again.
6. Use „“ 3and „“ 4to set the time display
format (12/24h).
7. Press the „ENTER“ button (2) again.
8. Use „“ 3and „“ 4to manually set the time
to summer / winter time (not possible with DCF
because the setting is made automatically)
9. Press the „ENTER“ button 2again.
DATUM, DATUMSFORMAT, KALENDER, WECKZEIT
1. Press the „MENU“ button 1 twice until the date
field flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4to set the date format
with or without day of the week.
3. Press the „ENTER“ button 2.
4. Use „“ 3and „“ 4to set the date format
5. Press the „ENTER“ button 2again.
6. Use „“ 3and „“ 4(4) to set the calendar
year.
7. Press the „ENTER“ button 2again.
8. Use „“ 3and „“ 4to set the month.
9. Press the „ENTER“ button 2again.
10.Use „“ 3and „“ 4to set the day.
11.Press the „ENTER“ button 2again.
12.Use „“ 3and „“ 4to set the hour for the
alarm.
13.Press the „ENTER“ button 2again
14.Use „“ 3and „“ 4to set the minute for the
alarm.
15.Activate the alarm by pressing the „ ON/OFF“
button 5.
16.Press the „ENTER“ button 2to complete the
programming procedure.
PRESSURE
1. Press the „MENU“ button 1 three times until the
pressure trend field flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4to set the period of the
trend indicator (12 – 24 hrs).
3. Press the „ENTER“ button 2to complete the
programming procedure.
1. Press the
„MENU“ button 1 four times until the
current pressure field flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4 to choose whether you want
to display relative pressure or absolute pressure.
3. Press the „ENTER“ button 2.
4. Use „“ 3and „“ 4to set the unit of measu-
rement to be displayed (hPa, mmHg, inHg).
5. Press the „ENTER“ button 2.
6. Use „“ 3and „“ 4to set the upper pressure
alarm.
7. Activate the HI pressure alarm by pressing the
„ ON/OFF“ button 5.
8. Press the „ENTER“ button 2.
9. Use „“ 3and „“ 4to set the lower pressure
alarm.
10.Activate the LO pressure alarm by pressing the
„ ON/OFF“ button 5.
11.Press the „ENTER“ button 2; the maximum
value and „max mem“ begin to flash.
12.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the maximum value.
13.Press the „ENTER“ button 2; the minimum value
and „min mem“ begin to flash.
14.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the minimum value.
15.Press the „ENTER“ button 2to complete the
programming procedure.
WEATHER TREND, FORECAST
Sunny
Partially cloudy
Cloudy
Rainy
Snowfall
Storm
Snowstorm
Clear night sky
Overcast night sky
1. Press the „MENU“ button 1 five times until the
forecast field flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4 to select the icon indicating
the current weather situation.
3. Press the „ENTER“ button 2 and the trend arrows
will flash.
BASIC SETTINGS
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 18 26.02.18 09:14

19 English19
4. Use „“ 3and „“ 4to set the maximum
temperature for the alarm.
5. Activate the HI indoor temperature alarm by pres-
sing the „ ON/OFF“ button 5.
6. Press the „ENTER“ button 2.
7. Use „“ 3and „“ 4to set the minimum tem-
perature for the alarm.
8. Activate the LO indoor temperature alarm by pres-
sing the „ ON/OFF“ button 5.
9. Press the „ENTER“ button 2; the maximum
value and „max mem“ begin to flash.
10.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the maximum value.
11.Press the „ENTER“ button 2.
12.Press the „ENTER“ button 2; the minimum value
and „min mem“ begin to flash.
13.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the minimum value.
14.Press the „ENTER“ button 2) to complete the
programming procedure.
Note: Every time the alarm is activated by pressing
the „ ON/OFF“ button 5the bell icon appears
on the display.
OUTDOOR TEMPERATURE, OUTDOOR
HUMIDITY, SETTING ALARM VALUES
1. Press the „MENU“ button 1 eight times until the
outdoor humidity display flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4to set the maximum
humidity for the alarm.
3. Activate the HI outdoor humidity alarm by pressing
the „ ON/OFF“ button 5.
4. Press the „ENTER“ button 2.
5. Use „“ 3and „“ 4to set the minimum humi-
dity for the alarm.
6. Activate the LO outdoor humidity alarm by pres-
sing the „ ON/OFF“ button 5.
7. Press the „ENTER“ button 2; the maximum
value and „max mem“ begin to flash.
8. Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the maximum value.
9. Press the „ENTER“ button 2.
10.Press the „ENTER“ button 2; the minimum value
and „min mem“ begin to flash.
11.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the minimum value.
12.Press the „ENTER“ button 2to complete the
programming procedure.
1. Press the
„MENU“ button 1 nine times until the
outdoor temperature display flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4to select the „TEMP“
function.
3. Press the „ENTER“ button 2.
4. Use „“ 3and „“ 4to choose between °C
and °F.
4. Use „“ 3and „“ 4 to select a threshold bet-
ween 2 and 4 hPa for a change in trend display.
5. Press the „ENTER“ button 2 and the storm trend
arrow will flash.
6. Use „“ 3and „“ 4 to select a threshold
between 3 and 9 hPa for a change in storm trend
display.
7. Press the „ENTER“ button 2 to complete the
programming procedure.
Note: The forecast icons change if there are significant
fluctuations in atmospheric pressure or ones that you
have defined. Depending on the surroundings and land-
scape a trend change is subject to different thresholds
in order to obtain a real reading. For a storm warning
the set pressure drop has to take place within 3 hours.
Then the relevant icon and the trend arrows appear and
flash for 3 hours.
Note: The device forecasts weather conditions for the
next 12-24 hours based on changes in atmospheric
pressure. The catchment area covers approx. 30-50 km.
The weather forecasts have an accuracy of 70%-75%.
Since weather conditions cannot be forecast with
100% accuracy, we cannot be held responsible for any
losses that are caused by incorrect weather forecasts.
INDOOR TEMPERATURE, INDOOR HUMIDITY,
SETTING ALARM VALUES
1. Press the „MENU“ button 1 six times until the
indoor humidity display flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4to set the maximum
humidity for the alarm.
3. Activate the HI indoor humidity alarm by pressing
the „ ON/OFF“ button 5.
4. Press the „ENTER“ button 2.
5. Use „“ 3and „“ 4to set the minimum humi-
dity for the alarm.
6. Activate the LO indoor humidity alarm by pressing
the „ ON/OFF“ button 5.
7. Press the „ENTER“ button 2; the maximum
value and „max mem“ begin to flash.
8. Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the maximum value.
9. Press the „ENTER“ button 2.
10.Press the „ENTER“ button 2; the minimum value
and „min mem“ begin to flash.
11.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the minimum value.
12.Press the „ENTER“ button 2to complete the
programming procedure.
1. Press the
„MENU“ button 1 seven times until the
indoor temperature display flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4to choose between °C
and °F.
3. Press the „ENTER“ button 2.
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 19 26.02.18 09:14

20English
5. Press the „ENTER“ button 2.
6. Use „“ 3and „“ 4to set the maximum
temperature for the alarm.
7. Activate the HI outdoor temperature alarm by
pressing the „ ON/OFF“ button 5.
8. Press the „ENTER“ button 2.
9. Use „“ 3and „“ 4to set the minimum tem-
perature for the alarm.
10.Activate the LO outdoor temperature alarm by
pressing the „ ON/OFF“ button 5.
11.Press the „ENTER“ button 2; the maximum
value and „max mem“ begin to flash.
12.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the maximum value.
13.Press the „ENTER“ button 2.
14.Press the „ENTER“ button 2; the minimum value
and „min mem“ begin to flash.
15.Press the „ENTER“ button 2for 3 seconds to
delete the minimum value.
16.Press the „ENTER“ button 2to complete the
programming procedure.
Note: Every time the alarm is activated by pressing
the „ ON/OFF“ button 5the bell icon appears
on the display.
INDEX, SETTING ALARM VALUES
UV index classification
Very high = 10, 11, 12+
High = 7, 8, 9
Extreme = 5, 6
Normal = 3, 4
Low = 0, 1, 2
1. Press the „MENU“ button 1 ten times until the UV
index display flashes.
2. Use „▲“ (3) and „▲“ (4) to set the maximum index (0
– 12) for the alarm.
3. Activate the HI UV index alarm by pressing the „
ON/OFF „ button (5.
4. Press the „ENTER“ button (2); the maximum value
and „max mem“ begin to flash.
5. Press the „ENTER“ button (2) for 3 seconds to
delete the maximum value.
6. Press the „ENTER“ button (2) to complete the
programming procedure.
WIND, SETTING ALARM VALUES AND DISPLAY
1. Press the „MENU“ button 1 eleven times until
the wind speed display flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4 to choose average wind
speed or gust speed „GUST“.
3. Press the „ENTER“ button 2 .
4. Use „“ 3and „“ 4 to choose the speed unit
(km/h, m/s, bft, mph, knots).
5. Press the
„ENTER“ button 2 .
6. Use „“ 3and „“ 4 to set the maximum
speed for the alarm.
7. Activate the HI speed alarm by pressing the
„ ON/OFF“ button 5 .
8. Press the „ENTER“ button 2 .
9. Use „“ 3and „“ 4 to choose the wind direc-
tion for the alarm.
10.Activate the HI wind direction alarm by pressing
the „ ON/OFF“ button 5 .
11.Press the „ENTER“ button 2 ; the maximum
value and „max mem“ begin to flash.
12.Press the „ENTER“ button 2 for 3 seconds to
delete the maximum value.
13.Press the „ENTER“ button 2 to complete the
programming procedure.
Note: Every time the alarm is activated by pressing
the „ ON/OFF“ button 5the bell icon appears
on the display.
LIGHT INTENSITY, SETTING ALARM VALUES
AND DISPLAY
1. Press the „MENU“ button 1 twelve times until the
light brightness display flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4 to set the light unit (fc, lux,
W/m²).
3. Use „“ 3and „“ 4 to set the maximum bright-
ness value for the alarm.
4. Activate the HI brightness alarm by pressing the
„ ON/OFF“ button 5 .
5. Press the „ENTER“ button 2 ; the maximum value
and „max mem“ begin to flash.
6. Press the „ENTER“ button 2 for 3 seconds to
delete the maximum value.
7. Press the „ENTER“ button 2 to complete the
programming procedure.
Note: Every time the alarm is activated by pressing
the „ ON/OFF“ button 5the bell icon appears
on the display.
RAIN MEASUREMENT, SETTING ALARM
VALUES AND DISPLAY
1. Press the „MENU“ button 1 twelve times until the
rainfall display flashes.
2. Use „“ 3and „“ 4 to choose the display
period (1 h, 24, week, month, total).
3. Press the „ENTER“ button 2 .
4. Use „“ 3and „“ 4 to set the rainfall unit (mm,
inch).
5. Press the „ENTER“ button 2 .
6. Use „“ 3and „“ 4 to set the maximum rain-
fall for the alarm.
7. Activate the HI rainfall alarm by pressing the
„ ON/OFF“ button 5 .
313531__Funk-Wetterstation_Manual_180223.indd 20 26.02.18 09:14